Midland amerikansk engelska

Enligt Labov et al.s (2006) ANAE omfattar den strikta Midlandsdialektregionen städerna representerade här av cirklar i rött (North Midland) och orange (South Midland). Tidigare ansåg lingvister att Midland-dialekten täckte ett ännu större område och sträckte sig österut genom Pennsylvania till Atlanten. Färgen blått på denna karta indikerar Inland North-dialekten , som tränger in söderut i mitten av denna region mot St. Louis, Missouri , och Peoria, Illinois , visar variation mellan Midland- och Inland North-dialekterna. Skillnaden mellan en North och South Midland-region är att South Midland uppvisar en tendens till extra funktioner som vanligtvis förknippas med sydamerikanska dialekter : särskilt starkaste /oʊ/ fronting, en pin-pen-fusion och en glidförsvagning av /aɪ/ före sonorantkonsonanter .
  Den här artikeln innehåller fonetiska transkriptioner i International Phonetic Alphabet (IPA) . För en introduktionsguide om IPA-symboler, se Hjälp:IPA . För skillnaden mellan [ ] , / / ​​och ⟨ ⟩, se IPA § parenteser och transkriptionsavgränsare .

Midland American English är en regional dialekt eller super-dialekt av amerikansk engelska , geografiskt mellan de traditionellt definierade norra och södra USA . Gränserna för Midland American English är inte helt klara, de har reviderats och reducerats av lingvister på grund av definitionsförändringar och flera Midland-underregioner som genomgår snabba och divergerande uttalsförskjutningar sedan tidigt-mitten av 1900-talet och framåt.

Från och med det tidiga 2000-talet är dessa allmänna kännetecken för Midland regional accent fast etablerade: fronten av / oʊ / , / aʊ / , och / ʌ / vokalerna förekommer mot mitten eller till och med framsidan av munnen; sammanslagningen av barnsäng är varken helt genomförd eller helt frånvarande; och kort- en spänning uppträder tydligen starkast före nasala konsonanter . Den för närvarande dokumenterade kärnan i Midland-dialektregionen sträcker sig från centrala Ohio vid dess östra ytterlighet till centrala Nebraska och Oklahoma City vid dess västra ytterlighet. Vissa områden utanför kärnan visar också tydligt en Midland-accent, inklusive Charleston, South Carolina ; de texanska städerna Abilene , Austin och Corpus Christi ; och centrala och södra Florida .

Det tidiga 1900-talets dialektologi var den första som identifierade "Midland" som en region som skiljer sig från norr och söder och senare även fokuserade på en intern uppdelning: North Midland kontra South Midland. Emellertid avslöjar 2000-talsstudier nu ökande enande av South Midland med en större nyare sydlig accentregion , medan mycket av North Midland behåller en mer " allmän amerikansk " accent. De flesta amerikaner ser detta som det "accentlösa" amerikanska talet.

Tidiga 1900-talsgränser som fastställts för Midland dialektregionen reduceras eller revideras eftersom flera tidigare subregioner av Midland tal sedan dess har utvecklat sina egna distinkta dialekter. Pennsylvania , den ursprungliga hemstaten för Midland-dialekten, är ett sådant område och har nu bildat sådana unika dialekter som Philadelphia och Pittsburgh English .

Original och före detta Midland

Dialektregionen "Midland" märktes först på 1890-talet, men först definierades (preliminärt) av Hans Kurath 1949 som centrerad på centrala Pennsylvania och expanderade västerut och söderut för att omfatta större delen av Pennsylvania , och Appalacherna i Kentucky, Tennessee, och hela West Virginia. Ett decennium senare delade Kurath upp detta i två diskreta underavdelningar: "North Midland" som börjar norr om Ohio River Valley-området och sträcker sig västerut in i centrala Indiana, centrala Illinois, centrala Ohio, Iowa och norra Missouri , såväl som delar av Nebraska och norra Kansas ; och "Södra Midland", som sträcker sig söder om Ohiofloden och expanderar västerut för att inkludera Kentucky, södra Indiana , södra Illinois , södra Ohio , södra Missouri, Arkansas , södra Kansas och Oklahoma , väster om Mississippifloden . Kurath och senare Craig Carver och den relaterade Dictionary of American Regional English baserade sin 1960-talsforskning endast på lexikaliska (vokabulär) egenskaper, med Carver et al. bestämmer att Midland inte existerar enligt deras publikation från 1987 och föredrar att identifiera Kuraths North Midland som bara en förlängning av North och hans South Midland som en förlängning av South, baserat på cirka 800 lexikala poster.

