Bruce-kampanj på Irland
| Bruce-kampanj i Irland | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Del av första skotska frihetskriget | |||||||
 The Lordship of Ireland (rosa) c.1300 | |||||||
| |||||||
| Krigslystna | |||||||
| Befälhavare och ledare | |||||||
 Edward Bruce † Fedlim Ó Conchobair † Tadhg Ó Cellaigh † Donnchad Ó Briain Ualgharg O'Ruairc |
|||||||
| Styrka | |||||||
|
c. 20 000 | ||||||
| Förluster och förluster | |||||||
| okänd | okänd | ||||||
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
Brucekampanjen var en treårig militärkampanj i Irland av Edward Bruce , bror till den skotske kungen Robert the Bruce . Det varade från hans landstigning vid Larne 1315 till hans nederlag och död 1318 i slaget vid Faughart i County Louth . Det var en del av det första kriget av skotsk självständighet och konflikten mellan irländare, Scoto-Normans och Hiberno-Normans .
Efter sin seger i slaget vid Bannockburn beslöt Robert the Bruce att utöka sitt krig mot Plantagenet- dynastin genom att skicka en armé under sin yngre bror Edward för att invadera Irland. Han blev också inbjuden av några av de infödda irländarna att skicka en armé för att driva ut de Hiberno-Normandiska nybyggarna och i gengäld skulle de kröna hans bror högkonung av Irland . En annan anledning till expeditionen var att anhängare av exilhuset Balliol hade flytt till Irland efter att ha slagits vid Bannockburn och förblev ett farligt hot. Dessa män leddes av John MacDougall av Lorn , som var kusin till John Comyn , brorson till kung John Balliol . Bruce's mord på Comyn, och ex-kommunikation, 1306 hade satt igång ett blodigt inbördeskrig om Skottlands tron, som kung Robert hade nästan vunnit i Bannockburn och nu försökte avsluta genom att erövra deras sista kvarvarande fäste.
Kampanjen slutade i praktiken med Edwards nederlag och död i slaget vid Faughart 1318.
Historisk bakgrund
I början av 1300-talet hade Irland inte haft en hög kung sedan Ruaidri mac Tairrdelbach Ua Conchobair (Rory O'Conor) som hade avsatts av sin son 1186. Vidare hade Plantagenet-dynastin gjort anspråk på en rättighet att ta kontroll över Irland av det påvliga dokumentet Laudabiliter 1155 och styrde indirekt mycket av den östra delen av ön. Landet delades mellan de gaeliska dynastierna som överlevde den normandiska invasionen och Hiberno-Norman Lordship of Ireland .
År 1258 valde några av de gaeliska aristokraterna Brian Ua Néill till hög kung; han besegrades dock av normanderna i slaget vid Downpatrick 1260.
Invasion av Irland
År 1315 sände Robert the Bruce , skottens kung, sin yngre bror Edward Bruce för att invadera Irland. Det har funnits flera teorier om motiven bakom Bruces kampanj på Irland. En teori som föreslogs för invasionen av Irland var att dränera England på män, material och finanser och till och med att utnyttja resurserna i Irland till Skottlands fördel, en andra front i det pågående kriget, eftersom England var starkt beroende av Irland för resurser och beröva engelsmännen av irländska skatteintäkter som bidrar till krigsansträngningen. Detta blev kritiskt när kung Roberts kontroll över Isle of Man förlorades till Norman-stödda skottar i januari 1315, vilket öppnade ett hot mot södra och sydvästra Skottland, och även återöppnade en potentiell källa till hjälp till England från Hiberno- Normanerna och gaeliska irländska.
Till detta kom en begäran om hjälp från kungen av Tír Eógain (Tyrone), Domnall mac Brian Ó Néill (Donall Ó Néill). Ó Néill hade besvärats av normandiska intrång i sydost (de Verdons), öster (hyresgäster till jarlen av Ulster ) och väster (även av jarlen av Ulster) om Tír Eógain och för att behålla sina landområden, han och några tolv av hans vasaller och allierade bad gemensamt om hjälp från Skottland. Bröderna Bruce gick med på villkoret att Edward skulle få stöd som kung av Irland. Bröderna föreställde sig själva som separata härskare över Skottland och Irland. Robert skulle återta Man och Edward skulle eventuellt göra en attack mot Wales, med walesiskt stöd. Deras vision inkluderade "en storslagen gaelisk allians mot England" mellan Skottland och Irland, båda länder som har ett gemensamt arv, språk och kultur.
