skotska folket
| Total befolkning | |
|---|---|
| c. 28 – c. 40 miljoner A | |
| -regioner med betydande befolkningar | |
|
Skottland 4 446 000 (2011) identifierar endast som skotsk härkomst | |
| Betydande skotsk diaspora i | |
| Förenta staterna |
5 457 798 ( skotska ) B 3 056 848 ( skotsk-irländska ) |
| Kanada | 4 799 005 (2016) C |
| Australien | 2 023 474 (2016) D |
| Nya Zeeland | Uppskattningsvis 1-2 miljoner av skotsk härkomst , inklusive 25 953 skotskfödda |
| England | 795 000 |
| Sydafrika | 11 160 (uppskattning) |
| ö av man | 2,403 |
| Hong Kong | 1 459 F |
| Språk | |
|
Engelska Skott Skotsk Gaelisk | |
| Religion | |
|
Presbyterianism Katolicism Episcopalianism Irreligion andra minoritetsgrupper | |
|
A Dessa siffror är uppskattningar baserade på folkräkningsdata för befolkningar och officiella undersökningar av identitet. [ opålitlig källa? ] [ misslyckad verifiering ]
| |
| Del av en serie om |
| Storbritanniens kultur |
|---|
 |
| musik |
Skottarna ( skottar : Scots Fowk ; skotsk gaeliska : Albannaich ) är en etnisk grupp och nation med ursprung i Skottland . Historiskt sett uppstod de under tidig medeltid från en sammanslagning av två keltisktalande folk, pikterna och gaelerna , som grundade kungariket Skottland (eller Alba ) på 900-talet. Under de följande två århundradena blev de keltisktalande cumbrianerna i Strathclyde och de germansktalande vinklarna i norra Northumbria en del av Skottland. Under högmedeltiden , under den Davidiska revolutionen på 1100-talet, migrerade ett litet antal normandiska adelsmän till låglandet. På 1200-talet nordgälerna på de västra öarna en del av Skottland, följt av norrlänningarna på de norra öarna på 1400-talet.
I modernt bruk hänvisar "skottar" eller "skottar" till alla vars språkliga, kulturella, släktingar eller genetiska ursprung är från Skottland. Det latinska ordet Scoti syftade ursprungligen på gaelerna, men kom att beskriva alla invånare i Skottland. Ansett som nedsättande av vissa, har termen Scotch också använts för skotska människor, nu främst utanför Skottland.
Människor av skotsk härkomst bor i många länder. Emigration, influerad av faktorer som Highland och Lowland Clearances , skotsk emigration till olika platser i hela det brittiska imperiet , och senare industriell nedgång och arbetslöshet, har resulterat i spridningen av skotska språk och kultur . Stora befolkningar av skotska folk bosatte sig i " nya världens " länder i Nord- och Sydamerika, Australien och Nya Zeeland . De högsta koncentrationerna av människor av skotsk härkomst i världen utanför Skottland finns i Nova Scotia och Prince Edward Island i Kanada, Otago och Murihiku/Southland i Nya Zeeland, Falklandsöarna och Nordirland i Storbritannien. Kanada har den högsta nivån av skotska ättlingar per capita i världen och den näst största befolkningen av skotska ättlingar, efter USA.
Etymologi
Ursprungligen använde romarna Scotia för att hänvisa till Irland. Den ärevördiga Bede (ca 672 eller 673 – 27 maj, 735) använder ordet Scottorum för nationen från Irland som bosatte en del av de piktiska länderna: " Scottorum nationem in Pictorum parte recipit ." Detta kan antas innebära ankomsten av folket, även känt som Gaels , till kungariket Dál Riata, i den västra kanten av Skottland. Det är anmärkningsvärt att Beda använde ordet natio (nation) för skottarna, där han ofta hänvisar till andra folk, såsom pikterna, med ordet gens (ras). I Anglo-Saxon Chronicle från 1000-talet nämns ordet skotte som en hänvisning till "Galernas land". Ordet Scottorum användes igen av en irländsk kung 1005: Imperator Scottorum var titeln som gavs till Brian Bóruma av hans notarie, Mael Suthain, i Book of Armagh . Denna stil kopierades senare av de skotska kungarna. Basileus Scottorum visas på kung Edgars (1074–1107) stora sigill . Alexander I (ca 1078–1124) använde orden Rex Scottorum på sitt stora sigill, liksom många av hans efterträdare fram till och med Jakob VI .
används orden skotska och skotska främst på invånare i Skottland. De möjliga forntida irländska konnotationerna är till stor del bortglömda. Språket som är känt som Ulster Scots , som talas i delar av nordöstra Irland, är resultatet av 1600- och 1700-talets immigration till Irland från Skottland.
