Germaine de Staël

Germaine de Staël
Marie Eléonore Godefroid - Portrait of Mme de Staël.jpg
"Madame de Staël" av Marie-Éléonore Godefroid (1813)
Född
Anne-Louise Germaine Necker

( 1766-04-22 ) 22 april 1766
Paris , kungariket Frankrike
dog 14 juli 1817 (14-07-1817) (51 år gammal)
Paris, Frankrike
Anmärkningsvärt arbete
Makar
.
.
( m. 1786; död 1802 <a i=3>). ​
.
.
( m. 1816 <a i=3>). ​
död 1818
Skola Romantik
Huvudintressen
Influenser
Signatur
Germaine de Staël signature.png

Anne Louise Germaine de Staël-Holstein ( franska: [an lwiz ʒɛʁmɛn də stal ɔlstajn] ; född Necker ; 22 april 1766 – 14 juli 1817), allmänt känd som Madame de Staël ( franska: [madam də en fransk stal] ), var brevkvinna och politisk teoretiker , dotter till bankiren och den franske finansministern Jacques Necker och Suzanne Curchod , en ledande salonger . Hon var en måttfull röst under den franska revolutionen och Napoleontiden fram till den franska restaureringen . Hon var närvarande vid generalständerna 1789 och vid 1789 års förklaring om människors och medborgares rättigheter . Hennes intellektuella samarbete med Benjamin Constant mellan 1794 och 1810 gjorde dem till ett av sin tids mest hyllade intellektuella par. Hon upptäckte tidigare än andra Napoleons tyranniska karaktär och design . Under många år levde hon som exil – först under skräckvälde och senare på grund av personlig förföljelse av Napoleon.

I exil blev hon centrum för Coppet-gruppen med sitt oöverträffade nätverk av kontakter över hela Europa. 1814 konstaterade en av hennes samtida att "det finns tre stormakter som kämpar mot Napoleon för Europas själ: England, Ryssland och Madame de Staël". Känd som en kvick och briljant samtalspartner, och ofta klädd i vågade kläder, stimulerade hon sin tids politiska och intellektuella liv. Hennes verk, oavsett om det var romaner, reselitteratur eller polemik, som betonade individualitet och passion, satte en bestående prägel på det europeiska tänkandet. De Staël spred begreppet romantik brett genom dess upprepade användning.

Barndom

Germaine Necker av Carmontelle

Germaine (eller Minette ) var det enda barnet till den schweiziska guvernant Suzanne Curchod med fallenhet för matematik och vetenskap och den framstående schweiziska bankiren och statsmannen Jacques Necker . Han blev generaldirektör för finans under kung Ludvig XVI av Frankrike och hon var värd i Rue de la Chaussée-d'Antin en av de mest populära salongerna i Paris. Mme Necker ville att hennes dotter skulle utbildas enligt den schweiziske filosofen Jean-Jacques Rousseaus principer och ge henne den intellektuella utbildning och kalvinistiska disciplin som hennes far ingjutit i henne. På fredagar tog hon regelbundet med sig Germaine som ett litet barn för att sitta vid hennes fötter i sin salong, där gästerna njöt av att stimulera det briljanta barnet. Vid 13 års ålder läste hon Montesquieu, Shakespeare, Rousseau och Dante. Hennes föräldrars sociala liv ledde till en något försummad och vild Germaine, ovillig att böja sig för sin mammas krav.

Hennes far "blir ihågkommen i dag för att ha tagit det oöverträffade steget 1781 att offentliggöra landets budget , en nyhet i en absolut monarki där tillståndet för de nationella finanserna alltid hade hållits hemligt, vilket ledde till hans avskedande i maj samma år." Familjen tog så småningom uppehåll 1784 på Château Coppet , en egendom vid Genèvesjön . Familjen återvände till Parisregionen 1785.

Äktenskap

Svenska ambassaden , Hôtel de Ségur, senare Hôtel de Salm-Dyck

Som 11-åring hade Germaine föreslagit sin mamma att hon skulle gifta sig med Edward Gibbon , en besökare på hennes salong, som hon tyckte var mest attraktiv. Då, resonerade hon, skulle han alltid finnas där för henne. År 1783, vid sjutton, uppvaktades hon av William Pitt den yngre och av Comte de Guibert , vars konversation, hon trodde, var det mest långtgående, livliga och bördiga hon någonsin känt. När hon inte accepterade deras erbjudanden blev Germaines föräldrar otåliga. Med hjälp av Marie-Charlotte Hippolyte de Boufflers arrangerades ett äktenskap med friherre Erik Magnus Staël von Holstein, protestant och attaché för den svenska legationen till Frankrike . Bröllopet ägde rum den 14 januari 1786 i svenska ambassaden på 97, Rue du Bac ; Germaine var 20, hennes man 37. På det hela taget verkar äktenskapet ha fungerat för båda parter, även om ingen av dem verkar ha haft någon större tillgivenhet för den andra. Mlle Necker fortsatte att skriva diverse verk, inklusive det romantiska treaktersdramat Sophie (1786) och femakterstragedin Jeanne Gray (1787). Baronen, också en spelare, fick stora fördelar av matchen eftersom han fick 80 000 pund och bekräftades som livstidsambassadör i Paris, även om hans fru nästan säkert skulle bli den mer effektiva sändebudet.

