Cromwells erövring av Irland

Cromwells erövring av Irland
En del av de irländska konfedererade krigen
Oliver Cromwell by Samuel Cooper.jpg
Oliver Cromwell, som landsteg i Irland 1649 för att återerövra landet på uppdrag av det engelska parlamentet. Han lämnade 1650, efter att ha tagit östra och södra Irland och överlämnat sitt kommando till Henry Ireton .
Datum 15 augusti 1649 – 27 april 1653
Plats
Irland
Resultat

Avgörande engelsk parlamentarisk seger
Krigslystna

Irländska katolska förbundet

Engelska rojalister

engelsk parlamentariker

protestantiska kolonister
Befälhavare och ledare

James Butler, markis av Ormonde (aug. 1649 – dec. 1650) Ulick Burke, jarl av Clanricarde (dec. 1650 – april 1653)

Oliver Cromwell (aug. 1649 – maj 1650) Henry Ireton (maj 1650 – nov. 1651) Charles Fleetwood (nov. 1651 – apr. 1653)
Styrka
Upp till 60 000 inkl. gerillakrigare, men bara runt 20 000 åt gången
~30 000 nya modellarmétrupper, ~10 000 trupper uppvuxna i Irland eller baserade där före kampanjen
Förluster och förluster



Okänd; 15 000–20 000 offer på slagfältet ~ 50 000 deporterades som kontrakterade arbetare
8 000 nya modellarmésoldater dödade, ~7 000 lokalt uppfostrade soldater dödade
200 000–600 000 civila offer (från krigsrelaterat våld, svält eller sjukdom)

Den Cromwellska erövringen av Irland eller det Cromwellska kriget i Irland (1649–1653) var återerövringen av Irland av styrkorna från det engelska parlamentet , ledd av Oliver Cromwell , under de tre kungadömenas krig . Cromwell invaderade Irland med New Model Army på uppdrag av Englands Rump Parliament i augusti 1649.

Efter det irländska upproret 1641 kom större delen av Irland under kontroll av den irländska katolska konfederationen . I början av 1649 allierade de konfedererade med de engelska rojalisterna , som hade besegrats av parlamentarikerna i det engelska inbördeskriget . I maj 1652 hade Cromwells parlamentariska armé besegrat den konfedererade och royalistiska koalitionen i Irland och ockuperat landet, vilket avslutade de irländska konfedererade krigen (eller elvaåriga kriget). Gerillakrigföringen fortsatte dock i ytterligare ett år. Cromwell antog en rad strafflagar mot romerska katoliker (den stora majoriteten av befolkningen) och konfiskerade stora mängder av deras mark . Som straff för upproret 1641, konfiskerades nästan all mark som ägdes av irländska katoliker och gavs till brittiska bosättare . De återstående katolska markägarna transplanterades till Connacht . Lagen om bosättning 1652 formaliserade förändringen av markägandet. Katoliker uteslöts helt och hållet från det irländska parlamentet, förbjöds att bo i städer och att gifta sig med protestanter.

Den parlamentariska erövringen var brutal, och Cromwell är fortfarande en djupt utskälld figur i Irland. I vilken utsträckning Cromwell, som hade direkt befäl under det första året av kampanjen, var ansvarig för grymheterna diskuteras än i dag. Vissa historiker har hävdat att Cromwells handlingar var inom vad många imperier vid den tiden såg som accepterade krigsregler, medan andra inte håller med.

Krigets inverkan på den irländska befolkningen var otvivelaktigt allvarlig och även om det inte finns någon konsensus om storleken på förlusten av människoliv, faller de flesta moderna uppskattningar i allmänhet mellan 15 och 50 % av den infödda befolkningen. Kriget resulterade i hungersnöd, som förvärrades av ett utbrott av böldpest . Äldre uppskattningar av nedgången i den irländska befolkningen till följd av den parlamentariska kampanjen når så högt som 83 procent. Parlamentarikerna transporterade också omkring 50 000 människor som kontrakterade arbetare till de engelska kolonierna i Nordamerika och Karibien . Vissa uppskattningar täcker endast befolkningsförluster under erövringsperioden (1649–52), medan andra täcker perioden för erövringen till 1653 och perioden för den Cromwellska bosättningen från augusti 1652 till 1659 tillsammans.

