Unisex namn

Evelyn Waugh och hans första fru Evelyn Gardner hade samma förnamn.

Ett unisexnamn (även känt som ett epikennamn , ett könsneutralt namn eller ett androgynt namn ) är ett förnamn som inte är könsspecifikt. Unisexnamn är vanliga i den engelsktalande världen, särskilt i USA. Däremot har vissa länder lagar som förhindrar unisexnamn, som kräver att föräldrar ger sina barn könsspecifika namn. I andra länder eller kulturer motsätter sig sociala normer sådana namn och överträdelser kan resultera i diskriminering , förlöjligande och psykisk misshandel .

Namn kan ha olika könskonnotationer från land till land eller språk till språk. Till exempel förstås det italienska mansnamnet Andrea (som kommer från grekiska Andreas ) som ett kvinnonamn på många språk, som engelska, tyska, ungerska, tjeckiska och spanska.

Föräldrar kan namnge sitt barn för att hedra en person av annat kön, vilket – om det görs brett – kan leda till att namnet blir unisex. Till exempel kan kristna, särskilt katoliker , ge ett barn ett andra-/mellannamn av det motsatta könet, t.ex. namnge en son Marie eller Maria för att hedra Jungfru Maria eller tidigare Anne för Saint Anne ; eller namnge en dotter José för att hedra Saint Joseph eller Jean för att hedra Johannes Döparen . Denna praxis är sällsynt i engelsktalande länder. [ citat behövs ]

Vissa maskulina och feminina namn är homofoner , uttalas lika för båda könen men stavas olika. Dessa namn är inte strikt unisexnamn.

afrikanska

Se även: Afroamerikanska namn

Unisexnamn av afrikanskt ursprung inkluderar:

Östafrika

Sydafrika

  • Kagiso
  • Karabo
  • Tshepiso (löfte)
  • Lerato (kärlek)
  • Puleng
  • Mogau/Magao
  • Lebogang
  • Mpho
  • Lesedi
  • Kabelo
  • Nonkululeko

Zimbabwe

Se även: Zimbabwes namn

Shona, en bantugrupp i Zimbabwe, har unisexnamn som kan indikera barnets eller familjens omständigheter under tiden för födseln. Alla Shona-namn har en betydelse, vissa hyllar också dygd eller dyrkar Gud.

Västafrika

asiatiska

arabiska

Se även: Arabiskt namn

armeniska

  • Arshaluys (Արշալույս)
  • Artsvik (Արծվիկ)
  • Nairi / Nayiri (Նաիրի, Նայիրի)
  • Hayastan (Հայաստան)

kinesiska

Se även: Kinesiskt förnamn

Kinesiska förnamn är sammansatta av 1–3 kinesiska tecken , med undantag för icke-han etniska grupper som ibland väljer att använda sina inhemska namntraditioner istället och translitterera sina namn till kinesiska för laglig registrering, och ofta hamnar de i mycket långa kinesiska fullständiga namn . Vissa karaktärer har maskulina konnotationer knutna till sig, vissa har feminina konnotationer, och vissa kan vara helt könsneutrala eller kommer bara att få en maskulin/feminin lutning när de paras ihop med en annan karaktär som har en specifik lutning. Vissa kinesiska förnamn kan ha samma uttal, men använder olika tecken associerade med olika kön för att ge namnet en könsassociation.

hebreiska

Se även: hebreiskt namn och judiskt namn

Många av de moderna hebreiska namnen har blivit unisex, som passar både pojkar och flickor. Några populära exempel är:

indiska språk

Se även: Indiska efternamn

Många indiska namn blir unisex när de skrivs med latinska tecken på grund av translitterationens begränsningar . Stavningarna Chandra och Krishna , till exempel, är translitterationer av både de maskulina och feminina versionerna av dessa namn. På indiska språk [ i vilka alfabet? ] , det sista a i vart och ett av dessa namn är olika bokstäver med olika uttal, så det finns ingen tvetydighet. Men när de ses (och vanligtvis talas) av någon som inte är bekant med indiska språk, blir de sexuellt tvetydiga. Andra indiska namn, som Ananda , är uteslutande eller nästan uteslutande maskulina i Indien, men på grund av deras slut , antas de vara feminina i engelskspråkiga samhällen.