Revolutionära aktiviteter

generalständernas församling i Versailles, där hon träffade den unge Mathieu de Montmorency .
"Dix Août 1792. Siege et prize du Chateau des Tuileries": Franska soldater (frivilliga) och medborgare stormar Tuileripalatset för att fånga kungafamiljen och avsluta monarkin.

År 1788 publicerade de Staël Brev om JJ Rousseaus verk och karaktär . I denna panegyrik , skriven från början för ett begränsat antal vänner (där hon ansåg att hans hushållerska Thérèse Levasseur var otrogen), visade hon uppenbar talang, men lite kritisk urskillning. De Staël var vid denna tid entusiastisk över blandningen av Rousseaus idéer om kärlek och Montesquieus om politik.

I december 1788 övertalade hennes far kungen att fördubbla antalet deputerade vid tredje ståndet för att få tillräckligt stöd för att höja skatterna för att täcka de alltför höga kostnaderna för att stödja revolutionärerna i Amerika. Detta tillvägagångssätt fick allvarliga återverkningar på Neckers rykte; han verkade betrakta generalständerna som en facilitet utformad för att hjälpa administrationen snarare än att reformera regeringen. I ett argument med kungen, vars tal den 23 juni han inte närvarade, avskedades Necker och förvisades den 11 juli. Hennes föräldrar lämnade Frankrike samma dag i impopularitet och skam. Söndagen den 12 juli blev nyheten offentlig, och en arg Camille Desmoulins föreslog att man skulle storma Bastiljen . Den 16 juli utnämndes han på nytt; Necker gick in i Versailles i triumf. Hans ansträngningar att sanera de offentliga finanserna var misslyckade och hans idé om en nationalbank misslyckades. Necker attackerades av Jean-Paul Marat och greve Mirabeau i Constituante , när han inte gick med på att använda assignats som lagligt betalningsmedel . Han avgick den 4 september 1790. Tillsammans med sin svärson reste hennes föräldrar till Schweiz, utan de två miljoner livres , hälften av hans förmögenhet, lånade som en investering i statskassan 1778.

De ökande störningarna orsakade av revolutionen gjorde hennes privilegier som ambassadörs gemål till ett viktigt skydd. Germaine höll en salong på den svenska ambassaden, där hon gav "koalitionsmiddagar", som besöktes av moderater som Talleyrand och De Narbonne , monarkister ( Feuillants ) som Antoine Barnave , Charles Lameth och hans bröder Alexandre och Théodore, Comte de Clermont-Tonnerre , Pierre Victor, baron Malouet , poeten Abbé Delille , Thomas Jefferson , den enbente ministerbefullmäktigade i Frankrike Gouverneur Morris , Paul Barras (från slätten ) och Girondin Condorcets . "Frågan om ledarskap, eller snarare avsaknaden av det, var central för de Staëls bekymmer i detta skede av hennes politiska reflektioner. Hon upplevde Mirabaus död, anklagad för royalism, som ett tecken på stor politisk desorientering och osäkerhet. Han var endast man med den nödvändiga karisma, energi och prestige för att hålla den revolutionära rörelsen på en väg mot konstitutionella reformer ."

Louis-Marie de Narbonne av Herminie Déhérain

Efter det franska parlamentsvalet 1791 , och efter att den franska konstitutionen 1791 tillkännagavs i nationalförsamlingen, avgick hon från en politisk karriär och beslutade att inte ställa upp för omval. "Konst och bokstäver kommer att uppta min fritid." Hon spelade dock en viktig roll i utrikesministerns efterföljd av Comte de Montmorin , och i utnämningen av Narbonne till krigsminister och fortsatte att vara i centrum bakom kulisserna. Marie Antoinette skrev till Hans Axel Fersen : "Greve Louis de Narbonne är äntligen krigsminister, sedan igår; vilken ära för fru de Staël och vilken glädje för henne att ha hela armén, helt för sig själv." År 1792 såg den franska lagstiftande församlingen en aldrig tidigare skådad omsättning av ministrar, sex inrikesministrar , sju utrikesministrar och nio krigsministrar . Den 10 augusti 1792 kastades Clermont-Tonnere ut genom ett fönster på Louvren och trampades ihjäl. De Staël erbjöd baron Malouet en flyktplan för kungafamiljen. Eftersom det inte fanns någon regering, fick militanta medlemmar av den upproriska kommunen omfattande polisbefogenheter från det provisoriska, verkställande rådet, "att fängsla, förhöra och fängsla misstänkta utan att något liknade rättsprocesser". Hon hjälpte De Narbonne, avskedad på grund av planering, att gömma sig under altaret i kapellet på svenska ambassaden och föreläste sans- culottes från avdelningen i salen.

Söndagen den 2 september, dagen då valen till riksmötet och massakrerna i september började, flydde hon själv i en ambassadörs dräkt. Hennes vagn stoppades och folkmassan tvingade in henne i Paris stadshus , där Robespierre presiderade. Samma kväll fördes hon hem, eskorterad av prokurator Louis Pierre Manuel . Dagen efter anlände kommissarien vid Pariskommunen Jean -Lambert Tallien med ett nytt pass och följde med henne till kanten av barrikaden .