Bakgrund

Det engelska Rump-parlamentet, som segrade i det engelska inbördeskriget, och efter att ha avrättat kung Charles i januari 1649, hade flera skäl för att skicka den nya modellarmén till Irland 1649.

Det första och mest angelägna skälet var en allians som undertecknades 1649 mellan de irländska konfedererade katolikerna , Charles II , utropad till kung av Irland i januari 1649, och de engelska royalisterna. Detta gjorde det möjligt för royalistiska trupper att skickas till Irland och sätta de irländska konfedererade katolska trupperna under befäl av royalistiska officerare ledda av James Butler, Earl of Ormonde . Deras mål var att invadera England och återställa monarkin där. Detta var ett hot som det nya engelska samväldet inte hade råd att ignorera.

För det andra hade parlamentet också ett långvarigt åtagande att återerövra Irland som går tillbaka till det irländska upproret 1641. Även om de irländska förbundsmedlemmarna inte hade allierat sig med rojalisterna, är det troligt att det engelska parlamentet så småningom skulle ha försökt invadera landet att krossa den katolska makten där. De hade skickat parlamentariska styrkor till Irland under kriget mellan de tre kungadömena (de flesta av dem under Michael Jones 1647). De såg Irland som en del av det territorium som styrdes med rätt av kungariket England och endast tillfälligt utanför dess kontroll sedan upproret 1641. Många parlamentariker ville straffa irländarna för grymheter mot de främst skotska protestantiska bosättarna under 1641 års uppror. Dessutom hade några irländska städer (särskilt Wexford och Waterford) fungerat som baser från vilka kapare hade attackerat engelsk sjöfart under hela 1640-talet.

Dessutom hade det engelska parlamentet ett ekonomiskt krav att invadera Irland för att konfiskera mark där för att betala tillbaka sina borgenärer. Parlamentet hade tagit upp lån på 10 miljoner pund enligt Adventurers Act för att kuva Irland sedan 1642, på grundval av att dess borgenärer skulle betalas tillbaka med mark som konfiskerats från irländska katolska rebeller. För att återbetala dessa lån skulle det vara nödvändigt att erövra Irland och konfiskera sådan mark. Parlamentarikerna hade också interna politiska skäl att skicka styrkor till Irland. Armémyterier i Banbury och Bishopsgate i april och maj 1649 oroade den nya modellarmén, och soldaternas krav skulle förmodligen öka om de lämnades sysslolösa.

Slutligen, för vissa parlamentariker, var kriget i Irland ett religionskrig. Cromwell och mycket av hans armé var puritaner som ansåg alla romerska katoliker vara kättare, och för dem var erövringen delvis ett korståg. De irländska konfederationerna hade försetts med vapen och pengar av påvedömet och hade välkomnat den påvliga legaten Pierfrancesco Scarampi och senare den påvlige nuncio Giovanni Battista Rinuccini 1643–49.

Slaget vid Rathmines och Cromwells landning på Irland

Huvudartikel: Slaget vid Rathmines

Vid slutet av perioden, känd som Confederate Ireland, 1649 var den enda kvarvarande parlamentariska utposten i Irland i Dublin, under befäl av överste Jones. En kombinerad royalist- och konfedererad styrka under markisan av Ormonde samlades vid Rathmines, söder om Dublin, för att ta staden och beröva parlamentarikerna en hamn där de kunde landa. Jones inledde dock en överraskningsattack på rojalisterna medan de satte in den 2 augusti, vilket satte dem på flykt. Jones påstod sig ha dödat omkring 4 000 royalist- eller konfedererade soldater och tagit 2 517 fångar.

Oliver Cromwell kallade slaget "en häpnadsväckande barmhärtighet, så stor och säsong att vi är som dem som drömde", eftersom det innebar att han hade en säker hamn där han kunde landsätta sin armé i Irland, och att han behöll huvudstaden. Med amiral Robert Blake blockad av den återstående royalistiska flottan under prins Rupert av Rhen i Kinsale, landade Cromwell den 15 augusti med trettiofem skepp fyllda med trupper och utrustning. Henry Ireton landade två dagar senare med ytterligare sjuttiosju skepp.