Nehal , Sonal, Sonu, Snehal, Niral, Pranjal och Anmol används ofta för att namnge pojkar eller flickor i västra Indien som Gujarat . På liknande sätt är namn som Kajal, Sujal, Viral, Harshal, Deepal, Bobby, Mrinal, Jyoti, Shakti, Nilam, Kiran, Lucky , Ashwini , Shashi , Malhar, Umang, Shubham och Anupam också mycket vanliga könsneutrala namn eller unisexnamn i Indien. De flesta Punjabi sikhiska förnamn som "Sandeep, Gurdeep, Kuldeep, Mandeep", "Surjeet, Gurjeet, Kuljeet, Harjeet, Manjeet", "Harpreet, Gurpreet, Jaspreet, Kulpreet, Manpreet", "Prabhjot, Harjot, Gurjot, Jasjot" och "Sukhjinder, Bhupinder, Jasbinder, Parminder, Kulvinder, Harjinder, Ranjodh, Sheeraz, Hardeep, Kirandeep, Sukhdeep, Govindpal, Encarl, Rajan" är unisexnamn och ges lika ofta till båda könen. Namn som härrör från dari-persiska och arabiska, men som inte används bland modersmålstalare av dessa språk, är också vanliga bland sydasiatiska muslimer. Eftersom persiska inte tilldelar kön till livlösa substantiv är några av dessa namn könsneutrala, till exempel Roshan, Hitesh, Sudesh, Parveen och Insaaf.

indonesiska

Se även: indonesiska namn

japanska

Se även: Japanskt namn

Trots att det bara finns ett litet antal japanska unisex-namn i bruk, är unisex-namn mycket populära. Många högprofilerade japanska kändisar som Hikaru Utada , Jun Matsumoto , Ryo Nishikido och Izumi Sakai har unisexnamn.

Många av posterna i följande lista, med romerska tecken, representerar var och en mer än ett namn, med olika betydelser, som ofta kännetecknas av användningen av olika kanji-tecken.

Smeknamn

Unisex-namn kan också användas som smeknamn. Till exempel kan en man som heter Ryounosuke och en kvinna som heter Ryouko båda använda unisexnamnet Ryou som smeknamn.

koreanska

Alla koreanska namn är unisex (også kallade namn), men vissa namn ges oftare till pojkar och andra vanligare till flickor.

persiska

turkiska

Se även: Turkiskt namn

Det finns många turkiska namn som är unisex. Dessa namn är nästan alltid rena turkiska namn (dvs inte turkifierade arabiska namn som har en islamisk konnotation) som härrör från turkiska ord. Dessa namn kan antingen vara moderna namn eller härröra från turkisk mytologi . Vissa persiska , som Can och Cihan , är också unisex, liksom även några arabiska namn, som İhsan och Nur .

Bland de vanligaste exemplen på de många unisex-namnen i Turkiet är:

vietnamesiska

Se även: vietnamesiskt namn

Bland moderna vietnamesiska namn är unisexnamn mycket populära. Vietnamesiska människor kan skilja unisex-namn på mellannamn. Till exempel kan Quốc Khánh vara ett mansnamn (Quốc är ett mansnamn) och Ngân Khánh kan vara ett kvinnonamn (Ngân är ett kvinnonamn), och könsspecifika mellannamn som Văn för män och Thị för kvinnor hjälper också . I många fall kan en man ha ett kvinnonamn och vice versa. Populära exempel på unisexnamn på vietnamesiska är:

  • Anh (vacker, enastående, hjälte)
  • En (säker och säker)
  • Châu (pärla)
  • Dương (ljus, sol)
  • Giang (stor flod)
  • Hà (flod)
  • Hải (hav)
  • Khánh (glädjefyllt firande, klocka)
  • Linh (gudomlighet, väsen, ande, själ)
  • Nhân (vänlighet, mänsklighet)
  • Thanh (klar, ren, distinkt, ungdom, ung, cyan)
  • Tú (elegant, begåvad person)
  • Tường (klok, tur)

Europeiska

baskiska

Euskaltzaindia , den officiella akademiska språkreglerande institutionen som vakar över det baskiska språket, har en lista över unisexnamn. Några av dem är:

  • Amaiur
  • Amets
  • Aran
  • Bidatz
  • Ekai
  • Eraitz
  • Ibiur
  • Joar
  • Sahats
  • Udabe

serbokroatiska

tjeckiska

Den tjeckiska registerlagen förbjuder att ge manliga namn eller efternamn till kvinnor eller kvinnliga namn eller efternamn till män, men begränsar inte neutrala namn och efternamn. Under övergångsperioden av könsneutrala förnamn och efternamn.

En tjeckisk transpersoners webb [ förtydligande behövs ] räknar upp förnamn som är mest populära som könsneutrala namn. De flesta av dem är ursprungligen hypokorismer eller lånord . De mest naturliga av dem är namn som slutar med -a, som faller under manligt böjningsparadigm "předseda" och/eller kvinnligt paradigm "žena". Generellt hypokorismer inte tillåtna att användas i officiella register, men när det gäller transpersoner tolereras de.

De mest populära neutrala namnen är Saša och Nikola , båda med en lätt rysk (eller östslavisk) konnotation. Andra namn på det paradigmet är Áda, Jarka, Jára, Jindra, Jirča, Jirka, Kája, Mára, Míla, Mira, Míša, Míťa, Nikola, Péťa, Saša, Stáňa, Sváťa, Štěpa, Vlasta, Zdena, Zdena. De är unisexhypokorismer av kompletterande mans- och kvinnonamn, t.ex. tillhör Péťa den manliga "Petr" såväl som den kvinnliga "Petra". Ilja, Issa, Bronia eller Andrea känns som ursprungliga utländska namn. Maria upplevs som ett kvinnonamn (denna form är reserverad för Jesu mor, den vanliga tjeckiska kvinnoformen är Marie, den manliga formen är Marián), men några historiska män är kända under det namnet (Klement Maria Hofbauer, Jan Maria Vianney , Rainer Maria Rilke ).

Andra nämnda namn anses oftast vara utländska namn:

  • Alex, Aliz, Janis, Jannis
  • Dan, Jean, Kim, Robin, Vivian
  • Andy, Deny, Lenny, Romy, Viky, Marti, Riki, Niki, Robbie
  • Ivo
  • René
  • Martine, Michele.
  • Nikol

Sidan anger några andra namn som kan användas som unisex men som inte har prövats av den gruppen ännu.

holländska

Detta är en lista över de 20 vanligaste namnen varav minst 10% är av det andra könet. De mest populära namnen är överst.

  • Anne (för att vara exakt: ett pojknamn på det västfrisiska språket , ett flicknamn på holländska)
  • Robin
  • Snopp
  • Sam
  • Nicky
  • Marijn
  • Dominique
  • Luca
  • Bo
  • Jentje
  • Jos
  • Senna
  • Jamie
  • Ali
  • Indy
  • Dani
  • Henny
  • Ruth
  • Eliza
  • Jaimy

finska

Se även: Finskt namn

Finsk lag förbjuder bland annat att ge ett manligt barn ett kvinnligt namn och ett mansnamn till ett kvinnligt barn. Vissa namn finns som har getts till barn av båda könen. Sådana unisexnamn var vanligare under första hälften av 1900-talet. Detta är en ofullständig lista:

  • Aala
  • Airut
  • Aleksa
  • Alvi
  • Ara
  • Ariel
  • Asla
  • Dana
  • Eedi
  • Eelia
  • Eeri
  • Eka
  • Ensi
  • Ervi
  • Hani
  • Heile
  • Helgi
  • Helle
  • Ilo
  • Jessi
  • Kaari
  • Kaiho
  • Karli
  • Karo
  • Kullero
  • Lahja
  • Lemmi
  • Lumo
  • Lumi
  • Marin
  • Mietti
  • Miska
  • Mitja
  • Muisto
  • Niika
  • Niki
  • Nilla
  • Nej
  • Oma
  • Orla
  • Petja
  • Pii
  • Rani
  • Reine
  • Reita
  • Sana
  • Sani
  • Sassa
  • Sirius
  • Soini
  • Soma
  • Sävel
  • Tehi
  • Tiera
  • Toive
  • Vanja
  • Venni
  • Vieno
  • Viivi
  • Vilka

Många av dessa namn är sällsynta, främmande eller neologismer; etablerade namn tenderar att vara starkt könsspecifika. Noterbart kan en klass av namn som härrör från naturen ofta användas för båda könen, till exempel: Aalto (våg), Halla (frost), Lumi (snö), Paju (pil), Ruska (höstfärger) och Valo (ljus). På samma sätt finns det några (ibland ålderdomliga) adjektiv som inte har några starka könskonnotationer, som Kaino (skygg), Vieno (lugn) eller Lahja (en gåva). Vissa namn kan ha unisex-diminutiv, som Alex, som kan vara förkortning för Aleksandra eller Aleksanteri (eller varianter därav).

franska

Se även: franskt namn

Populära unisexnamn av franskt ursprung inkluderar:

Det finns också par av maskulina och feminina namn som har lite olika stavningar men identiskt uttal, såsom André / Andrée, Frédéric / Frédérique, René / Renée och Gabriel / Gabrielle. I Frankrike och fransktalande länder kan det hända att människor har en kombination av både maskulina och feminina förnamn, men de flesta av dessa inkluderar "Marie", som Jean-Marie, Marie-Jean, Marie-Pierre. Marie var ett unisexnamn på medeltiden; den är numera bara hona förutom dess närvaro i sammansatta namn. Anmärkningsvärda exempel på personer med en kombination av maskulina och feminina förnamn är Jean-Marie Le Pen (man), Marie-Jean Hérault de Séchelles (man), Marie-Pierre Kœnig (man) och Marie-Pierre Leray (kvinna). Förr var det inte ovanligt att ge ett barn som vid födseln tilldelats en man mellannamnet Marie som ett tecken på religiös hängivenhet; det mest anmärkningsvärda exemplet är François Maurice Marie Mitterrand .

Europeiska kungliga personer bär ofta namnet Marie, den franska formen av Maria , i sina namn. Prins Amedeo av Belgien, ärkehertig av Österrike-Este (Amedeo Marie Joseph Carl Pierre Philippe Paola Marcus), Prins Jean av Luxemburg (Jean Félix Marie Guillaume) och Jean, storhertig av Luxemburg (Jean Benoît Guillaume Robert Antoine Louis Marie Adolphe Marc) är exempel på manliga kungliga som bär Marie i sina namn.

tysk

Se även: tyskt namn

Tidigare krävde tysk lag föräldrar att ge sitt barn ett könsspecifikt namn. Detta är inte längre fallet, eftersom Tysklands federala författningsdomstol 2008 slog fast att det inte finns någon skyldighet för ett namn att vara könsspecifikt, även om barnet bara har ett förnamn. Seden att lägga till ett andranamn som matchar barnets juridiska kön behövs inte längre. Ändå är unisexnamn av tyskt ursprung sällsynta, de flesta av dem är smeknamn snarare än formella namn (som Alex ).