Salonger på Coppet och Paris

Château de Coppet nära Nyon

Efter sin flykt från Paris flyttade de Staël till Rolle i Schweiz, där Albert föddes. Hon fick stöd av de Montmorency och markisen de Jaucourt , som hon tidigare hade försett med svenska pass. I januari 1793 gjorde hon ett fyra månader långt besök i England för att vara med sin dåvarande älskare, Comte de Narbonne, i Juniper Hall . (Sedan 1 februari hade Frankrike och Storbritannien varit i krig.) Inom några veckor var hon gravid; det var tydligen en av anledningarna till skandalen hon orsakade i England. Enligt Fanny Burney blev resultatet att hennes far uppmanade Fanny att undvika sällskapet med de Staël och hennes krets av franska emigranter i Surrey . De Staël träffade Horace Walpole , James Mackintosh , Lord Sheffield , en vän till Edward Gibbon, och Lord Loughborough , den nya Lord Chancellor . Hon var inte imponerad av kvinnors tillstånd i det engelska samhället. Individuell frihet var lika viktig för henne som abstrakta politiska friheter.

Benjamin Constant av Lina Vallier
1797 bodde de Staël och Benjamin Constant i resterna av klostret Herivaux.

Sommaren 1793 återvände de Staël till Schweiz, förmodligen för att De Narbonne hade svalnat mot henne. Hon publicerade ett försvar av karaktären Marie Antoinette , med titeln, Réflexions sur le procès de la Reine , 1793 ("Reflektioner över drottningens rättegång"). Enligt de Staëls uppfattning borde Frankrike ha anpassat sig från en absolut till en konstitutionell monarki som var fallet i England. Germaine bodde i Jouxtens-Mézery , längre bort från den franska gränsen än Coppet, och fick besök av Adolph Ribbing . Greve Ribbing levde i exil, efter att han dömts för att ha deltagit i en konspiration för att mörda den svenske kungen Gustav III . I september 1794 besökte den nyligen frånskilda Benjamin Constant henne, och ville träffa henne innan han begick självmord.

I maj 1795 flyttade de Staël till Paris, nu med Constant i släptåg, som sin skyddsling och älskare. De Staël avvisade idén om motståndsrätten – som hade införts i den aldrig genomförda franska konstitutionen från 1793, och togs bort från konstitutionen från 1795 . År 1796 publicerade hon Sur l'influence des passions , där hon hyllade självmord, en bok som uppmärksammades av de tyska författarna Schiller och Goethe .

"Passionerad kärlek är naturligt för människor och att ge sig själv till kärlek kommer inte att resultera i att man överger dygd".

Fortfarande absorberad av fransk politik öppnade de Staël sin salong igen. Det var under dessa år som Mme de Staël utan tvekan utövade mest politiskt inflytande. En tid var hon fortfarande synlig i det mångfaldiga och excentriska samhället i mitten av 1790-talet. Men den 13 Vendémiaire beordrade Comité de salut public henne att lämna Paris efter anklagelser om politik, och satte Constant i förvar för en natt . De Staël tillbringade den hösten i spaet i Forges-les-Eaux . Hon ansågs vara ett hot mot den politiska stabiliteten och misstroddes av båda sidor i den politiska konflikten. Hon brevväxlade med Franciso de Miranda som hon ville träffa igen. Paret flyttade till Ormesson-sur-Marne där de bodde hos Mathieu Montmorency. Sommaren 1796 grundade Constant "Cercle constitutionnel" i Luzarches med de Staëls stöd. I maj 1797 var hon tillbaka i Paris och gravid i åttonde månaden. Hon lyckades få Talleyrand från listan över emigréer och vid hans återkomst från USA att få honom utnämnd till utrikesminister i juli. Från kuppen den 18 Fructidor tillkännagavs att alla som kämpar för att återupprätta monarkin eller den franska konstitutionen från 1793 skulle skjutas utan rättegång. Germaine flyttade till Saint-Ouen , på sin fars egendom och blev en nära vän med den vackra och rika Juliette Récamier, till vilken hon sålde sina föräldrars hus i Rue de la Chaussée-d'Antin .

De Staël avslutade den inledande delen av sitt första mest betydande bidrag till politisk och konstitutionell teori, "Om nuvarande omständigheter som kan avsluta revolutionen, och om de principer som måste grunda republiken Frankrike".

Konflikt med Napoleon

Napoleon Bonaparte 1803 av François Gérard

Den 6 december 1797 hade de Staël det första mötet med Napoleon Bonaparte på Talleyrands kontor och träffade honom igen den 3 januari 1798 under en bal. Hon gjorde det klart för honom att hon inte höll med om hans planerade invasion av Schweiz . Han ignorerade hennes åsikter och ville inte läsa hennes brev. I januari 1800 utnämnde Napoleon Benjamin Constant till medlem av Tribunat ; inte långt efter blev Constant hans fiende. Två år senare tvingade Napoleon honom i exil på grund av hans tal som han ansåg vara skrivna av Mme de Staël. I augusti 1802 valdes Napoleon till förste konsul på livstid. Detta satte de Staël i opposition till honom både av personliga och politiska skäl. Enligt hennes uppfattning hade Napoleon börjat likna Machiavellis furstar i Prinsen (i själva verket tyranner); medan för Napoleon, Voltaire , JJ Rousseau och deras anhängare var orsaken till den franska revolutionen. Denna uppfattning befästes när Jacques Necker publicerade sin "Last Views on Politics and Finance" och hans dotter, hennes "De la littérature considérée dans ses rapports avec les institutions sociales". Det var hennes första filosofiska behandling av Europafrågan: den handlade om faktorer som nationalitet, historia och sociala institutioner. Napoleon startade en kampanj mot hennes senaste publikation. Han gillade inte hennes kulturella determinism och generaliseringar , där hon påstod att "en konstnär måste vara av sin egen tid". Enligt hans mening borde en kvinna hålla sig till stickning. Han sa om henne, enligt Madame de Rémusats memoarer , att hon "lär människor att tänka som aldrig hade tänkt förut, eller som hade glömt hur man tänker". Det blev uppenbart att den första mannen i Frankrike och de Staël inte var sannolikt någonsin att komma överens.

