kungariket Irland

kungariket Irland
Ríoghacht Éireann
  • 1542–1801
  • 1652–1660: Samväldet
Coat of arms1 of Ireland
Vapensköld 1
The Kingdom of Ireland in 1789; The Kingdom of Great Britain and the personal union in light green
Konungariket Irland 1789; Kungariket Storbritannien och personförbundet i ljusgrönt
Status
Huvudstad Dublin
Vanliga språk engelska , irländska
Religion
Demonym(er) irländska
Regering Enhetsparlamentarisk konstitutionell monarki
Monark  
• 1542–1547 (första)
Henrik VIII
• 1760–1801 (senast)
Georg III
Lord löjtnant  
• 1542–1548 (första)
Anthony St Leger
• 1798–1801 (senast)
Charles Cornwallis
Chefssekreterare  
• 1660 (första)
Matthew Locke
• 1798–1801 (senast)
Robert Stewart
Lagstiftande församling Parlament
brittiska överhuset
Underhuset
Historia  
18 juni 1542
Tudorerövringen avslutad
1603
1641–1653
1652–1660
1782–1800
1 januari 1801
Valuta irländska pund
Föregås av
Efterträdde av
Lordship of Ireland
Kingdom of England
Förenade kungariket Storbritannien och Irland
Commonwealth of England, Skottland och Irland
Idag en del av
1 Se vapenskölden angående användningen av en krönt harpa som Irlands vapen. Även om många Irlands flaggor fanns under perioden, hade kungariket Irland ingen officiell flagga eller vapen. Se Lista över Irlands flaggor .

Konungariket Irland ( klassisk irländska : an Ríoghacht Éireann ; modern irländska : an Ríocht Éireann , uttalas [ənˠ ˌɾˠiːxt̪ˠ ˈeːɾʲən̪ˠ] ) var en monarki av delstaten Storbritannien i Storbritannien som då var en delstat i Storbritannien . Det fanns från 1542 till 1801. Det styrdes av monarker i England och sedan av Storbritannien, och administrerades från Dublin Castle av en vicekung utsedd av den engelske kungen: Lord Deputy of Ireland . Det hade ett parlament , sammansatt av anglo-irländska och infödda adelsmän . Från 1661 till 1801 kontrollerade administrationen en armé . En protestantisk statskyrka, Church of Ireland , etablerades . Även om det var utformat som ett kungarike, var det under större delen av dess historia, de facto , ett engelskt beroende . Denna status var inskriven i Poynings lag och i 1719 års deklaratoriska lag .

Rikets territorium bestod av det tidigare Lordship of Ireland som grundades 1177 av kung Henrik II av England som en del av den anglo-normanska invasionen av Irland . Vid 1500-talet hade det effektiva området för engelskt styre krympt kraftigt; större delen av Irland hölls av gaeliska adelsmän som furstendömen och hövdingdömen . Enligt villkoren i Crown of Ireland Act 1542 skapade Irlands parlament Henry VIII av England som "Kung av Irland". Det följde en expansion av den engelska kontrollen under Tudor erövring . Detta utlöste i sin tur Desmond-upproren och nioåriga kriget . Erövringen av ön avslutades tidigt på 1600-talet. Erövringen innebar konfiskering av mark från de infödda irländarna och koloniseringen av landet med protestantiska bosättare från Storbritannien.

Under sina första år hade riket ett begränsat erkännande ; inget katolskt land i Europa erkände Henrik VIII eller hans efterträdare, Edward VI , som kungar av Irland. Rikets efterföljande monarker, Maria I och Filip II , var hängivna katoliker och fick sålunda erkännande av påven Paul IV som medmonarker av Irland (1554–58). Med undantag för James II av England Under resten av sin existens styrdes kungariket Irland av protestantiska monarker. Deras katolska undersåtar, som utgjorde större delen av befolkningen, drabbades av officiellt sanktionerad diskriminering. Irland led av särskilt hårda förhållanden under åren av The Protectorate , en period av militärdiktatur på de brittiska öarna under Oliver Cromwells kontroll . Denna diskriminering var en av de viktigaste drivkrafterna bakom flera konflikter som bröt ut: de irländska konfedererade krigen (1641–1653), Williamitkriget i Irland (1689–1691), Armagh-störningarna (1780-1790-talet), och det republikanska irländska upproret 1798 .