På engelska är ordet Scotch en term för att beskriva en sak från Skottland, till exempel skotsk whisky . Men när man hänvisar till människor är den föredragna termen skotter . Många skotska människor tycker att termen Scotch är stötande när den används på människor. Oxford Dictionary beskriver Scotch som en gammaldags term för "scottish".
Skotska etniska och kulturella grupper
Etnogenes historia
Under tidig medeltiden såg Skottland flera etniska eller kulturella grupper som nämns i samtida källor, nämligen pikterna, gaelerna , britterna och anglarna , med de sista av dessa bosätta sig i den sydöstra delen av landet. Kulturellt är dessa folk grupperade efter språk. Största delen av Skottland fram till 1200-talet talade keltiska språk , och dessa inkluderade, åtminstone initialt, britterna , såväl som gaelerna och pikterna . Germaniska folk inkluderade Angles of Northumbria , som bosatte sig i sydöstra Skottland i regionen mellan Firth of Forth i norr och floden Tweed i söder. De ockuperade också sydvästra Skottland fram till och med Kyle -slätten . Deras språk, gammalengelska , var den tidigaste formen av språket som så småningom blev känt som skotter .
Användningen av det gaeliska språket spreds över nästan hela Skottland på 900-talet och nådde en topp på 1000- till 1200-talen, men var aldrig språket i den sydöstra delen av landet. Kung Edgar delade kungariket Northumbria mellan Skottland och England; åtminstone accepterar de flesta medeltida historiker nu "gåvan" av Edgar. I vilket fall som helst, efter det senare slaget vid Carham omfattade det skotska kungadömet många engelsmän, med ännu fler troligen anlände efter den normandiska invasionen av England 1066. Sydost om Firth of Forth , sedan i Lothian and the Borders ( OE) : Loðene ), en nordlig variant av fornengelska , även känd som tidig skotska , talades.
Som ett resultat av att David I, skottens kung återvände från exil i England 1113, för att slutligen överta tronen 1124 med hjälp av anglo-normansk militärstyrka, bjöd David in anglo-normanska familjer från Frankrike och England att bosätta sig i länder han gav dem att sprida en härskande klass lojal mot honom. Denna Davidska revolution , som många historiker kallar den, förde en europeisk stil av feodalism till Skottland tillsammans med en tillströmning av människor av fransk härkomst – på inbjudan, till skillnad från England där det skedde genom erövring. Till denna dag kan många av de vanliga släktnamnen i Skottland spåra anor till normander från denna period, såsom Stewarts , Bruces , Hamiltons , Wallaces och Melvilles .
De norra öarna och vissa delar av Caithness var Norn -talande (väster om Caithness var gaelisktalande in på 1900-talet, liksom några små samhällen i delar av Central Highlands). Från 1200 till 1500 spred sig det tidiga skotska språket över de lågländska delarna av Skottland mellan Galloway och höglandslinjen, och användes av Barbour i hans historiska epos The Brus i slutet av 1300-talet i Aberdeen.
Från 1500 och framåt var Skottland vanligen uppdelat efter språk i två grupper av människor, gaelisktalande " Highlanders " (språket som tidigare kallades Scottis av engelsktalande och känt av många lågländare på 1700-talet som " Erse ") och Inglis -talande " Lågländare " (ett språk som senare kommer att kallas skotska ). Men rörelsen mellan de två regionerna ökade under de senaste århundradena. Highlanders flyttade till större städer (t.ex. Glasgow och Edinburgh) och regioner som gränsar till södra högländerna (t.ex. Lowland Stirlingshire och Perthshire). Detta bevisas av människor med traditionella gaeliska efternamn (inklusive angliciserade sorter) som för närvarande bor i dessa områden. Lågländare bosatte sig också i höglandsregioner som Moray , som traditionellt talade gaelisk men ersattes med doriska på 1800-talet. Idag har invandrare tagit med sig andra språk, som polska , punjabi och urdu , men nästan alla vuxna i hela Skottland talar det engelska språket flytande.
