Sook Ching

Sook Ching
En del av den japanska ockupationen av Singapore
Civilian War Memorial, tillägnad offren för Sook Ching och den bredare ockupationen
Plats	Japansockuperade Singapore
Datum	18 februari 1942 ( 1942-02-18 ) – 4 mars 1942 ( 1942-03-04 ) ( UTC+08:00 )
Mål	Identifiera och eliminera misstänkta "anti-japanska element"; med specifika mål för kinesiska singaporeaner eller andra som uppfattas som ett hot mot japanerna
Attack typ	Systematisk utrensning och massaker
Dödsfall	25 000 till 50 000 (konsensus och retrospektiv analys)
Förövare	Empire of Japan ; Kempeitai inom den kejserliga japanska armén General Tomoyuki Yamashita Överste Tsuji Masanobu Hayashi Tadahiko

Sook Ching var ett massmord som inträffade från 18 februari till 4 mars 1942 i Singapore efter att det föll till japanerna . Det var en systematisk utrensning och massaker av "anti-japanska" element i Singapore, där den singaporianska kinesen var särskilt måltavla av den japanska militären under ockupationen . Men japanska soldater ägnade sig åt urskillningslöst dödande och försökte inte identifiera vem som var "antijapansk". Singapore var en avgörande strategisk punkt under andra världskriget . Från 8 februari till 15 februari hade japanerna kämpat för kontroll över staden. De kombinerade brittiska och samväldets styrkor kapitulerade i ett häpnadsväckande nederlag mot japanerna i undertal den 15 februari vilket ledde till dess fall. Förlusten av Singapore var och är fortfarande Storbritanniens största kapitulation i historien.

Tre dagar senare efter fallet den 18 februari började den ockuperande japanska militären massmord på ett brett spektrum av "oönskade", som mestadels var etniska kineser, påverkade av händelserna under det andra kinesisk-japanska kriget som rasade samtidigt så långt tillbaka i tiden . som 1937. Operationen övervakades av den kejserliga japanska arméns Kempeitai , dess hemliga polis . Tillsammans med Singapore utvidgades Sook Ching därefter också till att omfatta den kinesiska befolkningen i Malaya, som också var under ockupation av japanerna . Samtidigt var icke-kinesiska individer inte heller helt förskonade i andra delar av Asien under japansk ockupation; japanerna hade också dödat minst 150 000 tamilindianer såväl som ytterligare 90 000 civila i Burma och Thailand , av vilka många också tvingades arbeta på Siam-Burma Railway, ökänt känd som Dödsjärnvägen .

Syftet med en sådan utrensning var att skrämma det kinesiska samfundet, som av japanerna ansågs vara potentiellt huvudcentrum för motstånd mot japanska mål om territoriell expansion i hela Asien-Stillahavsområdet. Japanerna hade också tänkt på det som en "hämnd" för sin uppfattade antijapanska aktivitet i Sinophone -regionerna, som att skaffa ekonomiskt stöd till Kina efter den japanska invasionen av Manchuriet och under det andra kinesisk-japanska kriget . Som en konsekvens av detta riktade sig Sook Ching främst till kinesiska politiska och sociala aktivister, frivilliga som kämpade på de allierades sida , såväl som representanter för kinesiska triader . I praktiken utfördes dock arresteringarna och avrättningarna av japanerna på ett helt godtyckligt sätt, med många civila som slumpmässigt dödades i summariska avrättningar även om de inte deltog i något organiserat motstånd.

Efter kriget erkände de japanska myndigheterna att massakern ägde rum, men var oense om antalet dödsfall som Japan hade orsakat. Japan påstod att inte mer "än 6 000 dödsfall" hade inträffat, medan Singapores första premiärminister Lee Kuan Yew , som själv nästan var ett offer för Sook Ching, uppgav att verifierbara siffror skulle sätta det till "ca 70 000", inklusive siffrorna i Malaya . När massgravar upptäcktes 1962, singaporeaner hårt för att deras regering skulle kräva kompensation samt en officiell ursäkt från den japanska regeringen.

Den 25 oktober 1966 gick den japanska regeringen slutligen med på att återbetala 50 miljoner S$ i skadestånd, varav hälften utgörs av ett bidrag och resten som ett lån. Men formuleringen som användes för denna ersättning klassificerades som en "försoningsgest", med ord som "skadestånd" eller "ersättning" som undveks av japanerna. Dessutom fortsatte den japanska regeringen att vägra att acceptera det juridiska ansvaret för massakern, vilket skulle innefatta att genomföra en officiell utredning eller utredning av dödsfallen. Ingen officiell ursäkt gjordes heller.