"Det förefaller mig som om livets omständigheter, eftersom de är tillfälliga , lär oss mindre om varaktiga sanningar än fiktionerna baserade på dessa sanningar; och att de bästa lärdomarna av delikatess och självrespekt finns i romaner där känslorna skildras så naturligt. att du tror att du bevittnar det verkliga livet när du läser."

De Staël publicerade en provocerande, anti-katolsk roman Delphine , där femme incomprise (missförstådd kvinna) som bodde i Paris mellan 1789 och 1792, konfronteras med konservativa idéer om skilsmässa efter Concordat 1801 . I denna tragiska roman, influerad av Goethes Den unge Werthers sorger och Rousseaus Julie, ou la nouvelle Héloïse , reflekterar hon över de juridiska och praktiska aspekterna av skilsmässa, arresteringarna och septembermassakern och emigranternas öde . (Under vintern 1794 verkar det som att De Staël funderade på en skilsmässa och om han skulle gifta sig med Ribbing.) Huvudpersonerna har drag av den instabile Benjamin Constant, och Talleyrand avbildas som en gammal kvinna, hon själv som hjältinnan med den liberala synen på den italienske aristokraten och politikern Melzi d'Eril .

När Constant flyttade till Maffliers i september 1803 gick de Staël för att träffa honom och berättade för Napoleon att hon skulle vara klok och försiktig. Därpå blev hennes hus omedelbart populärt igen bland hennes vänner, men Napoleon, informerad av Madame de Genlis , misstänkte en konspiration. "Hennes omfattande nätverk av kontakter – som inkluderade utländska diplomater och kända politiska motståndare, såväl som medlemmar av regeringen och Bonapartes egen familj – var i sig en källa till misstänksamhet och oro för regeringen." Hennes skydd av Jean Gabriel Peltier – som planerade Napoleons död – påverkade hans beslut den 13 oktober 1803 att exil henne utan rättegång.

År av exil

Under tio år fick de Staël inte komma inom 40 ligor (nästan 200 km) från Paris. Hon anklagade Napoleon för att "förfölja en kvinna och hennes barn". Den 23 oktober reste hon till Tyskland "av stolthet", i hopp om att få stöd och för att kunna återvända hem så snart som möjligt.

tyska resor

Karl August, storhertig av Saxe-Weimar-Eisenach 1805 av Georg Melchior Kraus
Madame de Staël som hennes karaktär Corinne (postumt) av François Gérard
Château de Chaumont

Med sina barn och Constant stannade de Staël till Metz och träffade Kants franska översättare Charles de Villers . I mitten av december anlände de till Weimar , där hon stannade i två och en halv månad vid storhertigen av Sachsen-Weimar-Eisenach och hans mor Anna Amalias hov . Goethe som hade blivit sjuk tvekade på att träffa henne. Efter att ha träffat henne fortsatte Goethe med att omtala henne som en "extraordinär kvinna" i sin privata korrespondens. Schiller komplimenterade hennes intelligens och vältalighet, men hennes frekventa besök distraherade honom från att fullborda William Tell . De Staël var ständigt i rörelse och pratade och ställde frågor. Constant bestämde sig för att överge henne i Leipzig och återvända till Schweiz. De Staël reste vidare till Berlin , där hon gjorde bekantskap med August Schlegel som där föreläste om litteratur. Hon utsåg honom på en enorm lön för att undervisa sina barn. Den 18 april lämnade de alla Berlin när nyheten om hennes fars död nådde henne.

Coppets älskarinna

Den 19 maj anlände de Staël till Coppet, nu dess rika och oberoende älskarinna. Hon tillbringade sommaren på slottet och sorterade i hans skrifter och publicerade en uppsats om hans privatliv. I april 1804 gifte sig Friedrich Schlegel med Dorothea Veit på svenska ambassaden. I juli skrev Constant om de Staël, "Hon utövar över allt omkring sig en sorts oförklarlig men verklig makt. Om hon bara kunde styra sig själv, hade hon kanske styrt världen." I december 1804 reste hon till Italien, tillsammans med sina barn, August Wilhelm Schlegel , och historikern Sismondi . Där träffade hon poeten Monti och målaren Angelica Kauffman . "Hennes besök i Italien hjälpte henne att utveckla sin teori om skillnaden mellan nordliga och sydliga samhällen..."

