Lista över efternamnsförteckningar

Efternamnsaffixer är en ledtråd för efternamnsetymologi och kan ibland bestämma en persons etniska ursprung . Detta är en ofullständig lista över affix.

Prefix

• A – ( rumänska ) "son till"
• Ab – ( walesiska , korniska , bretonska ) "son till"
• Af – ( danska , svenska ), Av ( norska ) "av"
• Ap – ( walesiska ) "son till"
• Abu – ( arabiska ) "fader till";
• Aït – ( berber ) "av"
• Al – ( arabiska ) "den"
• Ālam – ( persiska ) "värld"
• At / Ath – ( Berber ) "(son[s]) av"
• Aust , Austre – ( norska ) "öst", "östern"
• Bar – ( arameiska ) "son till"
• Bath , bat – ( hebreiska ) "dotter till"
• Ben , bin , ibn – ( arabiska och hebreiska ) "son till"
• Bet – ( arabiska från "Beyt") "house of"
• Bint – ( arabiska ) "dotter till"; Binti , Binte ( malaysisk version)
• Da – ( italienska ) "från", "av"; ( portugisiska ) "från" (före ett feminint singular substantiv)
• Das – ( portugisiska ) "från", "av", före ett feminint plural substantiv [
• De – ( italienska , franska , spanska , portugisiska , filippinska ) "av"; indikerar ursprungsregion, ofta ett tecken på adel; i spansktalande länder lägger en gift kvinna ibland till sitt namn med "de XXXX" [ där "XXXX" är hennes mans efternamn; ( holländska ) "den"
• Degli – ( italienska ) "av den", som föregår ett maskulint pluralsubstantiv som börjar med antingen sp, sc, ps, z, gn eller st .
• Del – ( italienska , spanska ) "av", före ett maskulint singularsubstantiv
• Dele – sydfranska , spanska , filippinska och occitanska , motsvarighet till Du
• Della – ( italienska ) "av", före ett feminint singular substantiv
• Der – (västarmeniska ) "son/dotter till en präst"; ( tyska ) "the" (maskulint nominativ), "av" (feminin genitiv)
• Di – ( italienska ) "son till"
• Dos – ( portugisiska ) "från, av", före ett maskulint plural substantiv [
• Du – ( franska ) "av", före ett maskulint singularsubstantiv
• E – ( portugisiska ) "och", mellan efternamn (Maria Eduarda de Canto e Mello)
• El – ( arabiska och spanska ) "the"
• Fetch , Vetch – ( walesiska ) "dotter till"
• Fitz – ( irländska , från normandiska franska ) "son av", från latin "filius" som betyder "son" (troddes felaktigt betyda oäkta son, på grund av dess användning för vissa oäkta söner till engelska kungar) [
• i – ( katalanska ) "och", alltid med gemener, används för att identifiera båda efternamnen (t.ex. Antoni Gaudí i Cornet)
• ka – ( Zulu ) "(son/dotter) av", alltid med gemener och före faderns namn.
• Kil , Gil – ( engelska , irländska , skotska ) "son till", "tjänare av", "hängiven till", härrörande från irländskan "Mac Giolla", vanligtvis följt av ett helgonnamn (t.ex. Mac Giolla Bhríde).
• La – ( italienska , franska , spanska ) "the", femininum singular
• Le – ( nordfranska ) "den", maskulinum singular
• Lille – ( norska ) "liten", "liten"
• Lu – ( latin och romersk) "Mästare"
• M'/Mac/Mc/Mck/Mhic/Mic – ( irländska , skotska och manxgaeliska ) "son". Både Mac och Mc skrivs ibland M ^ac och M ^c (med upphöjd ac eller c ). I vissa namn uttalas Mc Mac .