Exempel på unisexnamn inkluderar:

  • Eike
  • Gustl (hanevarianten är en förkortning av August eller Gustav , honan för Augusta )
  • Kai
  • Kim
  • Lennox
  • Luca
  • Micha
  • Michi
  • Mika
  • Niko
  • Sascha
  • Sigi
  • Toni
  • Ulli
  • Snopp

grekisk

Se även: Grekiskt namn

isländska

Se även: isländskt namn

I juni 2019 antog Islands parlament, Altinget, en ny könsautonomilag som kommer att erkänna alla godkända isländska namn som unisex.

Tidigare var unisexnamn i allmänhet olagliga på Island. Den isländska namnkommittén (isländska: Mannanafnanefnd ) upprätthöll förhandsgodkända listor över mans- och kvinnonamn, med namn som inte fanns på listan - eller på ett annat köns lista - vanligtvis nekade. Tidigare rättsfall hade gjort undantag, till exempel namnen Blær (godkänd för kvinnor efter ett rättsfall 2013), Auður (godkänt för män senare 2013) och Alex (avslag för kvinnor 2013 men godkänt 2018).

Dessutom gör den nya lagen om genusautonomi ändringar i de traditionella patronymer/matronymer som används som isländska efternamn . Före lagförslaget isländska efternamn (enligt lag) inte vara unisex: suffixet -dóttir ("dotter") var kopplat till en förälders namn för kvinnor och suffixet -son ("son") användes för män. Den nya lagen kommer att tillåta vuxna som officiellt har ändrat sin könsmarkör till "X", en icke-binär könsmarkör , att också ändra sitt patronymiska/matronymiska suffix till -bur ("barn"). Nyfödda kan inte tilldelas en icke-binär könsmarkör för närvarande, och kommer att fortsätta att få ett patronymiskt/matronymiskt suffix i enlighet med deras tilldelade kön vid födseln.

irländska

Se även: Irländskt namn

Bland irländska katoliker på 1800- och 1900-talen var det inte ovanligt att ge ett barn som vid födseln tilldelades manlig ett feminint mellannamn, särskilt "Maria", som ett tecken på religiös hängivenhet. Joseph Mary Plunkett var undertecknare av den irländska självständighetsförklaringen 1916 och avrättades senare som en av ledarna för påskupproret.

italienska

Se även: Italienskt namn

I Italien är unisexnamn ( nomi ambigenere ) mycket sällsynta. Det finns namn som främst är manliga, som Andrea (som är kvinna, t.ex. på engelska, spanska, tyska och franska) eller Felice, som också kan ges till kvinnor. Namn som Celeste, Amabile, Fiore , Loreto eller Diamante är, tvärtom, kvinnonamn som ibland kan ges till män.

Ibland används "Maria" som mellanmansnamn (som Antonio Maria).

"Rosario" (kvinnligt: ​​"Rosaria") är ett mansnamn på italienska medan det på spanska är kvinnligt.

Det finns också unisex smeknamn, till exempel:

  • Giusi eller Giusy kan stå antingen för Giuseppe ("Joseph") eller Giuseppina ("Josephine").
  • Dani eller Dany kan stå för Daniele (man) eller Daniela (kvinna).
  • Ale kan stå för Alessandro (man) eller Alessandra (hona).
  • Fede kan stå antingen för Federico eller Federica.

portugisiska

Se även: portugisiskt namn

brasiliansk

Namn som slutar med ett i anses vara unisex i Brasilien. De tenderar att vara infödda brasilianska ursprungsnamn , såsom Araci, Jaci, Darci, Ubirani, men namn från andra kulturer absorberas nu, såsom Remy, Wendy och Eddy. Namn som slutar med ir och mar tenderar också att vara unisex, som Nadir, Aldenir, Dagmar och Niomar – även om det i dessa fall finns några undantag.