Den protestantiska Ascendancy , som möttes i deras parlament i Irland, antog Acts of Union 1800 som avskaffade både själva parlamentet och kungariket. Lagen antogs också av Storbritanniens parlament . Den första dagen 1801 upprättades en ny stat - Storbritanniens och Irlands Förenade kungariket - som förenade Irlands och Storbritanniens parlament till en enda lagstiftande församling - Storbritanniens parlament - som fortfarande sammanträder idag vid Palace of Westminster .

Historia

Bakgrund

Den påvliga tjuren Laudabiliter av påven Adrian IV utfärdades 1155. Den gav Angevinskungen Henrik II av England titeln Dominus Hibernae (latin för "Irlands herre") . Laudabiliter bemyndigade kungen att invadera Irland , för att föra landet in i den europeiska sfären. I gengäld krävdes Henry att betala en slant per härd av skattelistan till påven. Detta bekräftades på nytt av Adrians efterträdare påven Alexander III 1172.

När påven Clement VII exkommunicerade kungen av England, Henrik VIII , 1533, blev den konstitutionella ställningen för herrskapet i Irland osäker. Henry hade brutit sig loss från den heliga stolen och förklarade sig själv som överhuvud för kyrkan i England . Han hade begärt Rom för att få en annullering av hans äktenskap med Katarina av Aragonien . Clement VII vägrade Henrys begäran och Henry vägrade därefter att erkänna den romersk-katolska kyrkans rudimentära suveränitet över Irland, och exkommunicerades igen i slutet av 1538 av Påven Paulus III . Treason Act (Ireland) 1537 antogs för att motverka detta.

Tudor Irland

Efter det misslyckade upproret av Silken Thomas 1534–35, hade Grey , herrdeputaten, några militära framgångar mot flera klaner i slutet av 1530-talet och tog deras underkastelser . År 1540 verkade det mesta av Irland vara i fred och under kontroll av kungens Dublinadministration; en situation som inte skulle vara långvarig.

Henry VIII utropades till kung av Irland av Crown of Ireland Act 1542, en lag från det irländska parlamentet . Det nya riket erkändes inte av de katolska monarkierna i Europa. Edward VIs död , Henriks son, erkände den påvliga tjuren 1555 den romersk-katolska Maria I som drottning av Irland. Kopplingen mellan "personlig union" mellan Irlands krona och Englands krona blev inskriven i katolsk kanonisk lag . På detta sätt styrdes kungariket Irland av den regerande monarken i England . Detta placerade det nya kungariket Irland i personlig union med kungariket England .

I linje med sin utökade roll och självbild etablerade administrationen King's Inns för advokater 1541, och Ulster King of Arms för att reglera heraldik 1552. Förslag om att inrätta ett universitet i Dublin försenades till 1592.

År 1593 bröt kriget ut, då Hugh O'Neill , jarl av Tyrone, ledde en konfederation av irländska herrar och Spanien mot kronan, i vad som senare blev känt som nioåriga kriget . En serie fantastiska irländska segrar förde den engelska makten i Irland till en kollaps i början av 1600, men en förnyad kampanj under Charles Blount, Lord Mountjoy tvingade Tyrone att underkasta sig 1603, vilket fullbordade Tudors erövring av Irland.

Stuart Irland

blev James VI kung av Skottland James I av England och Irland , och förenade kungadömena England, Skottland och Irland i en personlig union . James etablerade Plantation of Ulster 1606, den största av alla engelska och skotska plantager i Irland. Dess arv kan ses idag, eftersom det mesta av Ulster förblir en del av Storbritannien, och behåller en protestantisk och pro-union majoritet i sin befolkning.

