Aposteln Judas
|
Aposteln Judas
| |
|---|---|
Apostel Judas av Anthony van Dyck
| |
| Apostel och martyr | |
| Född |
1:a århundradet e.Kr. Galileen , Israel |
| dog | c. Armenien år 65 e.Kr |
| Vördad i | Alla kristna samfund som vördar helgon |
| Kanoniserad | Pre-Congregation |
| Stor helgedom | St. Thaddeus Armenian Monastery , norra Iran; Sankt Peterskyrkan, Rom ; Reims , Toulouse , Frankrike [ citat behövs ] |
| Fest |
28 oktober ( västerländsk kristendom ) 19 juni och 30 juni ( östlig kristendom ) |
| Attribut | Yxa, klubba, kanon, medaljong |
| Beskydd | Armenien ; förlorade orsaker; desperata situationer; sjukhus; St. Petersburg, Florida ; Cotta; Chicago Police Department ; Clube de Regatas do Flamengo (i Rio de Janeiro, Brasilien ); platser i Filippinerna ( Lucena i Quezon , Sibalom i Antik och Trece Martires i Cavite ); och Sinajana (i Guam ) |
Judas ( grekiska : Ἰούδας Ἰακώβου translit . Ioúdas Iakóbou) var en av Jesu tolv apostlar enligt Nya testamentet . Han är allmänt identifierad som Thaddeus ( grekiska : Θαδδαῖος ; koptisk : ⲑⲁⲇⲇⲉⲟⲥ ; syriska/arameiska : ܝܗܘܕܐ ܫܠܝ av Judas, Thadaus ܐ), och är också Jude ܝ , Thadaus , Judas ܐ , bbaeus och anses vara grundaren och den första Catholicos-patriark av den armeniska apostoliska kyrkan . Han identifieras ibland med Judas , Jesu bror , men skiljs tydligt från som , Judas Iskariot aposteln förrådde Jesus före hans korsfästelse. Den katolske författaren Michal Hunt föreslår att Judas Thaddaeus blev känd som Judas efter att tidiga översättare av Nya testamentet från grekiska till engelska försökte skilja honom från Judas Iskariot och därefter förkortade hans förnamn. De flesta versioner av Nya testamentet på andra språk än engelska och franska hänvisar till Judas och Judas med samma namn.
Den armeniska apostoliska kyrkan hedrar Thaddeus tillsammans med Saint Bartholomew som dess skyddshelgon . I den romersk-katolska kyrkan är han skyddshelgon för desperata fall och förlorade saker.
Saint Judes egenskap är en klubb . Han visas också ofta i ikoner med en låga runt huvudet. Detta representerar hans närvaro på pingsten , när han tog emot den helige Ande tillsammans med de andra apostlarna. En annan vanlig egenskap är att Judas håller en bild av Jesus Kristus , känd som bilden av Edessa . I vissa fall kan han visas med en rulla eller en bok ( Judas brev ) eller med en snickarregel.
Identitet
Nya testamentet
Judas skiljer sig tydligt från Judas Iskariot , en annan apostel och senare Jesu förrådare . Både Judas och Judas är översättningar av namnet Ὶούδας i den koine-grekiska originaltexten i Nya testamentet , som i sin tur är en grekisk variant av Juda ( Y'hudah ), ett namn som var vanligt bland judar på den tiden. I de flesta biblar på andra språk än engelska och franska benämns Jude och Judas med samma namn.
Bortsett från Judas Iskariot, nämner Nya testamentet Jude eller Judas sex gånger, i fyra olika sammanhang:
- "Jude av Jakob", en av de tolv apostlarna ( Luk 6:16 och Apg 1:13) ;
- "Judas, (inte Judas Iskariot)", tydligen en apostel ( Joh 14:22) ;
- Jesu bror ( Matt 13:55 , Mark 6:3 );
- författaren av Judas brev , som identifierar sig själv som "bror till Jakob" ( Judas 1) .
Katolsk tradition håller i allmänhet alla fyra för att vara samma person, [ citat behövs ] medan protestanter i allmänhet tror att 1 och 2 är en person, även om teologen Raymond Brown såg identifieringen som osäker. De två sistnämnda anses också vanligtvis vara samma person, även om detta inte heller är säkert, utan skiljer sig från 1 och 2. [ citat behövs ]
Bror till James eller son till James?
Översättningar till engelska från den ursprungliga grekiskan i Nya testamentet varierar i deras återgivning av Lukas 6:16 och Apg 1:13. En bokstavlig översättning av referenserna till Judas i dessa ställen ger "Jude av Jakob" ( grekiska : Ἰούδας Ἰακώβου ), som i Youngs bokstavliga översättning av Bibeln, men forskare skiljer sig åt om detta betyder "Jude, bror till Jakob" eller "Jude" , son till James". King James och Douay-Rheims versioner kallar honom "Judas, Jakobs bror", vilket gör honom till samma person som författaren av Judas brev , som identifierar sig själv som "Jude, Jesu Kristi tjänare och bror till Jakob". " (Judas 1:1).
