Ordlista för franska revolutionen
Detta är en ordlista över den franska revolutionen . Den förklarar i allmänhet inte namnen på enskilda personer eller deras politiska sammanslutningar; dessa kan hittas i Lista över personer associerade med den franska revolutionen .
Den terminologi som rutinmässigt används för att diskutera den franska revolutionen kan vara förvirrande, till och med skrämmande. Samma politiska fraktion kan hänvisas till av olika historiker (eller av samma historiker i olika sammanhang) med olika namn. Under en stor del av den revolutionära perioden använde fransmännen en nyuppfunnen kalender som förföll totalt efter den revolutionära eran. Olika lagstiftande organ hade ganska likartade namn, inte alltid översatta enhetligt till engelska . Den här artikeln är tänkt som en central plats för att klargöra dessa frågor. För citat, se artiklarna och även Ballard (2011); Furet (1989), Hanson (2004), Ross (1998) och Scott & Rothaus (1985).
De tre godsen
Rikets gods i ancien régime Frankrike var:
- Första ståndet ( Premièr État , le clergé ) – Prästerskapet, både högt (i allmänhet ställde sig på adelns sida, och det rekryterades ofta bland sina yngre söner) och lågt.
- Andra ståndet ( Second État , la noblesse ) – Adeln. Tekniskt, men vanligtvis inte av stor relevans, inkluderade andra ståndet även kungafamiljen.
- Tredje ståndet ( Tiers État ) – Alla som inte ingår i första eller andra ståndet. Ibland syftar denna term specifikt på bourgeoisin , medelklassen, men det tredje ståndet inkluderade också sans-culottes, arbetarklassen. Även advokater, köpmän och regeringstjänstemän inkluderade i det tredje ståndet.
Fjärde ståndet är en term med två relevanta betydelser: å ena sidan den allmänt icke-representerade fattiga, nominellt del av tredje ståndet; å den andra pressen, som en fjärde mäktig enhet utöver rikets tre ständer.
Sociala klasser
- Royalty – House of Bourbon , efter att imperiet etablerades.
-
Adel ( noblesse ) – De med explicit adlig titel. Dessa är traditionellt indelade i
- noblesse d'épée ("svärdets adel"), den ärftliga adeln och adeln som ursprungligen var tvungen att utföra militärtjänst i utbyte mot sina titlar.
- noblesse de robe ("klänningens adel"), magisterklassen som administrerade kunglig rättvisa och civil regering, ofta hänvisande till dem som fick en adelstitel genom generationer av långa perioder av offentlig tjänst (byråkrater och tjänstemän) eller köpte den (rika köpmän).
- noblesse de cloche ("klockans adel"), borgmästare och rådmän i vissa städer under kunglig stadga ansågs som adel. Några borgmästare och rådmän hade en adlig titel för livet efter en lång period av tjänstgöring.
- Noblesse de race , ("Adel genom avel"), Den "gamla" adeln, som ärvt sina titlar sedan urminnes tider.
- Noblesse d'extraction , Adel av seize-quartiers ("sexton Quarterings"); med rena ädla eller milda anor i fyra generationer.
- Noblesse de lettres ("Adel genom brevs patent"), Den "nya" adeln, från efter cirka 1400 e.Kr.
- Ci-devant adel (bokstavligen "från förr"): adel i ancien régime (Bourbonriket) efter att det hade förlorat sina titlar och privilegier.
- Bourgeoisie (bokstavligen "förortsbor") – Ungefär, de icke-ädla rika och medelklassen: vanligtvis köpmän, investerare och yrkesverksamma som läkare och advokater. Invånarna i de små bourgs ("muromgärdade städer och samhällen") utanför staden.
Konstitutioner
- Liberal monarkisk konstitution – antagen 6 oktober 1789, accepterad av kungen 14 juli 1790.
- Konstitutionen från 1791 eller konstitutionen av den 3 september 1791 – Upprättar en begränsad monarki och den lagstiftande församlingen .