De Staël återvände till Coppet i juni 1805, flyttade till Meulan (Château d'Acosta) och tillbringade nästan ett år med att skriva sin nästa bok om Italiens kultur och historia. I Corinne, ou L'Italie (1807), hennes egna intryck av en sentimental och intellektuell resa, verkar hjältinnan ha inspirerats av den italienska poeten Diodata Saluzzo Roero . Hon kombinerade romantik med reseskildring, visade alla Italiens konstverk som fortfarande fanns på plats, snarare än att hon plundrades av Napoleon och fördes till Frankrike. Bokens publicering fungerade som en påminnelse om hennes existens, och Napoleon skickade tillbaka henne till Coppet. Hennes hus blev, enligt Stendhal , "det europeiska tänkandets allmänna högkvarter" och var en debattklubb som var fientlig mot Napoleon, "som gjorde det erövrade Europa till en parodi på ett feodalt imperium, med sina egna släktingar i rollerna som vasallstater " . Madame Récamier, också förbjuden av Napoleon, Prins Augustus av Preussen , Charles Victor de Bonstetten och Chateaubriand tillhörde alla " koppetsgruppen " . Varje dag dukades bordet för ett trettiotal gäster. Att prata verkade vara allas främsta aktivitet.

En tid bodde de Staël hos Constant i Auxerre (1806), Rouen (1807), Aubergenville (1807). Sedan träffade hon Friedrich Schlegel , vars fru Dorothea hade översatt Corinne till tyska. Användningen av ordet romantik uppfanns av Schlegel men spred sig mer över hela Frankrike genom dess ihållande användning av de Staël. Sent 1807 begav hon sig till Wien och besökte Maurice O'Donnell . Hon hade sällskap av sina barn och August Schlegel som höll sina berömda föreläsningar där. 1808 var Benjamin Constant rädd att erkänna för henne att han hade gift sig med Charlotte von Hardenberg under tiden. "Om män hade kvinnors egenskaper", skrev de Staël, "skulle kärleken helt enkelt sluta vara ett problem." De Staël började arbeta på sin bok om Tyskland – där hon presenterade idén om en stat kallad "Tyskland" som en modell för etik och estetik och prisade tysk litteratur och filosofi. Utbytet av idéer och litterära och filosofiska samtal med Goethe, Schiller och Wieland hade inspirerat de Staël att skriva en av 1800-talets mest inflytelserika böcker om Tyskland.

Återvänd till Frankrike

De Staël låtsades att hon ville emigrera till USA och fick tillstånd att återvända till Frankrike. Hon flyttade först in i Château de Chaumont (1810), sedan flyttade hon till Fossé och Vendôme . Hon var fast besluten att ge ut De l'Allemagne i Frankrike, en bok där hon ifrågasatte franska politiska strukturer, så att hon indirekt kritiserade Napoleon. Begränsad av censur skrev hon ett klagomål till kejsaren. Polisministern Savary hade eftertryckligen förbjudit henne att publicera sin "ofranska" bok. I oktober 1810 förvisades de Staël igen och var tvungen att lämna Frankrike inom tre dagar. August Schlegel beordrades också att lämna Schweiziska edsförbundet som en fiende till Fransk litteratur. Hon fann tröst hos en sårad veteranofficer vid namn Albert de Rocca , tjugotre år yngre, med vilken hon förlovade sig privat 1811 men gifte sig inte offentligt förrän 1816.

östeuropeiska resor

Madame de Staël 1812 av Vladimir Borovikovsky

Den franska kejserliga polisens verksamhet i fallet de Staël är ganska oklar. Hon lämnades till en början ostörd, men så småningom blev slottet i sig en källa till misstankar och hennes besökare blev hårt förföljda. François-Emmanuel Guignard , De Montmorency och Mme Récamier förvisades för brottet att besöka henne. Hon stannade hemma under vintern 1811 och planerade att fly till England eller Sverige med manuskriptet. Den 23 maj 1812 lämnade hon Coppet under förevändning av en kort utflykt, men reste genom Bern , Innsbruck och Salzburg till Wien, där hon träffade Metternich . Där fick hon, efter viss bävan och besvär, de pass som var nödvändiga för att åka vidare till Ryssland.

Under Napoleons invasion av Ryssland reste de Staël, hennes två barn och Schlegel genom Galicien i det habsburgska imperiet från Brno till Łańcut där de Rocca, efter att ha deserterat den franska armén och genomsökts av det franska gendarmeriet , väntade på henne. Färden gick vidare till Lemberg . Den 14 juli 1812 anlände de till Volhynia . Under tiden hade Napoleon, som tog en mer nordlig väg, korsat floden Niemen med sin armé. I Kiev träffade hon Miloradovich , guvernör i staden. De Staël tvekade att resa vidare till Odessa , Konstantinopel , och bestämde sig istället för att åka norrut. Kanske blev hon informerad om pestens utbrott i det osmanska riket . I Moskva blev hon inbjuden av guvernören Fjodor Rostopchin . Enligt de Staël var det Rostopchin som beordrade att hans herrgård i italiensk stil nära Winkovo ​​skulle sättas i brand. Hon lämnade bara några veckor innan Napoleon kom dit. Fram till den 7 september stannade hennes parti i Sankt Petersburg . Enligt John Quincy Adams , den amerikanska ambassadören i Ryssland, verkade hennes känslor lika mycket vara resultatet av personlig förbittring mot Bonaparte som av hennes allmänna syn på offentliga angelägenheter. Hon klagade över att han inte skulle låta henne leva i fred någonstans, bara för att hon inte hade berömt honom i sina verk. Hon träffade två gånger tsaren Alexander I av Ryssland som "för mig också de lektioner a la Machiavelli som Napoleon hade tyckt vara lämpliga att ge honom."