Ormondes trupper drog sig tillbaka från omkring Dublin i upplösning. De var illa demoraliserade av sitt oväntade nederlag vid Rathmines och var oförmögna att utkämpa en ny strid på kort sikt. Som ett resultat hoppades Ormonde att behålla de muromgärdade städerna på Irlands östkust för att hålla uppe den Cromwellska framryckningen till vintern, då han hoppades att "överste Hunger och Major Sickness" (dvs hunger och sjukdom) skulle utarma deras led.

Belägring av Drogheda

Huvudartikel: Siege of Drogheda

Vid landning fortsatte Cromwell att ta de andra hamnstäderna på Irlands östkust, för att underlätta en effektiv landning av förnödenheter och förstärkningar från England. Den första staden som föll var Drogheda, cirka 50 km norr om Dublin. Drogheda garnisonerades av ett regemente på 3 000 engelska royalist- och irländska konfedererade soldater, under befäl av Arthur Aston . Efter en veckolång belägring bröt Cromwells styrkor igenom murarna som skyddade staden. Aston vägrade Cromwells begäran att han skulle kapitulera. I den efterföljande striden om staden beordrade Cromwell att inget kvarter skulle ges, och majoriteten av garnisonen och de katolska prästerna dödades. Många civila dog också i säcken. Aston misshandlades till döds av Roundheads med sitt eget träben.

Massakern på garnisonen i Drogheda, inklusive några efter att de hade kapitulerat och några som hade tagit skydd i en kyrka, mottogs med fasa i Irland och används idag som ett exempel på Cromwells extrema grymhet. Efter att ha tagit Drogheda tog Cromwell större delen av sin armé söderut för att säkra de sydöstra hamnarna. Han skickade en avdelning på 5 000 man norrut under Robert Venables för att ta östra Ulster från resterna av en skotsk Covenanter -armé som hade landat där 1642. De besegrade skottarna i slaget vid Lisnagarvey (6 december 1649) och kopplade till en parlamentariker armé sammansatt av engelska nybyggare baserade runt Derry i västra Ulster, som befälades av Charles Coote .

Wexford, Waterford och Duncannon

Kilkenny Castle . Den irländska konfederationens huvudstad Kilkenny föll till Cromwell 1650.
Huvudartiklar: Sack of Wexford och Siege of Waterford

Den nya modellarmén marscherade sedan söderut för att säkra hamnarna i Wexford, Waterford och Duncannon. Wexford var platsen för ett annat ökänt illdåd: Sack of Wexford , när parlamentariska trupper bröt sig in i staden medan förhandlingar om dess kapitulation pågick och plundrade den, dödade omkring 2 000 soldater och 1 500 stadsbor och brände en stor del av staden. Cromwells ansvar för avskedandet av Wexford är ifrågasatt. Han beordrade inte attacken mot staden och hade varit i färd med att förhandla om dess kapitulation när hans trupper bröt sig in i staden. Å andra sidan påpekar hans kritiker att han ansträngde sig lite för att hålla tillbaka sina trupper eller att straffa dem efteråt för deras uppförande.

Förmodligen var avskedandet av Wexford något kontraproduktivt för parlamentarikerna. Förstörelsen av staden innebar att parlamentarikerna inte kunde använda dess hamn som bas för att förse sina styrkor i Irland. För det andra var effekterna av de stränga åtgärder som vidtogs i Drogheda och Wexford blandade. Till viss del kan de ha varit avsedda att motverka ytterligare motstånd. Den gaeliska irländska majoriteten såg sådana städer som kulturellt engelska; När de ser anglo-irländarna straffas så hårt, kan de på landsbygden gaeliska irländare förvänta sig ännu värre om de inte följde inkräktarna.

Den royalistiske befälhavaren Ormonde trodde att terrorn från Cromwells armé hade en förlamande effekt på hans styrkor. Städer som New Ross och Carlow gav sig därefter på villkor när de belägrades av Cromwells styrkor. Å andra sidan förlängde massakrerna på försvararna av Drogheda och Wexford motståndet på andra håll, eftersom de övertygade många irländska katoliker att de skulle dödas även om de kapitulerade.

Sådana städer som Waterford, Duncannon, Clonmel, Limerick och Galway gav upp först efter beslutsamt motstånd. Cromwell kunde inte ta Waterford eller Duncannon och New Model Army var tvungen att dra sig tillbaka till vinterkvarter, där många av dess män dog av sjukdomar, särskilt tyfus och dysenteri. Hamnstaden Waterford och Duncannon stad kapitulerade så småningom efter långvariga belägringar 1650.