- The Constitution of 1793 , Constitution of the 24 June 1793 ( Acte constitutionnel du 24 juin 1793 , eller Montagnard Constitution ( Constitution montagnarde ) – Ratificerad, men aldrig tillämpad, på grund av upphävandet av all vanlig laglighet 10 oktober 1793.
- Årets konstitution III , konstitution av 22 augusti 1795, årets konstitution III eller konstitution av 5 Fructidor – upprättar katalogen .
- Årets konstitution VIII – antagen 24 december 1799, inrättar konsulatet .
- Årets konstitution X – Inrättar ett reviderat konsulat, med Napoleon som förste konsul för livet.
- Årets konstitution XII – Etablerar Bonapartes första imperium.
Statliga strukturer
I ungefär kronologisk ordning:
- The ancien régime – Den absoluta monarkin under de bourbonska kungarna, allmänt anses upphöra någon gång mellan generalständernas möte den 5 maj 1789 och den liberala monarkinkonstitutionen den 6 oktober 1789.
- Parlament – Kungliga lagdomstolar i Paris och de flesta provinser under ancien regimen .
- Generalständerna , även känd som Generalstater ( Etats-Généraux ) – Den traditionella trekammarlagstiftande församlingen i ancien régime , som hade förfallit sedan 1614. Generalständernas konvent 1789 är en av de händelser som ledde till till franska revolutionen. Generalständerna möttes som sådana 5–6 maj 1789, men hamnade i ett dödläge eftersom tredjeståndet vägrade att fortsätta att delta i denna struktur. De andra två ständerna fortsatte att mötas i denna form i flera veckor till.
- Kommunerna – Organet bildades den 11 maj 1789 av tredje ståndet efter att ha skilt sig från generalständerna. Den 12 juni 1789 kommunerna in de andra orderna att ansluta sig till dem: några prästerskap gjorde det följande dag.
- Nationalförsamlingen ( Assemblée Nationale ) – Förklarad 17 juni 1789, av kommunerna . Prästerskapet anslöt sig till dem den 19 juni. Detta rekonstituerades snart som...
- Den nationella konstituerande församlingen ( Assemblée nationale constituante) ; även löst kallad nationalförsamlingen – från 9 juli 1789 till 30 september 1791 var detta både det styrande och det konstitutionella organet i Frankrike . Den upplöste sig själv till förmån för:
- Den lagstiftande församlingen ( Assemblée Legislative ) – Från den 1 oktober 1791 till september 1792 styrde den lagstiftande församlingen, vald av väljare med egendomskvalifikationer, Frankrike under en konstitutionell monarki , men med borttagandet av kungens vetorätt den 1792 juli var 1792 juli en republik i allt utom namn, och blev ännu mer så efter det efterföljande arresteringen av kungafamiljen.
- Pariskommunen – Under den lagstiftande församlingens avtagande dagar och monarkins fall fungerade Paris kommunstyre ibland i egenskap av en nationell regering, som en rival, en odlare eller en översittare till den lagstiftande . Hopsättning.
- Vidare var sektionerna direkt demokratiska massförsamlingar i Paris under revolutionens första fyra år.
- Den provisoriska verkställande kommittén – ledd av Georges Danton , fungerade också i augusti–september 1792 som en rivaliserande anspråkare till nationell makt.
- Nationella konventet , eller helt enkelt konventet – sammanträdde första gången 20 september 1792; två dagar senare, förklarade en republik. Nationalkonventet efter Montagnardernas fall ( 27 juli 1794) kallas ibland för " Thermidorian Convention". Tre kommittéer i den nationella konventet är särskilt värda att notera:
- Kommittén för allmän säkerhet ( Comité de salut public ) – Under terrorns välde var denna kommitté i praktiken Frankrikes regering. Efter Montagnardernas fall fortsatte kommittén, men med minskade befogenheter.
- Kommittén för allmän säkerhet ( Comité de sûreté générale ) – Samordnade krigsinsatsen.