Rikets politiska ordning avbröts av de tre kungadömenas krig som började 1639. Under den efterföljande interregnumperioden styrdes England, Skottland och Irland som en republik fram till 1660. Under denna period uppstod den lojalistiska irländska katolska konfederationen inom kungariket och, från 1653, skapandet av det republikanska samväldet England, Skottland och Irland . Rikets ordning återställdes 1660 med återställandet av Karl II . Utan någon offentlig avvikelse, var Charles regeringstid tillbaka till hans fars avrättning 1649.

Grattan's Patriots

Poynings lag upphävdes 1782 i vad som kom att kallas 1782 års konstitution , vilket gav Irland lagstiftande självständighet. Parlamentet under denna period kom att bli känt som Grattan's Parliament , efter den främste irländska ledaren för perioden, Henry Grattan . Även om Irland hade lagstiftande oberoende, förblev den verkställande administrationen under kontroll av den verkställande makten i kungariket Storbritannien. 1788–1789 uppstod en regenskris när kung George III blev sjuk. Grattan ville utse prinsen av Wales, senare George IV , som regent av Irland. Kungen återhämtade sig innan detta kunde antas.

Förenade irländare

Charlotte Schreibers The Croppy Boy (1879), angående United Irishmen's Wexford Rebellion . En man, möjligen en rebell från sin gröna cravat, knäböjer framför en katolsk präst som är i hemlighet i militäruniform. Kyrkohierarkin motsatte sig upproret.

Det irländska upproret 1798 , och rebellernas allians med Storbritanniens långvariga fiende fransmännen, ledde till en strävan att få Irland formellt med i den brittiska unionen. Genom Acts of Union 1800 , röstat fram av både irländska och brittiska parlament, slogs kungariket Irland samman den 1 januari 1801 med kungariket Storbritannien för att bilda Storbritannien och Irland . Det irländska parlamentet upphörde att existera, även om den verkställande makten, som leddes av lordlöjtnanten, förblev på plats till 1922.

Vicekung

Konungariket Irland styrdes av en Lord Deputy eller vicekung . Posten innehas av höga adelsmän som Thomas Radcliffe . Från 1688 var titeln vanligtvis Lord Lieutenant . I avsaknad av en Lord Deputy styrde lords justices. Medan några irländare innehade posten, var de flesta av herrarnas ställföreträdare engelska adelsmän. Medan vicekungen kontrollerade den irländska administrationen som monarkens representant, blev den politiska posten som chefssekreterare för Irland på 1700-talet alltmer mäktig.

Parlament

Rikets lagstiftande församling var tvåkammarlig med ett House of Lords och ett House of Commons . Genom villkoren i Poynings lag (1494) och andra lagar var parlamentets befogenheter kraftigt begränsade. Lagstiftaren nöjde sig med att "gummistämpla" akter eller "förslag" från det engelska parlamentet.

Romerska katoliker och oliktänkande, mestadels presbyterianer , baptister och metodister, uteslöts från medlemskap i det irländska parlamentet från 1693. Dessutom begränsades deras rättigheter av en serie lagar som kallas strafflagarna . De nekades rösträtt från 1728 till 1793. Grattanparlamentet lyckades få till stånd ett upphävande av Poynings lag år 1782. Detta möjliggjorde progressiv lagstiftning och gradvis liberalisering genomfördes. Katoliker och oliktänkande fick rösträtt 1793, men katoliker var fortfarande uteslutna från det irländska parlamentet och högre offentliga ämbeten i kungariket. Liksom i Storbritannien och resten av Europa var röstning och medlemskap i parlamentet begränsad till fastighetsägare. På 1720-talet var parlamentet inrymt i en ny byggnad vid College Green, Dublin .

Irlands kyrka

Trinity College Dublin grundades av elisabetanerna för att fungera som organ för den anglikanska intelligentsian.