Rester av Sook Ching-offer skulle därefter fortsätta att grävas fram av singaporeaner i decennier efter massakern. 1963 byggdes Civilian War Memorial till minne av de civila som dödades under ockupationen, inklusive Sook Ching. Även kvarlevor som tillhörde några av offren placerades i en grav under minnesmärket. År 1992 utsågs de olika massakerplatserna i Sook Ching runt om i landet som Changi Beach , Katong , Punggol Point , Tanah Merah och Sentosa med historiska plakettmarkeringar som kulturarv av Singapores regerings National Heritage Board , för att fira 50-årsdagen av ockupation.

Etymologi

Japan

Japanerna kallade Sook Ching som Kakyō Shukusei ( 華僑粛清 , 'utrensning av utländska kineser') eller som Shingapōru Daikenshō ( シンガポール大検証 , 'stor inspektion av Singapore'). Den nuvarande japanska termen för massakern är Shingapōru Kakyō Gyakusatsu Jiken ( シンガポール華僑虐殺事件, ' Singapore Overseas Chinese Massacre').

Singapore

Singapores National Heritage Board (NHB) använder termen Sook Ching i sina publikationer.

Planering av massakern

Enligt efterkrigsvittnesmål från en krigskorrespondent inbäddad i den 25:e armén, överste Hishakari Takafumi, utfärdades en order att döda 50 000 kineser, 20 procent av det totala antalet, av högre tjänstemän i Yamashitas operationsstab, antingen från överstelöjtnant Tsuji Masanobu, chef . of Planning and Operations, eller major Hayashi Tadahiko, stabschef.

Hirofumi Hayashi , professor i politik vid ett universitet och meddirektör för Center for Research and Documentation on Japan's War Responsibility, skriver att massakern var överlagt, och att "kineserna i Singapore betraktades som antijapaner redan innan Japansk militär landade". Det framgår också av avsnittet nedan att massakern skulle utsträckas till kineserna även i Malaya.

Utrensningen planerades innan japanska trupper landsteg i Singapore. Militärregeringssektionen i 25:e armén hade redan utarbetat en plan med titeln "Implementation Guideline for Manipulating Overseas Chinese" omkring den 28 december 1941. Denna riktlinje fastställde att alla som inte lydde eller samarbetade med ockupationsmyndigheterna skulle elimineras . Det är tydligt att 25:e arméns högkvarter hade beslutat om en hård politik gentemot den kinesiska befolkningen i Singapore och Malaya från början av kriget. Enligt Onishi Satoru, Kenpeitai-officern som är ansvarig för Jalan Besar-screeningscentret, Kenpeitai -befälhavaren Oishi Masayuki av stabschefen, Sōsaku Suzuki , i Keluang, Johor, att förbereda sig för en utrensning efter tillfångatagandet av Singapore. Även om det exakta datumet för denna instruktion inte är känt, var arméns högkvarter stationerat i Keluang från 28 januari till 4 februari 1942 ...

Massakern i Singapore var inte uppförandet av ett fåtal onda människor, utan var förenligt med metoder som finslipats och tillämpades under loppet av en lång period av japansk aggression mot Kina och som därefter tillämpades på andra asiatiska länder. Den japanska militären, i synnerhet den 25:e armén, använde sig av utrensningen för att avlägsna potentiella antijapanska element och för att hota lokala kineser och andra att snabbt införa militär administration.

Efter att den japanska militären ockuperade Singapore var de medvetna om att den lokala kinesiska befolkningen var lojal mot Republiken Kina . En del kineser hade finansierat den nationella revolutionära armén under det andra kinesisk-japanska kriget genom en serie propagandistiska evenemang för att samla in pengar.

Riktade grupper

De japanska militära myndigheterna definierade följande som "oönskade":

• Aktivister i Kinahjälpen
• Förmögna filantroper som hade bidragit generöst till China Relief Fund, som modernistiska arkitekten Ho Kwong Yew, som designade och byggde många anmärkningsvärda hus i Singapore för det rika kinesiska samhället
• Anhängare till Tan Kah Kee , ledare för Nanyang National Salvation Movement
• Hainan-folket , som uppfattades som kommunister
• Kina födda kineser som kom till Malaya efter det andra kinesisk-japanska kriget
• Män med tatueringar , som uppfattades som triadmedlemmar
• Kineser som gick med i Singapore Overseas Chinese Anti-Japanese Volunteer Army
• Tjänstemän och personer som sannolikt kommer att sympatisera med britterna, såsom justices of the Peace och medlemmar av det lagstiftande rådet
• Alla som ägde vapen och sannolikt skulle "störa den allmänna säkerheten"