När Ó Néill godkände villkoren för sig själv och på sina vasallers vägnar började förberedelserna. Roger Mortimer, 3:e baron Mortimer , fick nyheter från irländska källor runt denna tid att en invasion var på väg att äga rum, och tog sig till Irland, där han höll mark främst i och runt slottet och staden Trim . Han hade tidigare kämpat mot Bruces i Bannockburn där han togs till fånga och befriades för att återlämna kung Edward II :s kungliga sigill, förlorad i färden.
Det skotska parlamentet sammanträdde i Ayr den 26 april 1315, tvärs över North Channel från Antrim . Eftersom kung Robert ännu inte hade en legitim son, utropades Edward till sin juridiska arvtagare och efterträdare som kung av Skottland och alla andra titlar i händelse av att han skulle dö. Edwards invasionsflotta mönstrade också där, efter att ha fått uppmaningar att samlas så långt tillbaka som åtminstone föregående månad.
1315 års kampanj
Den 26 maj 1315 landade Edward och hans flotta (och mer än 5 000 man) på den irländska kusten vid punkter vid och mellan Olderfleet Castle i Larne och Glendrum. Hans bror hade seglat från Tarbert till de västra öarna med sin svärson Walter Stewart för att underkuva dem tills " alla öar, stora och små, fördes till hans vilja." Edward möttes av en armé ledd av vasaller och förbundsmedlemmar till Earl of Ulster , de Mandevilles, Bissets of the Glens , Logans och Savages , såväl som deras irländska allierade, överlag ledda av Sir Thomas de Mandeville. Men de besegrades i strid av skottarna under Thomas Randolph, Earl of Moray . Därefter lyckades skottarna ta staden, men inte slottet, Carrickfergus .
I början av juni träffade Donall Ó Néill av Tyrone och några tolv andra nordliga kungar och herrar Edward Bruce vid Carrickfergus och svor troskap åt honom som kung av Irland . De irländska annalerna säger att Bruce " tog gisslan och herrskapet över hela Ulsterprovinsen utan motstånd och de samtyckte till att han utropades till kung av Irland och alla Irlands gaels gick med på att ge honom herrskap och de kallade honom kung av Irland." Vid denna tidpunkt styrde Bruce direkt eller indirekt mycket av östra och mitten av Ulster.
I slutet av juni fortsatte Edward med sin armé från Carrickfergus längs Magh Line ( Six Mile Water ), och brände Rathmore, nära staden Antrim , som var vildarnas anläggning. Han gick sedan söderut via Moiry-passet – kallat "Innermallan"/"Enderwillane"/Imberdiolan" i samtida skildringar - mellan Newry och Dundalk . Den här gamla vägen hade i århundraden varit passagen söderut från Ulster till kungariket Mide , Leinster och Munster , men på grund av dess trånghet hade Ulster-arméer ofta gått i bakhåll och hamnat i bakhåll vid passet. Här möttes han av Mac Duilechain från Clanbrassil och Mac Artain från Iveagh, som båda hade underkastat sig honom vid Carrickfergus. Deras försök till bakhåll slutade i deras nederlag och armén fortsatte, förstörde de Verdons fästning Castleroache, och attackerade Dundalk den 29 juni. Staden, en annan besittning av de Verdons, förstördes nästan totalt med dess befolkning, både anglo-irländare och gaeliska, massakrerade likadana.
