Centralbayerska

Centralbayerska
Mittelbairisch
Infödd till
Tyskland ( Övre och Nedre Bayern ) Österrike ( Övre och Nedre Österrike , Salzburg , Steiermark , Burgenland )
latin ( tyska alfabetet )
Språkkoder
ISO 639-3
Glottolog cent1967
Bairisches Mundartgebiet.PNG
Bayerska dialekter efter 1945 och tyskarnas utvisningar
 Centralbayerska

Centralbayerska bildar en undergrupp av bayerska dialekter i stora delar av Österrike och tyska delstaten Bayern längs floden Donau , på norra sidan av östra Alperna . De talas i de " gamla bayerska " regionerna i Oberbayern (med München (se München tyska)), Nedre Bayern och i de angränsande delarna av regionen Oberpfalz runt Regensburg , i Ober- och Niederösterreich , i Wien (se wienertyska ), i delstaten Salzburg , samt i de norra och östra delarna av Steiermark och Burgenland . Den fungerar också som grund för österrikisk tyska .

Skillnader

Det finns märkbara skillnader i språket inom gruppen, men förändringar sker längs en väst-östlig dialektkontinuum på båda sidor om den historiska gränsen mellan det bayerska stamhertigdömet med det senare hertigdömet Österrike . Det betyder att de distinkta språken i Wien och München är mycket olika varandra, men dialekterna för två närliggande städer däremellan kommer att vara ganska lika. Men på grund influenser Tyskland av från motsvarande politiska centra, är diskontinuerlig förändring numera märkbar längs medborgaregränsen mellan Österrike och . [ citat behövs ] I allmänhet har wienska vissa egenskaper som skiljer det från andra bayerska dialekter på grund av påverkan av språk som talas av människor som flyttade till Wien från många områden i Österrike-Ungern under 1800-talet. [ citat behövs ]

Egenskaper

Ett kännetecken för centralbayerska är vokaliseringen av l och r efter e eller i . Till exempel blir den tyska standardvielen antingen vui ( på västra centralbayerska) eller vüü (på östra centralbayerska). Gränsen mellan de västra och östra undergrupperna sammanfaller ungefär med gränsen mellan Bayern och Österrike .

I alla undergrupper mjukas hårda konsonanter som p, t, k till b, d, g .

Se även