Alba
Alba ( / ˈ æ l b ə , ˈ æ l v ə / AL -bə, AL -və , skotsk gaeliska: [ˈal̪ˠapə] ) är det skotska gaeliska namnet för Skottland . Det används också, i engelskspråkig historiografi, för att hänvisa till regimen för pikter och skottar som förenades på 800-talet som kungariket Alba , tills det utvecklades till kungariket Skottland under senmedeltiden efter absorptionen av Strathclyde och engelska -talade Lothian på 1100-talet. Det är besläktat med den irländska termen Alba (gen. Alban , dat. Albain ) och den manxiska termen Nalbin , de två andra goideliciska insulära keltiska språken , såväl som samtida ord som används på korniska ( Alban ) och walesiska ( Yr Alban ), båda av vilka är Brythonic Insular Celtic språk. Det tredje överlevande brytoniska språket, bretonska , använder istället Bro-Skos , som betyder "skottarnas land". Tidigare var dessa termer namn för Storbritannien som helhet, relaterade till det brytoniska namnet Albion .
Etymologi
Termen förekommer först i klassiska texter som Ἀλβίων Albíōn eller Ἀλουΐων Alouíōn (i Ptolemaios skrifter på grekiska ), och senare som Albion i latinska dokument. Historiskt sett syftar termen på Storbritannien som helhet och är i slutändan baserad på den indoeuropeiska roten för "vit". Det kom senare att användas av gaeliska talare i form av Alba ( dativ Albainn , genitiv Albann , nu föråldrad) som namnet på det tidigare riket av pikterna som när det först användes i denna mening (omkring kung Causantín macs tid Áeda (Konstantin II, 943–952)) hade expanderat. Regionen Breadalbane ( Bràghad Albann , den övre delen av "Alba") har också fått sitt namn från den.
Allt eftersom tiden gick, införlivade det riket andra territorier i söder. Det blev omlatiniserat under högmedeltiden som "Albanien" (det är oklart om det i slutändan kan dela samma etymon som det moderna Albanien ). Detta senare ord användes främst av kelto-latinska författare, och mest känt av Geoffrey av Monmouth . Det var detta ord som övergick till mellanengelska som Albany , även om det mycket sällan användes för kungariket Skottland , utan snarare för det teoretiska hertigdömet Albany . Det är från den senare som Albany , huvudstaden i den amerikanska delstaten New York , och Albany , Western Australia , tar sina namn.
Det förekommer också i den angliciserade litterära formen av Albyn , som i Byrons Childe Harold :
-
Och vild och hög reste sig 'Camerons samling',
- Lochiels krigsnot, som Albyns kullar
- har hört och också hört har hennes sachsiska fiender
Moderna användningsområden
BBC Alba , en tv-kanal som huvudsakligen sänder på skotsk gaeliska, lanserades i september 2008 som ett joint venture mellan British Broadcasting Corporation (BBC) och det gaeliska företaget MG Alba . En ny version av Runrigs låt Alba (ursprungligen på deras album, The Cutter and the Clan ) visades på kanalens lansering.
I mitten av 1990-talet startade Celtic League en kampanj för att få ordet "Alba" på de skotska fotbolls- och rugbytopparna . Sedan 2005 SFA stött användningen av skotsk gaeliska genom att lägga till Alba på baksidan av den officiella lagremsan. Men från och med 2008 lobbats fortfarande SRU för att Alba ska läggas till den nationella rugbyunionen.
döpte den dåvarande skotska ledningen om sig själv till "The Scottish Government" och började använda en tvåspråkig logotyp med det gaeliska namnet Riaghaltas na h-Alba . Den gaeliska versionen hade dock från början alltid varit Riaghaltas na h-Alba . [ förtydligande behövs ] Det skotska parlamentet använder också det gaeliska namnet Pàrlamaid na h-Alba .
En ny välkomstskylt på den historiska vägen A7 in i Skottland restes 2009, med texten Fàilte gu Alba .
Fraser som Alba gu bràth kan användas som ett slagord eller rallyrop. Den användes i filmen Braveheart när William Wallace uppmuntrade trupperna vid slaget vid Stirling Bridge .
I mars 2021 lanserade den tidigare förste ministern i Skottland och ledaren för SNP Alex Salmond det självständiga partiet Alba , som skulle tävla i det skotska parlamentsvalet 2021 .