Rena

Undersökning

Huvudartikel: Kenpeitai East District Branch

Efter Singapores fall inrättade Masayuki Oishi, befälhavare för No. 2 Field Kenpeitai, sitt högkvarter i YMCA-byggnaden vid Stamford Road som Kenpeitai East District Branch . Kenpeitai-fängelset låg i Outram med filialer på Stamford Road, Chinatown och den centrala polisstationen . En bostad vid korsningen av Smith Street och New Bridge Road bildade Kenpeitai West District förgrena sig .

Under Oishis befäl stod 200 reguljära Kenpeitai-officerare och ytterligare 1000 hjälpsoldater, som mestadels var unga och grova bondesoldater. Singapore var uppdelat i sektorer med varje sektor under kontroll av en officer. Japanerna upprättade utsedda "screeningcenter" över hela Singapore för att samla in och "screena" kinesiska män mellan 18 och 50 år. De som ansågs vara "antijapaner" skulle elimineras. Ibland skickades även kvinnor och barn för inspektion.

Enligt Kevin Blackburn, docent vid Nanyang Technological University :

Screening- och identifieringsprocessen för "anti-japanska" kineser visade sig inte vara något mer än en anordning för att förhindra kinesiskt motstånd mot en allmän massaker. Japanska trupper höll sig i praktiken inte till några kriterier för att undersöka "anti-japanska" element, trots en order på papper som listade de typer av människor som var "anti-japanska", såsom kommunister, frivilliga som hade kämpat med de brittiska styrkorna , affärsmän som hade finansierat motståndet mot den japanska invasionen av Kina, och gangsters...

Processen med screening var dock i praktiken mycket mer urskillningslös. Vid ett screeningcenter fördes alla kinesiska män som gick genom en speciell ingång bort i lastbilar för att bli skjutna, medan de som råkade ta en annan väg släpptes.

Följande stycke är från en artikel från Riksantikvarieämbetet:

Inspektionsmetoderna var urskillningslösa och ostandardiserade. Ibland identifierade hooded informanter misstänkta anti-japanska kineser; andra gånger pekade japanska officerare ut "misstänkta" karaktärer efter deras infall och fantasi. De som överlevde inspektionen gick med "undersökta" stämplade i ansiktet, armarna eller kläderna; några fick ett certifikat. De olyckliga fördes till avlägsna platser som Changi och Punggol och dödades utan ceremonier i omgångar.

Enligt A Country Study: Singapore publicerad av Federal Research Division of the Library of Congress:

Alla kinesiska män från arton till femtio år var tvungna att rapportera till registreringsläger för screening. Den japanska eller militärpolisen arresterade de som påstods vara antijapaner, vilket betyder de som pekats ut av informatörer eller som var lärare, journalister, intellektuella eller till och med britternas tidigare tjänare. Några fängslades, men de flesta avrättades.

Efter att den japanska militären ockuperade Singapore var de medvetna om att den lokala kinesiska befolkningen var lojal mot Republiken Kina . En del kineser hade finansierat den nationella revolutionära armén under det andra kinesisk-japanska kriget genom en serie propagandistiska evenemang för att samla in pengar.

De som klarade "screeningen" fick ett papper med ordet "undersökt" eller har ett fyrkantigt bläckmärke stämplat på armarna eller skjortan. De som misslyckades stämplades istället med triangulära märken. De skildes från de andra och packades in i lastbilar nära centra och skickades till mordplatserna.

Avrättning

Det fanns flera platser för morden, de mest anmärkningsvärda var Changi Beach , Punggol Point och Sentosa (eller Pulau Belakang Mati).

