Språkfamilj

Samtida fördelning (karta från 2005) av världens stora språkfamiljer (i vissa fall geografiska grupper av familjer). Denna karta inkluderar endast primärfamiljer, dvs grenar är exkluderade. För mer information, se Spridning av språk på jorden .

En språkfamilj är en grupp språk som är besläktade genom härkomst från ett gemensamt förfädersspråk eller föräldraspråk , kallat protospråket för den familjen. Begreppet "familj" reflekterar trädmodellen av språkuppkomst i historisk lingvistik , som använder sig av en metafor som jämför språk med människor i ett biologiskt släktträd , eller i en efterföljande modifiering, till arter i ett fylogenetiskt träd av evolutionär taxonomi . Språkvetare beskriver därför dotterspråken inom en språkfamilj som genetiskt besläktade .

Enligt Ethnologue finns det 7 151 levande mänskliga språk fördelade på 142 olika språkfamiljer. Ett levande språk definieras som ett som är det första språket för minst en person. Språkfamiljerna med flest talare är: den indoeuropeiska familjen , med många utbredda språk som är infödda i Europa (som engelska och spanska ) och södra Asien (som hindi , urdu och bengali ); och den kinesisk-tibetanska familjen , främst på grund av de många talande mandarinkinesiska i Kina.

Lyle Campbell (2019) identifierar totalt 406 oberoende språkfamiljer, inklusive språkisolat .

Det finns också många döda språk som inte har några levande modersmålstalare, och utdöda språk , som inte har några modersmål och inga efterkommande språk. Slutligen finns det några språk som är otillräckligt studerade för att klassificeras, och förmodligen några som inte ens är kända för att existera utanför deras respektive talgemenskaper.

Medlemskap av språk i en språkfamilj fastställs genom forskning inom jämförande lingvistik . Systerspråk sägs härstamma "genetiskt" från en gemensam förfader . Talare av en språkfamilj tillhör en gemensam talgemenskap . Divergensen av ett protospråk till dotterspråk sker vanligtvis genom geografisk separation, med den ursprungliga talgemenskapen som gradvis utvecklas till distinkta språkliga enheter. Individer som tillhör andra talgemenskaper kan också adoptera språk från en annan språkfamilj genom språkskiftesprocessen .

Genealogiskt relaterade språk presenterar delade retentioner; det vill säga drag i protospråket (eller reflexer av sådana drag) som inte kan förklaras av slumpen eller lån ( konvergens ). Medlemskap i en gren eller grupp inom en språkfamilj etableras genom gemensamma innovationer; det vill säga gemensamma drag för de språk som inte finns i hela familjens gemensamma förfader. Till exempel germanska språk "germanska" genom att de delar ordförråd och grammatiska egenskaper som inte tros ha funnits i det proto-indoeuropeiska språket . Dessa funktioner tros vara innovationer som ägde rum i proto-germanska , en ättling till proto-indo-europeiska som var källan till alla germanska språk.

En familjs struktur

Språkfamiljer kan delas in i mindre fylogenetiska enheter, konventionellt kallade grenar av familjen eftersom historien om en språkfamilj ofta representeras som ett träddiagram . En familj är en monofyletisk enhet; alla dess medlemmar härstammar från en gemensam förfader, och alla bestyrkta ättlingar till den förfadern ingår i familjen. (Således är termen familj analog med den biologiska termen clade .)

Vissa taxonomer begränsar termen familj till en viss nivå, men det finns liten konsensus om hur man gör det. De som fäster sådana etiketter delar också upp grenar i grupper och grupper i komplex . En familj på högsta nivå (dvs. den största) kallas ofta en phylum eller stock . Ju närmare grenarna är varandra, desto närmare kommer språken att vara besläktade. Detta betyder att om en gren av ett protospråk ligger fyra grenar ner och det också finns ett systerspråk till den fjärde grenen, så är de två systerspråken närmare besläktade med varandra än till det gemensamma förfäders protospråk.

Termen makrofamilj eller superfamilj används ibland på föreslagna grupperingar av språkfamiljer vars status som fylogenetiska enheter i allmänhet anses vara ogrundade av vedertagna historiska språkliga metoder.

Det finns ett anmärkningsvärt liknande mönster som visas av det språkliga trädet och det genetiska trädet av mänskliga härkomster som verifierades statistiskt. Språk som tolkas i termer av mänskliga språks förmodade fylogenetiska träd överförs i stor utsträckning vertikalt (genom anor) i motsats till horisontellt (genom rumslig diffusion).

Dialekten fortsätter

Vissa sammansvetsade språkfamiljer, och många grenar inom större familjer, tar formen av dialektkontinuer där det inte finns några tydliga gränser som gör det möjligt att entydigt identifiera, definiera eller räkna enskilda språk inom familjen. Men när skillnaderna mellan talet i olika regioner vid kontinuumets ytterligheter är så stora att det inte finns någon ömsesidig förståelse mellan dem, vilket sker på arabiska , kan kontinuumet inte på ett meningsfullt sätt ses som ett enda språk.