De flesta moderna översättningar (inklusive New International Version , Revised Standard Version och New Revised Standard Version ), identifierar honom som "Jude, son till James", och inte samma person som författaren till Judas brev . Den protestantiska forskaren Darrell L. Bock skriver att det måste betyda "son" inte "bror", för när "bror" är avsett finns det grekiska ordet för "bror" (adelphos). Bock säger också att det betyder att han inte var Jesu bror. Dessutom betyder användningen av genitivfallet "James" (Iakovou) på grekiska, vanligtvis eller antyder att personens far ska särskiljas från hans homonymer.
Jesu bror?
Åsikterna är delade om huruvida aposteln Judas också var Judas, bror till Jesus , den traditionella författaren till Judas brev . I allmänhet tror katoliker att de två judarna är samma person, medan protestanter inte gör det. [ citat behövs ]
Enligt de överlevande fragmenten av verket Exposition of the Sayings of the Lord av den apostoliske fadern Papias av Hierapolis , som levde ca. 70–163 e.Kr. skulle Maria, Kleofas eller Alfeus hustru, vara mor till Judas, Jesu bror som Papias identifierar med Thaddeus:
Maria, hustru till Kleofas eller Alfeus, som var mor till biskopen och aposteln Jakob och till Simon och Thaddeus och till en Josef... ( Fragment X)
Möjlig identitet med Thaddeus
I de apostoliska listorna i Matteus 10:3 och Markus 3:18 är Judas utelämnad, men det finns en Thaddeus (eller i vissa manuskript av Matteus 10:3, "Lebbaeus som fick tillnamnet Thaddaeus", som i King James Version ) listad i hans ställe. Detta har lett till att många kristna sedan tidiga tider har harmoniserat listorna genom att ange en "Jude Thaddeus", känd under båda namnen. Detta görs rimligt av det faktum att "Thaddeus" verkar vara ett smeknamn (se Thaddeus ) och att många personer i Nya testamentet har flera namn (som Simon Petrus och Josef Barnabas ). En ytterligare anledning är det faktum att namnet "Judas" fläckades av Judas Iskariot . Det har hävdats att det av denna anledning är föga förvånande att Markus och Matteus hänvisar till honom med ett alternativt namn.
Vissa bibliska forskare avvisar dock denna teori och anser att Judas och Thaddeus inte representerade samma person. De har föreslagit alternativa teorier för att förklara diskrepansen: en oregistrerad ersättning av den ena för den andra under Jesu tjänst på grund av avfall eller död; möjligheten att "tolv" var ett symboliskt tal och en uppskattning; eller helt enkelt att namnen inte registrerades perfekt av den tidiga kyrkan.
Thaddeus, en av de tolv apostlarna, är ofta omöjlig att skilja från Thaddeus från Edessa, en av de sjuttio lärjungarna .
I några latinska manuskript av Matteus 10:3 kallas Thaddeus Judas seloten .
I andra manuskript
Enligt den gyllene legenden , som är en samling hagiografier sammanställda av Jacobus de Voragine på 1200-talet:
Denne Judas hette många namn. Han sades Judas av Jakob, ty han var bror till Jakob den Mindre, och han kallades Thaddeus, vilket är lika mycket att säga som att ta en prins; eller Thadee sägs om Thadea, som är en klädsel, och om Deus, det är Gud, ty han var Guds kungliga klädsel genom dygds prydnad, genom vilken han tog prinsen Kristus. Han sägs också i History Ecclesiastic, Lebbæus, vilket är lika mycket att säga som hjärtat eller hjärtats dyrkare. Eller så sägs han Lebbæus av lebes, det vill säga ett hjärtas kärl av stor hårdhet, eller en hjärtedyrkare av renhet, ett kärl av överflöd av nåd, ty han förtjänade att vara ett kärl av dygder och en gryta av nåd.
Samma verk skriver att " Simon Cananean och Judas Thaddeus var bröder till Jakob den Mindre och söner till Maria Kleofas , som var gift med Alfeus ."
Brevet eller brevet från Saint Judas i Bibeln tillskrivs vanligtvis aposteln Judas och är ett kort stycke. Vissa statyer av Saint Jude inkluderar brevet (som statyn av Saint Jude av Adam Kossowski i Faversham, Kent).