När Henrik VIII exkommunicerades av den katolska kyrkan 1538, följde alla biskoparna på ön Irland utom två läran från Church of England , även om nästan inga präster eller lekmän gjorde det. Efter att ha betalat sina Annates till påvedömet hade biskoparna ingen anledning att avgå, och på 1530-talet visste ingen hur länge reformationen skulle pågå. Till skillnad från Henrik VIII exkommunicerades inte denna hierarki av påvedömet. De behöll kontrollen över det som blev det nya rikets statskyrka 1542. Som den etablerade kyrkan , behöll den besittning av det mesta av kyrkans egendom (inklusive ett stort förråd av religiös arkitektur och andra föremål, även om en del senare förstördes). År 1553 uppmuntrades irländska katoliker av kröningen av drottning Mary I. 1555 övertalade hon påven att erkänna kungariket i den påvliga tjuren "Ilius".

År 1558 besteg en protestant - Elizabeth I - tronen. Med undantag för James II av England höll alla följande monarker sig till anglikanismen . I motsats till den officiella planen förblev den stora majoriteten av befolkningen starkt romersk-katolsk, trots de politiska och ekonomiska fördelarna med medlemskap i statskyrkan. Trots sin numeriska minoritet Irlands kyrka den officiella statskyrkan tills den avvecklades den 1 januari 1871 av den liberala regeringen under William Ewart Gladstone .

Etnisk konflikt

Arvet från kungariket Irland förblir en stridsdel i irländsk-brittiska relationer till denna dag på grund av den ständiga etniska konflikten mellan de infödda irländska invånarna och i första hand de nya anglo-irländska bosättarna över hela ön. Deras bakgrund förespråkade engelsk kultur (lag, språk, klädsel, religion, ekonomiska relationer och definitioner av markägande) på Irland, vilket den senare gjorde i mycket av det som skulle bli det brittiska imperiet. Men gaelisk kultur och irländskt språk , upprätthölls i betydande utsträckning av majoriteten av den ursprungliga infödda befolkningen. Ibland framställdes detta som "barbariskt", "vild" vilket senare av den infödda befolkningen uppfattades som ett tecken på att det inte var önskvärt att upprätthålla och lära sig språket. Medan Lordship of Ireland hade funnits sedan 1100-talet och nominellt var skyldig den engelska monarkin trohet, fortsatte många kungadömen i det gaeliska Irland att existera; detta tog slut med kungariket Irland, där hela ön fördes under centraliserad kontroll av ett anglocentrerat system baserat i Dublin . Denna fas av irländsk historia markerade början på en officiellt organiserad politik för kolonialism av nybyggare , orkestrerad från London och införlivandet av Irland i det brittiska imperiet (i verkligheten kallas Irland ibland "Englands första koloni"). Temat behandlas framträdande i irländsk postkolonial litteratur.

Den infödda majoritetens religion och dess prästerskap - den katolska kyrkan - förföljdes aktivt av staten. En uppsättning strafflagar gynnade dem som anslöt sig till den etablerade kyrkan - den irländska kyrkan . De förtryckte de infödda irländare som vägrade att avvärja sin religion. En liknande upplevelse hände för engelska, skotska och walesiska katoliker under samma period. Det finns en viss uppfattning om att under Tudor-tiden, element inom regeringen ibland engagerade sig i och fört fram ett folkmord [ citat behövs ] politik mot de irländska gaelerna , medan under Plantations of Ireland (särskilt framgångsrika i Ulster) fördrevs lokalbefolkningen i ett projekt för etnisk rensning där regioner i Irland blev avgaelicerade. Detta ledde i sin tur till blodiga repressalier, som drar ut i modern tid. Några av de infödda invånarna, inklusive deras ledarskap, tilläts fly i exil från landet efter att ha hamnat på den förlorande sidan i konflikter (dvs. Jarlarnas flykt och vildgässenes flykt) eller i fallet med Cromwellska regimen tvingades till kontrakterad slaveri (även om samma sak hände för engelska personer som var involverade i den Cromwellska regimen) i Karibien , efter masskonfiskering av mark till förmån för nyengelska bosättare.