• Mala – ( kurdiska ) "House of"
• Mellom , Myljom – ( norska ) "mellan"
• Na – ณ ( thailändska ) "at"
• Ned , Nedre – ( norska ) "låg", "lägre"
• Neder – ( svenska ) "lägre", "under"
• Ngā – ( Te Reo Māori ) "(plural)"
• Nic , Ní – ( irländska , skotska ) "dotter till", från iriska "iníon" som betyder "dotter" [
• Nin – ( serbisk )
• Nord , Norr – ( tyska , svenska , danska ), Nord , Nordre ( norska ) "north", "northern"
• Ny – ( svenska , danska , norska ) "ny"
• O/Ó/Ua/Uí – ( irländska , skotska och manxgaeliska ) "son till", "barnbarn till", "ättling till"
• Opp , Upp – ( norska ) "upp"
• Öfver – ( svenska ) "övre", "över" (arkaisk stavning)
• Ost ( tyska ), Öst , Öster ( svenska ), Øst ( danska ), Øst , Østre ( norska ) – "öst", "östligt"
• Över – ( svenska ) "övre", "över"
• Øvste , Øvre , Øver – ( norska ) "övre"
• Öz – ( turkiska ) "ren"
• Pour – ( persiska ) "son till"
• Putra/Putera – ( indonesiska ) "son till"
• Putri/Puteri – ( indonesiska ) "dotter till"
• 's – ( holländska ), sammandragning av des genitiv kasus av bestämd artikel de ("den"). Skrivs aldrig med stora bokstäver. Exempel: 'sGravesande, 'sHertogenbosch
• Setia/Setya – ( indonesiska ) "lojal mot"
• Stor – ( norska , svenska ) "stor"
• Söder – ( svenska ), Sør , Sønder ( danska ), Sør , Syd , Søndre , Syndre , Søre (norska), "södra", "södra"
• 't – ( nederländska ), sammandragning av neutrum bestämd artikel het ("den"). Skrivs aldrig med stora bokstäver. Exempel: 'tHoen.
• Te – ( Te Reo Māori ) "den (singular)"
• Ter – ( holländska ) "vid"
• Ter – ( östarmeniska ) "son/dotter till en präst"
• Tre – ( Cornish ) "farm of"
• Van – ( holländska ) "av", "från"
• Van De , Van Den , Van Der , Van Het , Van 't – ( holländska ) "av", "från"
• Väst , Väster – ( svenska ) "väst"
• Verch , Erch – ( walesiska ) "dotter till"
• Väst – ( dansk ) Väst , Vestre ( norska ) "väst", "västra"
• Vesle , Vetle – ( norska ) "liten", "liten"
• von – ( tyska ) "av", "från"; ett tecken på adel.
• krig - Marathi Efternamn. Människor från Arya Vyshya-samhället som mestadels bor i centrala Indien.
• zu - ( tyska ) "at"; ett adelstecken, ibland i kombinationen von und zu

Suffix

• - a , - ya kurdiska betyder "av" (kvinna) (med två efternamn)
• - à (katalanska)feminin -ana "av eller från [en ort eller plats]" (katalanska -katalanska); och även namnet på ett jobb (Manyà -irosmith), från latin -ānus, -āna [
• - ac ( kroatiska , serbiska , slovenska , sydfranska )
• - ach ( ukrainska , vitryska / vitryska latin : - ač /)
  • - acz ( polska )
• - aei ( persiska ) (Se -i) för ord som slutar på den långa vokalen A
• - aitis ( litauiska ) "son till"
  • - aitė (litauiska) betyder en ogift kvinna
    • - aty amerikaniserad form
• - aj ( albanska ) (uttalas AY; betyder "av" ) Det betecknar familjens namn, som mestadels kommer från den manliga grundaren av familjen, men också från en plats, som i, Lash-aj (från byn Lashaj av Kastrat, MM, Shkodër). Det är troligt att dess gamla form, som fortfarande finns i MM, var ett [i] framför efternamnet, som i 'Déda i Lékajve' (Déd av Lekës). För att underlätta använd, [i] framför efternamnet och ändelsen _ve, togs bort. Om efternamnet slutar på [a], så skulle ta bort [j] ge namnet på patriarken eller platsen, som i , Grudaj - j = Gruda (plats i MM). Annars ger om man tar bort hela ändelsen [aj] namnet på grundaren eller ursprungsplatsen, som i Lekaj - aj = Lek(ë). Eftersom namnen är vanligast förekommande i Malsi e Madhe (norr) och Labëri (söder), är det troligt att detta språkliga drag är mycket gammalt. Det måste ha gått förlorat som ett resultat av främmande influenser som inkräktarna tog in i Albanien.