Clonmel och erövringen av Munster

Huvudartikel: Siege of Clonmel
Henry Ireton . Cromwell överlämnade befälet över parlamentariska styrkor i Irland till Ireton 1650. Han dog av sjukdom vid belägringen av Limerick 1651.

Följande vår sög Cromwell upp de återstående muromgärdade städerna i Irlands sydöstra del – särskilt den konfedererade huvudstaden Kilkenny, som kapitulerade på villkor: se Siege of Kilkenny . Den nya modellarmén mötte sin enda allvarliga baksida i Irland vid belägringen av Clonmel , där dess attacker mot stadens försvar slogs tillbaka till en kostnad av upp till 2 000 man. Staden kapitulerade ändå dagen efter.

Cromwells behandling av Kilkenny och Clonmel står i kontrast till den av Drogheda och Wexford . Trots det faktum att hans trupper hade lidit stora förluster när de attackerade de två förstnämnda, respekterade Cromwell kapitulationsvillkor som garanterade stadsbornas liv och egendom och evakueringen av beväpnade irländska trupper som försvarade dem. Attitydförändringen från den parlamentariska befälhavarens sida kan ha varit ett erkännande av att överdriven grymhet förlängde det irländska motståndet. Men i fallet med Drogheda och Wexford hade inget kapitulationsavtal förhandlats fram, och enligt reglerna för kontinental belägringskrigföring som rådde i mitten av 1600-talet, innebar detta att ingen fjärdedel skulle ges; sålunda kan man hävda att Cromwells attityd inte hade förändrats.

Ormondes rojalister höll fortfarande större delen av Munster , men överflankerades av ett myteri av sin egen garnison i Cork . De brittiska protestantiska trupperna där hade kämpat för parlamentet fram till 1648 och ogillade striderna med de konfedererade. Deras myteri överlämnade Cork och större delen av Munster till Cromwell och de besegrade den lokala irländska garnisonen i slaget vid Macroom . De irländska och royalistiska styrkorna drog sig tillbaka bakom floden Shannon in i Connacht eller (i fallet med de återstående Munster-styrkorna) in i grevskapet Kerry .

Kollaps av den rojalistiska alliansen

I maj 1650 förnekade Charles II sin fars (Charles I:s) allians med de irländska förbundsmedlemmarna i stället för en allians med de skotska covenanters (se Bredafördraget ). Detta undergrävde totalt Ormondes position som chef för en royalistisk koalition i Irland. Cromwell publicerade generösa kapitulationsvillkor för protestantiska rojalister i Irland och många av dem antingen kapitulerade eller gick över till den parlamentariska sidan.

Detta lämnade bara de återstående irländska katolska arméerna och några inbitna engelska rojalister kvar på fältet. Från denna tidpunkt och framåt ifrågasatte många irländska katoliker, inklusive deras biskopar och präster, varför de skulle acceptera Ormondes ledarskap när hans herre, kungen, hade förkastat hans allians med dem. Cromwell lämnade Irland i maj 1650 för att utkämpa det tredje engelska inbördeskriget mot den nya skotsk-royalistiska alliansen. Han skickade sitt kommando till Henry Ireton.

Scarrifholis och förstörelsen av Ulsterarmén

Huvudartikel: Slaget vid Scarrifholis

Den mest formidabla styrkan som lämnades till irländarna och rojalisterna var den 6 000 starka armén i Ulster, tidigare befäl av Owen Roe O'Neill , som dog 1649. Men armén befästes nu av en oerfaren katolsk biskop vid namn Heber MacMahon . Ulsterarmén mötte en parlamentarisk armé, huvudsakligen sammansatt av brittiska bosättare och befäl av Charles Coote, vid slaget vid Scarrifholis i grevskapet Donegal i juni 1650. Ulsterarmén styrdes och så många som 2 000 av dess män dödades. Dessutom dödades MacMahon och de flesta av Ulsterarméns officerare antingen i slaget eller tillfångatogs och avrättades efter det. Detta eliminerade den sista starka fältarmén som motsatte sig parlamentarikerna i Irland och säkrade den norra provinsen Ulster åt dem. Cootes armé, trots att de led stora förluster vid belägringen av Charlemont, det sista katolska fästet i norr, var nu fri att marschera söderut och invadera Irlands västkust.