Tradition och legend
Traditionen säger att den helige Judas predikade evangeliet i Judeen , Samaria , Idumaea , Syrien , Mesopotamien och Libyen . Han sägs också ha besökt Beirut och Edessa , även om sändebudet för det senare uppdraget också identifieras som Thaddeus från Edessa, Addai, en av de sjuttio. 1300-talsförfattaren Nicephorus Callistus gör Jude till brudgum vid bröllopet i Kana . Legenden rapporterar att St. Jude föddes i en judisk familj i Paneas , en stad i Galileen som senare byggdes om under den romerska perioden och döptes om till Caesarea Philippi .
Med all sannolikhet talade han både grekiska och arameiska , som nästan alla hans samtida i det området, och var bonde till sin yrkesverksamhet. Enligt legenden var St. Judas son till Clopas och Maria av Clopas , syster till Jungfru Maria . Traditionen säger att Judas far, Clopas, blev martyrdöd på grund av hans rättframa och uttalade hängivenhet till den uppståndne Kristus. [ citat behövs ]
Även om Saint Gregory the Illuminator är krediterad som "armeniernas apostel", när han döpte kung Tiridates III av Armenien 301 och omvände armenierna, tros apostlarna Jude och Bartolomeus traditionellt ha varit de första som förde kristendomen till Armenien , och är därför vördade som skyddshelgon för den armeniska apostoliska kyrkan . Kopplat till denna tradition är Saint Thaddeus-klostret (nu i norra Iran) och Saint Bartholomew-klostret (nu i sydöstra Turkiet) som båda byggdes i dåvarande Armenien. [ citat behövs ]
Den 4 oktober 2015 invigde katolikern av alla armenier Karekin II Saint Thaddeus-kyrkan i Masis, Armenien . Kyrkans byggplats valdes av Vazgen I , alla armeniernas katoliker, 1991 och markvälsignelsen genomfördes samma år.
Död och kvarlevor
Enligt traditionen led Saint Jude martyrdöden omkring år 65 e.Kr. i Beirut , i den romerska provinsen Syrien under 1:a århundradet i Libanon tillsammans med aposteln Simon seloten , som han vanligtvis är förbunden med. Yxan som han ofta visas hålla i bilder symboliserar sättet på vilket han dödades. Deras handlingar och martyrskap nedtecknades i Simons och Judas handlingar som hörde till samlingen av passioner och legender som traditionellt förknippas med den legendariske Abdias, biskop av Babylon , och som sägs ha översatts till latin av hans lärjunge Tropaeus Africanus, enligt Gyllene legendens berättelse om helgonen.
Enligt en redogörelse fördes Saint Judes kropp från Beirut till Rom och placerades i en krypta i Peterskyrkan som besöks av många hängivna. Hans ben finns i Peterskyrkans vänstra tvärskepp under St. Josefs huvudaltare, i en grav med kvarlevorna av aposteln Simon seloten. Dessa flyttades hit den 27 december 1665. Enligt en annan populär tradition bevarades resterna av St. Jude i ett armeniskt kloster på en ö i norra delen av Issyk-Kul-sjön i Kirgizistan åtminstone fram till mitten av 1400-talet. Senare legender förnekar antingen att kvarlevorna finns bevarade där eller hävdar att de flyttades till ett ännu mer ödsligt fäste i Pamirbergen . [ citat behövs ]
En vanlig ossuary markerad med inskriptionen "Judas Thaddaeus" ( Ιουδας Θαδδαιου ) hittades i Kefar Barukh , Jisreel Valley , tillsammans med fragment av fyra oinskrivna ossuarier. Platsen daterades med lampor och annan keramik till senast i början av andra seklet.
Ikonografi
Judas avbildas traditionellt bärande bilden av Jesus i sin hand eller nära bröstet, vilket visar legenden om bilden av Edessa , nedtecknad i apokryfisk korrespondens mellan Jesus och Abgar som återges i Eusebius History Ecclesiastica, I, xiii . Eusebius berättar att kung Abgar av Edessa (nu Şanlıurfa i sydöstra Turkiet ) skickade ett brev till Jesus för att söka bot för en sjukdom som drabbade honom. Med brevet skickade han sitt sändebud Hannan , arkivvakten, och erbjöd sin egen hemstad till Jesus som en säker bostad. Sändebudet målade en likhet med Jesus med utvalda färger (eller alternativt, imponerad av Abgars tro, tryckte Jesus in hans ansikte i ett tyg och gav det till Hannan ) för att ta till Abgar med sitt svar. När kungen såg Jesu bild placerade han den med stor ära i ett av sina palatshus. Efter Kristi avrättning skickade aposteln Judas Thomas Addai, en av de 70 eller 72 i Lukas 10:1–12 , till kung Abgar och kungen blev botad. Förvånad konverterade han till kristendomen , tillsammans med många av människorna under hans styre. Dessutom är den helige Judas ofta avbildad med en låga ovanför hans huvud, vilket representerar hans närvaro på pingsten, då han sades ha tagit emot den Helige Ande med de andra apostlarna. [ citat behövs ]
Vördnad
Enligt traditionen kom pilgrimer efter hans martyrdöd till hans grav för att be och många av dem upplevde den helige Judas mäktiga förböner. Sålunda rubriken 'The Saint for the Hopeless and the Despaired'. St. Birgitta av Sverige och St. Bernard hade visioner från Gud som bad var och en att acceptera S:t Judas som "Det omöjligas skyddshelgon". Jude blir ihågkommen (med Simon ) i Church of England med en festival den 28 oktober .