Konstruktioner av en enhetlig etnicitet
Historikern Susan Reynolds har lagt fram hur det sedan medeltiden har gjorts försök att fördunkla den etniska mångfalden av skotska folk på grund av de politiska praktiska aspekterna av nationsbyggande . Akademiker har utforskat hur skotska poeter och talare från 1400- och 1500-talet, som Blind Harry , konstruerade termer som "trew Scottis" i ett försök att minska skillnaderna mellan de etniska grupper som lever inom Skottland i det folkliga medvetandet.
En rapport från International Political Science Association från 1974 definierade denna etniska pluralitet i Skottland som följande: "Den grundläggande etniska och kulturella uppdelningen på de brittiska öarna har varit den mellan de anglosaxiska folken i England och de skotska lågländerna och de keltiska folken i Wales, Irland och det skotska höglandet. [ fullständig hänvisning behövs ]
År 2014 skrev historikern Steven L. Danver, som är specialiserad på urfolksetnisk forskning, om Lowlands Scots och Gaelic Scots unika anor: "Befolkningen i Skottland är uppdelad i två grupper - Lowland Scots i södra delen av landet och Highland Scots. i norr - som skiljer sig från varandra etniskt, kulturellt och språkligt ... Lågländare skiljer sig från högländare i sitt etniska ursprung. Medan höglandsskottarna är av keltisk (gaelisk) härkomst, härstammar låglandsskottarna från människor av germansk stam. 700-talet e.Kr. flyttade nybyggare av germanska stammar från Angles från Northumbria i nuvarande norra England och sydöstra Skottland till området runt Edinburgh. Deras ättlingar ockuperade gradvis hela låglandet."
Knox College , som är specialiserad på tidigmodern skotsk historia, skriver att under 1700- och 1800-talen förblev Skottlands folk grupperade i flera etniciteter:
Att tala om skottar som en enda etnisk grupp är också något problematiskt. Det skulle vara mer korrekt på 1700- och 1800-talen att tala om två distinkta skotska etniska samhällen delade efter språk och kultur, och ibland ömsesidiga motsättningar – högländare och lågländare.
När det gäller perioden som sträcker sig från 1500-talet till 1700-talet, fann sociologen Ian Carters forskning om äktenskapsmönster få inbördes giftermål mellan grupperna.
skotsk diaspora
| Nummer av den skotska diasporan | |||
|---|---|---|---|
| År | Land | Befolkning |
% av lokalbefolkningen |
| 2016 | Kanada | 4 799 005 | 15.1 |
| 2016 | Australien | 2,023,474 | 9.3 |
| 2010 | USA ACS | 5,460,679 | 1.5 |
| 2011 | England | 708,872 | 1,34 |
| 2010 | Förenta staterna | 3 257 161 (skotsk-irländska) | 1.1 |
Idag har Skottland en befolkning på drygt fem miljoner människor, varav majoriteten anser sig vara skotska. Dessutom bor det många fler människor med skotska anor utomlands än den totala befolkningen i Skottland. [ citat behövs ]
Förenta staterna
I 2013 års American Community Survey identifierades 5 310 285 som skotska och 2 976 878 av skotsk-irländsk härkomst. Amerikaner av skotsk härkomst överträffar befolkningen i Skottland, där 4 459 071 eller 88,09 % av människorna identifierades som etniska skotska i 2001 års folkräkning.
