Koyukon språk

Koyukon
Denaakkenaageʼ , Denaakkʼe , Dinaak̲'a
Uttal təˈnæːqʼə
Infödd till Förenta staterna
Område Alaska (mitten Yukon River , Koyukuk River )
Etnicitet Koyukon
Modersmålstalare
65 (2015 års folkräkning)
latin
Officiell status
Officiellt språk på
 Alaska
Språkkoder
ISO 639-3 koy
Glottolog koyu1237
ELP Koyukon
Lang Status 20-CR.svg
Koyukon klassificeras som kritiskt hotad av UNESCO: s Atlas över världens språk i fara

Koyukon (även kallad Denaakk'e ) är det geografiskt mest utbredda Athabaskiska språket som talas i Alaska . Det Athabaskanska språket talas längs Koyukuk och den mellersta Yukonfloden i västra inre Alaska. Under 2007 hade språket cirka 300 talare, som i allmänhet var äldre vuxna tvåspråkiga på engelska . Den totala i Koyukon var 2 300.

Historia

Jules Jetté , en fransk kanadensisk jesuitmissionär , började spela in Koyukon-folkets språk och kultur 1898. Han ansågs vara en flytande Koyukon-talare efter att ha tillbringat flera år i regionen och dog 1927. Han hade gjort en betydande mängd anteckningar om Koyukon. människor, deras kultur och tro och deras språk.

Eliza Jones, en Koyukon, kom över dessa manuskript när hon studerade och senare arbetade vid University of Alaska i början av 1970-talet. Genom att arbeta utifrån Jettés anteckningar och i samråd med Koyukon stamäldste skrev Jones Koyukon Athabaskan Dictionary. Den redigerades av James Kari och publicerades 2000 av Alaska Native Language Center vid University of Alaska Fairbanks .

Koyukon Athabaskan Dictionary är ovanligt omfattande när det gäller dokumentation av ett amerikanskt ursprungsspråk, delvis för att Jettés anteckningar var av utmärkt kvalitet och djup. Dessutom skrev han om språket och kulturen för nästan ett sekel sedan, när språket var mycket mer utbrett i det dagliga livet och Koyukon-folket levde på ett mer traditionellt sätt. Användningen av ordet "Ordbok" i titeln är kanske missvisande; boken liknar mer ett uppslagsverk, eftersom det också är en uppteckning över Koyukon-folkets kultur och traditioner.

Boken innehåller traditionella berättelser inspelade av Catherine Attla och publicerade 1983 av University of Alaska Fairbanks.

Tre dialekter

Från och med 1978 fanns det tre Koyukon-språkdialekter (nedre, centrala och övre). Nedre Koyukon talades i Kaltag och Nulato ; Centrala Koyukon talades på Yukonfloden i byarna Galena , Ruby , Koyukuk och en del av Tanana , och på Koyukukfloden i byarna Huslia , Hughes och Allakaket ; Övre Koyukon talades vid Stevens Village , Rampart och en del av Tanana .

Språkvitalisering

2012 rapporterade Susan Pavskan:

På torsdagskvällar hålls Denaakk'e (Koyukon Athabascan) klasser på Yukon-Koyukuk skoldistrikts kontor i Fairbanks och Huslia . Omkring 18 personer från fyra generationer deltog på torsdagen under videokonferens. I slutet av lektionen visade jag hur MP3-ljudfiler kan importeras till iTunes och sedan synkroniseras med iPads eller iPods . Eleverna visade dessa för sina föräldrar och morföräldrar.

Barnföreställningen Molly of Denali innehåller språket Koyukon.

Fonologi och ortografi

Konsonanter

Ljud ges i IPA med den ortografiska motsvarigheten inom vinklade parenteser:

Konsonantfonem av Koyukon
Bilabial Alveolär Palatal Velar Uvular Glottal
Central Väsande Lateral

Plosive och Affricate
Enkel p ⟨b⟩ t ⟨d⟩ ts ⟨dz⟩ ⟨dl⟩ k ⟨g⟩ q ⟨gg⟩ ʔ ⟨'⟩
Aspirerad ⟨t⟩ tsʰ ⟨ts⟩ tɬʰ ⟨tl⟩ ⟨k⟩ ⟨kk⟩
Ejektiv tsʼ tɬʼ ⟨tl'⟩ ⟨kk'⟩
Frikativa Tonande z ɣ ⟨gh⟩
Tonlös s x ⟨h⟩ h ⟨ĥ⟩
Sonorant Tonande m n l j ⟨y⟩
Tonlös ⟨nh⟩ ⟨ł⟩ ⟨yh⟩

Plosiver och affrikater, andra än labial b och glottal   ' , särskiljer enkla, aspirerade och ejektiva former. Andra konsonanter inkluderar labial och alveolära nasals ; alveolära, velar och glottala frikativ ; och alveolära och palatala approximanter . Återigen förutom labial m och glottal h , skiljer dessa former med och utan röst .

Vokaler

Det finns fyra hela vokaler i Koyukon:

Och det finns tre reducerade vokaler:

  • ʊ ⟨u⟩
  • ə ⟨e⟩ (tidigare ⟨i⟩ och ⟨a⟩)
  • ɞ ⟨ʉ⟩

Vidare läsning

  • Attla, Catherine. 1983. Sitsiy Yugh NoholnikTs'in': As My Grandfather Told It . Fairbanks: Alaska Native Language Center och Yukon-Koyukuk School District.
  • Axelrod, Melissa. (1990). "Inkorporering i Koyukon Athabaskan", International Journal of American Linguistics 56 , 179-195.
  • Axelrod, Melissa. (1993). The Semantics of Time: Aspektuell kategorisering i Koyukon Athabaskan . Lincoln: University of Nebraska Press.
  • Axelrod, Melissa. 2000. "The Semantics of Classification in Koyukon Athabaskan," I: The Athabaskan Languages: Perspectives on a Native American Language Family . Fernald, T och Paul R. Platero eds. Oxford University Press.
  • Henry, chef. (1976). K'ooltsaah Ts'in'. Koyukon gåtor . Fairbanks: Alaska Native Language Center.
  • Henry, chef. (1979). Chief Henry Yugh Noholnigee: The Stories Chief Henry Told . (Transkriberad och redigerad av Eliza Jones). Fairbanks: Alaska Native Language Center.
  • Henry, David och Kay Henry. (1969). "Koyukon locationals", Anthropological Linguistics 11(4): 136-42.
  • Jette, Jules och Eliza Jones (författare) och James Kari (red.). (2000). Koyukon Athabaskan ordbok . Fairbanks: Alaska Native Language Center.
  • Jones, Eliza. (1986). Koyukon Etnogeografi . Alaska Historical Commission.
  • Jones, Eliza, Comp. Juniorordbok för Central Koyukon Athabaskan: Dinaakkanaaga Ts'inh Huyoza . Alaska Native Language Center, University of Alaska Fairbanks, PO Box 900111, Fairbanks, AK 99775-0120, 1992.
  • Nelson, Richard K. 1986. Gör böner till korpen: A Koyukon View of the Northern Forest . Chicago: University of Chicago Press.

externa länkar