Massakerplatser	Beskrivning
Punggol Point	Punggol Point-massakern såg omkring 300 till 400 kineser skötas den 28 februari 1942 av Hojo Kempeis skjutgrupp. Offren var några av de 1 000 kinesiska män som greps av japanerna efter en dörr-till-dörr-sökning längs Upper Serangoon Road. Flera av dessa hade tatueringar, ett tecken på att de kan vara triadmedlemmar .
Changi Beach /Changi Spit Beach	Den 20 februari 1942 ställdes 66 kinesiska män upp längs kanten av havet och sköts av militärpolisen. Stranden var den första av dödsplatsen för Sook Ching. Offren var från Bukit Timah/Stevens Road-området.
Changi Road 8-milssektion (ms)	Massakerplats som hittades vid ett plantageområde (tidigare byn Samba Ikat) innehöll rester av 250 offer från närheten.
Hougang 8 ms	Sex lastbilslaster med människor rapporterades ha massakrerats här.
Katong 7 ms	Här grävdes 20 skyttegravar för att begrava offrens kroppar.
Stranden mittemot 27 Amber Road	Två lastbilslaster med människor ska ha massakrerats här. Platsen blev senare en parkeringsplats.
Tanah Merah Beach/Tanah Merah Besar Beach	242 offer från Jalan Besar massakrerades här. Platsen blev senare en del av Changi flygplats landningsbana.
Sime Road utanför Thomson Road	Massakerplatser hittade nära en golfbana och byar i närheten.
Katong, East Coast Road	732 offer från Telok Kurau School
Siglap område	Massakerplats nära Bedok South Avenue/Bedok South Road (tidigare känd som Jalan Puay Poon)
Belakang Mati Beach, utanför Sentosa golfbana	Överlämnade brittiska skyttar som väntade på japansk internering begravde omkring 300 kulridna lik som spolades upp på stranden av Sentosa. De var civila som transporterades från hamnen vid Tanjong Pagar för att dödas till sjöss i närheten.

I ett kvartalsvis nyhetsbrev publicerade Riksantikvarieämbetet berättelsen om livsberättelsen om en överlevande vid namn Chia Chew Soo, vars far, farbröder, fastrar, bröder och systrar bajonetterades en efter en av japanska soldater i Simpang Village.

Utvidgning till det kinesiska samhället Malaya

På uppdrag av Masanobu Tsuji , det japanska överkommandots chef för planering och operationer, utökades Sook Ching till resten av Malaya. Men på grund av en mycket bredare befolkningsfördelning över stadskärnor och stora landsbygdsregioner var den kinesiska befolkningen i Malaya mindre koncentrerad och svårare att överblicka. I brist på tillräckligt med tid och arbetskraft för att organisera en fullständig "screening" valde japanerna istället att utföra omfattande och urskillningslösa massakrer på den kinesiska befolkningen. Huvuddelen av morden utfördes mellan februari och mars och var till stor del koncentrerad till de södra delstaterna Malaya, närmare Singapore.

Riktade platser

Specifika incidenter var Kota Tinggi , Johore (28 februari 1942) – 2 000 dödade; Gelang Patah , Johor (4 mars) – 300 dödade; Benut , Johor (6 mars) – antal okänt; Johore Bahru , Senai , Kulai , Sedenak , Pulai, Renggam, Kluang , Yong Peng , Batu Pahat , Senggarang , Parit Bakau och Muar (februari–mars) – uppskattningsvis upp till 25 000 kineser dödades i Johor; Tanjung Kling, Malacka (16 mars) – 142 dödade; Kuala Pilah , Negeri Sembilan (15 mars) – 76 dödade; Parit Tinggi, Negeri Sembilan (16 mars) – mer än 100 dödade (hela byn); Joo Loong Loong (nära den nuvarande byn Titi) den 18 mars (1474 dödade, hela byn eliminerad av major Yokokoji Kyomi och hans trupper); och Penang (april) – flera tusen dödade av major Higashigawa Yoshimura. Ytterligare massakrer anstiftades som ett resultat av ökad gerillaaktivitet i Malaya , framför allt i Sungei Lui, en by med 400 invånare i Jempoldistriktet , Negeri Sembilan, som utplånades den 31 juli 1942 av trupper under en korpral Hashimoto.

Massmord på tamiler från Malaya och Singapore

Japanerna dödade också cirka 150 000 tamilindianer i Thailand och Myanmar under kriget, även om man tror att det verkliga antalet dödsfall är mycket högre för tamilindianerna. Det utesluter dödssiffran för malayaliindianerna . Indianerna kom från Singapore eller Malaya under japansk övervakning.

Japanska lägervakter dödade ofta hela indiska familjer eller hela den indiska befolkningen i hela läger. De dödade också indiska familjer eller läger som var infekterade med tyfus , ibland av sadistiska skäl. Förutom att döda indianerna, gruppvåldtog japanska soldater ofta tamilska kvinnor, varefter de skulle tvinga andra indiska coolies att våldta de indiska kvinnorna.