Å andra sidan gav det faktum att kungariket varit en enhetlig stat irländska nationalister 1912–22 anledning att förvänta sig att ön Irland i processen att öka självstyret skulle behandlas som en enda politisk enhet.

Vapen

Vapensköld med vapen

Konungariket Irlands vapen var blazonerade : Azure, en harpa eller strängad Argent . Dessa tidigaste vapen av Irland beskrivs i en post som lyder: Le Roi d'Irlande, D'azur à la harpe d'or , i en fransk vapenrulle från 1200-talet, Armorial Wijnbergen , även känd som Wijnbergen Roll, sägs vara bevarad i Haag, i Nederländerna men för närvarande ospårad; ett exemplar förvaras i det kungliga biblioteket i Bryssel (Collection Goethals, ms. 2569). Detta kan ha varit en önskvärd skildring för en förmodad högkung, för den var inte relaterad till Lordship of Ireland vid den tiden av den engelska kungen, som först antog titeln "King of Ireland" senare under Henrik VIII .

En krona var inte en del av armarna men användningen av en krönt harpa var tydligen vanligt som ett märke eller som en anordning. En krönt harpa dök också upp som ett vapen även om det avgränsade vapen var: en krans eller Azure, ett torn (någon gång trippeltornt) Eller, från hamnen, en hart som springer Argent .

King James använde inte bara harpan som kröntes som Irlands redskap, utan placerade harpan i denna kungliga prestation för det kungarikets vapen, i den tredje fjärdedelen av den kungliga bedriften på hans stora sigill, som den har fortsatt sedan dess. Blazonen var azurblå, en harpa eller strängargent, vilket framgår av den stora broderade fanan, och vid begravningen av drottning Anne, kung James drottning, e.Kr. 1618, och likaså av Irlands stora fana och fana vid begravningen av kung James. Skillnaden mellan Irlands vapen och anordning verkar bara finnas på kronan, som läggs till harpan när den används som anordning. Vid begravningen av kung James bars likaledes standarden för Irlands vapen, en egentlig bock (argent i draget) som kommer från ett torn med tre torn eller, vilket är det enda exemplet på detta vapen som jag har träffat, och därför var förmodligen utarbetad och tilldelad för Irlands vapen vid tillfälle av denna begravning, men med vilken anständighet förstår jag inte.

Frågor och svar, anteckningar och frågor, 1855, sid. 350

Irlands insignier har på olika sätt getts av tidiga författare. Under Edward IV:s regeringstid fann en kommission tillsatt för att undersöka vad Irlands vapen var att de var tre kronor i blek. Det har antagits att dessa kronor övergavs vid reformationen, från en idé att de skulle kunna beteckna påvens feodala suveränitet, vars vasall kungen av England var, som herre över Irland. Men i ett manuskript i Heralds' College på Henry VII:s tid är Irlands armar blazonerade azurblå, en harpa eller, strängad argent ; och när de för första gången placerades på den kungliga skölden vid Jakob I:s tillträde avgränsades de sålunda: krönet är på en krans eller och azurblått, ett torn (någon gång trippeltorn) eller, från hamnen, en hart springing argent. Ett annat vapen är en harpa eller. Irlands nationella flagga visar harpan i ett fält vert. Irlands kungliga märke, som fastställts genom teckenhandbok 1801, är en harpa, eller strängad argent, och en trefoil vert, båda försedda med den kejserliga kronan.