"Du förstår," sade han, "jag är noga med att hålla mina ministrar och generaler i strid sinsemellan, för att var och en kan avslöja för mig den andras fel; jag upprätthåller en ständig svartsjuka på det sätt jag behandlar dem som bry dig om mig: ena dagen tror en sig vara favoriten, nästa dag en annan, så att ingen någonsin är säker på min gunst."

För de Staël var det en vulgär och ond teori. General Kutuzov skickade brev till henne från slaget vid Tarutino ; före slutet av det året lyckades han, med hjälp av det extrema vädret, jaga ut Grande Armée ur Ryssland.

August Wilhelm von Schlegel av Adolf Hohneck

Efter fyra månaders resa kom de Staël till Sverige. I Stockholm började hon skriva sin "Tioåriga exil", som beskriver sina resor och möten. Hon gjorde inte färdigt manuskriptet och efter åtta månader begav hon sig till England, utan August Schlegel, som under tiden hade utsetts till sekreterare åt kronprinsen Carl Johan, tidigare franska marskalken Jean Baptiste Bernadotte (Hon stödde Bernadotte som ny härskare av Frankrike , eftersom hon hoppades att han skulle införa en konstitutionell monarki ). I London fick hon ett stort välkomnande. Hon träffade Lord Byron , William Wilberforce , abolitionisten, och Sir Humphry Davy , kemisten och uppfinnaren. Enligt Byron, "hon predikade engelsk politik för den första av våra engelska whig -politiker ... predikade inte mindre politik för våra Tory- politiker dagen efter." I mars 1814 bjöd hon in Wilberforce på middag och ägnade de återstående åren av sitt liv åt kampen för slavhandelns avskaffande. Hennes vistelse skadades allvarligt av hennes son Alberts död, som som medlem av den svenska armén hade fallit i en duell med en kosackofficer i Doberan till följd av en spelkonflikt. I oktober publicerade John Murray De l'Allemagne både i fransk och engelsk översättning, där hon reflekterade över nationalism och föreslog en omprövning av kulturella snarare än naturliga gränser. I maj 1814, efter att Ludvig XVIII hade krönts ( Bourbon Restoration ) återvände hon till Paris. Hon skrev sina Considérations sur la révolution française , baserad på del ett av "Tio års exil". Återigen blev hennes salong en stor attraktion för både parisare och utlänningar.

Restaurering och död

Lord Byron av Thomas Phillips

När nyheter kom om Napoleons landstigning på Côte d'Azur, mellan Cannes och Antibes , tidigt i mars 1815, flydde de Staël igen till Coppet och förlät aldrig Constant för att han godkände Napoleons återkomst. Även om hon inte hade någon kärlek till bourbonerna lyckades hon få ersättning för det enorma lån Necker hade gjort till den franska staten 1778 före revolutionen (se ovan). I oktober, efter slaget vid Waterloo, begav hon sig till Italien, inte bara för sin egen hälsa utan för sin andra make, de Roccas, som led av tuberkulos . I maj gifte hennes 19-åriga dotter Albertine sig med Victor, 3:e duc de Broglie i Livorno .

Hela familjen återvände till Coppet i juni. Lord Byron , vid den tiden i skuld, lämnade London i stora problem och besökte ofta de Staël under juli och augusti. För Byron var hon Europas största nu levande författare, men "med pennan bakom öronen och munnen full av bläck". "Byron var särskilt kritisk till de Staëls självdramatiserande tendenser". Byron var en anhängare av Napoleon, men för de Staël var Bonaparte "inte bara en begåvad man utan också en som representerade ett helt fördärvligt maktsystem", ett system som "bör granskas som ett stort politiskt problem som är relevant för många generationer. " "Napoleon påtvingade Europa standarder för homogenitet, det vill säga fransk smak i litteratur, konst och rättssystemen, som alla de Staël ansåg var strida mot hennes kosmopolitiska synvinkel." Byron skrev att hon "ibland hade rätt och ofta fel om Italien och England - men nästan alltid sant när det gäller att avgränsa hjärtat, som bara är av en nation utan land, eller snarare, av alla."

Trots hennes allt sämre hälsa återvände de Staël till Paris för vintern 1816–17 och bodde på 40 rue des Mathurins. Constant bråkade med de Staël, som hade bett honom att betala av sina skulder till henne. En varm vänskap växte upp mellan de Staël och hertigen av Wellington , som hon först träffade 1814, och hon använde sitt inflytande med honom för att reducera storleken på ockupationsarmén kraftigt .

De Staël blev begränsad till sitt hus, förlamad sedan 21 februari 1817 efter en stroke . Hon dog den 14 juli 1817. Hennes dödsbäddskonvertering till romersk katolicism, efter att ha läst Thomas à Kempis , rapporterades [ citat behövs ] men är föremål för viss debatt. Wellington anmärkte att även om han visste att hon var mycket rädd för döden, hade han trott att hon inte kunde tro på livet efter detta . Wellington nämner inget om att de Stael läste Thomas à Kempis i citatet som finns i Elizabeth Longfords biografi om järnhertigen. Dessutom rapporterar han hörsägen, vilket kan förklara varför två moderna biografier om de Staël – Herold och Fairweather – helt utesluter konverteringen. Herold säger att "hennes sista gärning i livet var att i sina "överväganden, hennes tro på upplysning, frihet och framsteg." Fairweather nämner inget om konverteringen alls. Rocca överlevde henne med lite mer än sex månader.