Dödssiffran

På grund av bristen på konkreta skriftliga dokument från japanerna när de orkestrerade massakern, liksom att många av dödsfallen var resultatet av slumpmässiga sammanfattande avrättningar , är den officiella dödssiffran fortfarande okänd. Japan erkände massakern efter kriget, men påstod en dödssiffra på omkring 6 000, medan den kinesiska befolkningen i Singapore och premiärminister Lee Kuan Yew påstod en dödssiffra på omkring 70 000 till 100 000. Retrospektiv analys av historiker samt omfattningen av massgravar som upptäcktes decennier efter massakern varierar dödssiffran till cirka 25 000 till 50 000.

Enligt överstelöjtnant Hishakari Takafumi, en tidningskorrespondent vid den tiden, var planen att i slutändan döda cirka 50 000 kineser, och hälften av det (25 000) hade redan uppnåtts när ordern mottogs att skala ner operationen. Han sa att major Hayashi Tadahiko berättade för honom att "det hade visat sig vara omöjligt att döda alla de 50 000 människorna, eftersom efter att hälften av det antalet hade dödats mottogs en order om att "stoppa massakern."

Den japanske historikern Hirofumi Hayashi skrev i en annan tidning att dödssiffran "behöver ytterligare utredning":

Enligt dagboken för Singapores garnisonsbefälhavare, generalmajor Kawamura Saburo, var det totala antalet som rapporterades till honom som dödat av de olika Kenpeitais sektionsbefälhavare den 23 februari fem tusen. Detta var den tredje dagen av mop-up-operationer när avrättningarna för det mesta var avslutade. Det påstås av Singapore att det totala antalet dödade oskyldiga kinesiska och peranakaniska civila var fyrtio eller femtio tusen; denna punkt behöver ytterligare undersökningar.

Efter att ha sett japanernas brutalitet gjorde Lee följande kommentarer:

Men de visade också en elakhet och ondska mot sina fiender som var lika med hunnerna . Djingis Khan och hans horder kunde inte ha varit mer skoningslösa. Jag tvivlar inte på om de två atombomberna som släpptes över Hiroshima och Nagasaki var nödvändiga . Utan dem skulle hundratusentals civila i Malaya och Singapore, och miljoner i själva Japan, ha omkommit.

Framstående offer

Den kinesiska filmpionjären Hou Yao hade emigrerat till Singapore 1940 för att arbeta för bröderna Shaw och för att i stort sett undvika den japanska invasionen av Kina . Eftersom Hou hade regisserat och skrivit ett antal patriotiska kinesiska "nationella försvar"-filmer mot den invasionen, blev han måltavla av japanerna direkt efter att Singapore föll och dödades i början av massakern.

Verkningarna

Masanobu Tsuji

Nishimura Takuma

Sōsaku Suzuki

Rättegång

1947, efter den japanska kapitulationen, höll brittiska myndigheter i Singapore en krigsförbrytarrättegång mot förövarna av Sook Ching. Sju japanska officerare: Takuma Nishimura , Saburo Kawamura, Masayuki Oishi, Yoshitaka Yokata, Tomotatsu Jo, Satoru Onishi och Haruji Hisamatsu, anklagades för att ha utfört massakern. Stabsofficer Masanobu Tsuji var hjärnan bakom massakern och planerade och genomförde den personligen, men vid tidpunkten för krigsförbrytarrättegångarna hade han inte arresterats. Så snart kriget tog slut flydde Tsuji från Thailand till Kina. De anklagade sju personerna som följde Tsujis kommandon stod inför rätta.

Under rättegången var ett stort problem att de japanska befälhavarna inte skickade några formella skriftliga order om massakern. Dokumentation av screeningprocessen eller bortskaffningsförfaranden hade också förstörts. Dessutom ledde det japanska militärhögkvarterets order om ett snabbt genomförande av operationen, i kombination med tvetydiga instruktioner från befälhavarna, till att misstankar riktades mot de anklagade och det blev svårt att exakt fastställa deras skuld.

Dom

Saburo Kawamura och Masayuki Oishi fick dödsstraff medan de andra fem fick livstidsstraff , även om Takuma Nishimura senare avrättades 1951 efter fällande dom av en australisk militärdomstol för sin roll i Parit Sulong-massakern . Domstolen accepterade försvarets uttalande om att " bara följa order " av dem som ställdes inför rätta. De dömda hängdes den 26 juni 1947. De brittiska myndigheterna tillät endast sex medlemmar av offrens familjer att bevittna avrättningarna av Kawamura och Oishi, trots uppmaningar om att hängningarna skulle offentliggöras.

