Presens

Nutid ( förkortat PRES eller PRS ) är en grammatisk tid vars huvudsakliga funktion är att lokalisera en situation eller händelse i nuet. Nutid används för handlingar som sker nu. För att förklara och förstå nutid är det användbart att föreställa sig tid som en linje på vilken dåtid, nutid och framtida tid är placerad. Termen presens används vanligtvis i beskrivningar av specifika språk för att hänvisa till en viss grammatisk form eller uppsättning former; dessa kan ha en mängd olika användningsområden, som inte alla nödvändigtvis kommer att hänvisa till nutid. Till exempel i den engelska meningen "Mitt tåg går i morgon bitti" sägs verbformen går vara i presens, även om det i just detta sammanhang syftar på en händelse i framtida tid. På samma sätt, i historisk nutid , används nutid för att berätta om händelser som inträffade i det förflutna.

Det finns två vanliga typer av presensform i de flesta indoeuropeiska språk : presens indikativ (kombinationen av presens och indikativ stämning ) och presens konjunktiv (kombinationen av presens och konjunktiv stämning). Nutid är huvudsakligen indelad i fyra delar:

  1. Enkel present
  2. Present perfekt
  3. Presenteras kontinuerligt
  4. Present perfekt kontinuerligt

Använda sig av

Presens indikativ för de flesta verb i modern engelska har samma form som infinitiv, med undantag för tredjepersonssingularformen, som har ändelsen -[e]s . Verbet vara har formerna am , är , är . För detaljer, se engelska verb . För nuvarande konjunktiv, se engelska konjunktiv .

Ett antal flerordskonstruktioner finns för att uttrycka kombinationerna av presens med grundformen av presens kallas den enkla presens ; det finns också konstruktioner som är kända som nuvarande progressiv (eller nuvarande kontinuerlig) (t.ex. jag skriver ), presens perfektum (t.ex. har skrivit ) och presens perfekt progressiv (t.ex. har skrivit ).

Användning av presens innebär inte alltid nutid. I synnerhet används nutid ofta för att hänvisa till framtida händelser ( jag träffar James imorgon ; Mitt tåg går klockan 3 i eftermiddag) . Detta är särskilt fallet i villkorssatser och många andra adverbiala bisatser: Om du ser honom,... ; Så fort de anländer... Det finns också den historiska nutiden , där nutid används för att berätta tidigare händelser.

För detaljer om användningen av nutidskonstruktioner på engelska, se Användning av engelska verbformer .

Hellenska språk

Modern grekisk presens indikativ tid

I modern grekiska används nutid på ett liknande sätt som nutid på engelska och kan också representera presenskontinuerlig . Som med vissa andra konjugationer på grekiska accepterar vissa verb i nutid olika (men likvärdiga) användningsformer för samma person. Vad som följer är exempel på presens böjning på grekiska för verben βλέπω (se), τρώω (äta) och αγαπώ (älska).

  βλέπω τρώω, τρώγω αγαπώ, αγαπάω
εγώ I βλέπω τρώω, τρώγω αγαπώ, αγαπάω
εσύ du βλέπεις τρως, τρώεις αγαπάς
αυτός/αυτή/αυτό han/hon/det βλέπει τρώει, τρώγει αγαπά(ει)
εμείς vi βλέπουμε τρώμε, τρώγομε, τρώγουμε αγαπάμε, αγαπούμε
εσείς du (pl.) βλέπετε τρώτε, τρώγετε αγαπάτε
αυτοί/αυτές/αυτά de βλέπουν(ε) τρών(ε), τρώγουν(ε) αγαπούν(ε), αγαπάν(ε)

Romanska språk

De romanska språken härrör från latin , och i synnerhet västerländsk vulgärlatin . Som ett resultat är deras användningar och former liknande.

Latinsk presens indikativ tid

Den latinska presens kan översättas som progressiv eller enkel presens. Här är exempel på den nuvarande indikativa tidens konjugation på latin .

  plicāre debēre dicere cupere scīre
konjugation 1:a 2:a 3:a 3:a 4:a
ego plicō debeō dīcō cupiō sciō
tu plicās debēs dīcis cupis scīs
är, ea, id plicat debet cit cupit scit
nr plicāmus debēmus dīcimus cupimus scīmus
vos plicātis debētis dīcitis cupitis scītis
ei, eae, ea plikant skuldebrev dīcunt cupiunt sciunt

Franska presens indikativ tid

franska används presens på samma sätt som engelska. Nedan är ett exempel på nutid böjning på franska .

  parler perdre finir partir
je parle perds finis pars
tu parles perds finis pars
il/elle/on parle perd finit del
nous salonger förlåter finissons partons
vous parlez perdez finissez partez
ils/eller parlent perdent finissent part

Den nuvarande indikationen används vanligtvis för att uttrycka den nuvarande kontinuerliga. Till exempel Jean mange översättas som John äter , John äter . För att understryka den nuvarande kontinuerliga kan uttryck som "en train de" användas. Till exempel Jean est en train de manger översättas med att John äter , John är mitt i att äta. On est en train de chercher un nouvel appartement kan översättas till Vi letar efter en ny lägenhet , Vi håller på att hitta en ny lägenhet.