Hans festdag är den 28 oktober (i den romersk-katolska kyrkan , den anglikanska nattvarden och den lutherska kyrkan ).
Aposteln Judas, son till Jakob (Lebbaeus, Thaddaeus) Herrens bror firas den 19 juni och 30 juni ( synaxis av de heliga, härliga och prisade tolv apostlarna) i den östliga ortodoxa kyrkan .
Thaddeus av Edessa , en apostel av de sjuttio (ibland identifierad som Judas Thaddaeus, en av de tolv apostlarna ) firas den 21 augusti och 4 januari ( Synaxis av de sjuttio apostlarna ) i den östliga ortodoxa kyrkan .
Predikarorden (mer känd som dominikanerna) började arbeta i dagens Armenien strax efter deras grundande 1216. Vid den tiden fanns det redan en betydande hängivenhet till Saint Jude av både katolska och ortodoxa kristna i området . Detta varade tills muslimsk förföljelse drev kristna från området på 1700-talet. Hängivenhet till Saint Jude började igen på allvar på 1800-talet, med början i Italien och Spanien , spred sig till Sydamerika och slutligen till USA (med början i närheten av Chicago ) på grund av inflytandet från klaretianerna och dominikanerna på 1920-talet . [ citat behövs ]
Beskydd
Bland några romersk-katoliker är Saint Jude vördad som " skyddshelgon för hopplösa orsaker". Denna praxis sägs härröra från tron att få kristna åberopade honom för felplacerad rädsla för att be till Kristi förrådare, Judas Iskariot , på grund av deras liknande namn. Den ignorerade Judas antogs alltså bli ganska ivrig att hjälpa alla som sökte hans hjälp, till den grad att han gick i förbön under de mest svåra omständigheter.
Saint Jude är skyddshelgon för Chicago Police Department , för tulltjänstemän, för Clube de Regatas do Flamengo (ett fotbollslag i Rio de Janeiro, Brasilien) och för två St Jude's GAA-lag, det första i Templeogue Dublin 6W och även St. Judes GAA-klubb i Southampton & Bournemouth (Storbritannien). Hans andra beskydd inkluderar desperata situationer och sjukhus. En av hans namne är St. Jude Children's Research Hospital i Memphis, Tennessee , som har hjälpt många barn med dödliga sjukdomar och deras familjer sedan det grundades 1962.
Helgedomar och kyrkor
Många länder vördar aposteln Judas och har byggt helgedomar eller kyrkor tillägnade hans minne. Sådana webbplatser inkluderar de i Australien, Brasilien, Sri Lanka, Kuba, Indien, Iran, Filippinerna, Nya Zeeland, Storbritannien, USA och Libanon. National Shrine of St. Jude i Chicago, Illinois, grundades 1929 av Claretian Missionaries . Nationwide Center of St. Jude Devotions i Baltimore grundades 1917 av Pallottinerna . National Shrine of Saint Jude Thaddeus i Filippinerna uppfördes av ärkestiftet Manila 1954 som Espíritu Santo Chinese Parish. Shrine håller helgonets novena liturgi varje torsdag och är nu under Society of the Divine Word som också driver den bifogade Saint Jude Catholic School . National Shrine of Saint Jude i Faversham i England grundades 1955. Det finns också en helgedom för St. Jude byggd av dominikanerna (Order of Preachers) i Lagos, Nigeria.
I islam
Koranens berättelse om Jesu lärjungar inkluderar inte deras namn, nummer eller några detaljerade redogörelser för deras liv . Muslimsk exegetik stämmer dock mer eller mindre överens med Nya testamentets lista och säger att lärjungarna inkluderade Petrus , Filip , Tomas , Bartolomeus , Matteus , Andreas , Jakob , Judas, Johannes och Simon seloten .
Se även
Anteckningar
Citat
externa länkar
-
Media relaterade till Jude the Apostle på Wikimedia Commons
| Allmän | |
|---|---|
| Nationalbibliotek | |
| Biografiska ordböcker | |
| Övrig | |
