Wintu språk

Wintu
Norra Wintun
wintʰuːh
Infödd till	Förenta staterna
Område	Shasta County , Trinity County , Kalifornien
Etnicitet	Wintu människor
Språkfamilj	Wintuan Northern Wintu
Språkkoder
ISO 639-3	wnw
Glottolog	nucl1651
ELP	Wintu

Wintu / w ɪ n ˈ t uː / är ett utdött Wintuanskt språk som talades av Wintu- folket i norra Kalifornien . Det var den nordligaste medlemmen av Wintuns språkfamilj. Den Wintuan språkfamiljen talades i Sacramento River Valley och i angränsande områden upp till Carquinez sund i San Francisco Bay . Wintun är en gren av den hypotetiska penutiska språkfilen eller beståndet av språk i västra Nordamerika, närmare släkt med fyra andra familjer av penutiska språk som talas i Kalifornien : Maiduan , Miwokan , Yokuts och Costanoan .

Wintu var också i kontakt med närliggande talare av Hokan-språk som sydöstra , östra och nordöstra Pomo ; Athabaskanska språk som Wailaki och Hupa ; Yukianska språk som Yuki och Wappo ; och andra penutiska språk som Miwok , Maidu , Yokuts och Saclan . Förutom dessa sammanhängande språk som omger Wintunområdet bredare kontakter med talare av ryska , spanska och engelska .

Från och med 2011 har rektor Marc Franco på Winnemem Wintu arbetat med Indigenous Language Institute på revitalisering av Winnemem Wintu-språket.

Fonologi

Konsonanter

Wintu har 28 (till 30) konsonanter :

		Labial	Alveolär		Postalveolär _	Velar	Uvular	Glottal
			central	lateral
Plosiv / Affricate	tonande	b	d		( d͡ʒ )
	aspirerade	pʰ	tʰ
	ejektiv	pʼ	tʼ	t͡ɬʼ ⟨ƛ'⟩	t͡ʃʼ ⟨ch'⟩	kʼ	qχʼ
	tonlös	sid	t	t͡ɬ ~ ɬ ⟨ƛ⟩	t͡ʃ ⟨j⟩	k	q	ʔ ⟨'⟩
Frikativa		( f )	( θ )		ʃ ⟨sh⟩	x	χ	h
Nasal		m	n
Drill					ɽr ⟨ṛ⟩
Ungefär		w		l	j ⟨y⟩

• /f, dʒ/ är icke-infödda fonem lånade från engelska.
• /θ/ är ett sällsynt fonem som förekom, endast ord slutligen, hos endast en av Pitkins informanter (hans främsta konsult. I andra talare har det smält samman med /tɬ/ .
• Tandstopp är denti-alveolära: [d̪] , [t̪] , [t̪ʰ] , [t̪ʼ] . Yngre talare använder emellertid (apiko-)alveolar-stoppartikulationer som på engelska [t] , [tʰ] , [tʼ] , [d] .
• Den laterala /tɬ/ är vanligtvis en frikativ [ɬ] men ibland en affrikat bland McCloud-högtalare medan Trinity-högtalare bara har affrikatet. Det är interdentalt efter icke-låga främre vokaler /i, e/ , postdentalt efter lågt /a/ , och retroflex efter icke-låg baksida /u, o/ .
• I äldre talares tal är postalveolär /ʃ/ retroflex [ʂ] intill bakre vokaler /u, o, a/ .
• Velarer /k, kʼ, x/ flyttas fram före icke-låga främre vokaler /i, e/ och dras tillbaka före icke-låga bakre vokaler /u, o/ . På sättet för artikulation kan velarer och post-velarer vara glottaliserade och icke-glottaliserade (röstlösa).
• Trillen /ɽr/ är apiko-postalveolär retroflex. Det förekommer som en flik [ɽ] mellan vokaler.
• Det glottala stoppet /ʔ/ är svagt artikulerat förutom när talaren är medveten eller eftertrycklig. Det är alltid fullt artikulerat i ordslutläge.

Vokaler

Wintu har 10 (eller 11) vokaler :

	Kort		Lång
	Främre	Tillbaka	Främre	Tillbaka
Hög (nära)	i	u	iː	uː
Mitten	e	o	eː	o
Låg (öppen)	a		aː
Anomal	æ

• Wintu har korta och långa vokaler.
• /æ/ är ett fonem som bara förekommer i lånade engelska ord.
• Alla vokaler är något nasaliserade före den glottala konsonanten /ʔ/
• Alla vokaler är tonande och muntliga (förutom de ovan nämnda nasala allofonerna).