I juli möttes två separata arméer som motsatte sig Bruce och samlades vid Sliabh Breagh, söder om Ardee . Den ena leddes ut ur Connacht av Richard Óg de Burgh, 2nd Earl of Ulster och hans allierade, kungen av Connacht, Felim mac Aedh Ua Conchobair . Den andra bestod av styrkor som lyfts upp i Munster och Leinster av justitiaren Edmund Butler . Den skotsk-irländska armén låg vid Inniskeen, tio mil norrut. Mellan Sliabh Breagh och Inniskeen låg byn Louth. De Burgh flyttade sin armé norr om Louth och slog läger medan hans kusin, William Liath de Burgh försökte lägga ett bakhåll i Bruces styrkor. Medan en del skärmytslingar resulterade i ett antal skotska dödsfall, vägrade Bruce att ge strid och i stället, med Ó Néill, drog sig tillbaka norrut till Coleraine via Armagh . Bruce och Ó Néill plundrade och brände Coleraine, kastade ner bron över floden Bann och mötte de Burghs förföljande armé på den motsatta stranden. Medan båda sidor nu upplevde brist på mat och förnödenheter, kunde Bruce och Ó Néill åtminstone få stöd från lokala herrar som Ó Cathain och Ó Floinn. Medveten om detta drog de Burgh sig så småningom tillbaka fyra mil till Antrim, medan Butler var tvungen att återvända till Ormond på grund av brist på förnödenheter.
Utöver detta skickade Bruce separata meddelanden både till kung Felim och en rivaliserande dynast, Cathal Ua Conchobair, och lovade att stödja dem om de drog sig tillbaka. Cathal lyckades återvända till Connacht och lät utropa sig till kung, vilket gav Felim inget annat val än att återvända för att slå ner sitt uppror. Värre följde: De Burgh fann sig berövad inte två utan tre allierade och deras arméer när hans släkting, Walter mac Walter Cattach Burke deserterade tillbaka till Connacht i spetsen för flera hundra man, förmodligen för att skydda sina egna gods från den kommande konflikten. Sålunda när Bruce och hans män i augusti korsade Bann (i fyra fartyg försörjda av den skotske sjökaptenen Thomas Dun), drog sig de Burgh ännu längre tillbaka till Connor , där antingen den första eller nionde september en attack från skott-irländarna ledde till hans nederlag. William Liath tillfångatogs och togs som gisslan till Skottland av Moray som anlände dit den 15 september 1315 för att samla upp fler trupper, " hans skepp fyllda med krigsbyte". De Burgh drog sig tillbaka till Connacht, medan andra anglo-irländare tog sin tillflykt till Carrickfergus slott .
Äntligen underrättad om allvaret i situationen hade Edward II den 1 september beordrat en församling av de ledande anglo-irländarna, som sammanträdde i parlamentet i Dublin i slutet av oktober, men inga avgörande åtgärder vidtogs. Den 13 november marscherade Bruce vidare söderut via Dundalk – där, otroligt nog, "några gav dem den högra handen", dvs ett slagsmål – garnisonerade Nobber den 30:e och avancerade till Kells, där han möttes av Mortimer. Mortimer hade lyckats höja en stor styrka bestående av både hans anglo-irländska och gaeliska vasaller, förutom styrkor från andra magnater. Samtidigt förstärktes Bruce av Moray som hade återvänt från Skottland med omkring femhundra nya trupper och förnödenheter. Slaget vid Kells utkämpades den sjätte eller sjunde november, med Mortimer som avgörande besegrades av Bruce. Mortimer tvingades dra sig tillbaka till Dublin medan hans löjtnant, Walter Cusack, höll ut vid Trim. Han seglade nästan omedelbart till England för att uppmana Edvard II för förstärkningar. Samtidigt började guvernören i Irland (och biskopen av Ely ) John de Hothum vidta drastiska åtgärder för att försvara Dublin från Bruce, som att jämna ut hela hyreshus och kyrkor för att använda stenarna för att förstärka deras murar.
Efter att ha plundrat och bränt Kells fortsatte Bruce att göra samma sak mot Granard , Finnea, cistercienserklostret i Abbeylara och plundrade Angaile (Annaly), den gaeliska lord O Hanelys herrskap. Bruce tillbringade julen på de Verdons herrgård i Loughsewdy , konsumerade dess förnödenheter helt och innan han lämnade, jämnade han med marken. De enda herrgårdarna som lämnades ensamma tillhörde irländska herrar som skrämdes för att ansluta sig till honom, eller till en yngre gren av familjen de Lacy som i ett försök att vinna land frivilligt gick med i honom.
