The Atlas of North American English
The Atlas of North American English: Phonetics, Phonology and Sound Change (förkortat ANAE ; tidigare Phonological Atlas of North America) är en översikt över uttalsmönstren ( accenter ) i alla större regionala dialekter av det engelska språket som talas i stadsområden av USA och Kanada . Det är resultatet av en storskalig undersökning av lingvisterna William Labov , Sharon Ash och Charles Boberg . Taldata samlades in, främst under 1990-talet, genom telefonintervjuer med individer i storstadsområden i alla regioner i USA och Kanada. Med hjälp av akustisk analys av tal från dessa intervjuer ANAE ljudförändringar som pågår på nordamerikansk engelska och definierar gränser mellan dialektregioner baserat på de olika ljudförändringar som sker i dem.
The Atlas of North American English fick Leonard Bloomfield Book Award vid mötet 2008 i Linguistic Society of America.
Fynd
Atlasen definierar flera stora dialektregioner på basis av distinkta fonologiska mönster och ljudförändringar som äger rum i dem - ofta kedjeförskjutningar mellan vokalfonem. Viktiga regioner inkluderar:
- Norden kännetecknas av vokalförskjutningen i norra städerna
- Kanada kännetecknas av det kanadensiska vokalskiftet
- Flera dialekter i New England , kännetecknade av olika kombinationer av cot-catched fusion och icke-rhoticity
- New York City kännetecknas av icke-rhoticitet och ett komplext mönster av æ-spänning
- Midatlantiska regionen , inklusive Philadelphia och Baltimore , kännetecknad av komplex æ-spänning, rhoticitet och framsidan av de bakre vokalerna /aw/ , /ow/ , /uw/
- Södern , kännetecknad av monoftongisering av /ay/ och resulterande sydlig vokalförskjutning
- Midland , kännetecknat av framsidan av bakre vokaler utan monoftongisering av / ay/
- Väst barnsängsfångad sammanslagning , som kännetecknas av och frånvaron av särdragen hos de angränsande regionerna
På grundval av förändringar som vokalskiftet i norra städer och det kanadensiska skiftet drar Atlas slutsatsen att regioner blir mer olik varandra, och därmed ökar dialektmångfalden i Nordamerika.
Notation
ANAE använder ett "binärt" fonemiskt notationssystem utformat för att vara maximalt abstrakt och ekonomiskt så att det kan användas för att enkelt beskriva kedjeförskjutningar . De kontrollerade vokalerna representeras av enstaka bokstäver, och var och en av diftongerna och historiskt långa vokalerna representeras av en kärnvokal följt av en glidning, / y/ , /w/ eller /h/ . /y/ representerar vilken typ av framglidning som helst [j, i, ɪ, e, ɛ] , /w/ representerar vilken typ av bakåtglidning [w, u, ʊ, o, ɤ] , och /h/ representerar en glidning eller lång monoftong. Följande tabeller ger en jämförelse mellan ANAE :s notation och Wikipedias diafoniska transkriptionssystem .
| ANAE | WP | Exempel |
|---|---|---|
| i | / ɪ / | bit |
| e | / ɛ / | slå vad |
| æ | / æ / | fladdermus |
| u | / ʊ / | fot |
| ʌ | / ʌ / | hydda |
| o | / ɒ / | varm |
| ANAE | WP | Exempel |
|---|---|---|
| iy | / iː / | slå |
| ey | / eɪ / | bete |
| oj | / ɔɪ / | quoit |
| ja | / aɪ / | bita |
| i W | / juː / | kostym |
| uw | / uː / | känga |
| aj | / oʊ / | båt |
| aw | / aʊ / | anfall |
| ah | / ɑː / | balsam |
| åh | / ɔː / | köpt |
| ANAE | WP | Exempel |
|---|---|---|
| ihr | / ɪər / | rädsla |
| ehr | / ɛər / | rättvis |
| ʌhr | / ɜːr / | päls |
| ahr | / ɑːr / | långt |
| uhr | / ʊər / | Hed |
| ohr | / ɔːr / | fyra |
| ɔhr | för |
Se även
Anteckningar
Bibliografi
- Labov, William; Ash, Sharon; Boberg, Charles (2006). The Atlas of North American English: Fonetik, fonologi och ljudförändring . Berlin och New York: Mouton de Gruyter . ISBN 3-11-016746-8 .