Belägringar av Limerick och Galway

Huvudartiklar: Siege of Limerick (1650–51) och Siege of Galway
King John's Castle och Thomond Bridge, staden Limerick. Ireton tog Limerick 1651 efter en lång belägring.

Parlamentarikerna korsade floden Shannon in i den västra provinsen Connacht i oktober 1650. En irländsk armé under Clanricarde hade försökt att stoppa dem, men detta blev förvånat och dirigerades i slaget vid Meelick Island . Ormonde misskrediterades av den ständiga strömmen av nederlag för de irländska och royalistiska styrkorna och hade inte längre förtroendet från de män han befäl, särskilt de irländska konfederationen. Han flydde till Frankrike i december 1650 och ersattes av en irländsk adelsman Ulick Burke från Clanricarde som befälhavare. De irländska och royalistiska styrkorna sattes in i området väster om floden Shannon och satte sitt sista hopp på att försvara de starkt muromgärdade städerna Limerick och Galway på Irlands västkust. Dessa städer hade byggt omfattande moderna försvar och kunde inte intas av ett rakt anfall som vid Drogheda eller Wexford. Ireton belägrade Limerick medan Charles Coote omringade Galway, men de kunde inte ta de starkt befästa städerna och blockerade dem istället tills en kombination av hunger och sjukdom tvingade dem att kapitulera. En irländsk styrka från Kerry försökte avlösa Limerick från söder, men fångades upp och dirigerades vid slaget vid Knocknaclashy . Limerick föll 1651 och Galway året därpå. Sjukdomen dog urskillningslöst och Ireton, tillsammans med tusentals parlamentariska trupper, dog av pest utanför Limerick 1651.

Gerillakrigföring, svält och pest

Den kraftigt befästa staden Galway 1651. Det var det sista irländska fästet som föll till parlamentarikerna och kapitulerade 1652.

Galways fall såg slutet på det organiserade motståndet mot den Cromwellska erövringen, men striderna fortsatte när små enheter av irländska trupper inledde gerillaattacker mot parlamentarikerna.

Krigets gerillafas hade pågått sedan slutet av 1650 och i slutet av 1651, trots nederlaget för de främsta irländska eller royalistiska styrkorna, uppskattades det fortfarande vara 30 000 vapenstridiga män mot parlamentarikerna. Tories (från det irländska ordet tóraí som betyder "förföljare" eller "förbjuden") opererade från svår terräng som Bog of Allen , Wicklow -bergen och drumlin -landet i norra mittlandet, och inom några månader gjorde landsbygden extremt farlig för alla utom stora partier av parlamentariska trupper. Ireton åkte på en straffexpedition till Wicklow-bergen 1650 för att försöka lägga ner toryerna där, men utan framgång.

I början av 1651 rapporterades det att inga engelska försörjningskonvojer var säkra om de reste mer än två mil utanför en militärbas. Som svar förstörde parlamentarikerna livsmedelsförsörjning och tvångsvängde civila som ansågs hjälpa toryerna. John Hewson förstörde systematiskt matlagren i länen Wicklow och County Kildare , Hardress Waller gjorde likaså i Burren i County Clare , liksom överste Cook i County Wexford . Resultatet var hungersnöd i stora delar av Irland, förvärrad av ett utbrott av böldpest . När gerillakriget startade utsåg parlamentarikerna i april 1651 områden som grevskapet Wicklow och stora delar av landets södra delar till vad som nu skulle kallas frieldszoner, där någon som hittas skulle bli "tagen dödad och förstöras som fiender och deras boskap och goda ska tas eller förstöras som fiendens gods." Denna taktik hade lyckats i nioåriga kriget .

Denna fas av kriget var den överlägset mest kostsamma i termer av civila förluster av människoliv. Kombinationen av krigföring, svält och pest orsakade en enorm dödlighet bland den irländska befolkningen. William Petty uppskattade (i Down Survey 1655–56) att dödssiffran i krigen i Irland sedan 1641 var över 618 000 människor, eller cirka 40 % av landets befolkning före kriget. Av dessa uppskattade han att över 400 000 var katoliker, 167 000 dödades direkt av krig eller svält, och resten av krigsrelaterade sjukdomar. Moderna uppskattningar visar vägtullen närmare 20%.