• - ak ( polska , ukrainska , vitryska , kroatiska , slovenska , slovakiska , montenegrinska , sorbiska ) Se -ák för dess slovakiska betydelse.
  • - ák ( tjeckiska , slovakiska ) På slovakiska betyder -ák "angående" eller skapar bara ett substantiv, och dess två andra versioner är -iak och -ak .
• - al ( nepalesiska ) betecknar ursprungsbyn (till exempel Khanal , Dhakal , Dahal , Rijal , etc.)
• - en ( ukrainska , vitryska ) (t.ex. Ruban)
• - en ( rumänsk )
• - án (spanska)
• - och (franska)
• - ange (franska) från germanska -ing
• - ano ( italienska ) feminin -ana "av eller från [en ort]"; från latin -ānus, -āna
• - myra (engelska; normandiska)
• - myra (franska; fornfranska)
• - myra (hindi; sanskrit)
• - anu (rumänska)
• - appa ( Kodava ) patronymic, som betyder "far"
• - ár ( slovakiska )
• - ář ( tjeckiska )
• - arz ( polska )
• -som (franska) Duras, Porras, Dumas
• - au (- aw ) ( vitryska ) / - aŭ ( vitryska latin ).
  • - ava (vitryska) feminin motsvarighet till - au
• - au ( tyska ) i ett toponymiskt efternamn , "av eller från en lägre plats nära vatten"
• - auskas /- iauskas ( litauiska ) motsvarande polska - owski , - ewski , vitryska - ouski , - euski / vitryska Latin - oŭski , - eŭski
• - awan ( urdu )
• - ba (abchasiska) "man"
• - chi , - çı , - çi , cı , - ci (azeriska, persiska, چی-, turkiska) som tillskrivs en geografisk plats eller utför ett visst jobb
• - chian (persiska, چیان-) som tillskrivs eller utför ett visst jobb
• - chek , - chik , - chyk , - chuk ( ukrainska , vitryska / vitryska latin : - ček , - čyk , - čuk /) diminutiv
  • - czek , - czyk , - czuk , - czak ( polska )
  • - ček , - čík ( tjeckiska , slovakiska , slovenska )
  • - ćek , - cek ( kroatiska )
• - ckas ( litauiska ) Litauiserad version av den polska och vitryska - cki
• - cki ( polska , vitryska , kroatiska , serbiska , sorbiska ) variant av - ski
  • - cka ( polska , vitryska , ukrainska , sorbiska ) Feminin motsvarighet till - cki
• - ckis ( lettiska ) lettiska versionen av den polska och vitryska - cki
• - cký ( tjeckiska , slovakiska )
  • - cká ( tjeckiska , slovakiska ) Feminin motsvarighet till - cký
• - čki ( serbiska , kroatiska , bulgariska )
• - cock , - cox (engelska) "little"
• - datter (danska, norska) "dotter (av)"
• - din (svenska)
• - dotter (norska, svenska) "dotter (av)"
• - dóttir ( isländska ) "dotter (av)" ( patronymisk suffix (ibland matronym) (enligt lag) av inte ett släktnamn utan en del av det isländska efternamnet där (vanligtvis) faderns namn alltid ändras något och sedan dóttir läggs till)
• - dze ( georgiska ) "son till"
• - dzki ( polska ) variant av - skidor , - cki
• - é (katalanska)
• - ê , - yê (kurdiska) betyder "av" (man) (med två efternamn)
• - eanu ( rumänska )
• - eau , - eault (franska) diminutivsuffix (latin -ellu- )
• - ec (tjeckiska, slovakiska, kroatiska, slovenska, polska, , ukrainska, vitryska), (fransk stavning för bretonska - t.ex. )
  • - avec (vitryska)
  [
• - ee (Se -i)
• - eff ( ryska , bulgariska ) föråldrad , kopierad från tysk translitteration av - ev
• - eiro ( portugisiska , galiciska )
• - ek ( tjeckiska , polska , slovakiska , slovenska , kroatiska ) diminutiv
• - ell (engelsk stavning för franska -el , diminutiv)
• - el (nordfranska och occitanska, franska -eau )
• - ema (suffix av frisiskt ursprung, givet av Napoleon Bonaparte som använde suffix som dessa för att föra register över människors ursprung i Nederländerna ) [
• - ems ( holländska )
• - ėnas (litauiska) "son till"
• - enko ( ukrainska ), - enka /- anka ( vitryska ) "son till"
  • - chenko (ukrainska), - chenka /- chanka (vitryska / vitryska latin : - čenka , - čanka /)