Hjärnan bakom massakern, Masanobu Tsuji , flydde. Tsuji, senare efter rättegången och avrättningen, dök upp i Japan och blev politiker där. Tsuji undvek rättegång, men försvann senare, förmodligen dödad i Laos 1961. Tomoyuki Yamashita , generalen från vars högkvarter ordern tycks ha utfärdats, ställdes inför ytterligare en rättegång i Filippinerna och avrättades 1946. Andra stabsofficerare, som planerade massakern, var Shigeharu Asaeda och Sōsaku Suzuki . Men eftersom Shigeharu tillfångatogs i Ryssland efter kriget och Suzuki dödades i aktion 1945 före krigets slut, ställdes de inte inför rätta.

Reminiscenserna av Saburo Kawamura publicerades 1952 (efter hans död) och i boken uttryckte han sina kondoleanser till offren i Singapore och bad för deras själars vila.

Mamoru Shinozaki (februari 1908 – 1991), en före detta japansk diplomat, har beskrivits som ett viktigt vittne till åklagaren under krigsförbrytarrättegången i Singapore mellan 1946 och 1948. Shinozaki är fortfarande en kontroversiell person, och vissa anklagar honom för att ha sagt positiva saker om anklagad (trots att han är åtalsvittne); åsikterna om honom fortsätter att variera, med åsikter som sträcker sig från att kalla honom massakerns "tråddragare" eller att kritisera honom för "självberöm" i sin självbiografi till att kalla honom en livräddande "Schindler" från Singapore .

Efterkrigstiden

Reparationer

När Singapore fick fullt självstyre från den brittiska kolonialregeringen 1959, uppstod vågor av antijapanska känslor inom det kinesiska samfundet och de krävde skadestånd och en ursäkt från Japan. Före självstyret hade den brittiska kolonialregeringen bara krävt krigsskadestånd för skador som åsamkats brittisk egendom under kriget, men inte de som kineser, malajer och indier drabbades av. Åtgärder som dessa, bland annat, var det som resulterade i att många av lokalbefolkningen av alla etniska grupper kände att britterna inte längre var kompetenta i Singapores administration och försvar efter kriget.

Det japanska utrikesdepartementet avslog Singapores begäran om ursäkt och skadestånd 1963 och angav att frågan om krigsskadestånd med britterna redan hade avgjorts i San Francisco-fördraget 1951 och därmed även med Singapore, som då fortfarande var en brittisk koloni. . Singapores första premiärminister Lee Kuan Yew svarade med att säga att den brittiska kolonialregeringen inte representerade singaporeanernas röst. I september 1963 arrangerade det kinesiska samfundet en bojkott av japansk import genom att vägra att lossa flygplan och fartyg från Japan, vilket varade i en vecka.

Lee var dock också en pragmatiker och var faktiskt lite oroad över bojkotten. Han kände att den ihärdiga betoningen på Sook Ching-offrens martyrskap skulle störa den bräckliga etniska balansen och förstöra hans ansträngningar att bygga en enad singaporeansk nationell identitet, förutom att hindra Singapores laissez-faire ekonomiska politik i Singapores hamn . Som ett resultat av detta tog han ståndpunkten att minnesverksamheten måste syfta till att hylla alla civila offer för den japanska ockupationen, oavsett deras etniska ursprung. Han tillade trots allt att japanerna var brutala mot alla etniska grupper. Lee ville också att Japans kompensation till familjerna till Sook Ching-offren också skulle komplettera deras bidrag till utvecklingen av Singapore.

Bekräftelse

Enligt Hirofumi Hayashi accepterade det japanska utrikesministeriet att den japanska militären hade utfört massmord i Singapore ... Under förhandlingarna med Singapore avvisade den japanska regeringen krav på skadestånd men gick med på att göra en 'försoningsgest' av tillhandahålla medel på andra sätt."

Ändå var den japanska regeringen motiverad att ge ersättning till Singapore på grund av den potentiella ekonomiska skadan för Japan till följd av en bojkott eller sabotage från de lokala kineserna om Singapores krav skulle avvisas. De såg också potentialen för Singapores framgång efter kriget och var angelägna om att reparera sina relationer.

Med Singapores fullständiga självständighet från Malaysia den 9 augusti 1965, gjorde Singapores regering ytterligare en begäran till Japan om skadestånd och en ursäkt. Den 25 oktober 1966 gick Japan med på att betala 50 miljoner S$ i kompensation, varav hälften var ett bidrag och resten som ett lån. Japan gjorde dock ingen officiell ursäkt. Dessa betalningar klassificerades också som en "försoningsgest" och inte "skadestånd" eller "ersättning".

Rester och minne

Sook Ching Center-minnesmärket 2006 stod framför Hong Lim Complex i Chinatown .

