övre tyska

övre tyska
Oberdeutsch

Geografisk fördelning 		Södra Tyskland , norra och centrala Schweiz , Österrike , Liechtenstein , norra Italien ( Sydtyrolen ), Frankrike ( Alsace )
Språklig klassificering Indoeuropeisk
Tidig form
Underavdelningar
Glottolog hög1286
Oberdeutsche Mundarten.png
Övertyska efter 1945 och tyskarnas utvisningar .

Högfrankiska :

  1: Östfrankiska
  2: Sydfrankiska

Alemannisk :

  3: Schwabisk tyska
  4: Låg alemannisk
  5: Hög och Högsta Alemannic

bayerska :

  6: Norra Bayern
  7: Centralbayerska
  8: Södra Bayern

Övertyska ( tyska : Oberdeutsch [ˈoːbɐdɔʏtʃ] ( lyssna ) ) är en familj av högtyska dialekter som främst talas i det södra tyskspråkiga området ( Sprachraum ).

Historia

På fornhögtysk tid är endast alemanniska och bairischer grupperade som övre tyska. På mellanhögtysk tid tillkommer östfrankiska och ibland sydfrankiska . Schwäbiska skiljer sig från Alemannic på grund av den nya högtyska diftongiseringen ( neuhochdeutsche Diphthongierung ) .

Släktträd

Egentliga övre tyska omfattar de alemanniska och bayerska dialektgrupperna. Vidare ingår ofta även de högfrankiska dialekterna, som talas upp till Speyerlinjen isogloss i norr, i den övre tyska dialektgruppen. Om de ska ingå som en del av övretyskan eller istället klassificeras som mellantyska är en öppen fråga, eftersom de har drag av både övre- och mellantyska och ofta beskrivs som en övergångszon. Därför kan båda scheman påträffas. Erzgebirgisch , vanligtvis sammanfogad med övre saxiska på geografiska grunder, ligger närmare östfrankiska språkligt, särskilt de västerländska dialekterna i erzgebirgiska.

Ungefär

Övertyskan är grovt uppdelad på flera olika sätt, till exempel i:

  • Nordövertyska ( Nordoberdeutsch ): östfrankiska och sydfrankiska
  • Västövertyska ( Westoberdeutsch ): Schwabiska och Alemanniska
  • Östövertyska ( Ostoberdeutsch ): bayerska (nord-, mellan- och sydbayerska)

eller:

  • Västövertyska: alemanniska (låg- och högsta alemanniska, schwabiska), östfrankiska
  • Östövertyska: bayerska (nord-, mellan- och sydbayerska)

eller:

  • Västövertyska: alemanniska i vid bemärkelse (dvs. alemanniska i strikt mening, inklusive elsassiska och schwabiska), sydfrankiska, östfrankiska
  • Östövertyska: bayerska (nord-, mellan- och sydbayerska)

eller skriva dialekter ( Schriftdialekte , Schreibdialekte ) i tidig nyhögtysk tid:

  • Västövertyska: sydfrankiska, schwabiska, alemanniska
  • Östövertyska: bayerska, östfrankiska

På engelska finns det också en gruppering i:

  • Sydövertyska: syd- och mellersta alemanniska, södra bayerska, södra mellanbayerska "på den östra stranden av Lech" – där "tillståndet för initiala konsonanter till stor del är det fornhögtyska"
  • Nordövertyska: Nordalemanniska, Nordbayerska, Mellanbayerska – som "påstås ha försvagat många initiala forter"

Försök att gruppera östfrankiska och nordbayerska som nordövertyska är inte berättigade och var inte hållbara.

Detaljerad

Andra sätt att gruppera Alemannic inkluderar:

  • Alemannisk i strikt mening förutom schwabiska:
    • Övre-rhein-alemanniska eller övre rhein-alemanniska ( Oberrheinalemannisch eller Oberrhein-Alemannisch ): har skiftat -b- mellan vokaler till -w- och -g- mellan vokaler till -ch-
    • Bodensjön Alemannic ( Bodenseealemannisch eller Bodensee-Alemannisch ): med ljud som broat ( breit ), Goaß ( Geiß ), Soal ( Seil )
    • South eller High Alemannic ( Südalemannisch eller Hochalemannisch )
  • Alemannisk i strikt mening:
    • Oberrheinisch (Niederalemannisch)
    åtskild av Sundgau-Bodensee-Schranke: Kind/Chind
    • Südalemannisch
      • Hochalemannisch
      åtskild av Schweizerdeutsche nk-Schranke: trinken/trī(n)chen
      • Höchstalemannisch
  • Alemannisk i strikt mening (i tidig nyhögtysk tid):
    • Niederalemannisch
      • Elsässisch
      • östliches Niederalemannisch
    • Hochalemannisch
      • Westhochalemannisch
      • Osthochalemannisch
  • Alemannisk i vid mening inklusive schwabisk (på mellanhögtysk tid):
    • Nordalemannisch eller Schwäbisch (mellan Schwarzwald och Lech; sedan 1200-talet)
    • Niederalemannisch eller Oberrheinisch (Elsaß, södra Württemberg, Voralberg)
    • Hochalemannisch eller Südalemannisch (Südbaden och Schweiz)
  • Alemannisk i vid bemärkelse:
    • Nordalemannisch
      • Schwäbisch
      • Niederalemannisch
    • Mittelalemannisch = Bodenseealemannisch
    • Südalemannisch
      • Hochalemannisch
      • Höchstalemannisch
  • Alemannisk i vid bemärkelse:
    • Schwäbisch
    • Niederalemannisch
    • Hochalemannisch : att ha flyttat k till kχ⁠
      • Mittelalemannisch
      • Ober- oder Höchstalemannisch : har också flyttat k efter n till kχ⁠
  • Alemannisk i vid mening (med några exemplariska skillnader):
    • Niederalemannisch
      • Schwäbisch
      särskiljd av den tidiga nya högtyska diftongiseringen ( frühneuhochdeutsche Diphthongierung ), och även den verbala enhetliga pluralen eller Einheitsplural ( verbaler Einheitsplural ) -et/-e och lexem Wiese/Matte ( Wiese )
      • Oberrheinalemannisch
      • Bodenseealemannisch
    differentieras genom förskjutning av k (k -Verschiebung )
    • Hochalemannisch
    differentierad genom nasal förlust före frikativ ( Nasalausfall vor Frikativ ), och även böjningen av predikativa adjektiv
    • Höchstalemannisch

Ibland är dialekten för den västra sjön ( Sealemannisch , bokstavligen sjön Alemannic ) (norr om Bodensee) differentierad.

Langobardisk (Lombardisk)

Baserat på det faktum att Langobardic (tyska: Langobardisch ), utdöd omkring 1000, har genomgått det högtyska konsonantskiftet klassificeras det också ofta som övertyska. En konkurrerande uppfattning är att det är en öppen fråga var man ska placera Langobardic inuti fornhögtyska och om det överhuvudtaget är fornhögtyska.

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Upper_German&oldid=1084092478 "