• - ens ( holländska )
• - ent ( franska )
• - enya ( vitryska / vitryska latin : - enia /) (t.ex. Gerasimenya)
• - er (nederländska, engelska, franska, tyska, turkiska "man")
• - ero (spanska)
• - ers ( holländska )
• - es (grekiska, portugisiska) "son till" på portugisiska
• - ese ( italienska ) plural -esi "av eller från [en ort]"; från latin -ēnsis
• - escu ( rumänska ) "son till"
• - ești ( rumänska ) possessiv plural, används även i ortnamn
• - et (franska) (diminutivt suffix latin -ettu- eller tidigare - el )
• - ets ( ukrainska , vitryska )
• - eu ( - ew ) ( vitryska / vitryska latin : - eŭ / ) motsvarande ryska - ev
• - ev ( ryska (alla östslaviska språk ), bulgariska , makedonska ) possessiva
  • - eva (ryska (alla östslaviska språk), bulgariska, makedonska) Feminin motsvarighet till - ev
• - evski ( makedonska , bulgariska ) possessiv
  • - evska ( makedonska , bulgariska ) Feminin motsvarighet till - evski
• - ez ( spanska , norra Picard) inklusive spansktalande länder "son av"; i Picard, gammal stavning för - et
• - ëz ( albanska ) för feminin; ett ord hänvisar till något mindre, antingen bokstavligt eller bildligt som i en form av förälskelse [
• - fia , - fi , - fy , - ffy ( ungerska ) "ättling till" (bokstavligen "son till")
• - fleth , - felth , - flotta ( nordtyska ) ström, vattenförekomst
• - gil , (turkiska, "familj") (t.ex. Korkmazgil)
• - i (ungerska) "av", "från" anger ursprungsregion, tecken på adel (t.ex. "Szentiványi", "Rákóczi"). Som tyska Von.
• - i ( arabiska , persiska ) "ättling till", "tillskriven" (t.ex. "Baghdadi", "Abbasi") eller, ( iranska ) "från" (t.ex. "Barzani" från Barzan, eller Tabrizi från Tabriz.)
• - ia (Abkhaz, Mingrelian)
• - ian(ts) , - yan(ts) , - jian , - gian , - ents , - myror , - unts , - uni ( armeniska , persiska ) "son/dotter till"
• - iak ( ukrainska , vitryska , polska ) "ättling till". På slovakiska är -iak en version av -ák / -ak och betyder "angående" eller skapar bara ett substantiv .
• - ic(k) (franska), felstavning för bretonsk - ig , diminutiv
• - ich (- ovich /- evich ) ( vitryska / vitryska latin : - ič , – ovič , - evič /), - ych (- ovych /- evych ) ( ukrainska ) "son till"
  • - icz (- owicz /- ewicz ) ( polska ) "son till"
  • - ic ( polska , slovakiska , tjeckiska , sorbiska , vitryska ) "son till"
    • - owic /- ewic (polska)
    • - ovic (slovakiska, tjeckiska [sällan])
    • - ojc /- ejc , - ojic /- ejic (sorbisk)
    • - yc (vitryska, sorbiska, polska)
• -ić (- ović /- ević ) ( serbiska , kroatiska , bosniska , montenegrinska ) diminutiv possessiv , liten son till [
  • - begović (Bosniak) diminutiv possessiv av en beg , dvs hövdingens eller hövdingens lille son
  • - ici (- ovici /- evici ) rumänska av slaviskt ursprung (rumänsk anpassning av - ić eller - ich /- ych )
• - ič (- ovič ) ( slovenska , slovakiska , tjeckiska [sällan]) diminutiv, "son till"
• - ičius ( litauiska ) Litauiska versionen av den vitryska - ich ( vitryska latin : - ič ) och polska - icz
  • - avičius /- evičius (litauiska) Litauisk version av den vitryska - ovich /- evich ( - vitryska latin): ovič /- evič ) och polska - owicz /- ewicz
• - ičs ( lettiska ) lettiska version av den vitryska - ich ( vitryska latin : - ič ) och polska - icz
  • - ovičs /- evičs (lettiska) lettiska version av den vitryska - ovich /- evich (vitryska latin: - ovič /- evič ) och polska - owicz /- ewicz
• - ides , -idis , - idas (grekiska), "son till"
• - ier (franska)
• - ik ( vitryska , polska , kroatiska , tjeckiska , slovakiska , slovenska ) Det skapar bara ett substantiv på slovakiska där -ik är en version av -ík , kan vara förtjust, diminutiv, ha andra betydelser.