- Utbildningskommittén ( Comité de l'instruction )
- Revolutionsdomstolen ( Tribunal révolutionaire ) som inrättades i mars–oktober 1793 för att åtala alla hot mot den revolutionära republiken , var den effektiva agenten för Comité de Salut Publics terrorvälde i Paris fram till dess upplösning den 31 maj 1795.
- The Directory ( Directoire ) – Från den 22 augusti 1795 ersattes konventionen med the Directory, en tvåkammarlagstiftande församling som mer eller mindre institutionaliserade borgarklassens dominans samtidigt som den antog en stor jordreform som hädanefter skulle placera bönderna stadigt på det politiska. rätt . Draget åt höger var så starkt att monarkister faktiskt vann valet 1797 men stoppades från att ta makten genom kuppen den 18 Fructidor (4 september 1797), första gången Napoleon spelade en direkt roll i regeringen. The Directory fortsatte (politiskt ganska långt till vänster om sitt tidigare jag) tills Napoleon tog makten på egen hand, den 9 november 1799 (eller 18 Brumaire ), det datum som i allmänhet räknas som slutet på den franska revolutionen. Själva katalogen var det högsta verkställande organet, bestående av fem direktörer, valda av de gamla från en lista vald av de femhundra; dess lagstiftning var tvåkammarlig, bestående av:
- De femhundras råd ( Conseil des Cinq-Cents ), eller helt enkelt de femhundra.
- De gamlas råd ( Conseil des Anciens ), eller helt enkelt de gamla eller senaten.
- Konsulatet ( Konsulatet ) – Konsulatets period (december 1799 – december 1804) är bara en tvetydig del av den revolutionära eran . Regeringen leddes av tre personer kända som konsuler. Från början tjänstgjorde Napoleon Bonaparte som republikens förste konsul ( premiärkonsul) . I maj 1802 gjorde en folkomröstning Bonaparte till första konsul på livstid. I maj 1804 utropades imperiet , vilket gjorde den revolutionära eran till ett ännu mer definitivt slut.
- Tribunaten var en av de lagstiftande kamrarna som instiftades av konstitutionen av år VIII, sammansatt av 100 ledamöter som nominerats av senaten för att diskutera de lagstiftningsinitiativ som försvarades av regeringens Orateurs i närvaro av Corps législatif ; avskaffades 1807
Politiska grupperingar
- Royalister eller monarkister – hänvisar i allmänhet specifikt till anhängare av Bourbon-monarkin och kan inkludera både anhängare av absolut och konstitutionell monarki . Se reaktionär .
- Jakobiner – strikt sett en medlem av den jakobinska klubben , men mer allmänt vilken revolutionär som helst, särskilt de mer radikala borgerliga elementen.
- Feuillants – Medlemmar av Club des Feuillants , resultatet av en splittring inom jakobinerna, som gynnade en konstitutionell monarki framför en republik .
- Republikaner – Förespråkare för ett system utan monark.
- Gironden – Tekniskt sett var en grupp av tolv republikanska deputerade mer moderata i sin taktik än montagnarderna, även om många utan tvekan inte var mindre radikala i sin tro ; termen tillämpas ofta mer brett på andra med liknande politik. Medlemmar och anhängare av Gironde benämns på olika sätt som "girondister" (" Girondins" ) eller " Brissotiner "
- Berget ( Montagne ) – Den radikala republikanska grupperingen vid makten under terrorns välde ; dess anhängare kallas vanligtvis "montagnards".
- Septembriseurs – The Mountain och andra (som Georges Danton ) som var på frammarsch under perioden med massakern i september
- Thermidorians eller Thermidoreans – Den mer moderata (vissa skulle säga reaktionära) gruppering som kom till makten efter bergets fall.
- Society of the Panthéon, även känd som Conspiracy of the Equals , och som Secret Directory – fraktion centrerad kring François-Noël Babeuf , som fortsatte att hålla upp en radikal jakobinsk synpunkt under perioden av den termidorianska reaktionen.
- Bonapartister – Anhängare av Napoleon Bonaparte , särskilt de som stödde hans påtagande av rollen som kejsare.