Omvänt, William Labov och hans team baserade sin 1990-talsforskning till stor del på fonologiska (ljud) egenskaper och återidentifierade Midland-området som en buffertzon mellan Inland Southern och Inland Northern accentregionerna. I Labov et al.s nyare studie sammanfaller "Midland" i huvudsak med Kuraths "North Midland", medan "South Midland" nu anses till stor del vara en del, eller den norra kanten, av den större sydliga accenten från 1900-talet. område. Medan de lexikala och grammatiska isoglosserna omfattar Appalachian Mountains oavsett Ohiofloden, följer den fonologiska gränsen ganska nära längs Ohiofloden själv. Nyare forskning har fokuserat på grammatiska egenskaper och i synnerhet en variabel, möjlig kombination av sådana egenskaper.

Den ursprungliga dialektregionen i Midland har alltså splittrats till att ha mer av en sydlig accent i södra Appalachia, medan den andra hälften av 1900-talet har sett uppkomsten av en unik västra Pennsylvania-accent i norra Appalachia (centrerad på Pittsburgh ) som samt en unik Philadelphia-accent .

Midatlantiska regionen

Se även: Mid-Atlantic American English

Dialektregionen i de mittatlantiska staterna — centrerad på Philadelphia, Pennsylvania; Baltimore, Maryland; och Wilmington, Delaware – anpassar sig till Midland fonologiska definition förutom att den starkt motsätter sig den cot-catched sammanslagningen och traditionellt har en kort -a split som liknar New York Citys, men fortfarande unik. Ett visst ordförråd är också specifikt för den mittatlantiska dialekten, och särskilt för dess Philadelphia-underdialekt .

Västra Pennsylvania

Baserat på Labov et al., genomsnittliga F1/F2-medelvärden för talare från västra Pennsylvania. Sammanslagningen av /ɑ/ och /ɔ/ är klar för 11 av 14 talare; /ʌ/ är backer och lägre än i resten av North Midland.
Se även: Western Pennsylvania engelska

Den framväxande och expanderande dialekten i västra och mycket av centrala Pennsylvania är, för många ändamål, en förlängning av South Midland; det talas också i Youngstown, Ohio , 10 miles väster om delstatslinjen, såväl som Clarksburg, West Virginia . Liksom Midland, har den västra Pennsylvania-accenten fronting av /oʊ/ och /aʊ/ , såväl som positiva längre . Dess främsta utmärkande drag gör den dock också till en separat dialekt från Midland. Dessa funktioner inkluderar en slutförd LOT – TANKE -fusion till en rundad vokal, vilket också orsakar en kedjeförskjutning som drar STRUT- vokalen till den tidigare positionen för LOT . Den västra Pennsylvania-accenten, lätt känd som "Pittsburghese", är kanske mest känd för monoftongiseringen av MOUTH ( /aʊ/ till [aː] ), som det stereotypa Pittsburgh-uttalet av downtown som dahntahn . Trots att den hade en nordlig accent under första hälften av 1900-talet, Erie, Pennsylvania , den enda större norra staden som ändrade sin anslutning till Midland genom att nu använda den västra Pennsylvania-accenten.