  • - ík ( slovakiska ) Det skapar bara ett substantiv och kan också vara förtjusande, diminutiv, ha andra betydelser; dess andra slovakiska version är -ik .
• - ik ( estniska ) om det följer ett trädnamn, har betydelsen "lund"
• - ikh , - ykh ( ryska )
• - på ( ryska (alla östslaviska språk), bulgariska ) possessiv
  • - ina (kvinnlig motsvarighet till - i ; särskilt sällsynt för mansnamn, men endast suffixet är ett verkligt kvinnonamn)
  • - yn (ryska, vitryska, ukrainska) possessiv
• - på (franska) diminutiv
• - i (nederländska, tyska) suffix kopplat till gamla germanska kvinnliga efternamn (t.ex. kvinnligt efternamn "Mayerin", hustru till "Mayer")
• - ing , bläck (anglosaxiska, holländska, tyska) "ättling"
• - ino (ett vanligt suffix för manliga latino- och italienska namn)
• - ipa (abchasiska) "son till"
• - ipha (abchasiska) "girl of"
• - är (grekiska, /man/ litauiska )
  • - ienė (litauiska) kvinnlig version
  • - ytė (litauiska) ogift kvinnlig version
• - ishin , - yshyn ( ukrainska ) possessiv (t.ex. Romanishin = son till Romans hustru)
  • - ishina , - yshyna (kvinnlig motsvarighet till - ishin , - yshyn )
• - iu ( rumänska )
• - ius (litauiska) "son till"
• - iv ( ukrainska ) possessiv.
• - j (Adygean)"gammal"
• - ka ( vitryska , polska , tjeckiska , slovakiska ) diminutiv
• - kan , - ken (turkiska) (t.ex. Vuruşkan)
• - kar (marathi) (t.ex. Tendulkar) "härstammar från",
• - ke , (italienska, ryska) I efternamn av slaviskt ursprung. Som ukrainska -ko
• - kins , - kins , - ken (engelska) "little"
• - släkt (nederländska) "liten"
• -ko ( ukrainska , polska , slovakiska , tjeckiska ) diminutiv ]
• - ko (polska, tjeckiska, slovakiska, bulgariska, ryska, ukrainska, vitryska, serbiska) - diminutiv, "barn", "ättling till." Det används i tillgivna former av förnamn, och är också ett vanligt suffix i många efternamn.