Avkomma

Madame de Staël och hennes dotter Albertine av Marguerite Gérard

Förutom två döttrar, Gustava Sofia Magdalena (född juli 1787) och Gustava Hedvig (född augusti 1789), dog båda i spädbarnsåldern, hade de Staël två söner, Ludwig August (1790–1827), Albert (1792–1813) och en dotter , Albertine, friherrinnan Staël von Holstein (1797–1838). Man tror att Louis, Comte de Narbonne-Lara var far till Ludvig August och Albert, och Benjamin Constant far till den rödhåriga Albertine. Med Albert de Rocca hade de Staël då 46 år gammal en son, den handikappade Louis-Alphonse de Rocca (1812–1842), som gifte sig med Marie-Louise-Antoinette de Rambuteau, dotter till Claude-Philibert Barthelot de Rambuteau, och barnbarn till De Narbonne. Redan när hon födde var det femton personer i hennes sovrum.

Efter de Staëls mans död blev Mathieu de Montmorency hennes barns lagliga förmyndare. Liksom August Schlegel var han en av hennes nära ända till slutet av hennes liv.

Arv

Albertine Necker de Saussure , gift med de Staëls kusin, skrev sin biografi 1821, publicerad som en del av de samlade verken. Auguste Comte inkluderade Mme de Staël i hans 1849 års kalender för stora män . Hennes politiska arv har i allmänhet identifierats med ett starkt försvar av "liberala" värderingar: jämlikhet, individuell frihet och begränsningen av statsmakt genom konstitutionella regler. "Men även om hon insisterade för hertigen av Wellington att hon behövde politik för att leva, varierade hennes inställning till anständigheten av kvinnligt politiskt engagemang: ibland förklarade hon att kvinnor helt enkelt borde vara väktare av hemrummet för det motsatta könet, medan i andra, att neka kvinnor tillgång till den offentliga sfären av aktivism och engagemang var ett missbruk av mänskliga rättigheter. Denna paradox förklarar delvis personligheten hos den "homme-femme" hon presenterade i samhället, och den förblev olöst under hela hennes liv."

Comtes lärjunge Frederic Harrison skrev om de Staël att hennes romaner "föregår verken av Walter Scott , Byron, Mary Shelley , och delvis de av Chateaubriand , deras historiska betydelse är stor i utvecklingen av modern romantik , av hjärtats romantik, glädje i naturen och i Europas konst, antikviteter och historia."

Feminismens föregångare

Nya studier av historiker, inklusive feminister , har bedömt den specifikt feminina dimensionen i de Staëls bidrag både som aktivist-teoretiker och som författare om de tumultartade händelserna i hennes tid. Hon har kallats en föregångare till feminismen.

I populärkulturen

Del av en serie om
Liberalism
Yellow flag waving.svg
Skolor
Begrepp
Historia
Filosofer
Politiker
Organisationer
Regionala varianter
Relaterade ämnen
  • Den republikanske aktivisten Victor Gold citerade Madame de Staël när han karakteriserade den amerikanske vicepresidenten Dick Cheney , "Män förändras inte, de avslöjar sig själva."
  • De Staël krediteras i Tolstojs epilog till Krig och fred som en faktor för de "inflytelserika krafter" som historiker säger ledde till mänsklighetens rörelse under den eran.
  • Den populära brottningssamlingsserien Botchamania har vid flera tillfällen refererat henne till att säga Man måste välja i livet, mellan tristess och lidande som normalt följs av ett humoristiskt skämt.
  • I det populära tv-programmet The Sopranos från HBO citerar karaktären Meadow Soprano Madame de Staël i säsong 2, avsnitt 7, D-Girl , när hon säger: "Madame de Staël sa, 'Livet är antingen tristess eller lidande'."
  • Mme de Staël används flera gånger för att karakterisera Mme de Grandet i Stendhals Lucien Leuwen .
  • Mme de Staël nämns flera gånger, alltid gillande, av Rysslands nationalpoet, Alexander Pushkin . Han beskrev henne 1825 som en kvinna vars förföljelse utmärkte henne och som avnjöt respekt från hela Europa, och gav henne en positiv skildring i sin oavslutade roman Roslavlev från 1836 . Hennes höga ställning i Ryssland vittnar om av Pushkins varning till en kritiker: "Mme de Staël är vår, rör henne inte!"
  • Pushkins vän Pyotr Vyazemsky var också en beundrare av hennes liv och verk.
  • Mme de Staël citeras ofta av Ralph Waldo Emerson och hon är krediterad för att ha introducerat honom för den senaste tidens tyska tankar.
  • Herman Melville ansåg att de Staël var en av århundradets största kvinnor och Margaret Fuller antog medvetet de Staël som sin förebild.
  • Den danske radikalen Georg Brandes gav de Staël en stor plats i sin undersökning av Emigrantlitteraturen och uppskattade hennes romaner, särskilt Corinne , som också beundrades av Henrik Ibsen och användes som guidebok för hans resor genom Italien.
  • Talleyrand observerade med sin sedvanliga cynism att Germaine tyckte om att kasta människor överbord bara för att få nöjet att fiska upp dem ur vattnet igen.
  • Sismondi anklagade De Staël för bristande takt, när de reste genom Italien och skrev att Mme De Staël var lätt uttråkad om hon var tvungen att vara uppmärksam på saker.
  • För Heinrich Heine var hon " lärornas mormor ".
  • För Byron var hon "en god kvinna i hjärtat och den smartaste i grunden, men bortskämd av en önskan att vara - hon visste inte vad. I sitt eget hus var hon älskvärd; i vilken annan person som helst önskade du att hon skulle försvinna, och i henne äga igen".