Antalet amerikaner med en skotsk förfader beräknas vara mellan 9 och 25 miljoner (upp till 8,3 % av USA:s totala befolkning) och "Scotch-Irish", 27 till 30 miljoner (upp till 10 % av USA:s totala befolkning) ), men dessa undergrupper överlappar varandra och är ofta inte särskiljbara. Majoriteten av skotsk-irländare kom ursprungligen från Lowland Skottland och norra England innan de migrerade till provinsen Ulster på Irland (se Plantation of Ulster ) och därifrån, med början ungefär fem generationer senare, till Nordamerika i stort antal under 1700-talet. [ citat behövs ]
Kanada
.jpg)
Som den tredje största etniska gruppen i Kanada och bland de första européerna att bosätta sig i landet, har skotskt folk haft stor inverkan på den kanadensiska kulturen sedan kolonialtiden. Enligt Kanadas folkräkning 2011 är antalet kanadensare som gör anspråk på fullständig eller partiell skotsk härkomst 4 714 970, eller 15,10% av landets totala befolkning.
Många svarande kan ha missuppfattat frågan och de många svaren för "kanadensisk" ger inte en korrekt siffra för många grupper, särskilt de med ursprung från brittiska öarna. Skotsk-kanadensare är den tredje största etniska gruppen i Kanada. Skotsk kultur har blomstrat särskilt i den kanadensiska provinsen Nova Scotia ( latin för "Nya Skottland"). Där, i Cape Breton , där både låglands- och höglandsskottar bosatte sig i stort antal, talas fortfarande kanadensisk gaeliska av ett litet antal invånare. Cape Breton är hemmet för Gaelic College of Celtic Arts and Crafts . Glengarry County i nuvarande östra Ontario är ett historiskt län som skapades som en bosättning för skottarna i höglandet, där många från högländerna bosatte sig för att bevara sin kultur som ett resultat av höglandsröjningarna. Gaeliska var samhällets modersmål sedan dess bosättning på 1700-talet även om antalet talare minskade som ett resultat av engelsk migration [ förtydligande behövs ] . Från och med det moderna 2000-talet finns det fortfarande ett fåtal gaeliska talare i samhället.
John Kenneth Galbraith dokumenterar i sin bok The Scotch (Toronto: MacMillan, 1964) ättlingarna till skotska pionjärer från 1800-talet som bosatte sig i sydvästra Ontario och kärleksfullt kallade sig "Scotch". Han säger att boken var tänkt att ge en sann bild av livet i samhället under de tidiga decennierna av 1900-talet.
Australien
År 1830 var 15,11 % av koloniernas totala icke-aboriginska befolkning skottar, vilket ökade i mitten av århundradet till 25 000, eller 20–25 % av den icke-aboriginska befolkningen. Det australiensiska guldrushen på 1850-talet gav en ytterligare drivkraft för skotsk migration: på 1850-talet immigrerade 90 000 skottar till Australien, mycket mer än andra brittiska eller irländska befolkningar vid den tiden. Läskunnigheten för de skotska invandrarna låg på 90–95 %. År 1860 utgjorde skottarna 50% av den etniska sammansättningen av västra Victoria , Adelaide , Penola och Naracoorte . Andra bosättningar i New South Wales inkluderade New England , Hunter Valley och Illawarra .
Mycket bosättning följde Highland Potato Famine , Highland Clearances och Lowland Clearances i mitten av 1800-talet. På 1840-talet utgjorde skotskfödda invandrare 12 % av den icke-aboriginska befolkningen. Av de 1,3 miljoner migranterna från Storbritannien till Australien under perioden 1861 till 1914 var 13,5 % skottar. Bara 5,3 % av de fångar som transporterades till östra Australien mellan 1789 och 1852 var skottar.
En stadig takt av skotsk immigration fortsatte in på 1900-talet och ett stort antal skottar fortsatte att anlända efter 1945. Från 1900 till 1950-talet gynnade skottarna New South Wales, såväl som västra Australien och södra Australien. En Tartan . stark kulturell skotsk närvaro är uppenbar i Highland Games , dans, Day- firande, klan och gaelisktalande sällskap som finns i hela det moderna Australien
Enligt den australiensiska folkräkningen 2011 föddes 130 204 australiensiska invånare i Skottland , medan 1 792 600 gjorde anspråk på skotska härkomster, antingen ensamma eller i kombination med en annan härkomst. Detta är den fjärde mest nominerade anor och representerar över 8,9% av den totala befolkningen i Australien.
