Drèents dialekter

Drents
Dreins
Drèents
Infödd till	Nederländerna
Område	Drenthe och en remsa av Overijssel strax söder om Drenthe
Modersmålstalare	255 000 (2009)
Språkfamilj	indoeuropeiska germanska västgermanska Nordsjön germanska lågsaxiska västlågtyska westfaliska drenter
Officiell status
Officiellt språk på	Nederländerna (som en del av Low Saxon)
Regleras av	Provinsstaterna i Drenthe (stavning)
Språkkoder
ISO 639-3	drt
Glottolog	dren1238

Drèents (även Dreins , Dreints , Drents , Drints ; holländska : Drents ) är en samlingsbeteckning för westfaliska dialekter som talas i Drenthe , en provins i Nederländerna . De talas av ungefär hälften av befolkningen i provinsen.

Drèenska dialekter

Dialekterna från norr och öster (se nedan: 'Noordenvelds' och 'Veenkoloniaals') är på något sätt mer släkt med Gronings (en nordlig lågsaxisk dialekt), dialekterna från sydväst är 'Stellingwerfs', och dialekterna i några byar längs den södra gränsen till Grafschaft Bentheim ( Tyskland ) anses vara Sallaans (eftersom de har en omljud i diminutiv).

Stiftelsen Stichting Drentse Taol särskiljer sju huvudvarianter av Drèents inom provinsen, baserat på forskning gjord av GH Kocks, huvudredaktören för Woordenboek der Drentse Dialecten (Dictionary of the Drèents Dialecten):

• Noordenvelds
• Veenkeloniaols
• Zuudoost-Zaand-Drèents
• Zuudoost-Veen-Drèents
• Midden-Drèents
• Zuudwest-Noord-Drèents (Se även Stellingwarfs )
• Zuudwest-Zuud-Drèents

Det kan också delas in i Midden-Drents och Zuid-Drents.

Exempel på användning

Emmen dialekt:	We must'n nie zo haast'n.
Standard holländska:	Wij hurven ons inte så te haasten.
Engelsk:	Vi behöver inte skynda oss.

Norra Drenthe:	ien	två	drei	vier	vief	zes	zeum	aacht	neegn	tien
Sydvästra Drenthe:	iene	två	dreie	veere	viieve	zesse	zeum	achte	neegn	tiene
Standard holländska:	een	twee	torka	vier	vijf	zes	zeven	acht	negen	tien
Engelsk:	ett	två	tre	fyra	fem	sex	sju	åtta	nio	tio

Drenthe:	Ie kan wel geliek hebb'n.
Standard holländska:	Du har lika.
Engelsk:	Du måste ha rätt.