Evangelium bok

Ej att förväxla med Evangeliary .
För enskilda böcker, se Gospel Book (disambiguation) .
The Book of Kells , ca. 800, som visar den överdådigt dekorerade texten som inleder Johannesevangeliet .

A Gospel Book , Evangelion , eller Book of the Gospels ( grekiska : Εὐαγγέλιον , Evangelion ), är en kodex eller inbunden volym som innehåller ett eller flera av de fyra evangelierna i det kristna Nya testamentet – normalt alla fyra – med fokus på Jesu liv av Nasaret och den kristna trons rötter. Termen används också för en liturgisk bok , även kallad Evangeliären , från vilken man kan läsa de delar av evangelierna som används i mässan och andra gudstjänster, ordnade enligt den liturgiska kalenderns ordning .

Liturgisk användning i kyrkor av en distinkt evangeliebok förblir normalt, ofta obligatoriskt, i östlig kristendom och mycket vanligt inom romersk katolicism och vissa delar av anglikanism och lutheranism .

Historia

Folio 72 verso av Codex Aureus av Lorsch . Kristus i majestät

Under medeltiden var produktionen av kopior av Bibeln i sin helhet sällsynt på grund av de enorma utgifterna för pergamentet . Enskilda böcker eller samlingar av böcker producerades för specifika ändamål. Från 300-talet producerades evangelieböcker för liturgiskt bruk, såväl som privatstudier och som "visningsböcker" för ceremoniella och prydnadsändamål. Codex Washingtonianus (friare evangelier) är ett tidigt exempel på en bok som endast innehåller de fyra evangelierna, på grekiska, skrivna på 300- eller 500-talet. På 700-talet tilldelades särskilda evangelietexter till dagar i den liturgiska kalendern ; tidigare hade evangelieläsningar ofta arbetat igenom böckerna i följd. Många av dessa volymer var genomarbetade; evangelieboken var den vanligaste formen av starkt upplysta manuskript fram till omkring 1000-talet, då den romanska bibeln och psaltaren i stort sett ersatte den i väst. I öst förblev de ett viktigt ämne för belysning fram till tryckningens ankomst. Evangelistporträttet var ett särskilt inslag i deras dekoration . De flesta av mästerverken av både insulär och ottonisk belysning är evangelieböcker.

Men de flesta evangelieböcker var aldrig upplysta alls, eller bara med dekorerade initialer och andra inslag. De innehöll ofta, förutom själva evangelietexten, stödtexter inklusive kanontabeller , sammanfattningar, ordlistor och annat förklarande material. Latinska böcker inkluderar ofta Hieronymusbrevet till påven Damasus där Hieronymus presenterade för påven resonemanget bakom hans nya Vulgataöversättning och arrangemang av texterna, och många grekiska Epistula ad Carpianum (brev till Carpian) av Eusebius av Caesarea som förklarar Eusebiankanoner som han hade utarbetat.

Lyxigt upplysta evangelieböcker var främst ett inslag i den tidiga medeltiden , eftersom evangelium eller en allmän lektion gradvis blev vanligare för liturgiskt bruk, och andra texter blev mest gynnade för utarbetad dekoration.

västerländsk användning

I nuvarande romersk-katolsk användning innehåller Evangeliernas bok den fullständiga texten av avsnitten från alla fyra evangelierna som diakonen eller prästen ska läsa eller sjunga vid mässan under det liturgiska året . Det är dock inte obligatoriskt att använda Evangeliernas bok, och evangelisk läsning ingår också i den vanliga Lectionary .

Evangeliernas bok, om den används, förs till altaret i ingångsprocessen, medan Lectionary inte får göra det. När den bärs i procession hålls evangelieboken något upphöjd, men inte över huvudet. Det är särskilt lämpligt för diakonen att bära evangeliernas bok i procession, eftersom läsningen av evangeliet är hans speciella provins. När det inte finns någon diakon kan boken bäras av en lektor .

2008 midnattsmässa i katedralen Sankt Peter aposteln i Jackson, MS

När diakonen eller lektorn når altaret , bugar han sig i vördnad för altaret, och lägger sedan boken på altaret, där den förblir till Halleluja .

Under sång av Halleluja tar diakonen (som innan han förkunnar evangeliet får den presiderande prästens välsignelse), eller i hans frånvaro, en präst, boken från altaret och bearbetar den med den till ambo . Om rökelse används, censeras Evangeliernas bok av diakonen före läsningen eller skanderingen. En altarserver eller akolyt kommer att svänga rökelsekaret långsamt under läsningen eller skanderingen. Evangeliboken finns kvar på ambo tills mässan avslutas, såvida den inte förs till en biskop för att kyssas, varefter den kan läggas på trovärdighetsbordet eller annan lämplig och värdig plats.

Episcopal Church i Amerika

Evangelieboken i St. Mary's Episcopal Church .

I den episkopala kyrkan i Amerikas förenta stater återställdes bruket av att använda en evangeliebok med 1979 års Book of Common Prayer, som föreslår att lektionerna och evangeliet "läses från en bok eller böcker av lämplig storlek och värdighet".

Östlig användning

Juvelerad och emaljerad evangeliebok som tillhör tsar Aleksei Mikhailovich (Trenity Monastery, Aleksandrov ).
Läser evangeliet under den gudomliga liturgin.

Viktiga gospelböcker

Upplyst sida från 600-talets Rossano-evangelier , en av de äldsta bevarade evangelieböckerna.

Se även kategorierna längst ner.

Anteckningar

  •   Calkins, Robert G. Upplysta medeltidens böcker . 1983, Cornell University Press, ISBN 0500233756
  •   "Commentary", Edward Foley, John Francis Baldovin, Mary Collins, Joanne M. Pierce, red., A Commentary on the Order of Mass of the Roman Missal , 2011, Liturgical Press, 2011, ISBN 0814662471 , 9780814662472
  •   Deiss, Lucien , The Mass , 1992, Liturgical Press, ISBN 0814620582 , 9780814620588
  •   Otto Pächt, Book Illumination in the Middle Ages (trans fr tyska), 1986, Harvey Miller Publishers, London, ISBN 0199210608
  •   Palazzo, Eric, A History of Liturgical Books from the Beginning to the Thirteenth Century , 1998, Liturgical Press, ISBN 081466167X , 9780814661673, google books

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gospel_Book&oldid=1140614130 "