På grund av att endast ett fåtal kvarlevor av Sook Chings offer hittades under ockupationen och under de första efterkrigsåren, hade familjerna till de mördade inte möjlighet att hedra sina släktingar samtidigt som de respekterade kinesiska traditioner. Av denna anledning hölls en taoistisk ceremoni i början av 1948 i grannskapet Siglap i den östra delen av Singapore, i vad som kallas "Tårarnas dal" – där massgravar från den japanska ockupationstiden misstänktes finnas, en Taoistisk ceremoni hölls för att "lugna hungriga spöken ."

Tusentals singaporska kineser – mestadels familjemedlemmar till offren – deltog i det. Samma år inrättades en särskild kommitté, ledd av den lokala affärsmannen Tay Koh Yat. Hans uppgift var att hitta kvarlevorna av Sook Chings offer. Under de första tiotal åren var effekterna av kommitténs arbete dock ytterst blygsamma.

Upptäckt av massgravar

Det var inte förrän 1962 som massgravarna för Sook Ching-offren av misstag upptäcktes vid "Valley Of Tears" i Siglap. På initiativ av Singapore Chinese Chamber of Commerce and Industry påbörjades sök- och grävningsarbeten – även på andra påstådda japanska brottsplatser. Under åren 1962 till 1966 upptäcktes närmare 100 gravar. Det kinesiska samfundet krävde byggandet av en kyrkogård i Siglap och ett monument över massakerns offer. Resterna av offren för Sook Ching skulle fortsätta att grävas fram av lokalbefolkningen i decennier efter massakern.

Fornlämningar

Ett minnesmärke över offren för den japanska ockupationen, känt som Civilian War Memorial , restes vid Beach Road i centrala Singapore. Den avtäcktes den 15 februari 1967, 25 år efter hösten, under en ceremoni där premiärminister Lee Kuan Yew deltog . Monumentet består av fyra pelare, 67,4 meter höga, som symboliserar de fyra största etniska grupperna i landet. Minnesmärkets piedestal har också inskriptioner skrivna på Singapores fyra officiella språk, engelska , kinesiska , malajiska och tamilska . Under monumentet finns en grav som innehåller kvarlevorna av Sook Ching-offren, som hittades från 1962 till 1966. Varje år den 15 februari, på årsdagen av Singapores kapitulation, hålls ceremonier vid Civilian War Memorial för att hedra offren av kriget.

Massakerplatserna Changi Beach , Katong , Punggol Point , Tanah Merah och Sentosa markerades som kulturarv 1992 för att fira 50-årsdagen av slutet på den japanska ockupationen.

Bland andra platser restes denna specifika krigsmonumentplakett i Changi Beach Park (nära Camp Site 2) i den östra delen av Singapore. Inskriptionen på monumenttavlan, som också upprepades på Singapores tre andra officiella språk kinesiska, malajiska och tamilska, samt på japanska, lyder:

66 civila manliga dödades av japanska Hojo Kempei (hjälpmilitärpolis) som sköt i vattenbrynet på denna sträcka av Changi Beach den 20 februari 1942. De var bland tiotusentals som miste livet under den japanska Sook Ching -operationen för att rensa ut misstänkt anti -Japanska civila bland Singapores kinesiska befolkning mellan 18 februari och 4 mars 1942. Tanah Merah Besar Beach, några hundra meter söderut (nu en del av Singapore Changi Airports landningsbana ) var en av de mest använda mördarplatserna där långt över tusen kineser män och ungdomar miste livet. — Riksantikvarieämbetet.

Arv

Massakern och dess rättsliga hantering efter kriget av den koloniala brittiska administrationen gjorde det kinesiska samfundet upprört. Discovery Channel-programmet kommenterade dess historiska inverkan på lokala kineser: "De kände att japanerna spillde så mycket kinesiskt blod på Singapores mark har gett dem det moraliska anspråket på ön som inte har funnits före kriget". Lee Kuan Yew sa i Discovery Channel-programmet, "Det var de katastrofala konsekvenserna av kriget som förändrade tänkesättet, att min generation bestämde sig för att" Nej ... det här är inte vettigt. Vi borde kunna driva det här [ ön] liksom britterna gjorde det, om inte bättre.'" "Asiatikerna hade sett till dem för ledarskap, och de hade svikit dem."