Dessutom såldes omkring femtio tusen irländare, inklusive krigsfångar, som kontrakterade tjänare under den engelska Commonwealth-regimen. De sändes ofta till de engelska kolonierna i Nordamerika och Karibien där de senare utgjorde en betydande del av vissa karibiska kolonibefolkningar i slutet av 1600-talet. På Barbados är några av deras ättlingar kända som Redlegs .

Så småningom avslutades gerillakriget när parlamentarikerna publicerade kapitulationsvillkor 1652 som tillät irländska trupper att åka utomlands för att tjäna i utländska arméer som inte var i krig med samväldet av England. De flesta åkte till Frankrike eller Spanien. De största irländska gerillastyrkorna under John Fitzpatrick (i Leinster, Edmund O'Dwyer (i Munster) och Edmund Daly (i Connacht) kapitulerade 1652, under villkor som undertecknades i Kilkenny i maj samma år. Men upp till 11 000 man, de flesta i Ulster , ansågs fortfarande vara på fältet i slutet av året.De sista irländska och royalistiska styrkorna (resterna av konfederationens Ulsterarmé, ledd av Philip O'Reilly) kapitulerade formellt vid Cloughughter i County Cavan den 27 april 1653. Gerillakrigföring på låg nivå fortsatte dock under resten av årtiondet och åtföljdes av utbredd laglöshet. Utan tvekan var några av toryerna enkla tjuvar , medan andra var politiskt motiverade. Cromwellianerna utmärkte sig i sina belöningar för information eller tillfångatagande av fredlösa mellan "privata tories" och "offentliga tories".

Den Cromwellska bosättningen

Huvudartiklar: Act for the Settlement of Ireland 1652 och Act of Settlement 1662
Efter Cromwells seger konfiskerades enorma landområden och de irländska katolikerna förvisades till Connachts land .

Cromwell införde en extremt hård uppgörelse mot den irländska katolska befolkningen. Detta berodde på hans djupa religiösa antipati mot den katolska religionen och för att straffa irländska katoliker för upproret 1641, i synnerhet massakrerna på protestantiska bosättare i Ulster. armé 1640 . och betala tillbaka köpmännen i London som hade subventionerat kriget enligt Adventurers Act

Alla som var inblandade i upproret 1641 avrättades. De som deltog i konfedererade Irland fick all sin mark konfiskerad och tusentals transporterades till Västindien som kontrakterade arbetare. De katolska markägare som inte hade deltagit i krigen fick fortfarande sin mark konfiskerad, även om de hade rätt att kräva mark i Connacht som kompensation. Dessutom fick inga katoliker bo i städer. Irländska soldater som hade kämpat i de konfedererade och royalistiska arméerna lämnade landet i stort antal för att få tjänst i arméerna i Frankrike och Spanien – William Petty uppskattade deras antal till 54 000 man. Utövandet av katolicism förbjöds och belöningar erbjöds för tillfångatagandet av präster, som avrättades när de hittades. [ citat behövs ]

Det långa parlamentet hade antagit Adventurers Act 1640 (lagen fick kungligt medgivande 1642), enligt vilken de som lånade ut pengar till parlamentet för att underkuva Irland skulle få betalt i konfiskerad mark i Irland. Dessutom hade parlamentariska soldater som tjänstgjorde i Irland rätt till en tilldelning av konfiskerad mark där, i stället för deras löner, som parlamentet inte kunde betala i sin helhet. Som ett resultat blev många tusentals New Model Army-veteraner bosatta i Irland. Dessutom ökade de protestantiska bosättarna före kriget kraftigt sitt ägande av mark (se även: The Cromwellian Plantation ) . Före krigen hade irländska katoliker ägt 60 % av marken i Irland, medan de vid tiden för Stuart-restaureringen , när kompensation hade utbetalats till katolska rojalister, ägde endast 20 % av den. Under samväldet hade katolskt godsägande sjunkit till 8 %. Även efter restaureringen 1660 var katoliker avstängda från alla offentliga ämbeten, men inte från det irländska parlamentet .

Historisk debatt

Den parlamentariska kampanjen i Irland var den mest hänsynslösa under inbördeskriget. I synnerhet Cromwells handlingar i Drogheda och Wexford gav honom ett rykte för grymhet.