Stavelsestruktur

Segmentella fonem kräver obligatoriskt en engångskonsonant. Rimmen är vanligtvis sammansatt av en vokalkärna av en lång eller en kort vokal eventuellt följt av en enda konsonant. Den syllabiska kanonen är

CV(ː)(C) .

Några exempel på en generisk stavelsestruktur är:

CV [qa] =och, eller.

CVː [miː] =träd

CVC [nuq] =pus

CVːC [baːs] =mat.

Konsonantkluster härrör endast från sammanfogade slutna stavelser. Till exempel uppstår kluster av konsonanter när en stavelse som slutar på en konsonant följs i samma ord av en annan stavelse. Några exempel på konsonantkluster är:

CVC.CVC [pot.xom] =gift ek.

CVC.CVːC [net.taːn] =min far.

CVC.CVC [ʔel.ʔih] =du lägger in den.

Vokaler kan vara långa, men sekvenser av vokaler förekommer inte.

Påfrestning

Stavelsetryck i Wintu är förutsägbara komponenter i två punkter bindestreck/-/ och plus/+/. Det finns fyra fonemiska tillfällen rangordnade efter deras storlek: Plus/+/, bindestreck/-/, komma/,/ och punkt/./.

• Plus juncture är en central juncture. I Plus Juncture bestäms platsen för tonhöjden och betoningen i ett fonemiskt ord av stavelsens struktur och dess position i förhållande till juncturen.

Stavelser bestäms av närvaron eller frånvaron av vokaler och halvvokaler. Ljusa stavelser innehåller korta vokaler. Tunga stavelser innehåller korta vokaler följt av en halvvokal. Extra tunga stavelser innehåller långa vokaler. Den framträdande stavelsen i ett fonemiskt ord är alltid den första, om inte den andra stavelsen är tyngre, i vilket fall den andra stavelsen betonas.

• Grad av intensitet

I den primära spänningen är ju större storleken på den föregående övergången, desto större är intensiteten av spänningen. Den sekundära betoningen, å andra sidan, uppstår när en tung stavelse följer den framträdande stavelsen och varierar i intensitet. Den svagaste betoningen uppstår när en stavelse inte är betonad och följer omedelbart efter en fonemisk tidpunkt.

Ex. Extra tung stavelse: b ó ꞏs= hus.

Ex. Stavelse med sekundär betoning: n í = I.

Ex. Lätt stavelse: L i láꞏ=att anklaga.

• Bindestreckpunkten uppstår med fonemiska ord och den representerar en fonemiskt funktionell enhet med speciella fonetiska egenskaper som står i kontrast till andra tillfällen.

Liksom pluspunkten påverkar bindestreckspunkten platsen för högre tonhöjd och stress. Men istället för att betinga placeringen av stavelserna som pluspunkten, ändrar bindestrecket tonhöjden och betoningen. Bindestreckspunkten är den tidpunkt som har minst magnitud, eftersom den är den enda som förekommer i ord (till exempel efter vissa prefix och föregår vissa hjälpord och enklitiker).

Ex./+maꞏtceki+/ öronvax.

Ex./+maꞏt - ceki - /ett delat öra.

Ex./+ʔelwine+/ med, tillsammans, åtföljande.

Ex./+ʔel - vin - / att se rakt i ögonen.

• Kommapunkt /,/

Den har två fonetiska egenskaper: en fullt realiserad paus åtföljd eller föregås av glottal striktur.

• Period Juncture /./

Det är den tidpunkt med störst magnitud och den har fyra fonetiska egenskaper:

• En fullt insatt paus
• En tillhörande glottal struktur
• En föregående frasaccent av oförutsägbar plats
• En terminal tonhöjdskontur som sjunker kraftigt i tonhöjd och röst

Periodövergång avgränsar fonemiska meningar.

Ex. baꞏ-s-boꞏsin+ net, nis+λiya. De kastade stenar på mig för att jag åt.

Ex. baꞏs-boꞏsin+ mat, mis+ λiya. De kastade stenar på dig för att du åt.

• Frasal accent

Den består av mycket hög tonhöjd och särskilt tung stress.

Ex. Sukuyum+ límcada.=min hund är sjuk.

EX. S ú kuyum+ límcada.=min hund är sjuk.

Fonologiska processer

Ett stort antal fonologiska processer förekommer i Wintu-språket.

• De glottaliserade velarerna uttalas med en lätt friktion i tungan när de är i kontakt med vissa vokaler i särskilda sammanhang.