Chambers' Encyclopædia: A Dictionary of Universal Knowledge, 1868, sid. 627

Citat

Källor

Vidare läsning

  •   Blythe, Robert J (2006). Det brittiska imperiet och dess omstridda förflutna . Irish Academic Press. ISBN 978-0-7165-3016-9 .
  •   Bradshaw, Brendan (1993). Representing Ireland: Literature and the Origins of Conflict, 1534-1660 . Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-41634-4 .
  •   Bradshaw, Brendan (2015). "Och så började den irländska nationen": nationalitet, nationellt medvetande och nationalism i det förmoderna Irland . Ashgate Publishing. ISBN 978-1-4724-4256-7 .
  •   Canny, Nicholas (2001). Att göra Irland brittiskt, 1580-1650 . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-925905-2 .
  •   Connolly, SJ (2009). Contested Island: Irland 1460-1630 . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-956371-5 .
  •   Connolly, SJ (2010). Delat kungarike: Irland 1630-1800 . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-958387-4 .
  •   Crowley, Tony (2008). Wars of Words: The Politics of Language in Ireland 1537-2004 . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-953276-6 .
  •   Ellis, Steven G. (1998). Irland i Tudorernas tidsålder, 1447-1603: Engelsk expansion och slutet på Gaelic Rule . Routledge. ISBN 978-0-582-01901-0 .
  •   Garnham, Neal (2012). Milisen i 1700-talets Irland: Till försvar av det protestantiska intresset . Boydell Press. ISBN 978-1-84383-724-4 .
  •   Harris, RG (2001). De irländska regementena: 1683-1999 . Da Capo Press Inc. ISBN 978-1-885119-62-9 .
  •   Kane, Brendan (2010). The Politics and Culture of Honor i Storbritannien och Irland, 1541-1641 . Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-89864-5 .
  • Keating, Geoffrey: Irlands historia, från den tidigaste perioden till den engelska invasionen (Foras Feasa Ar Éirinn) Översatt av John O'Mahony 1866 Fulltext på Internet Archive
  •   Lenihan, Padraig (2007). Konsoliderande erövring: Irland 1603-1727 . Routledge. ISBN 978-0-582-77217-5 .
  •   Lennon, Colm (2005). Sextonde århundradets Irland: Den ofullständiga erövringen . Gill böcker. ISBN 978-0-7171-3947-7 .
  •   Mac Giolla Chríost, Diarmait (2005). Det irländska språket i Irland: Från Goídel till globalisering . Routledge. ISBN 978-0-415-32046-7 .
  •   McCabe, Richard Anthony (2002). Spenser's Monstrous Regiment: Elizabethan Ireland and the Poetics of Difference . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-818734-9 .
  •   Nelson, Ivan F. (2007). Den irländska milisen, 1793–1802, Irlands glömda armé . Four Courts Press. ISBN 978-1-84682-037-3 .
  •   O'Callaghan, Sean (2001). To Hell or Barbados: The Ethnic Cleansing of Ireland . Brandon. ISBN 978-0-86322-287-0 .
  •   O'Neill, James (2017). Nioåriga kriget, 1593-1603: O'Neill, Mountjoy och den militära revolutionen . Four Courts Press. ISBN 978-1-84682-636-8 .
  •   Pakenham, Thomas (2000). The Year of Liberty: The Great Irish Rebellion of 1789: History of the Great Irish Rebellion of 1798 . Kulram. ISBN 978-0-349-11252-7 .
  •   Palmer, Patricia (2013). Det avskurna huvudet och den ympade tungan: litteratur, översättning och våld i det tidiga moderna Irland . Cambridge University Press. ISBN 978-1-107-04184-4 .
  •   Pawlisch, Hans S., : Sir John Davies and the Conquest of Ireland: A Study in Legal Imperialism :Cambridge University Press, 2002: ISBN 978-0-521-52657-9
  •   Reid, Stuart (2011). Arméer av det irländska upproret 1798 . Osprey Publishing. ISBN 978-1-84908-507-6 .
  •   Snape, Michael (2013). The Redcoat and Religion: The Forgotten History of the British Soldier från Marlboroughs ålder till kvällen före första världskriget . Routledge. ISBN 978-1-136-00742-2 .

externa länkar

Koordinater :