Fonologi och fonetik

Baserat på Labov et al.; genomsnittliga F1/F2-medelvärden för talare från (norra) Midland (exklusive västra Pennsylvania och St. Louis-korridoren). /ɑ/ och /ɔ/ är nära men inte sammanslagna.
  • Rhoticitet: Midland-tal är bestämt rotiskt (eller fullt r -uttalande), som de flesta nordamerikanska engelska.
  • Barnsängsfångad sammanslagning i övergång: Sammanslagningen av vokalljuden i LOT och THOUGHT är konsekvent i en övergångsfas i större delen av Midland-regionen, och visar varken en fullständig närvaro eller frånvaro av sammanslagning. Detta involverar en vokalsammanslagning av "kort o" /ɑ/ (som i cot eller stock ) och "aw" /ɔ/ (som i fångad eller stjälk ) fonemen.
    • På gränsen: En välkänd fonologisk skillnad mellan Midland och Northern accenter är att i Midland innehåller det enda ordet på fonemen /ɔ/ (som i fångad ) snarare än /ɑ/ (som i cot ), som i norr . Av denna anledning är ett av namnen för gränsen mellan dialekterna i Midland och North " on line".
  • Epentetic R : Fonemensekvensen /wɑʃ/ , som i wash , squash och Washington , får traditionellt ett extra /r/ -ljud efter ⟨a⟩, så att Washington låter som /ˈwɑrʃɪŋtən/ eller /ˈwɔrənɪ/ŋt . Antagligen ärvt från skotsk-irländskt inflytande, sträcker sig detta från DC, Maryland, södra Pennsylvania, West Virginia, Kentucky, Arkansas, West Texas och Midland-dialektregionerna inom Ohio, Indiana, Illinois, Missouri, Oklahoma och Kansas. Studerat bäst av alla i södra Pennsylvania, kan denna funktion minska.
  • Det korta- ett fonem, /æ/ (TRAP) , följer oftast en allmän amerikansk ( "kontinuerlig" och pre-nasal) fördelning: /æ/ är upphöjd och spänd mot [eə] före nasala konsonanter (som fläkt ) men förblir låg [æ] i andra sammanhang (som fakta ). Ett ökande antal talare från centrala Ohio förstår TRAP- vokalen /æ/ som öppen front lyssna ) [ a ] ( .
  • Framsida av /oʊ/ (GOAT) : fonemet /oʊ/ (som i get ) är främre än i många andra amerikanska accenter, särskilt de i norr; fonemet realiseras ofta som en diftong med en central kärna, ungefärlig [əʊ~ɵʊ] .
  • Framsida av /aʊ/ (MUN) : diftongen /aʊ/ (som i mun ) har en främre kärna än /aɪ/ , närmar sig [æʊ~ɛɔ] .
  • Frontning av /ʌ/ (STRUT) : bland yngre talare, /ʌ/ (som i bugg , strut , vad , etc.) förskjuts kraftigt framåt: [ ɜ ] ( lyssna ) .
  • Sänkning av /eɪ/ (FACE) : diftongen /eɪ/ (som i ansikte , regeringstid , dag , etc.) har ofta en lägre kärna än de nordliga accenterna strax ovanför Midland-regionen.
  • Fonologiskt förblir South Midland något annorlunda från North Midland (och mer likt den amerikanska södern) i vissa avseenden: dess större sannolikhet för en fronted /oʊ/ , en pin-pen-fusion och en "glidlös" /aɪ/ vokal som påminner om av södra USA-accenten , även om /aɪ/ -borttagning i South Midland bara tenderar att visas före sonorantkonsonanter : /m/, /n/, /l/, /r/ . Till exempel brand uttalas något i stil med långt . Södra Indiana är den nordligaste utbredningen av denna accent, och bildar vad dialektologer kallar " Hoosier Apex" i South Midland, med accenten lokalt känd som "Hoosier Twang".

Grammatik

  • Positivt längre : Ett vanligt inslag i Greater Midland-området är så kallat " positivt längre ": Det är möjligt att använda adverbet längre med betydelsen "nuförtiden" i meningar utan negativ polaritet , såsom Flygresor är obekvämt längre , eller The gatorna i staden är mycket trånga längre.
  • " Behov + particip": Många talare använder konstruktionen " behov + particip". Några exempel inkluderar:
    • Bilen behöver tvättas betyder att bilen behöver tvättas
    • De behöver repareras betyder att de behöver repareras
    • Så mycket behöver fortfarande sägas betyda så mycket behöver fortfarande sägas
I mindre grad har ett litet antal andra verb enligt uppgift också använts på detta sätt, som Bebisen gillar att gosa eller Hon vill ha förberedd . Som framgår av dessa exempel är det också acceptabelt att använda denna konstruktion med orden vill och gillar .
  • " All the + comparative": Högtalare i hela Midland (förutom centrala och södra Illinois och särskilt Iowa) kan använda " all the [jämförande form av ett adjektiv] " för att betyda " som [adjektiv] som ", när de följs av ett ämne. Några exempel inkluderar:
    • Jag höll så hårt jag kunde, vilket betyder att jag höll så hårt jag kunde
    • Det var desto högre hon kunde hoppa, men det var så högt hon kunde hoppa
    • Det här är desto bekvämare det kan betyda. Det här är så bekvämt som det blir
  • Alls : I början av en mening kan " alls [subject] [verb]" användas i stället för " all that [subject] [verb]" för att bilda en substantivfras följt av är eller var . Till exempel (med hela klausulen i kursiv stil): " Allt vi tog med var bröd" eller " Alls I want to do is sing a song". Detta har studerats särskilt väl i södra Ohio, även om det är utbrett i hela landet.
  • Många andra grammatiska konstruktioner rapporteras också i varierande grad, främst av skotsk-irländskt ursprung, som hypotetiskt skulle kunna definiera en Midland-dialekt, såsom: what-all (ett alternativ till vad ), wakened (ett alternativ till vaknade eller vaknade ), ont i magen , kvart till (som i kvart till två för att betyda tiden 1:45 ), och när som helst mena när (t.ex. jag jublade i lördags när jag vann priset ).

Ordförråd

Idag anses Midland vara en övergångsdialektregion mellan södra och norra inlandet; "Södra Midland" är dock en underregion som fonologiskt sett passar mer med södern och till och med använder en del södra ordförråd , till exempel, gynnar er alla som plural av er , medan resten av (norra) Midland favoriserar ni . En annan möjlig variant från Appalachian och South Midland är you'uns (från er ), även om den förblir mest förknippad med Western Pennsylvania English .