Till exempel, /k'/ blir prevelar före /i/ och /e/ men det är velar före /ʔa/ och det backas före /u/ och /o/. På liknande sätt uttalas den glottaliserade velaren /q'/ med mer friktion vid artikulationspunkten som /q'ˣ/. Den är i frontalposition före /i/ och /e/ och backas upp med alla andra vokaler.

• Bland stoppkonsonanterna förekommer endast /p/, /t/ och /k/ slutligen såväl som initialt.
• Den labiodentala /f/ är ett anomalt fonem och det förekommer endast i två lånade former /foriĴulay/, fjärde juli eller i /frihoꞏ lis/ bönor.
• Äldre högtalare uttalar /s/ som /ṣ/, en retroflexerad postalveolär slits före eller efter /a/, /o/ och /u/ medan yngre talare använder /s/ överallt.
• /h/ blir en glottal spirant före /u/, /o/ och /a/, som i /haꞏsma/, för att fortsätta gäspa.
• /r/ är en tonande triller men när den förekommer mellan vokaler blir den en tonande klaff, som till exempel /yor/ tear (imperativform) och /yura/ to tear (infinitivform).
• /l/ en lateral apikal-alveolär, förväxlas ibland med /r/ som i ordet /lileter/ en majsmjöl.

Morfologi

Wintu har en sofistikerad morfologi med vissa polysyntetiska egenskaper. Kombinationen av dess morfem till ord involverar flera processer såsom suffixation, prefixation, sammansättning, reduplicering och konsonant och vokalisk ablaut. Ändå är den vanligaste processen suffixation, som förekommer främst i verb.

Vokal ablaut

Vokalablauten är en förändring i höjden (graderingen) av rotstavelsevokalerna och den påverkar vokalkvantiteten . I Wintu förekommer vokalen ablaut endast i mutationerna av vissa verb-rot-vokaler (kallad dissimilation), eller i vissa rot-härledande suffix (assimilering). Rot-vokaldissimilation betingas av vokalens höjd i följande stavelse, medan suffixet vokalassimilering betingas av vokalens kvantitet i föregående stavelse. Ett exempel på dissimilering sker när /e/ och /o/, som endast förekommer i rotstavelser, höjs i höjdled när de föregås av en enda konsonant och följs av den låga vokalen /a/ i nästa stavelse.

Ex. lEla-/lila/ "förvandla" och lElu-/lelu/ "förvandla".

Ett exempel på dissimilering sker när morfofonen [V] assimilerar helt och hållet till kvaliteten på vokalen som föregår i föregående stavelse.

Ex.cewVlVlVha=/ceweleleha/ "många ska vara vidöppna".

Konsonant ablaut

En liten mängd konsonantablaut finns också i Wintu, till exempel före ordövergången /cʼ/ och /b/ förändring i /p/.

Substantiv

Substanser är markerade för aspekt och kasus. Det finns två olika typer av substantiv: de som bildas direkt från rötter (pronomen, icke ägda substantiv, släktskapstermer) och de baserade på former av komplex härledning från radikal och stammar (mest substantiv). Pronomen kan vara singular, dubbla och plural. De har särskilda suffix (besittande för instrumentala funktioner och för att markera plural människor.) De är också väldigt lika verb. Substantiv har en mängd olika rötter, de är en öppen klass, de kan visa tal i sällsynta former och de skiljer inte possessiva från instrumentala funktioner. Substantiv kan klassificeras i besatt och icke besatt. Substantivt består av två element: en stam och ett suffix. Stammen är vanligtvis en rot. Suffixen anger siffror, livlighet, personifiering eller individuation. Vissa substantiv har samma stam men har en annan generisk och speciell betydelse. Ex. /tu/ (särskild aspekt) öga; (generisk aspekt) ansikte(n). Substantivens suffix kan också ha olika kasus: objekt [um](sedem-prärievarg), genitiv[un](seden), lokativ [i], instrumentell [r], possessiv[t], emfatisk possessiv (reduplicering av sista stavelsen).

Verb

Verb är den bredare klassen av ord i Wintu. Även flera substantiv härrör från verb. Kategorien verb har en mycket sofistikerad morfologisk struktur. Pitkin (1964) identifierar tre stamformer: indikativ, imperativ och nominal.