• - ko (Adygean) "son" ĸъо
• - kus (litauiska)
• - kvist , - qvist (svenska) "kvist"
• - kyzy ( Storkazakiska ) "dotter till"
• - kyzy ( kirgiziska ) "dotter till"
• - le , - lein (tyska) "liten"
• - li , - lı , - lu , - lü ( turkiska , azeriska ) "från" (t.ex. İzmirli, Ankaralı, İstanbullu, Bakülü)
• - li (italienska)
• - lin (franska, irländska, svenska) i germanska namn "liten" [
• - litz (tyska)
• - man(n) (holländska, tyska, engelska)
• - mand (persiska, مند-) äga eller visa
• - maz (turkiska) "gör inte" (t.ex. " Yılmaz = ger inte", "Korkmaz = fruktar inte")
• - män , - man (turkiska) vändande suffix (t.ex. ak=vit, akman=rent vit), "person", "manlig person", har andra betydelser [
• - ment (franska) från germansk "man"
• - mere (gammal engelska) som betyder "sjö"
• - moar
• - mohr (tyska)
• - moor
• - Moore
• - mer
• - mor
• - nė , - te /female/ ( litauiska )
• - nen ( finska ) diminutiv , "från"
• - nik (estniska) tillskrivs yrke ( talu är "gård" – talunik är "bonde")
• - nova , - novas (italienska, galiciska , katalanska) "ny"
• - novo ( galiciska ) "ny"
• - ný (tjeckiska, slovakiska) adjektiv
• - ny (polskt) adjektiv
• - nezhad , - nejad , -nejhad (persiska, نژاد) "ättling till"
• - nyi ( ungerska )
• - off (ryska, bulgariska) föråldrad, kopierad från fransk translitteration av - ov , baserat på muskovitiskt uttal
• - oğlu (azeriska, turkiska ) "son till" (t.ex. Türkoğlu)
• - ok (vitryska, ukrainska, tjeckiska)
• - ois , - oy , - ais , - ay (franska) från germanska -isk och vulgärt latin -ese
• - på (franska), tidigare ämnesfall i maskulina namn
• - onak ( - onok ) ( vitryska )
• - onis (litauiska) "son till"
• - os (grekiska) som latin -us (gaskoniska, spanska, portugisiska) från latin -us
  • - opoulos , - opulos (grekiska)
• - osz , - oš (polska, tjeckiska, slovakiska)
• - ot (franska) "liten"
• - ou(t) (franska), olika ursprung
• - ou ( grekiska ) "dotter till"
• - ou (- ow ) ( vitryska ) / - oŭ ( vitryska latin ) motsvarande ryska - ov
  • - ova ( vitryska ) feminin motsvarighet till - ou
• - ouf (franska), fransk stavning av arabiska namn som slutar med -ūf
• - ouf , normandisk-fransk stavning av efternamn av anglo-skandinaviskt ursprung eller västgermanskt ursprung som slutar med -ulf eller -wulf
• - oui (franska), fransk stavning av arabiska namn, engelsk stavning -wi
• - ous
• - ov (alla östslaviska språk, bulgariska , makedonska ) possessiva
  • - ova (alla östslaviska språk, bulgariska, makedonska) feminin motsvarighet till - ov , - ou , - ow
• - ová (tjeckiska, slovakiska) feminin derivat av ett substantiv manligt efternamn
• - ovo (ryska) (t.ex. Durnovo )
• - ovski ( makedonska , bulgariska ) possessiv
  • - ovska ( makedonska , bulgariska ) Feminin motsvarighet till - ovski
• - ow ( ryska , även om det finns i övervägande tyska namn, uttalas det som engelska "ow" inte som det tyska "ov")
• - hälla , - stackars (persiska) "son till"
• - putra (indonesiska) "son"
• - putri (indonesiska) "dotter"
• - quin , (franska) från holländska -kin "liten"
• - s (engelska, holländska, irländska, walesiska) "(son/dotter) av". Ibland mindre igenkännlig, som i "Hendrickx" (son/dotter till Hendrik)
• - sen or - zen ( danska , norska , holländska eller lågtyska ) "son (av)"
  • - ssen (nederländska eller lågtyska) "son (av)"
  • - ssens eller - sens (nederländska) "barnbarn/barnbarn till". Bokstavligen "(son/dotter) till sonen till" [
• - shvili ( georgiska ) "barn"
• - skas ( litauiska ) Litauiserad version av den polska och vitryska skidan
• - ski ( polska , vitryska , makedonska , bulgariska , sorbiska , kroatiska . Även ryska men oftare translittererad som - sky ), "härstammar från", "gods till" [
  • - ska (polska, vitryska, ukrainska, makedonska, Bulgariska, sorbiska, kroatiska) Feminin motsvarighet till - skidor
• - skiy /- tskiy , - skyi /- tskyi ( ukrainska )
  • - ivskiy , - ivskyi (ukrainska)
• - skoy /- tskoy ( ryska ) (t.ex. Shakhovskoy)
• - sky /- tsky (ryska, ukrainska)
  • - skaya /- tskaya (ryska) Feminin motsvarighet till - sky /- tsky
  • - ivsky (ukrainska)
• - ský ( tjeckiska , slovakiska ) "härstammar från", "herre över"
  • - ská (tjeckiska, slovakiska) Feminin motsvarighet till - ský
• - skidor ( lettiska ) Lettiska versionen av den polska och vitryska - skidor
• - sma (frisiska) "son till"
• - son (engelska, svenska, tyska, norska, skotska, isländska ) "son (av)" (ibland mindre igenkännlig, t.ex. "Dixon"; på Island inte en del av ett efternamn utan det patronymiska (ibland matronymiska) efternamnet (av lag) , där (vanligtvis) fädernas namn alltid ändras något och sedan sonen läggs till)
  • - sson ( isländska , norska, svenska, skotska) "son (av)" (på Island tekniskt sett den första s är ett separat "suffix" av faderns namn enligt isländska språkregler , en av de vanligaste modifikationerna)
• - (s)son (franska), diminutiv
• - stad (norska) "stad"
• - stein ( tyska ) "sten"
• - strom , - strøm , - ström (danska, svenska) från 'aktuell', troligen ett godtyckligt antaget prydnadsnamn men möjligen ett topografiskt namn för någon som bodde vid en flod.
