walesiska efternamn

Fasta efternamn antogs i Wales från 1400-talet och framåt. Fram till dess hade walesarna ett patronymiskt namnsystem.

Historia

År 1292 var 48 procent av walesiska namn patronymer och, i vissa församlingar , över 70 procent. Andra namn härleddes från smeknamn , några icke-ärftliga personnamn och, sällan, yrkesnamn.

Patronymnamn ändrades från generation till generation, där en persons dopnamn kopplades med ap , ab (son till) eller ferch (dotter till) till faderns dopnamn. Till exempel skulle Evan, son till Thomas, vara känd som Evan (ap) Thomas; Evans son, John, skulle vara John (ab) Evan; och Johns son Rees skulle vara Rees (ap) John.

Patronymik kunde utökas med namn på farfäder och tidigare förfäder, till kanske sjunde generationen. Namn som Llewelyn ap Dafydd ab Ieuan ap Gruffudd ap Meredydd var inte ovanliga. Dessa utökade patronymer var i huvudsak en genealogisk historia av den manliga linjen. Encyclopaedia of Wales antar att systemet kan ha varit walesisk lag , där det var viktigt för människor att veta hur människor härstammade från en förfader. Dessa lagar förföll under senare medeltid, och patronymsystemet ersattes gradvis med fasta efternamn, även om användningen av patronymnamn fortsatte fram till tidigt 1800-tal i vissa landsbygdsområden.

Henry VIII: s regeringstid blev efternamn ärftliga bland de walesiska herrarna , och seden spred sig långsamt bland vanliga människor. Områden där Englands inflytande var starkt hade övergett patronymer tidigare, liksom stadsfamiljer och de rika.

Nya efternamn behöll ap i flera fall, främst i reducerad form i början av efternamnet, som i Upjohn (från ap John ), Powell (från ap Hywel ), Price (från ap Rhys ), Pritchard (från ap Richard ), och Bowen (från ab Owen ). Alternativt släpptes appen helt enkelt.

De vanligaste efternamnen i moderna Wales är resultatet av att lägga till ett s i slutet av namnet, som i Jones, Roberts och Edwards. Patronymiska efternamn med kort - s -formen finns registrerade i olika delar av England med anor från medeltiden . Eftersom de flesta walesiska efternamn härrör från patronymer och ofta baserade på en liten uppsättning förnamn, har walesiska samhällen familjer som bär samma efternamn som inte är släkt. Det kan inte antas att två personer som heter Jones , även i samma by, måste ha ärvt efternamnet från en gemensam förfader.

Nutid

Beståndet av walesiska efternamn är litet. Detta är delvis hänförligt till minskningen i mångfalden av dopnamn efter den protestantiska reformationen . Typiska walesiska efternamn – Evans, Jones, Williams, Davies, Thomas – hittades bland de tio bästa efternamnen som registrerades i England och Wales 2000.

En analys av geografin för walesiska efternamn beställd av den walesiska regeringen fann att 718 000 personer i Wales, nästan 35 % av den walesiska befolkningen, har ett efternamn av walesiskt ursprung, jämfört med 5,3 % i resten av Storbritannien, 4,7 % i Nya Zeeland , 4,1% i Australien och 3,8% i USA . Totalt 16,3 miljoner människor i de studerade länderna hade ett namn med walesiskt ursprung.

Det är inte ovanligt att fem eller fler av startfemton för Wales internationella rugbylag heter Jones. Till exempel, alla följande spelade under samma period och är inte direkt relaterade till någon av de andra: Adam R. Jones , Dafydd Jones , Ryan Jones , Stephen Jones , Mark Jones , Adam M. Jones , Alun Wyn Jones , och Duncan Jones .

Förekomsten av namn som Jones, Williams och Thomas skapade ett behov av ytterligare åtskillnad och på 1800-talet startade en trend för dubbla efternamn, skapade genom att prefixet namnet på ett hus, en socken eller moderns efternamn, som i "Cynddylan Jones" . Ett bindestreck introducerades ibland senare, till exempel " Griffith-Jones ".

Återupplivande av patronymics

Även om den stora majoriteten av walesiska efternamn är efternamn, har det skett en begränsad återupplivning av patronymer i moderna Wales, särskilt bland walesiska talare. Alternativt används givna efternamn, som i fallet med folksångaren och politiska figuren Dafydd Iwan (Dafydd Iwan Jones), operasångaren Bryn Terfel (Bryn Terfel Jones), den klassiska sångaren Shân Cothi och den bortgångna skådespelerskan Myfanwy Talog . ^{[ citat behövs ]}

Se även

externa länkar