• Prefix : valfritt förekommande, när de fästs direkt på rötter följs av ett bindestreck.
• Rötter : de flesta är enstaviga och med formen CVC eller CVꞏC. Två viktiga processer är rothärledning och reduplicering.
• Suffix
  • Rothärledande suffix (suffix läggs till roten): distributiv, repetitiv, iterativ, transitiv, stativ, privativ.
  • Stamsuffix (läggs till i stamformen):
  • Imperativ stamsuffixation
  • 1 positionsklass härledning klass=patientsuffix, komitativt suffix, generiskt komitativt suffix
  • 2 positionsklass: reflexiv
  • 3 positionsklass: orsakande
  • 4 positionsklass: ömsesidig, fördelaktig
  • 1 positionsklass böjningssuffix=varning, passiv
  • 2 positionsklass. Böjning = oundviklig framtid, potentiell tidsmässig samtidighet, rättvisande, hortativ
  • 3 positionsklass= negativ, dubbel hortativ, nödvändig temporal anterioritet, opersonlig frågeställning, temporal samtidighet eller anterioritet, personligt objekt
  • Indikativ stamsuffixation
  • 1 position böjningssuffix: icke visuell sensorisk bevis, hörsägen bevis, inferentiell bevis, erfarenhetsmässigt bevis, underordnad kausal anterioritet, approximation
  • 2 positionsböjningssuffix: första person, andra person, dubitativ, komplett, underordnad temporal anterioritet, underordnad oväntad samtidighet

Syntax

Den grundläggande ordföljden i Wintu är mycket flexibel. Ett morfologiskt ord är den grundläggande syntaktiska enheten. I vissa fall kan ett morfologiskt ord som fonemiskt är ett enda ord syntaktiskt sett vara två olika ord. Ett morfologiskt ord kan vara klitisk eller icke klitisk . Det klitiska ordet, är alltid beroende av det icke-klitiska. Klitiska orden kan vara proklitiska och postklitiska beroende på deras position. Vissa morfemiska ord kan vara både klitiska och fullständiga ord. Till exempel: det morfemiska ordet /ʔel/, i, är både ett helt ord i /qewelʔel/, i huset, och en proclitik i /ʔel-qewel/, som har samma betydelse. Den största syntaktiska enheten är meningen . Meningar betraktas som en sekvens av hela ord som avslutas med en period /./. Meningen kan betraktas som en sats om den innehåller verb, mening om den innehåller substantiv. Meningar innehåller aldrig huvudverb. Klausuler kan vara beroende eller oberoende. Detta beror på vilken typ av suffix som bildar verbet. Oberoende verb tar de personliga böjningssuffixen medan beroende verb kännetecknas av de underordnade suffixen{r},{tan},{ʔa], {n},}{so} och {ta}. I meningarna indikeras de syntaktiska förhållandena mellan helord och klitik med ordföljden och med böjnings- och avledningssuffixen. Fyra typer av funktioner kan särskiljas för meningarna: huvud , attributiv , satellit och konjunktion . Huvudet är vanligtvis ett substantiv och det är inte beroende av andra former som till exempel /winthu/Wintu-människor. Attributivet föregick och modifierade huvudet som till exempel i /winthuꞏn qewelin/ i ett Wintu-hus. Å andra sidan förekommer satelliten bara i klausuler. En satellit kan vara antingen subjektet eller föremålet för ett verb. Om satelliten är subjekt för verbet, föregår den verbet, som till exempel /poꞏ m yel-hura/land förstörd, men om satelliten är objektet och den är i en beroende sats eller en substantivfras som innehåller en genitiv attributiv, följer. Till exempel: /sedet ʔelew'kiyemtiꞏn/ coyote talar aldrig klokt, eller /wayda meꞏm hina/ en nordlig flod av vatten (kommer) att anlända.

Se även

• Wintuanska språk
• Wintu

externa länkar

• "Beedi Yalumina" (Ge inte upp!): Språkprojektet Winnemem Wintu
• Wintu språköversikt vid Survey of California and Other Indian Languages
• Wintu Language på nativeamerican.org
• Wintu vid Survey of California and Other Indian Languages
• OLAC-resurser i och om Wintu-språket
• Wintu Language site (på tyska)

Bibliografi

•   Golla, Victor (2011). Kalifornien indiska språk . Berkeley: University of California Press. ISBN 978-0-520-26667-4 .
• Pitkin, Harvey (1963). Wintu grammatik . University of California, Berkeley.
•   Pitkin, Harvey (1984). Wintu grammatik . Berkeley: University of California Press. ISBN 978-0-520-09612-7 .
•   Pitkin, Harvey (1985). Wintu ordbok . Berkeley: University of California Press. ISBN 978-0-520-09613-4 .
•   Shepherd, Alice (1989). Wintu Texter . Berkeley: University of California Press. ISBN 978-0-520-09748-3 .
• Schlichter, Alice (1981). Wintu ordbok . Rapporter från undersökningen av Kalifornien och andra indiska språk . Hämtad 2011-03-01 .