• - tæ (ossetiska) "tillhör"
• - tabar (persiska) "ättling till"
• - tzki , - tzky (polska) – fonetisk germaniserad stavning av originalpolska - cki
• - uk ( ukrainska , vitryska ) diminutiv
• - ulea (rumänska) "son till"
• - ulis ( litauiska )
• - uly ( Storkazakiska ) "son till"
• - ūnas (litauiska) "son till"
• - uulu ( Kirgizisk form av -oğlu) "son till"
• - vich ( vitryska / vitryska latin : - vič /, ibland en omstavning av original serbiska, kroatiska - vić ) "son till"
  • - vych ( ukrainska )
  • - wicz ( polska ), - wic ( polska )
  • - vić ( serbiska , kroatiska , bosniska , montenegrinska )
  • - vič ( slovenska , slovakiska , tjeckiska [sällan]), - vic (slovakiska, tjeckiska [sällan])
  • - vici (rumäniserade återspelningar)
  • - vics (ungerska återspelningar)
  • - vitz , - witz , - witch , - witsch (germaniserade eller angliciserade omskrivningar)
• - vičius ( litauiska ) Litauiska versionen av den vitryska - vich ( vitryska latin : - vič ) och polska - wicz
  • - vičiutė (litauiska) betyder en ogift kvinna
• - vičs ( lettiska ) lettisk version av vitryska - vich (vitryska latin: - vič ) och polska - wicz
• - wala, -wallah, wali, vala, vali ( Hindustani , Gujarati , Bengali , Marathi ) betecknar ockupationen eller ursprungsplatsen (Yrkesexempel: Batliwala – en som sysslar med flaskor. Platsexempel: Suratwala – en från Surat)
• - wan (indonesiska) betecknar ett mansnamn
• - wati (indonesiska) betecknar ett kvinnonamn
• - wi ( arabiska ) "från"
• - y (arabiska/persiska) Betyder ättling till.
• - y (Se -i )
• - yal
• - ycz ( polska )
• - yk (polska, vitryska , ukrainska )
• - ynas ( litauiska ) "son till"
• - ys (engelska) som representerar i. den arkaiska pluralformen, eller ii. en diminutiv form. Variantformer inte begränsade till - yss , - är , - es . Uttalet är som modernt pluralsuffix- s ; dvs Sandys = sand; Foulis = höns.
• - ysz (polska)
• - za (kurdiska) "född av"
• - zadeh , - zada (turkiska, azeriska, persiska زاده), - zai (pashto) "son till", "ättling till"
• - zadegan (persiska, زادگان-) pluralform av zadeh

Se även

• Keltisk namnvetenskap
• Språkidentifiering
• Listor över de vanligaste efternamnen , för de olika kontinenterna
• Matriname
• Ädelpartikel
• Patronymiskt efternamn
• Skandinavisk släktnamn etymologi
• Slaviskt namnsuffix
• Tussenvoegsel (nederländska prefix)

externa länkar

• Efternamnsprefix
• Efternamnssuffix