En talvariation kan också betraktas som antingen ett språk eller en dialekt beroende på sociala eller politiska överväganden. Således kan olika källor, särskilt över tid, ge vilt olika antal språk inom en viss familj. Klassificeringar av den japanska familjen sträcker sig till exempel från ett språk (ett språk som är isolerat med dialekter) till nästan tjugo - tills klassificeringen av Ryukyuan som separata språk inom en japansk språkfamilj snarare än dialekter av japanska, ansågs det japanska språket i sig vara ett språket isolerat och därför det enda språket i sin familj.

Isolerar

De flesta av världens språk är kända för att vara släkt med andra. De som inte har några kända släktingar (eller för vilka familjerelationer endast preliminärt föreslås) kallas språkisolat , i huvudsak språkfamiljer som består av ett enda språk. Det finns uppskattningsvis 129 språkisolat kända idag. Ett exempel är baskiska . I allmänhet antas det att språkisolat har släktingar eller haft släktingar någon gång i sin historia men vid ett djup som är för stort för att språklig jämförelse ska kunna återställa dem.

Det är vanligen att missförstå att språkisolat klassificeras som sådana eftersom det inte finns tillräckligt med data om eller dokumentation av språket. Detta är falskt eftersom ett språkisolat klassificeras baserat på det faktum att tillräckligt mycket är känt om isolatet för att jämföra det genetiskt med andra språk men ingen gemensam härkomst eller släktskap med något annat känt språk.

Ett språk isolerat i en egen gren inom en familj, som albanska och armeniska inom indoeuropeiska, kallas ofta också för ett isolat, men innebörden av ordet "isolera" i sådana fall förtydligas vanligtvis med en modifierare . Till exempel kan albanska och armeniska hänvisas till som ett "indoeuropeiskt isolat". baskiska språket , så vitt känt, ett absolut isolerat: det har inte visats vara besläktat med något annat modernt språk trots många försök. Ett annat välkänt isolat är Mapudungun , mapuchespråket från den araukanska språkfamiljen i Chile. Ett språk kan sägas vara ett isolat för närvarande men inte historiskt om besläktade men nu utdöda släktingar intygas. Det akvitanska språket , som talades under romartiden, kan ha varit en förfader till baskiska, men det kan också ha varit ett systerspråk till baskiska förfader. I det senare fallet skulle Basque och Aquitanian bilda en liten familj tillsammans. (Förfäder anses inte vara distinkta familjemedlemmar.)

Proto-språk

Ett protospråk kan ses som ett modersmål (inte att förväxla med ett modersmål , vilket är ett som en specifik person har varit utsatt för från födseln), som är roten som alla språk i familjen härstammar från. Den gemensamma förfadern till en språkfamilj är sällan känd direkt eftersom de flesta språk har en relativt kort nedtecknad historia. Det är dock möjligt att återställa många särdrag i ett protospråk genom att tillämpa den jämförande metoden , en rekonstruktiv procedur som utarbetats av 1800-talslingvisten August Schleicher . Detta kan visa giltigheten hos många av de föreslagna familjerna i listan över språkfamiljer . Till exempel kallas den rekonstruerbara gemensamma förfadern till den indoeuropeiska språkfamiljen Proto-Indo-European . Proto-indoeuropeiska intygas inte av skriftliga dokument och antas därför ha talats innan skriftens uppfinning.

Andra klassificeringar av språk

Sprachbund

En sprachbund är ett geografiskt område med flera språk som har gemensamma språkliga strukturer. Likheterna mellan dessa språk orsakas av språkkontakt, inte av slump eller gemensamt ursprung, och erkänns inte som kriterier som definierar en språkfamilj. Ett exempel på en sprachbund skulle vara den indiska subkontinenten .

Delade innovationer, förvärvade genom lån eller på annat sätt, anses inte vara genetiska och har ingen betydelse för språkfamiljebegreppet. Det har till exempel hävdats att många av de mer slående egenskaperna som delas av kursivspråk ( latin , oskanska , umbriska , etc.) mycket väl kan vara " arealdrag ". Ändringar som ser mycket likadana ut i systemen med långa vokaler i de västgermanska språken har dock i hög grad efterdaterat alla möjliga föreställningar om en protospråksinnovation (och kan inte heller utan vidare betraktas som "areal", eftersom engelska och kontinentala västgermanska inte var ett språkligt område). På liknande sätt finns det många liknande unika innovationer i germanska, baltiska och slaviska som är mycket mer sannolikt att vara särdrag än de kan spåras till ett gemensamt protospråk. Men berättigad osäkerhet om huruvida delade innovationer är särdrag, tillfälligheter eller arv från en gemensam förfader, leder till oenighet om de rätta underindelningarna av en stor språkfamilj.