Cromwells kritiker pekar på hans svar på en vädjan från katolska biskopar till det irländska katolska folket att göra motstånd mot honom där han säger att även om hans avsikt inte var att "massakrera, förvisa och förstöra de katolska invånarna", om de gjorde motstånd "hoppas jag att var fria från eländet och ödeläggelsen, blodet och fördärvet som kommer att drabba dem, och ska glädjas över att utöva den yttersta stränghet mot dem."

Tom Reilly i Cromwell, an Honorable Enemy (Dingle 1999), hävdar att det som hände vid Drogheda inte var ovanligt allvarligt med 1600-talets belägringskrigföring. I Cromwell was Framed (2014) hävdar han att civila inte var måltavla. Det har också nyligen hävdats, av Tom Reilly i Cromwell, an Honorable Enemy , att det som hände vid Drogheda och Wexford inte var ovanligt allvarligt enligt 1600-talets belägringskrigföring, där garnisonerna i städer som tagits med storm rutinmässigt dödades för att motverka motstånd i framtiden. John Morrill kommenterade, "Ett stort försök till rehabilitering gjordes av Tom Reilly, Cromwell: An Honorable Enemy (London, 1999) men detta har till stor del avvisats av andra forskare." Morrill själv hävdade att det som hände i Drogheda "var utan enkel parallell i 1600-talets brittiska eller irländska historia... Så Droghedamassakern sticker ut för sin skoningslöshet, för sin kombination av hänsynslöshet och beräkning, för sin kombination av heta- och kallblodighet". Dessutom påpekar historiker som är kritiska till Cromwell att morden i Drogheda och Wexford vid den tiden ansågs vara grymheter. De citerar sådana källor som Edmund Ludlow , parlamentarikerns befälhavare i Irland efter Iretons död, som skrev att taktiken som användes av Cromwell vid Drogheda visade "extraordinär stränghet".

Cromwells handlingar i Irland inträffade i samband med ett ömsesidigt grymt krig. Åren 1641–42 dödade irländska upprorsmän i Ulster cirka 4 000 protestantiska bosättare som hade bosatt sig på mark som konfiskerats från deras tidigare katolska ägare. Dessa händelser förstärktes i protestantisk propaganda som ett försök från irländska katoliker att utrota de engelska protestantiska bosättarna på Irland, med engelska parlamentariska pamfletter som hävdade att över 200 000 protestanter hade dött. I sin tur användes detta som motivering av engelska parlamentariska och skotska förbundsstyrkor för att ta hämnd på den irländska katolska befolkningen. En parlamentarisk traktat från 1655 hävdade att "hela den irländska nationen, bestående av herrar, prästerskap och allmänning, är engagerade som en nation i detta bråk för att utrota och utrota alla engelska protestanter bland dem".

Grymheter begicks därefter av alla sidor. När Murrough O'Brien , jarlen av Inchiquin och parlamentarisk befälhavare i Cork, tog Cashel 1647, slaktade han garnisonen och det katolska prästerskapet där (inklusive Theobald Stapleton ), och fick smeknamnet "Murrough of the Burnings". Inchiquin bytte lojalitet 1648 och blev befälhavare för de royalistiska styrkorna. Efter sådana strider som Dungans Hill och Scarrifholis , avrättade engelska parlamentariska styrkor tusentals av sina irländska katolska fångar. På samma sätt, när den konfedererade katolske generalen Thomas Preston tog Maynooth 1647, hängde han dess katolska försvarare som avfällingar .

Sett i detta ljus har vissa hävdat att det stränga uppförandet av den parlamentariska kampanjen 1649–53 förefaller exceptionellt.

Ändå är kampanjen 1649–53 fortfarande ökända i irländskt folkminne eftersom den var ansvarig för en enorm dödssiffra bland den irländska befolkningen. Den främsta anledningen till detta var den taktik mot gerillan som befälhavare som Henry Ireton, John Hewson och Edmund Ludlow använde mot den katolska befolkningen från 1650, då stora delar av landet fortfarande gjorde motstånd mot den parlamentariska armén. Dessa taktiker inkluderade grossistförbränning av grödor, påtvingad befolkningsrörelse och dödande av civila.

Det totala antalet dödsfall under hela perioden av de tre kungadömenas krig i Irland uppskattades av Sir William Petty , ekonomen från 1600-talet, till 600 000 av en total irländsk befolkning på 1 400 000 år 1641. En modern uppskattade att minst 200 000 dödades av en befolkning på enligt uppgift 2 miljoner.

