Sydslesvigdansk

Sydslesvigdansk
Område	Södra Schleswig
Etnicitet	dansk minoritet i södra Schleswig
Språkfamilj	Indoeuropeisk germansk nordgermansk östskandinaviskt danskt språk sydslesvigsk danska
Tidiga former	fornnordiska fornöstnordiska Tidig forndansk Sen forndansk
Skrivsystem	danska alfabetet
Språkkoder
ISO 639-3	–
IETF	da-u-sd-desh

Sydslesvigdanska ( danska : Sydslesvigdansk , tyska : Südschleswigdänisch ) är en variation av det danska språket som talas i södra Schleswig i norra Tyskland . Det är en variation av standarddanska ( rigsmål ) influerad av det omgivande tyska språket i förhållande till prosodi , syntax och morfologi , som används av den danska minoriteten i södra Schleswig .

Ursprungligen talades södra jyska i större delen av området (i varianterna av Ängladanska och Mellemslesvigsk). På västkusten talades också nordfrisiska . Efter språkskiftet på 1700-, 1800- och 1900-talen ersattes de flesta danska och nordfrisiska dialekterna av låg- och standardtyska .

Följaktligen finns det en nordslesvigsk variation av tyska språket i norra Schleswig . Ett liknande fenomen är Gøtudanskt på Färöarna .

Vidare läsning

•   Elin Fredsted i: Christel Stolz: Unsere sprachlichen Nachbarn in Europa. Brockmeyer-Verlag, Bochum 2009, ISBN 3-8196-0741-2 , 9783819607417
•   Hans Christophersen: Det danske Sprog i Sydslesvig, Rostras Forlag, 3. Udgave ISBN 87-88087-24-7 – http://www.rostra.dk/dansk/dansprog.htm
• Karen Margrethe Pedersen: Dansk sprog i Sydslesvig. Bd. 1–2. Institut for grænseregionsforskning, Aabenraa 2000.