Kontaktspråk

Begreppet språkfamiljer bygger på den historiska observationen att språk utvecklar dialekter , som med tiden kan divergera till distinkta språk. Men språkliga anor är mindre tydliga än bekanta biologiska anor, där arter inte korsar sig. Det är mer som utvecklingen av mikrober, med omfattande lateral genöverföring . Ganska avlägset besläktade språk kan påverka varandra genom språkkontakt , vilket i extrema fall kan leda till språk utan en enda förfader, vare sig de är kreolspråk eller blandspråk . Dessutom har ett antal teckenspråk utvecklats isolerat och verkar inte ha några släktingar alls. Ändå är sådana fall relativt sällsynta och de flesta välbestyrkta språk kan otvetydigt klassificeras som tillhörande en eller annan språkfamilj, även om denna familjs relation till andra familjer inte är känd.

Språkkontakt kan leda till utveckling av nya språk från en blandning av två eller flera språk i syfte att samspela mellan två grupper som talar olika språk. Språk som uppstår för att två grupper ska kunna kommunicera med varandra för att bedriva kommersiell handel eller som uppstått som ett resultat av kolonialism kallas pidgin . Pidgins är ett exempel på språklig och kulturell expansion orsakad av språkkontakt. Språkkontakt kan dock också leda till kulturella splittringar. I vissa fall kan två olika språktalande grupper känna sig territoriella mot sitt språk och vill inte att det ska göras några ändringar i det. Detta gör att språkgränser och grupper i kontakt inte är villiga att göra några kompromisser för att tillgodose det andra språket.

Se även

Vidare läsning

Boas, Franz (1911). Handbok för indianspråk . Bureau of American Ethnology, Bulletin 40. Vol. 1. Washington: Smithsonian Institution , Bureau of American Ethnology. ISBN 0-8032-5017-7 .
Boas, Franz. (1922). Handbook of American Indian languages (Vol. 2). Bureau of American Ethnology, Bulletin 40. Washington, DC: Government Print Office (Smithsonian Institution, Bureau of American Ethnology).
Boas, Franz. (1933). Handbook of American Indian languages (Vol. 3). Indians juridisk materialsamling, titel 1227. Glückstadt: JJ Augustin.
Campbell, Lyle. (1997). Amerikanska indiska språk: Native Americas historiska lingvistik . New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-509427-1 .
Campbell, Lyle; & Mithun, Marianne (red.). (1979). Språken i native America: Historisk och jämförande bedömning . Austin: University of Texas Press.
Goddard, Ives (Red.). (1996). Språk . Handbook of North American Indians (WC Sturtevant, General Ed.) (Vol. 17). Washington, DC: Smithsonian Institution. ISBN 0-16-048774-9 .
Goddard, Ives. (1999). Modersmål och språkfamiljer i Nordamerika (rev. och förstorad utg. med tillägg och rättelser). [Karta]. Lincoln, NE: University of Nebraska Press (Smithsonian Institution). (Uppdaterad version av kartan i Goddard 1996). ISBN 0-8032-9271-6 .
Gordon, Raymond G., Jr. (Red.). (2005). Etnolog: Världens språk (15:e upplagan). Dallas, TX: SIL International. ISBN 1-55671-159-X . (Onlineversion: Ethnologue: Languages of the World ).
Greenberg, Joseph H. (1966). The Languages of Africa (2:a upplagan). Bloomington: Indiana University.
Harrison, K. David. (2007) When Languages Die: The Extinction of the World's Languages and the Erosion of Human Knowledge . New York och London: Oxford University Press.
Mithun, Marianne. (1999). Språken i Nordamerikas ursprung . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-23228-7 (hbk); ISBN 0-521-29875-X .
Ross, Malcolm. (2005). " Pronomen som en preliminär diagnostik för att gruppera papuanska språk Arkiverad 8 juni 2004 på Wayback Machine ". I: Andrew Pawley , Robert Attenborough, Robin Hide och Jack Golson, red., Papuan pasts: cultural, linguistic and biological history of Papuan-speaking peoples ( PDF)
Ruhlen, Merritt. (1987). En guide till världens språk . Stanford: Stanford University Press.
Sturtevant, William C. (Red.). (1978–nutid). Handbook of North American Indians (Vol. 1–20). Washington, DC: Smithsonian Institution. (Vol. 1–3, 16, 18–20 ännu ej publicerade).
Voegelin, CF & Voegelin, FM (1977). Klassificering och index över världens språk . New York: Elsevier.

externa länkar

Språkliga kartor (från Muturzikin)
Etnolog
Multitree-projektet
Lenguas del mundo (världens språk)
Jämförande Swadesh listtabeller för olika språkfamiljer ( från Wiktionary)
Mest liknande språk