Italiensk presens indikativ tid

italienska används presens på samma sätt som engelska. Vad som följer är ett exempel på nuvarande indikativ tidkonjugation på italienska .

  parlare vedere sentire
io parlo vedo sento
tu parli vedi senti
egli/ella parla vede sente
noi parliamo vediamo sentiamo
voi parlate vedete sentite
essi/esse parlano vedono sentono

Portugisiska och spanska presens indikativ tid

Nutid av portugisiska och spanska liknar formen och används på liknande sätt. Det som följer är exempel på den nuvarande indikativa konjugationen på portugisiska .

Pronomen falar komma insistera ter ser
eu falo como insistera tio ho sou
tu falas kommer insisterar tio s és
ele/ela/você fala komma insistera t em e
nós falamos comemos insistimos temos s omos
vós falais comeis insistis tio des s ois
eles/elas/vocês falam kom insistera têm são

Här följer exempel på motsvarande konjugation på spanska .

Pronomen hablar komma insistera tener ser
yo hablo como insistera tio går soja
hablas kommer insisterar t iene eres
él/ella/usted habla komma insistera t iene es
nosotros hablamos comemos insistimos tenemos s omos
vosotros habláis coméis insistera tenéis s ois
ellos/ellas/ustedes hablan komma insistera t ienen son

slaviska språk

Bulgarisk presens indikativ tid

bulgariska används presens indikativ tid av imperfektiva verb på ett mycket liknande sätt som presens indikativ på engelska. Den kan också användas som present progressiv. Nedan är ett exempel på nuvarande indikativ tidkonjugation på bulgariska.

 
писати* pisati

говорити* govoriti

искати* iskati

отваряти* otvarjati

аз az

пиша piša

говоря govorja

искам iskam

отварям otvarjam

ти ti

пишеш pišeš

говориш govoriš

искаш iskaš

отваряш otvarjaš

той, тя, то toj, tja, till

пише piše

говори govori

иска iska

отваря otvarja

ние nie

пишем pišem

говорим govorim

искаме iskame

отваряме otvarjame

вие vie

пишете pišete

говорите govorite

искате iskate

отваряте otvarjate

те te

пишат pišat

говорят govorjat

искат iskat

отварят otvarjat

* Arkaisk, ingen infinitiv i det moderna språket.

Makedonsk presens

Nutid på makedonska uttrycks med imperfektiva verb. Följande tabell visar böjningen av verben skriva ( пишува/pišuva ), tala ( зборува/zboruva ), vill ( сака/saka ) och öppna ( отвaра/otvara ).

пишува

pišuva

пишува

pišuva

skriva

зборува

zboruva

зборува

zboruva

tala

сака

saka

сака

saka

vilja

отвaрa

otvara

отвaрa

otvara

öppen

јас

jas

1SG

јас

jas

1SG

пишувам

pišuvam

пишувам

pišuvam

зборувам

zboruvam

зборувам

zboruvam

сакам

sakam

сакам

sakam

отвaрам

otvaram

отвaрам

otvaram

ти

ti

2SG

ти

ti

2SG

пишуваш

pišuvaš

пишуваш

pišuvaš

зборуваш

zboruvaš

зборуваш

zboruvaš

сакаш

sakaš

сакаш

sakaš

отвaраш

otvaraš

отвaраш

otvaraš

тој,

toj,

3SG . M

таа,

taa,

3SG . F

тоа

toa

3SG . N

тој, таа, тоа

toj, taa, toa

3SG.M 3SG.F 3SG.N

пишува

pišuva

пишува

pišuva

зборува

zboruva

зборува

zboruva

сака

saka

сака

saka

отвaра

otvara

отвaра

otvara

ние

nie

1PL

ние

nie

1PL

пишуваме

pišuvame

пишуваме

pišuvame

зборуваме

zboruvame

зборуваме

zboruvame

сакаме

sakame

сакаме

sakame

отвaраме

otvarame

отвaраме

otvarame

вие

tävla

2PL

вие

tävla

2PL

пишувате

pišuvate

пишувате

pišuvate

зборувате

zboruvate

зборувате

zboruvate

сакате

sakate

сакате

sakate

отвaрате

otvarate

отвaрате

otvarate

тие

slips

3PL

тие

slips

3PL

пишуваат

pišuvaat

пишуваат

pišuvaat

зборуваат

zboruvaat

зборуваат

zboruvaat

сакаат

sakaat

сакаат

sakaat

отвaраат

otvaraat

отвaраат

otvaraat

Sinitiska språk

I Wu-kinesiska , till skillnad från andra sinitiska språk ( Varieties of Chinese ), kan vissa tider markeras, inklusive presens. Till exempel på Suzhounese och Old Shanghainese används ordet 哉 . Partikeln placeras i slutet av en sats, och när en tid refereras, växlar ordföljden till SOV.

I en mening som " 落雨了 ", skulle det vara den perfekta aspekten i standardmandarin , medan detta skulle analyseras som nutid i samtida Shanghainese , där har genomgått lenition till .

Se även