Remonstration från 1317
År 1317 sände Domhnall Ó Néill , kungen av Tyrone , med stöd av Edvards irländska allierade en remonstrance till påven Johannes XXII och bad honom att återkalla Laudabiliter och nämna Edvard som kung av Irland. Påven Johannes ignorerade begäran.
- "Och för att vi ska kunna uppnå vårt syfte snabbare och bättre i detta avseende, kallar vi till vår hjälp och hjälp Edward de Bruyis, berömd jarl av Carrick, bror till Robert av Guds nåd, den mest berömda kungen av skottarna, som är sprungen ur våra ädlaste förfäder.
- »Och då det är fritt för var och en att avsäga sig sin rätt och överlåta den till en annan, all den rätt som är allmänt känd att tillkomma oss i nämnda rike som dess sanna arvingar, har vi givit och som beviljats honom genom vårt brev patent, och för att han däri skall kunna göra dom och rättvisa och rättvisa som genom prinsens [dvs. Edward II av England ] uteblivit fullständigt har misslyckats däri, har vi enhälligt fastställt och satt honom [Edward Bruce] upp som vår kung och herre i vårt rike som ovan nämnts, ty i vår dom och människors gemensamma dom är han from och klok, ödmjuk och kysk, ytterst måttfull, i allt stillsam och måttlig och besitter makt (lovad Gud i det höga ) att med Guds hjälp och vår egen rättvisa rycka oss mäktigt ur träldomens hus, och mycket villig att ge var och en vad som tillkommer honom av rätt, och framför allt är redo att helt och hållet återställa ägodelar till kyrkan i Irland. och friheter som hon var förbannat plundrad av, och han tänker ge större friheter än någonsin hon annars har varit van att ha”.
Likheter finns mellan 1317 års remonstrans och Arbroaths förklaring har länge varit uppenbara. Arbroaths förklaring sändes likaledes till påven Johannes XXII och klagade över misshandel från engelska händer. Historikern Sean Duffy hävdar att författaren till remonstrans förlitade sig på deklarationen av Arbroath som en modell för 1317 års irländska remonstrans, vilket avslöjade en viss grad av samarbete.
Nederlag 1318
Efter flera år av mobil krigföring misslyckades Bruce och hans allierade med att hålla områden som de hade erövrat. Hans armé livnärde sig genom att plundra , vilket orsakade ökande impopularitet. Den paneuropeiska stora hungersnöden 1315–1317 drabbade också Irland, och sjukdomar blev utbredda i hans armé, vilket fick den att krympa, och han besegrades och dödades i slutet av 1318 i slaget vid Faughart i County Louth .
Representation i skönlitteratur
Denna kampanj har ibland behandlats kort eller inte alls i redovisningar av de skotska frihetskrigen , men det finns några undantag.
Kampanjen beskrivs i böckerna 14 till 16 av John Barbours , 1375-7, episka dikt The Brus , för hans främsta beskyddare, Robert II av Skottland .
I Nigel Tranters roman The Price of the King's Peace , den tredje delen av hans Robert the Bruce- trilogi, beskrivs kampanjen, och särskilt Roberts besök i Irland för att stödja sin bror, i betydande längd. Edward Bruce visas som ur sitt djup under sin invasion av Irland; det kan finnas en viss sanning i detta, även om romanen skulle kunna överdriva hans bristande kompetens och skillnaderna mellan de två bröderna.
Invasionen av 1315 utgör också bakgrunden till en serie romaner av Tim Hodkinson, Graals lejon och The Waste Land
Källor
- Robert Bruce and the Community of the Realm of Scotland , GWS Barrow, 1976.
- Annals of Ireland 1162–1370 i Britannia av William Camden ; ed. Richard Gough , London, 1789.
- Robert the Bruce's Irish Wars: The Invasions of Ireland 1306–1329 , Sean Duffy, 2004.
- The Greatest Traitor: The Life of Sir Roger Mortimer, 1st Earl of March , Ian Mortimer, 2004.