Forntida belgiska språk
Forntida belgisk | |
---|---|
(kontroversiell) | |
Infödd till | Låga länder |
Område | Nordvästblock |
Etnicitet | Belgae |
Utdöd | Antiken |
Indoeuropeisk
|
|
Språkkoder | |
ISO 639-3 | – |
Glottolog | Ingen |
Forntida belgiska är ett hypotetiskt utdött indoeuropeiskt språk, talat i Belgica (norra Gallien ) i sen förhistoria . Det identifieras ofta med det hypotetiska Nordwestblocket . Även om det fortfarande är en fråga om kontrovers, antog lingvisten Maurits Gysseling , som tillskrev termen till SJ De Laet, en hypotes om en belgare som var skild från de senare keltiska och germanska språken . Enligt teorin, som vidareutvecklades av Hans Kuhn och andra, kan spår av belgiska hittas i vissa toponymer som South-East-Flemish Bevere , Eine , Mater och Melden .
Översikt
Gränserna för det belgiska Sprachraum består av Canche och Authie i sydväst, Weser och Aller i öster, och Ardennerna och det tyska Mittelgebirge i sydost. Det har hypotetiskt förknippats med Nordwestblocket , mer specifikt med Hilversumskulturen .
Användningen av namnet belgiska för språket stöds i viss mån av Julius Caesars De Bello Gallico . Han nämner att Belgae och Galli talade olika språk. Det stöds dessutom av toponymer i dagens Belgien , som, enligt Kuhn, pekar på förekomsten av ett indoeuropeiskt språk, skilt från keltiska och germanska språk. Hans Kuhn noterade också vissa kopplingar ( suffix , etnonymer , toponymer , antroponymer ) mellan detta språk och de indoeuropeiska språken i södra Europa , i synnerhet med de kursiverade språken . Innan de flyttade söderut kursiverna ha bott i centrala Europa , i närheten av tyskarna och slaverna , vilket framgår av det stora ordförrådet som är gemensamt för dessa grupper. Några av dem kan ha migrerat till nordväst, medan de andra styrde mot den italienska halvön , därav kopplingen som har skapats mellan Umbrerna och Ambrones vid Nordsjöns stränder.
Förespråkare av den belgiska språkhypotesen antyder också att den påverkades av germanska språk under en första, tidig germanisering på 300-talet f.Kr., till skillnad från den frankiska koloniseringen på 500- till 800-talen e.Kr. Till exempel har de germanska ljudskiftningarna (p → f, t → th, k → h, ŏ → ă) påverkat toponymer som förmodas ha ett belgiskspråkigt ursprung.
Kännetecken för belgiska sägs inkludera bibehållandet av p efter ljudskiftningar, ett drag som det delade med det lusitanska språket . Namn på vattenförekomster som slutar in- ara , som i namnet för dendern ; - ănā eller - ŏnā , som i Matrŏnā ( Marnefloden och även nuvarande Mater ) och bosättningsnamn som slutar på - iŏm är förmodligen också typiskt belgiska.
Enligt Gysseling är spår av belgiska fortfarande synliga. Det diminutiva suffixet - ika , de feminiserande suffixen - agjōn och - astrjō och det kollektiva suffixet - itja har införlivats på nederländska , ibland mycket produktivt. I toponymi apa , poel , broek , gaver , drecht , laar och skinka som belgiska lånord .
Se även
Källor
- M. Gysseling , "Enkele Belgische leenwoorden in de toponymie", i Naamkunde 7 (1975), s. 1–6. (på holländska)
- J. Molemans, "Profiel van de Kempische toponymie", i Naamkunde 9 (1977), s. 1–50 . (på holländska)