- Émigrés – Denna term hänvisar vanligtvis till de konservativa och medlemmar av eliten som lämnade Frankrike under en period av allt mer radikal revolutionär övergång, vanligtvis under underförstått eller explicit hot från terrorn. (Allmänt kan det syfta på dem som lämnat vid andra tillfällen eller av andra skäl.) Förutom att emigranterna fick sin egendom övertagen av staten, förföljdes också släktingar till emigranter .
Ancien regime skatter
- Corvée – En kunglig eller seigneurial skatt, taget i form av tvångsarbete. Det kom i många former, inklusive obligatorisk militärtjänst och obligatorisk jordbearbetning av åkrar. Vanligast hänvisar termen till en kunglig korvée som kräver att bönder underhåller kungens vägar.
- Gabelle – En skatt på salt.
- Taille – En kunglig skatt, i princip pro capita, vars belopp fastställdes före uppbörden.
- Tionde – En skatt till kyrkan.
- Aide – En skatt på vin.
- Vingtième – 5 procent direkt skatt på inkomst.
- Capitation – En röstskatt.
Månader av den franska revolutionära kalendern
- Vendémiaire
- Brumaire
- Frimaire
- Nivôse
- Pluviôse
- Ventôse
- Germinal
- Floréal
- Prairial
- Messidor
- Thermidor
- Fructidor
Under denna kalender började År I eller "År 1" den 22 september 1792 (datumet för det officiella avskaffandet av monarkin och adeln).
Händelser allmänt kända av sina gregorianska datum
- 14 juli – Stormen av Bastiljen , 14 juli 1789. Revolutionens flampunkt.
- 4 augusti – Den nationella konstituerande församlingen röstade för att avskaffa feodalismen den 4 augusti 1789.
- 10 augusti – Stormningen av Tuileripalatset , 10 augusti 1792. Det effektiva slutet på den franska monarkin.
Händelser allmänt kända av deras revolutionära datum
- 22 Prairial Year II – Antagande av en lag som kraftigt utvidgar de revolutionära domstolarnas makt .
- 9 Thermidor år II – Bergets fall och avrättningen av Robespierre och andra, 27 juli 1794.
- 13 Vendémiaire år IV – Misslyckad kupp och förekomsten av Napoleons "doft av grapeshot", 5 oktober 1795
- 18 Fructidor år V – Kuppen mot de monarkistiska restaurationisterna, 4 september 1797.
- 22 Floréal år VI – Kupp där 106 vänsterdeputerade berövades sina platser, (11 maj 1798).
- 30 Prairial Year VII – Statskupp som stöds militärt av general Joubert , under vilken fyra direktörer tvingades avgå (18 juni 1799).
- 18 Brumaire År VIII – Kuppen som förde Napoleon till makten och etablerade konsulatet ( 9 november 1799).
Krig
- Den första koalitionen – motståndarna till Frankrike 1793 – 1797: Österrike , England , Preussen , Sardinien , Nederländerna och Spanien .
- Den andra koalitionen – motståndarna till Frankrike 1798 – 1800: Österrike , England , Ryssland och Turkiet .
- Vendée – provinsen där bönder gjorde uppror mot den revolutionära regeringen 1793. Striderna fortsatte till 1796.
Symboler
- Tricolor – Republikens flagga, bestående av tre vertikala ränder, blått, vitt och rött.
- Fleur-de-lys – liljan , emblem för den Bourbonska monarkin.
- Frygisk mössa – symbol för frihet och medborgarskap
- " . " Marseillaise – den republikanska hymnen
- " Ça ira " – den militanta sans-culottes- hymnen
kakader
Cockades ( cocardes ) var rosetter eller band som bars som ett märke, vanligtvis på en hatt.
- Trefärgad kokard – Symbolen för revolutionen (från kort efter Bastiljens fall) och senare för republiken . Ursprungligen bildad som en kombination av blått och rött - Paris färger - med det kungliga vita.
- Grön kokard – Som "hoppets färg", symbolen för revolutionen i dess tidiga dagar, före antagandet av trefärgen.
- Vit kokarda – Bourbonmonarki och fransk armé.