Dessutom har hela efterkrigstidens Cromwellska bosättning av Irland karakteriserats av historiker som Mark Levene och Alan Axelrod som etnisk rensning , genom att man försökte avlägsna irländska katoliker från den östra delen av landet, andra som den historiska författaren Tim Pat Coogan har beskrivit Cromwells och hans underordnades handlingar som folkmord. Efterdyningarna av den Cromwellska kampanjen och bosättningen såg omfattande fördrivande av markägare som var katoliker och en enorm nedgång i befolkningen. I händelse av att det mycket större antalet överlevande fattigare katoliker inte flyttades västerut; de flesta av dem fick klara sig själva genom att arbeta för de nya markägarna.

Långsiktiga resultat

Den Cromwellska erövringen fullbordade den brittiska koloniseringen av Irland, som slogs samman till samväldet England, Skottland och Irland 1653–59. Det förstörde de infödda irländska katolska markägande klasserna och ersatte dem med kolonister med brittisk identitet. Bitterheten som orsakades av den Cromwellska bosättningen var en kraftfull källa till irländsk nationalism från 1600-talet och framåt.

Efter Stuart-restaureringen 1660 återställde Charles II av England omkring en tredjedel av den konfiskerade marken till de tidigare godsägarna i lagen om förlikning 1662, men inte allt, eftersom han behövde politiskt stöd från tidigare parlamentariker i England. En generation senare, under den härliga revolutionen , försökte många ur den irländska katolska landgångsklassen att vända den återstående Cromwellska bosättningen i Williamitkriget på Irland (1689–91), där de slogs en masse för jakobiterna . De besegrades ännu en gång, och många förlorade mark som hade återkänts efter 1662. Som ett resultat blev irländska och engelska katoliker inte fullvärdiga politiska medborgare i den brittiska staten igen förrän 1829 och var lagligt förhindrade att köpa värdefulla andelar i mark förrän den Papists Act 1778 .

Den Cromwellska regeringen bidrog också till nedgången och slutligen utrotningen av vargar i Irland , genom metoder som avskogning och anti-varglagstiftning, den sistnämnda inklusive förmåner som betalats ut för att döda vargar.

Se även

Anteckningar

Bibliografi

  •   Coyle Eugene, "En recension" . Arkiverad från originalet den 31 oktober 2006 . Hämtad 16 juli 2007 . {{ citera webben }} : CS1 underhåll: unfit URL ( länk ) , av Cromwell: An Honorable Enemy , av Tom Reilly, Brandon Press, 1999, ISBN 0-86322-250-1
  •   Carlyle, Thomas (2010), Traill, Henry Duff; Cromwell, Oliver (red.), The Works of Thomas Carlyle , vol. 2, Cambridge University Press, sid. 132 , ISBN 9781108022309
  •   Fraser, Antonia. Cromwell Our Chief of Men , Panther, St Albans 1975, ISBN 0-586-04206-7
  • Ó Siochrú, Mícheál. RTÉ ONE, Cromwell i Irland del 2. Sänds 16 september 2008.
  •   O'Callaghan, Sean (2000). Till helvetet eller Barbados . Brandon. sid. 85. ISBN 978-0-86322-272-6 .
  •   Higman, BW (1997). Knight, Franklin W. (red.). Karibiens allmänna historia: Västindiens slavsamhällen . Vol. 3 (illustrerad utg.). UNESCO. sid. 107, 108]. ISBN 978-0-333-65605-1 .
  • Irish Times personal (12 december 2009). "Rester av ett kontrakterat folk" . The Irish Times . (prenumeration krävs)
  •   Kenyon, John; Ohlmeyer, Jane, red. (1998). Inbördeskrigen . Oxford. ISBN 0-19-866222-X .
  •   Lenihan, Padraig, konfedererade katoliker i krig , Cork 2001. ISBN 1-85918-244-5
  • Morrill, John. Omskrivning av Cromwell: A Case of Deafening Silences . Canadian Journal of History. dec 2003.
  •   Reilly, Tom. Cromwell, an Honorable Enemy , Dingle 1999, ISBN 0-86322-250-1
  •   Scott-Wheeler, James, Cromwell i Irland , Dublin 1999, ISBN 978-0-7171-2884-6

Vidare läsning

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cromwellian_conquest_of_Ireland&oldid=1136585430 "