Charleston

Idag har staden Charleston, South Carolina , helt klart alla de avgörande egenskaperna hos en mainstream Midland-accent. Vokalerna /oʊ/ och /u/ är extremt frontade, och ändå inte så inte före /l/ . Den äldre, mer traditionella Charleston-accenten var också extremt "icke-södra" i ljudet (likväl som att den var mycket unik), talad i hela South Carolina och Georgia Lowcountry , men den försvann mestadels ur existens under den första hälften av den 20:e århundrade.

Cincinnati

Äldre engelsktalande i Cincinnati, Ohio , har ett fonologiskt mönster som är ganska distinkt från det omgivande området (Boberg och Strassel 2000), medan yngre talare nu anpassar sig till den allmänna Midland-accenten. Det äldre korta Cincinnati- systemet är unikt i Midland. Även om det inte finns några bevis för en fonemisk splittring , liknar den fonetiska konditioneringen av kort- a i konservativt Cincinnati-tal och härstammar från det i New York City , med höjande miljöer inklusive nasals (m, n, ŋ), röstlösa frikativ ( f, tonlöst th, sh, s), och tonande stopp (b, d, g). Svagare former av detta mönster visas av talare från närliggande Dayton och Springfield . Boberg och Strassel (2000) rapporterade att Cincinnatis traditionella korta- system gav vika bland yngre talare för ett nasalt system som liknar de som finns på andra håll i Midland och väst.

St Louis korridor

St. Louis , Missouri, är historiskt sett en bland flera (North) Midland-städer, men den har utvecklat några unika egenskaper som skiljer den från resten av Midland. Området runt St. Louis har varit i dialektal övergång under större delen av 1900-talet fram till idag. Den äldsta generationen av området kan uppvisa en snabbt minskande sammanslagning av fonemen /ɔr/ (som i för ) och /ɑr/ (som i far ) till ljudet [ɒɹ] , samtidigt som det lämnar distinkt /oʊr/ (som i fyra ), vilket är en av de få amerikanska accenter som fortfarande motstår den hästhesa sammanslagningen (samtidigt som den visar kort-sladdsammanslagningen) . Denna sammanslagning har lett till skämt som hänvisar till " I farty-far ", även om en mer exakt ögonstavning skulle vara "I farty-four". Dessutom har vissa St. Louis-talare, återigen vanligtvis de äldsta, /eɪ/ istället för mer typiska /ɛ/ före /ʒ/ —således mått uttalas [ˈmeɪʒɚ] —och tvätta (liksom Washington ) får ett /r / , blir [wɒɹʃ] ("warsh").

Sedan mitten av 1900-talet (nämligen i högtalare födda från 1920-talet till 1940-talet) uppstod dock en nyare accent i en dialekt "korridor" som huvudsakligen följde den historiska US Route 66 i Illinois (nu Interstate 55 i Illinois ) från Chicago sydväst till St. Louis. Högtalare i denna moderna "St. Louis Corridor" – inklusive St. Louis, Fairbury och Springfield, Illinois – har gradvis utvecklat fler drag av Inland North- dialekten, som idag bäst känns igen som Chicago-accenten. Den här 1900-talsaccenten i St. Louis skiljer sig från resten av Midland är dess starka motstånd mot sammanslagningen av barnsängar och den mest avancerade utvecklingen av Northern Cities Vowel Shift (NCS). På 1900-talet blev Greater St. Louis därför en blandning av Midland-accenter och Inland Northern (Chicago-liknande) accenter.

Ännu mer komplicerat, men det finns bevis för att dessa nordliga ljudförändringar håller på att vända för de yngre generationerna av talare i St. Louis-området, som omfamnar rent Midland-liknande accentdrag, dock endast på regional nivå och därför inte inklusive de tidigare nämnda traditionella dragen hos den äldsta generationen. Enligt en UPenn- studie följdes St. Louis-korridorens engenerationsperiod av att omfatta NCS av nästa generations "reträtt av NCS-egenskaper från Route 66 och en liten ökning av NCS utanför Route 66", i sin tur följt av de senaste generationernas minskande bevis på NCS tills den försvinner helt bland de yngsta talarna. På grund av att den härbärgerar två olika dialekter i samma geografiska utrymme, visas "Korridoren samtidigt som ett enda dialektområde och två separata dialektområden".

Texas

Snarare än en riktig sydlig accent kan flera städer i Texas bättre beskrivas som att ha en Midland US-accent, eftersom de saknar den "sanna" sydliga accentens fullständiga / aɪ/ -borttagning och det ofta åtföljande sydliga vokalskiftet. Texanska städer som kan klassificeras som sådana inkluderar specifikt Abilene, Austin, San Antonio och Corpus Christi. Austin , i synnerhet, har rapporterats i vissa talare för att visa South Midland (men inte den södra) varianten av /aɪ/ deletion som nämns ovan.

Bibliografi

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Midland_American_English&oldid=1142459755 "