- Svart cockade – I första hand den antirevolutionära aristokratins cockade. Också, tidigare, den amerikanska revolutionens cockade .
Andra länder och arméer vid denna tid hade vanligtvis sina egna kokarder.
Religion
- Prästerskapets civila konstitution ( Constitution civile du clergé ) – 1790, konfiskerade kyrkans mark och förvandlade det katolska prästerskapet till statsanställda; de som vägrade av lojalitet mot Rom och tradition förföljdes; de som lydde bannlystes; delvis omvänt av Napoleons konkordat 1801 .
- Cult of Reason , La Culte de la raison – Officiell religion på höjden av den radikala jakobinismen 1793–4.
- "Jurymedlem" ( "jureur" ), konstitutionell präst ( "constitutionnel" ) – en präst eller annan medlem av prästerskapet som avlade den ed som krävs enligt prästerskapets civila konstitution.
- " Non-juror ", "refractory priest" ( "réfractaire" ), "insermenté" – en präst eller annan medlem av prästerskapet som vägrade att avlägga ed.
Andra villkor
- Assignater – sedlar, växlar och obligationer utgivna som valuta 1790–1796, baserade på de ädla landområden som tillägnats av staten.
- Cahier – framställning, särskilt Cahiers de doléances , framställning av klagomål (bokstavligen "av sorg").
- Förklaring om människors och medborgares rättigheter ( Declaration des droits de l'homme et du citoyen – 1789; sammanfattningsvis definierade dessa rättigheter som "frihet, egendom, säkerhet och motstånd mot förtryck."
- Flyg till Varennes – Kungafamiljens försök att fly Frankrike 20–21 juni 1791.
- Den " stora rädslan " – Syftar på perioden juli och augusti 1789, då bönder plundrade adelsmännens slott och brände de dokument som registrerade deras feodala förpliktelser.
- giljotin – namn, med ursprung under denna period, på en maskin för avrättning genom halshuggning.
- Lettre de cachet – Under ancien régime , ett privat, förseglat kungligt dokument som kan fängsla eller exil en individ utan att vända sig till domstolar.
- " Vänster " och höger " – Dessa politiska termer har sitt ursprung i denna era och härrörde från sittplatserna i de lagstiftande organen. Användningen av termerna är lös och inkonsekvent, men under denna period tenderar "höger" att betyda stöd för monarkiska och aristokratiska intressen och den romersk-katolska religionen, eller (på höjden av revolutionär glöd) för borgarklassens intressen mot massorna, medan "vänster" tenderar att antyda motstånd mot samma, proto-laissez faire fria marknadsförare och proto-kommunister.
- Terror – under denna period syftar "terror" vanligtvis (men inte alltid) på statligt våld, särskilt det så kallade terrorväldet .
- Reaktionär – myntades under den revolutionära eran för att hänvisa till dem som motsatte sig revolutionen och dess principer och strävade efter ett återupprättande av monarkin.
- Septembermassaker – massakrerna på fångar i september 1792 som uppfattades som kontrarevolutionära, en oordnad föregångare till terrorns välde.
- Tricoteuse ("Knitter") - Termen för de gamla damerna som skulle sticka medan de såg på giljotinavrättningarna av statens fiender. De var spioner för sans-culottes och piskade ofta upp folkmassorna till en glöd.
Vidare läsning
- Ballard, Richard (2011). En ny ordbok över den franska revolutionen . ISBN 978-1848854659 .
- Fremont-Barnes, Gregory, red. (2006). Encyclopedia of the French Revolutionary and Napoleon Wars: A Political, Social and Military History . Vol. 3.
- Furet, Francois; et al., red. (1989). En kritisk ordbok över den franska revolutionen . ISBN 0674177282 .
- Hanson, Paul R. (2004). Franska revolutionens historiska ordbok .
- Ross, Steven T. (1998). Historisk ordbok över den franska revolutionens krig .
- Scott, Samuel F.; Rothaus, Barry, red. (1985). "Historisk ordbok för den franska revolutionen" .