Kaddanska språk

Caddoan
Geografisk fördelning	Great Plains , Nordamerika
Språklig klassificering	En av världens primära språkfamiljer
Underavdelningar	Nordlig Caddo
ISO 639-5	cdd
Linguasfären	64-B
Glottolog	cadd1255
Pre-kontakt distribution av Caddoan språk

De caddanska språken är en familj av språk som är infödda till Great Plains som talas av stamgrupper i centrala USA , från nuvarande North Dakota söderut till Oklahoma . Alla kaddanska språk är kritiskt hotade, eftersom antalet talare har minskat markant på grund av kolonialt arv, brist på stöd och andra faktorer.

Familjedelning

Fem språk tillhör den kaddanska språkfamiljen:

Kaddanska språk	Caddo (25 högtalare) Norra Caddoan Wichita † Pawnee-Kitsai Kitsai † Pawnee-språk Pawnee (10 högtalare) Arikara (10 högtalare)

Kitsai och Wichita har inga högtalare kvar. Kitsai slutade talas på 1800-talet när dess medlemmar absorberades i Wichita-stammen . Wichita slutade talas 2016, när den sista infödda talaren av Wichita , Doris McLemore (som lämnade inspelningar och språkmaterial), dog.

Alla de återstående kaddanska språken som talas idag är allvarligt hotade. Från och med 2007 talas Caddo av endast 25 personer, Pawnee av 10 och Arikara av 10. Caddo och Pawnee talas i Oklahoma av ett litet antal stamäldste. Arikara talas på Fort Berthold-reservatet i North Dakota .

Före koloniseringen och USA:s expansion var talare av kaddanska språk mer utbredda. Caddon , till exempel, bodde i nordöstra Texas , sydvästra Arkansas och nordvästra Louisiana , såväl som sydöstra Oklahoma. Pawnee bodde tidigare längs Platte River i vad som nu är Nebraska .

Förhistoria

Glottokronologi är en kontroversiell metod för att i bred detalj rekonstruera ett språks historia och dess relationer. I fallet med Proto-Caddoan verkade det ha delat sig i två grenar, norra och södra, för mer än 3000 år sedan. (Språkets uppdelning innebär också en geografisk och/eller politisk separation.)

South Caddoan, eller Caddo egentligen, utvecklades i nordöstra Texas och angränsande Oklahoma, Arkansas och Louisiana. Förutom Caddo är inga dotterspråk kända, men några oinspelade fanns troligen på 1500- och 1600-talen.

Northern Caddoan utvecklades till flera olika språk. Språket som blev Wichita, med flera olika dialekter, förgrenade sig för cirka 2000 år sedan. Kitsai separerade från den norra Caddoanska stammen för cirka 1200 år sedan, och Pawnee och Arikara separerade för 300 till 500 år sedan.

Yttre förbindelser

Adai , ett språkisolat från Louisiana är endast känt från en lista på 275 ord som samlades in 1804, och kan vara ett kaddanskt språk, men dokumentationen är för knapphändig för att avgöra med säkerhet. Intill Caddo bodde Eyeish eller Ais - inte att förväxla med Ais of Florida - som också talade ett språk som kan ha varit relaterat till Caddoan.

Vissa lingvister tror att de kaddanska, irokesiska och siouanska språken kan vara sammankopplade i en makro-siouansk språkfamilj, men deras arbete är suggestivt och teorin förblir hypotetisk. Liknande försök att hitta ett samband med de algonkiska språken har varit ofullständiga. Det finns inte tillräckligt med bevis för att lingvister ska kunna föreslå en hypotetisk makro-algonkisk/irokesisk språkfamilj.