ryska

Se även: Östslaviska namnskick

Diminutiva former av namn på ryska språket kan vara unisex, såsom Sasha / Shura (Alexandr eller Alexandra), Zhenya (Jevgeniy eller Yevgeniya), Valya (Valentin eller Valentina), Valera (Valeriy eller Valeriya), Slava (för namn som slutar med - slav eller -slava), Vitalya (Vitaly eller Vitalia).

slovenska

  • Fran (diminutiv av Frančiška)
  • Ivica (diminutiv av Ivan (John) eller Ivana (Joanne))
  • Saša (diminutiv av Aleksander (Alexander))
  • Slava (diminutiv av Slavko)
  • Vanja (diminutiv av Ivan eller Ivana)

spanska

Se även: Spanska namnsed

I Spanien är unisexnamn extremt sällsynta. María, ett ursprungligen feminint namn används på spanska för män som andranamn, mycket vanligt efter José (t.ex. José María) . José används för honor som föregås av María ( María José ) . Dessutom används Guadalupe , ett feminint namn, ibland som maskulint efter José (José Guadalupe). Fler namn som ges till båda könen inkluderar Carmen , Inés, Reno , Trinidad , Nazaret , Reyes och Celes .

Liksom på engelska är några vanliga smeknamn unisex som Álex ( Alejandro , Alejandra ), Cris ( Cristina , Cristian , Cristóbal ) och Dani ( Daniel , Daniela ).

svenska

Svenska unisexnamn följer i allmänhet traditionen som i liknande västländer, inklusive namn som Robin, Kim, Lou och Lee. Unisexnamn som är särskilt svenska inkluderar Mio , efter den populära Astrid Lindgren -boken Mio, min son , och Tintin , efter den belgiska seriefigurens popularitet .

Engelsktalande värld

Se även: Engelskt namn och namngivning i USA

Unisex-namn har åtnjutit viss popularitet i engelsktalande länder under de senaste decennierna. Maskulina namn har blivit alltmer populära bland kvinnor under det senaste århundradet, men ursprungligen är feminina namn fortfarande extremt sällsynta bland män. [ citat behövs ]

Unisex-namn inkluderar:

I Förenta staterna är de flesta av de ovan nämnda manliga namnen nu till stor del kvinnliga [ citat behövs ] , medan i Storbritannien är några (särskilt Charlie, Hilary, Sidney och Robin) fortfarande till stor del manliga. Ibland har olika stavningar olika könsfördelningar (Francis är mindre sannolikt kvinna än Frances), men dessa är sällan definitiva. Till exempel i USA, från och med 2016, är både Skylar och Skyler vanligare för honor, men Skylar är starkast förknippat med honor (det 42:a vanligaste namnet för honor och det 761 vanligaste för män födda 2016) än Skyler (det 359 vanligaste namnet för kvinnor och de 414 vanligaste för män födda 2016).

Ursprung

Moderna unisexnamn kan härröra från:

Exempel på unisexnamn bland kändisar och deras barn är:

Enligt Social Security Administration har Jayden varit det mest populära unisexnamnet för pojkar sedan 2008 och Madison har varit det mest populära unisexnamnet för flickor sedan 2000 i USA . Före Jayden var Logan det mest populära unisexnamnet för pojkar och före Madison var Alexis det mest populära unisexnamnet för flickor.

Smeknamn

Många populära smeknamn är unisex. Vissa smeknamn, som Alex och Pat , har blivit populära som förnamn i sig själva. Följande lista över unisex smeknamn ses oftast i engelsktalande länder som Kanada , USA , Australien , Nya Zeeland , Sydafrika och Storbritannien .

Tvärkulturella

Vissa namn är maskulina i en kultur och feminina i en annan, så när dessa kulturer blandas på en tredje plats visas samma namn unisex. [ citat behövs ]

Se även

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Unisex_name&oldid=1145079433 "