danska dialekter

"Zealandic" omdirigerar här. För dialekten som talas i Zeeland, Nederländerna, se Zeelandiska .

Karta över danska dialektområden

Det danska språket har ett antal regionala och lokala dialektvarianter . Dessa kan delas in i de traditionella dialekterna, som skiljer sig från modern standarddanska i både fonologi och grammatik, och de danska accenterna, som är lokala varianter av standardspråket som främst kännetecknas av uttal och lokalt ordförråd färgat av traditionella dialekter. Traditionella dialekter är nu för det mesta utdöda i Danmark, med endast de äldsta generationerna som fortfarande talar dem.

De traditionella dialekterna är generellt uppdelade i tre huvudsakliga dialektområden: jysk dialekt , ödansk och östdansk . Sedan den svenska erövringen av de östdanska landskapen Skåne , Halland och Blekinge 1645/1658 har de östdanska dialekterna där kommit under stort svenskt inflytande. Många invånare talar nu regionala varianter av standardsvenska . Många forskare betraktar dock fortfarande dialekterna i Skåne, Halland ( hallandsk ) och blekingsk ( blekingsk ) som en del av den östdanska dialektgruppen. Svenska Nationalencyklopedin från 1995 klassar skånska som en östdansk dialekt med sydsvenska inslag . Även bornholmska tillhör den östdanska dialektgruppen. Jylländska är uppdelad i södra och nordjyska, med nordjyska indelad i nordjysk och västjysk. Ödansk är indelad i dialektområdena Själland , Fyn , Møn och Lolland-Falster - var och en med ytterligare inre variation. Den variant av standarddanska som talas i södra Schleswig kallas Sydslesvigdansk , den danska varianten på Färöarna Gøtudanskt . Danskan delar många likheter med norskan ( bokmål ). Även nordfrisiska och gutniska (gutamål) är influerade av danska.

jysk ( Jysk )	Insular Danish ( Ømål )	Östdansk ( Østdansk )	andra varianter
nordjyska (med öst- och västjyska)	Zeelandiska	skånska	Sydslesvigdansk
Sydjyska (med Angel Danish )	Fynsk dialekt	Blekingedialekt	Gøtudanskt accent
	Møn dialekt	Hallandsdialekt
	Lollandsk-falsterdialekt	Bornholmsdialekt

Stød och tonala accenter

En karta som visar utbredningen av stød i danska dialekter. Dialekter i de rosa områdena har stød , som på standarddanska. Dialekter i grönområdena har toner, som i svenska och norska. Dialekter i de blå områdena har varken stød eller toner, som på isländska, tyska och engelska.

Förverkligandet av stød har traditionellt sett varit en av de viktigaste isoglosserna för att klassificera geografiska dialektområden. Det finns fyra huvudsakliga regionala varianter av stød :

• I sydöstra Jylland, Sydligaste Fyn, Södra Langeland och Ærø finns det ingen stød utan snarare en form av tonhöjdsaccent .
• Söder om en linje ( Stødgrænsen ' stødgränsen ') som går genom centrala Sydjylland och korsar södra Fyn och centrala Langeland och norr om Lolland-Falster, Møn , södra Själland och Bornholm finns det varken stød eller tonhöjdsaccent.
• På större delen av Jylland och Själland finns stød .
• I Zeelandska traditionella dialekter och regionspråk är stød vanligare än på standardspråket.

På Själland delar stødlinjen södra Själland, utan stød , och tidigare direkt under den danska kronan, från resten av ön, tidigare egendom av olika adelsgods, med stød .

I dialekterna med tonhöjdsaccent, såsom den södra jyska Als ( Synnejysk ), motsvarar stød en ton på låg nivå, och icke- stød stavelsen i standarddanska motsvarar en högt stigande ton:

Ord	Rigsdansk	Synnejysk
dag "dag"	[daˀ]	[dàw]
dagar "dagar"	[daːə]	[dǎw]

På Själland har vissa traditionella dialekter ett fenomen som kallas kortvokal stød ( kortvokalstød ): vissa enstaviga ord med kort vokal och en coda-konsonantkluster har stød när det bestämda suffixet följer: præst [pʁæst] 'präst' men præsten [pʁæˀstn̩] 'prästen'.

På Västjylland inträffar ett andra stød , mer som ett prekonsonantalt glottalt stopp, utöver det för standarddanska. Det förekommer i olika miljöer, särskilt efter betonade vokaler före slutliga konsonantkluster som uppstår genom elision av slutliga obetonade vokaler. Till exempel är ordet trække 'att dra', som är /trække/ på standarddanska, [tʁæʔk] på västjyska. Dessutom är presens trækker , som är /trækker/ på standarddanska, [tʁæʔkə] på västjyska.

Bibliografi

•   Basbøll, Hans (2005). Danskans fonologi . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-824268-0 .
• Ejskjær, I. (1990). "Stød och tonhöjdsaccenter i de danska dialekterna". Acta Linguistica Hafniensia . 22 (1): 49–75. doi : 10.1080/03740463.1990.10411522 .
• Kortlandt, F. (2010). "Vestjysk stød igen". Amsterdamer Beiträge zur älteren Germanistik . 66 (1): 29–32. doi : 10.1163/18756719-066001004 .
• Perridon, H. (2009). "Hur gammal är vestjysk stød?". Amsterdamer Beiträge zur älteren Germanistik . 65 : 5–10. doi : 10.1163/9789042032118_003 .
• Jespersen, O. (1906). Modersmålets fonetik (på danska). Schuboth.
• Sørensen, V. (2011). Lyd og prosodi i de klassiske danske dialekter ( på danska). Peter Skautrup Centret.