Germaine Foo-Tan skriver i en artikel på Singapores försvarsministeriums (MINDEF) webbplats:

Medan britternas snabba nederlag i Singapore var en chockerande uppenbarelse för lokalbefolkningen, och perioden med den japanska ockupationen utan tvekan den mörkaste tiden för Singapore, påskyndade dessa utvecklingen av politiskt medvetande med en angelägenhet som inte känts tidigare. Det brittiska nederlaget och fallet av vad som betraktades som en oövervinnerlig fästning skakade lokalbefolkningens tro på britternas förmåga att skydda dem. Tillsammans med den hemliga och plötsliga evakueringen av brittiska soldater, kvinnor och barn från Penang, fanns den oroliga insikten att kolonialherrarna inte kunde lita på att försvara lokalbefolkningen. Den japanska sloganen "Asien för asiater" väckte många till det koloniala styrets realiteter, att "hur snälla mästarna än var, så var asierna fortfarande andra klassens i sitt eget land". Långsamt blev lokalbefolkningen mer medveten om behovet av att ha ett större inflytande i kartläggningen av sina öden. Efterkrigsåren bevittnade ett politiskt uppvaknande och växande nationalistiska känslor bland befolkningen, vilket i sin tur banade väg för framväxten av politiska partier och krav på självstyre under 1950- och 1960-talen.

Minnen från dem som levde genom den perioden har fångats på utställningsgallerier i Old Ford Motor Factory i Bukit Timah , platsen för fabriken där britterna kapitulerade till japanerna den 15 februari 1942.

Klassificering av folkmord

En publicerad grundexamen från University of Oregon 2020 hävdade att omständigheterna kring Sook Ching borde definieras som ett folkmord istället för en massaker. Det hävdas att eftersom brottet var rasistiskt motiverat, främst riktat mot kinesiska män i arbetsför ålder, passar brottet klassificeringen av folkmord som strävan efter att förstöra och/eller minska den gruppens befolkning.

Se även

• Kenpeitai östra distriktsgren
• japanska krigsförbrytelser
• Nanjing massaker
• Indonesiska massmord 1965-66

Anteckningar

Bokkällor

•    Akashi, Yoji (september 1970). "Japansk politik mot malaysiska och singaporeanska kineser 1941–1945" . Journal of Southeast Asian Studies . 1 (2): 61–89. doi : 10.1017/S0022463400020257 . JSTOR 20069873 . S2CID 162167599 .
•   Tanaka, Hiroshi (1976). Möte med asiatiska människor (på japanska). Tokyo: Tabata Shoten. JPNO 72006576 .
• Kang, Jude Koon (1981). "Kineser i Singapore under den japanska ockupationen, 1942–1945." Akademisk övning – Institutionen för historia, National University of Singapore .
•   Shinozaki, Mamoru (1982). Syonan—Min berättelse: Den japanska ockupationen av Singapore . Singapore: Times Books International. ISBN 981-204-360-8 .
•   Taylor, Robert H. (september 1990). "A History of Singapore, 1819–1988. Av CM Turnbull [Singapore, Oxford, New York: Oxford University Press, 1989, 2:a upplagan. 416 PP]" . The China Quarterly . 123 : 557-558. doi : 10.1017/S0305741000019081 . S2CID 154428511 .
•   Seagrave, Sterling (1995). Lords of the Rim . New York: Putnams söner. ISBN 978-0-399-14011-2 .
•   Liu, Gretchen (1999). Singapore: A Pictorial History, 1819-2000 . Singapore: Archipelago Press. ISBN 981301881X .
•   Blackburn, Kevin (2000). "Det kollektiva minnet av Sook Ching-massakern och skapandet av det civila krigsminnesmärket i Singapore" . Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society . 2 (279): 71–90. JSTOR 41493428 .
•    Uma Devi, G (2002). Singapores 100 historiska platser (Didier Millet red.). Singapore: National Heritage Board . ISBN 9814068233 . OCLC 50737462 .
•   Ismail, Rahil; Shaw, Brian J.; Ooi, Giok Ling (2009). "Nationsbyggande, identitets- och krigsminnesutrymmen i Singapore" . Sydostasiatisk kultur och arv i en globaliserad värld . London: Routledge. s. 93–111. doi : 10.4324/9781315610047 . ISBN 978-1-315-61004-7 .
•    Blackburn, Kevin (mars 2010). "Krigsminne och nationsbyggande i Sydostasien" . Forskning om Sydostasien . Singapore. 18 (1): 5–31. doi : 10.5367/000000010790959857 . JSTOR 23750949 . S2CID 147115608 .
•   Corrigan, Gordon (2010). Andra världskriget: En militärhistoria . New York: Atlantic Books. ISBN 978-0-85789-135-8 .

externa länkar

• A Short Walk – Animerad kortfilm av Sook Ching
• Sook Ching Inspection Center