Rekonstruktion

Några Proto-Northern Caddoan rekonstruktioner av Chafe (1979):

glans	Proto- Northern Caddoan	Pawnee	Arikara	Wichita	Caddo
ärm	*vinna-	pí:ruʔ	wí:nuʔ	wi:rʔa	mí:suh
blod	*klappa-	pá:tuʔ	pá:tuʔ	wa:ckicʔa	bahʔuh
ben	*puss-	kí:suʔ	čí:šuʔ	ki:sʔa
ägg	*nipik-	ripí:kuʔ	nipí:kuʔ	nikʷi:kʔa	nibih
öga	*kirik-	kirí:kuʔ	ciríːkuʔ	kirikʔa
inälvor	*riyac-	ré:cuʔ	né:suʔ	niya:cʔa	nahč'uh
ben	*kas-	ká:suʔ	ká:xuʔ	ka:sʔa	k'á:suh
lever	*karik-	karí:kuʔ	karí:kuʔ	karikʔa	kank'uh
skunk	*niwit	ríwit	níwit	niwi:c	wihit
Sol	*sak-(h)un-	sakú:ruʔ	šakú:nuʔ	sa:khirʔa	sak'uh
trä	*jak-	rá:kuʔ 'box'	há:kuʔ 'box'	haːkʔa/-ya:k-	jaja

För Proto-Caddoan rekonstruerar Chafe (1979) följande fonem.

• slutar: /ptk/
• affricate: /ts/ ⟨c⟩
• spirant: /s/
• resonanter: /wnr/ och /j/ ⟨y⟩
• struphuvudet: /ʔ h/
• vokaler: /iau/

Ordförråd

Nedan är en lista över grundläggande vokabulär för nordliga kaddanska språk från Parks (1979):

