Gudomlig tillbedjan: Dagligt kontor

Omslag till första upplagan Divine Worship: Daily Office: North American Edition

The Divine Worship: Daily Office är serien av godkända liturgiska böcker från Anglican Use Divine Offices för de personliga ordinarierna i den katolska kyrkan . Härledd från flera anglikanska och katolska källor, ersätter Divine Worship: Daily Office tidigare versioner av anglikansk användning av Liturgy of the Hours och det anglikanska dagliga kontoret . Tillsammans med andra böcker om anglikansk bruk som officiellt är kända som "gudomlig dyrkan", inklusive gudomlig dyrkan: Missalet, anses gudomlig dyrkan: dagligt kontor vara en liturgisk användning av den romerska riten .

Det finns två upplagor, båda publicerade på engelska . North American Edition är avsedd att användas av Personal Ordinariate of Chair of Saint Peter i USA och Kanada . Commonwealth Edition är för användning av Our Lady of Walsinghams personliga ordinarie i Storbritannien och Irland samt av Our Lady of the Southern Crosss personliga ordinariat i Australien , Japan och Oceanien .

Historia

The Customary of Our Lady of Walsingham, ett tillfälligt breviarium för anglikanskt bruk

Flera försök att skapa en anglikansk användningsform av det gudomliga kontoret hade gjorts innan godkännandet av gudomliga tillbedjan: dagliga kontoret. The Book of Divine Worship från 2003 följde noga Mattins och Evensong -praxis i 1979 års bok om allmän bön i den episkopala kyrkan . Till skillnad från senare upplagor och i linje med härstamningen från Book of Common Prayer, innehöll Book of Divine Worship både ordningen för den anglikanska bruksmässan och kontoret, vilket resulterade i en extremt stor bok.

The Customary of Our Lady of Walsingham , tryckt av Canterbury Press 2012 och användes fram till introduktionen av Divine Worship: Daily Office: Commonwealth Edition , följer katolsk praxis närmare. Tilläggen inkluderade Terce , Sext och None . Till skillnad från den tidigare boken om gudomlig tillbedjan innehöll sedvanligen exklusivt ämbetet och visade sig därför vara mycket mer omfattande, med Divine Worship: The Missal och dess nya ordning för den anglikanska bruksmässan publicerades separat .

Upplagor

Till skillnad från de andra formerna och användningarna av den romerska riten som använder den allmänna romerska kalendern från 1960 och vissa anglo-katolska källor inklusive det anglikanska brevet som använder den allmänna romerska kalendern från 1955, innehåller den liturgiska kalendern för anglikansk användning inte en period som kallas Ordinary Tid . Istället används den traditionella anglikanska kalendern som grund från vilken liturgiska årstider bestäms.

North American Edition

The Divine Worship: Daily Office: North American Edition trycks av Newman House Press och släpptes i slutet av 2020. Den första tryckningen av 500 böcker sålde snabbt slut till församlingssamhällen, och ytterligare tryck tillkännagavs kort därefter.

Psalmöversättningen är den från 1928 års episkopala revision av Coverdale Psalter . Permutationer av Coverdale Psalter används i många anglikanska böcker om allmän böne inklusive 1662 Book of Common Prayer från Church of England och 1928 Book of Common Prayer från Episcopal Church. Samlar och andra utdrag kommer från Divine Worship: The Missal , som själv kommer från det anglikanska missalet och andra anglo-katolska texter.

Efter den första tryckningen noterades flera betydande textfel , tillsammans med flera dussin typografiska fel . Bland dem saknades den senare halvan av timmen Ingen . Det fanns också klagomål på specifika utelämnanden – som böner för populära engelska helgon som Thomas Becket – såväl som flera populära hymner från den engelska kristna traditionen. Dessa problem och andra förväntades delvis tas upp under den andra tryckningen av North American Edition . Den andra tryckningen släpptes i maj 2021 och innehöll flera korrigeringar, inklusive att lägga till den saknade delen av Ingen . Men denna nya utgåva introducerade också utelämnandet av andra delar av None – speciellt läsningarna för måndag, tisdag och onsdag – samt fel i samlingar och allmänningar .

Commonwealth Edition

The Divine Worship: Daily Office: Commonwealth Edition är tryckt av Catholic Truth Society . Tillkännagav 2020 och efter den höga efterfrågan på North American Edition försökte CTS i december 2020 fastställa intresse för release 2021. Ett 14 september releasedatum och förbeställningar tillkännagavs den 16 juni 2021. Commonwealth Edition använder 1662 versionen av Coverdale-psaltaren i enlighet med Church of Englands tradition. Till skillnad från den nordamerikanska utgåvan innehåller Commonwealth-utgåvan den fullständiga texten av skriftlektionerna för morgonbön och kvällsbön. Denna funktion är inte vanlig, men inte heller ovanlig, i den anglikanska bönbokstraditionen , och användare uppmuntras att läsa från en separat bibel via talarstol under tider med företagsböner. Den första upplagan av Commonwealth Edition mottogs positivt, vilket krävde ytterligare tryck.

Under det dagliga loppet av "mindre timmar" av Commonwealth Edition – Prime, Terce, Sext och None – reciteras hela Psalm 119 . Ett urval av enstaka böner och valfria antifoner tillhandahålls också. År 2022 släppte Personal Ordinariate of Our Lady of Walsingham en serie videor som lärde ut hur Commonwealth Edition korrekt används , var och en filmad i Slipper Chapel .

Se även

• Anglicanorum coetibus
• Anglikansk servicebok