Arbetar

Delphine , 1803 års upplaga.
De l'Allemagne , 1813 års upplaga.
  • Journal de Jeunesse , 1785
  • Sophie ou les sentiments secrets , 1786 (publicerad anonymt 1790)
  • Jane Gray , 1787 (publicerad 1790)
  • Lettres sur le caractère et les écrits de J.-J. Rousseau , 1788
  • Éloge de M. de Guibert
  • À quels signes peut-on reconnaître quelle est l'opinion de la majorité de la nation?
  • Réflexions sur le procès de la Reine , 1793
  • Zulma: fragment d'un ouvrage , 1794
  • Réflexions sur la paix adressées à M. Pitt et aux Français , 1795
  • Reflexions sur la paix intérieure
  • Recueil de morceaux détachés (comprenant: Épître au malheur ou Adèle et Édouard, Essai sur les fictions et trois nouvelles: Mirza ou lettre d'un voyageur, Adélaïde et Théodore et Histoire de Pauline) , 1795
  • Essai sur les fictions , översatt av Goethe till tyska
  • De l'influence des passions sur le bonheur des individuals et des nations, 1796
  • Des circonstances actuelles qui peuvent terminer la Révolution et des principes qui doivent fonder la République en France
  • De la littérature dans ses rapports avec les institutions sociales , 1799
  • Delphine , 1802 behandlar frågan om kvinnans status i ett samhälle som är doldt av konventioner och står inför en revolutionär ny ordning
  • Vie privée de Mr. Necker , 1804
  • Épîtres sur Neapel
  • Corinne, ou l'Italie , 1807 är lika mycket en reseskildring som en fiktiv berättelse. Den diskuterar problemen med kvinnlig konstnärlig kreativitet i två radikalt olika kulturer, England och Italien.
  • Agar dans le désert
  • Geneviève de Brabant
  • La Sunamite
  • Le capitaine Kernadec ou sept années en un jour (comédie en deux actes et en prose)
  • La signora Fantastici
  • Le mannequin (komedi)
  • Sapho
  • De l'Allemagne , 1813, översatt till Tyskland 1813.
  • Reflexions sur le suicide , 1813
  • Morgan et trois nouvelles , 1813
  • De l'esprit des traductions
  • Considérations sur les principaux événements de la révolution française, depuis son origine jusques et compris le 8 juillet 1815 , 1818 (postumt)
  • Dix Années d'Exil (1818), postumt publicerad i Frankrike av Mdm Necker de Saussure. År 1821 översatt och publicerad som tio års exil. Memoarer från den intressanta perioden av baronessan De Stael-Holsteins liv, skriven av henne själv, under åren 1810, 1811, 1812 och 1813, och nu först publicerad från originalmanuskriptet av hennes son.
  • Essais dramatiques , 1821
  • Oeuvres complètes 17 t., 1820–21
  •   Oeuvres complètes de Madame la Baronne de Staël-Holstein [ Kompletta verk av Madame Baron de Staël-Holstein ] . Paris: Firmin Didot frères. 1836. Band 1 · Band 2

Korrespondens på franska

  • Lettres de Madame de Staël à Madame de Récamier , première édition intégrale, présentées et annotées par Emmanuel Beau de Loménie , éditions Domat, Paris, 1952.
  •   Lettres sur les écrits et le caractère de J.-J. Rousseau . – De l'influence des passions sur le bonheur des individuals et des nations. – De l'éducation de l'âme par la vie./Réflexions sur le suicide. – Sous la direction de Florence Lotterie. Textes établis et présentés par Florence Lotterie. Annotation av Anne Amend Söchting, Anne Brousteau, Florence Lotterie, Laurence Vanoflen. 2008. ISBN 978-2745316424 .
  • Korrespondens générale . Texte établi et présenté par Béatrice W. Jasinski et Othenin d'Haussonville. Slatkine (Réimpression), 2008–2009.
    1.   Band I. 1777–1791 . ISBN 978-2051020817 .
    2.   Volym II. 1792–1794 . ISBN 978-2051020824 .
    3.   Volym III. 1794–1796 . ISBN 978-2051020831 .
    4.   Volym IV. 1796–1803 . ISBN 978-2051020848 .
    5.   Volym V. 1803–1805 . ISBN 978-2051020855 .
    6.   Volym VI. 1805–1809 . ISBN 978-2051020862 .
    7.   Volym VII. datum: 15 maj 1809–23 maj 1812 . ISBN 978-2051020879 .
  •   Madame de Staël eller underrättelsepolitiken. Sa pensée, ses amis, ses amants, ses ennemis... , textes de présentation et de liaison de Michel Aubouin, Omnibus, 2017. ISBN 978-2258142671 commentaire biblio, Lettres de Mme de Staël, extraits de ses textes romans, et de ses textes romans textes et extraits de lettres de Chateaubriand, Talleyrand, Napoléon, Benjamin Constant. Denna utgåva innehåller utdrag ur hennes politiska skrifter och från brev adresserade till henne av Chateaubriand, Talleyrand, Napoleon och Benjamin Constant.

Se även

Källor

Vidare läsning

externa länkar


Biblioteksresurser om Germaine de Staël
Av Germaine de Staël
Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Germaine_de_Staël&oldid=1141659742 "