Nej.	engelsk	Arikara	Pawnee	Kitsai	Wichita
1	jag	-t-	-t-	-t-	-c-
2	du	-x-	-s-	-s-	-s-
3	vi	-herr-	-cir-	-ci- (inkl. dubbel)	-cíːy-
4	detta	ti	ti	tiʔi	tiʔi
5	den där	i	i	i-, anini 'med det'	haːríːh
6	bröst	waːkuːkáu?	awaːkiːsuʔ	nikokíːsu	khiːkʔa
7	inte	ka-	ka-	ka-	kírih
8	Allt	čitúːʔ	kituː	akwac	asséːhah
9	många	ranihuːn	kari	nirahkina "det finns många"	iyarhah
10	ett	áxkux	ásku	arísku	röv
11	två	pítkux	pítku	cásu, cúsu	wicha
12	stor	rihuːn	rihuːr	nikin	tac; Riwaːc
13	kvinna	sápat	kapat	cakwákt	kaːhiːkʔa
14	man	wíːta	píːta	wiːta	wiːc
15	person	sáhniš	cáhriks	kírika	jag har
16	fisk	čiwáhtš	kacíːki	nitát	kaːcʔa
17	fågel	níkus	ríkucki	kuːcáke, kucáki	ichir
18	hund	xáːtš	ásaːki	anúːsa	kicíyeːh
19	träd	naháːpi	rahaːpe	yáku (trä); ayákwi	tiyaːhkw
20	utsäde	načiríːkuʔ	rákiriːkuʔ	nikiríːkʔu	nikiːsʔa
21	blad	sčeːkaráːkuʔ	kskéːkaraːkuʔ	yakánu	kíʔincaːcʔa
22	rot	kasukaːwíuʔ	rákapahcuʔ	ayakakunayahkasa	ʔaskiːcʔa
23	bark	haːkiskúːxuʔ	ráːkickuːsuʔ	yakatakuác	tíːkʔacʔiyaːcʔa
24	hud	sahnišskúːxuʔ	ckáriːtuʔ	arahkita	kithaːrʔa
25	kött	tsástš	kísacki	neːtanaːs, awánas	ʔarasʔa
26	blod	páːtuʔ	páːtuʔ	kwáːtu	waːckicʔa
27	ben	číːšuʔ	kíːsuʔ	kíːsu	kiːsʔa
28	fett	čisahítš	kícahihtuʔ	yahtkiríyu 'het'; kinasíːtu 'ister'	kiraːsʔa
29	ägg	nipíːkuʔ	ripíːkuʔ	nikwíːku	nikwiːkʔa
30	horn	aríːkuʔ	paːríːkuʔ, aríːkuʔ	aríːku	ʔarikʔa
31	svans	nitkúːʔ	ritkuːʔu	nitkúhu	kiːyaːkʔa
32	fjäder	híːtuʔ	íːtuʔ	híːtuʔ	niːsʔa
33	hår	úːxuʔ	úːsuʔ	ickóːsu	tiyaːcʔa
34	huvud	páxuʔ	páksuʔ	kwitácuʔ íckoʔo 'om huvudet'	weʔekʔa
35	öga	čiríːkuʔ	kiríːkuʔ	kiriːkʔu	kirikʔa
36	näsa	siníːtuʔ	icúːsuʔ	icúːsu	tisʔa
37	mun	haːkáʔuʔ	háːkauʔ	háːku	haːkaʔa
38	tand	áːnuʔ	áːruʔ	anhíːsuʔ	aːkʔa
39	tunga	háːtuʔ	háːtuʔ	háːtuʔ	hacʔa
40	fingernagel	šwíːtuʔ	kspíːtuʔ	kskwíːtu	iswicʔa
41	fot	áxuʔ	ásuʔ	asúʔ	asʔa
42	knä	paːčíːšuʔ	páːkiːsuʔ	kirikisnayus	kiːskwasʔa
43	hand	íšuʔ	íksuʔ	íksuʔ	iskʔa
44	nacke	číːsuʔ	kíːcuʔ	natíːnu	kiticʔa
45	bröst	éːtuʔ	éːtuʔ	isáːtu	eːcʔa
46	lever	karíːkuʔ	karíːkuʔ	karíːku	karikʔa
47	dryck	čiːka	kíːka	kíːka	-kikʔa
48	äta	waːwa-a	waːwa-a	wawaʔánu, wawaʔa	-waːwaʔa
49	bita	kaʔus	kauc	takocóhu 'bite it'	-taʔa
50	ser	ut... e.rik	ut... eːrik	tuciʔeːriksu 'han ser det'	ʔiːs
51	höra	atka-u	atka-u	atkarahkus "hör det"	ʔaːckhéʔe
52	känna till	ut...reːsiːš	ir...raːʔiːta	atihayaki "jag vet det"	wickaʔa
53	sova	itka	itka	itka	-hiʔinck
54	dö	koːt	hurahac	híːksta 'död'	-teʔes
55	döda	koːtik	kuːtik	ki	ki
56	simma	huːseːriːtik	huːceːriːtik	nutoceríːtik 'han simmar'	-arhiya 'att bada'
57	flyga	awanu	awari	niahak, -a-	ʔiːtoː (+lokal)ʔa
58	skratt	awaxk	vaken	awas naʔaʔa 'kommer i luften'	-wakharikikw
59	komma	i en	i en	ináhu 'han kommer'	ua... ʔa
60	lögn	ša	sa	sa	ʔirhawi
61	sitta	kux	ku	wi	ʔicaki
62	stå	arič	arik	áriki	ariki
63	skära	kakatk	kakatk	kakatk	-kack
64	säga	waːko	waːku	wáku	wakʔa
65	Sol	šakúːnuʔ	sakúːruʔ	sakúːnu	saːkhirʔa
66	måne	páh	pá	cúhkwá	wáːh
67	stjärna	sákaːʔa	úːpirit	nikvírik	híːkwirikʔa
68	vatten	tstóːxuʔ	kíːcuʔ	akicóːnu	kicʔa
69	regn	tsuhíːnuʔ	ácuhuːruʔ	nahacaʔa	a...hiriʔa (endast verb)
70	sten	kanítš	karítki	kátanu	ʔikaːʔa
71	sand	čiwíhtuʔ	kíwiktuʔ	kiwíktu	kiːchaːrʔa
72	jorden	hunáːnuʔ	huráːruʔ	hunáːna	hiraːrʔa
73	moln	skarahkataháːnuʔ	ckáuʔ	nácton	keʔeːrʔa
74	rök	naːwíːšuʔ	ráːwiːsuʔ	aːrosː	ickweʔeːkʔa
75	brand	čeːkáʔuʔ	keːkauʔ 'flamma'	akiak	yecʔa (n.); -keʔe 'vara en eld'
76	aska	itkanahtúːsuʔ	karáktuhcuʔ	itkáːnu	ickhaːrʔa 'damm, sand'
77	bränna	i...kunistaʔa	kahuːriktik, ir...kunstaʔa	nahúniku, -hurik	-hiri
78	väg	hatúːnuʔ, -sat-	hatúːruʔ	nuhyaːtáta 'vägen går'	hachirʔa; -yac 'att vara väg'
79	fjäll	wáːʔuʔ	wáːuʔ	arakauh	nawaːreʔerhárih 'där det finns berg'
80	röd	pahaːt	pahaːt	kwhtnyú	kwaːc
81	blå	tareːʔuːx	tareːʔuːs	arayósː	kawʔac
82	gul	rahkatáːn	rahkataːr	kisísː, kwanis	narisis
83	vit	čiːsawatáːn	taːkaːr	kahcnú	khac
84	svart	katíːt	katíːt	katinuk	kaːrʔiːs
85	natt	nitkaháːnuʔ	rátkahaːruʔ	natki-	ckhaːrʔa
86	varm	i...awiristo	ir...awirictu	rahtátkiu 'det är varmt'	wariːckhaːrʔa
87	kall	in...raːnanaːxitu	ir...raraːsitu	nahenóːku 'det är kallt'	-hkwic
88	mätt	kaːwačiːt	kaːwakiːt	ahinoːsana "blir mätt"	tawaːwi
89	Bra	un...heːr	ur...heːr	ickuruːku, ickorók	acs
90	runda	riwiru	riwiru	ariwíok	táriwiːk
91	tre	tawihk-	tawihk-	táwihko	tawhaː
92	gräs	húːnuʔ	íːruʔ	acíːu	híːyaːkhaːrʔa
93	tarmar	néːsuʔ	réːcuʔ	kiréːcu, kiriacu	niyaːcʔa
94	vind	hutúːnuʔ	hutúːruʔ	hutúːnu	niweʔéːrʔa
95	dimmig	pihuː	pihuː	rúsca	-ʔiskwaːwi
96	urinera	kaːsuː	kaːcuː	han har "kissar"	-aːhar
97	slips	ut...tareːpi	ut...tareːpu	atonocakósk "Jag knyter det"	-thiyaki
98	sjunga	raːkaroːk	raːkaruːk	kurawáknu 'han sjunger'	kiraːh
99	spotta ut	hawat	hawat	ahatkicowati "han spottar"	hawati
100	gråta	čikak	kikak	akikakóhu	ʔiriki

Vidare läsning

•   Campbell, Lyle . (1997). American Indian Languages: The Historical Linguistics of Native America . New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-509427-1 .
• Chafe, Wallace L. (1973). Siouan, Iroquoian och Caddoan. I T. Sebeok (Ed.), Current Trends in Linguistics (Vol. 10, s. 1164–1209). Haag: Mouton. (Återtryckt som Chafe 1976).
• Chafe, Wallace L. (1976). "Siouan, Iroquoian och Caddoan", i T. Sebeok (Red.), Native Languages ​​in the Americas (s. 527–572). New York: Plenum. (Ursprungligen publicerad som Chafe 1973).
•   Chafe, Wallace L. (1976). De kaddanska, iroquianska och siouanska språken . Trender inom lingvistik; Toppmodern rapport (nr 3). Haag: Mouton. ISBN 90-279-3443-6 .
•   Chafe, Wallace L. (1979). Caddoan . I L. Campbell & M. Mithun (red.), The languages ​​of Native America: Historical and Comparative Assessment (s. 213–235). Austin: University of Texas Press. ISBN 0-292-74624-5 .
•   Chafe, Wallace L. (1993). "Indiska språk: Siouan–Caddoan". Encyclopedia of the North American colonies (Vol. 3). New York: C. Scribner's Sons ISBN 0-684-19611-5 .
• Lesser, Alexander ; & Weltfish, Gene . (1932). "Sammansättning av det caddanska språkliga beståndet". Smithsonian Miscellaneous Collections , 87 (6), 1-15.
•   Melnar, Lynette R. Caddo Verb Morphology(2004) University of Nebraska Press, ISBN 978-0-8032-2088-1
•     Mithun, Marianne . (1999). Språken i Nordamerikas ursprung . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-23228-7 (hbk); ISBN 0-521-29875-X .
• Taylor, Allan. (1963). "Comparative Caddoan", International Journal of American Linguistics , 29 , 113-131.

externa länkar

• American Indian Studies Research Institutes Northern Caddoan Linguistic Text Corpora , Indiana University-Bloomington
• Dictionary Database Search (inkluderar Arikara, Skiri Pawnee, South Band Pawnee, Assiniboine [Nakoda] och Yanktonai Sioux [Dakota]), Indiana University