Nya Zeeland
Ett betydande antal skotter bosatte sig också i Nya Zeeland. Ungefär 20 procent av den ursprungliga europeiska nybyggarbefolkningen i Nya Zeeland kom från Skottland, och skotskt inflytande är fortfarande synligt runt om i landet. Staden Dunedin på södra ön är i synnerhet känd för sitt skotska arv och namngavs som en hyllning till Edinburgh av stadens skotska grundare.
Skotsk migration till Nya Zeeland går tillbaka till den tidigaste perioden av europeisk kolonisering, med en stor del av Pākehā Nya Zeelandbor som är av skotsk härkomst. Emellertid kan identifiering som "brittiska" eller "europeiska" nyzeeländare ibland skymma deras ursprung. Många skotska nyzeeländare har också maori eller andra icke-europeiska anor.
Majoriteten av skotska invandrare bosatte sig på Sydön. Över hela Nya Zeeland utvecklade skottarna olika sätt att överbrygga det gamla hemlandet och det nya. Många kaledonska samhällen bildades, långt över 100 i början av nittonhundratalet, som hjälpte till att upprätthålla skotsk kultur och traditioner. Från 1860-talet anordnade dessa sällskap årliga Caledonian Games över hela Nya Zeeland. Spelen var sportmöten som förde samman skotska bosättare och den bredare Nya Zeelands allmänhet. På så sätt gav spelen skottarna en väg till kulturell integration som skotska nyzeeländare. I 1961 års folkräkning fanns det 47 078 människor som bodde i Nya Zeeland som var födda i Skottland; i 2013 års folkräkning fanns 25 953 i denna kategori.
Storbritannien
.jpg)
.jpg)
Många människor av skotsk härkomst bor i andra delar av Storbritannien. I Ulster resulterade särskilt James VI: s koloniala politik , känd som plantagen av Ulster , i ett presbyterianskt och skotskt samhälle, som bildade Ulster-Scots gemenskapen. Den protestantiska övergången gynnade dem dock inte särskilt mycket, eftersom den övervägande var anglikansk . Antalet människor av skotsk härkomst i England och Wales är svårt att kvantifiera på grund av de många komplexa migrationerna på ön, [ citat behövs ] och gamla migrationsmönster på grund av krig, svält och erövring. [ citat behövs ] 2011 års folkräkning registrerade 708 872 personer födda i Skottland bosatta i England, 24 346 bosatta i Wales och 15 455 bosatta i Nordirland.
Staden Corby i Northamptonshire blev ett centrum för skotsk migration på 1930-talet. 1961 var en tredjedel av invånarna födda i Skottland, och 2011 var siffran 12,7 %.
Resten av Europa
Andra europeiska länder har haft sin andel av skotska invandrare. Skottarna har emigrerat till Europas fastland i århundraden som köpmän och soldater. Många emigrerade till Frankrike, Polen, Italien , Tyskland, Skandinavien och Nederländerna. Nyligen föreslog några forskare att upp till 250 000 ryska medborgare kan ha skotsk härkomst.
Afrika
Ett antal skotter bosatte sig i Sydafrika på 1800-talet och var kända för sin vägbyggnadsexpertis, sin jordbrukserfarenhet och arkitektoniska färdigheter.
Latinamerika
Den största befolkningen av skottar i Latinamerika finns i Argentina , [ misslyckad verifiering ] följt av Chile , [ misslyckad verifiering ] Brasilien och Mexiko .
Skottar på det europeiska fastlandet
Nederländerna
Det sägs [ av vem? ] att de första människorna från de låga länderna som bosatte sig i Skottland kom i kölvattnet av Mauds äktenskap med den skotske kungen, David I , under medeltiden . [ när? ] Hantverkare och hantverkare följde hovmän och under senare århundraden växte en livlig handel upp mellan de två nationerna: Skottlands primära varor (ull, hudar, lax och sedan kol) i utbyte mot lyxen som kan erhållas i Nederländerna, ett av Europas största nav. handel.
År 1600 hade handelskolonier vuxit upp på vardera sidan av de välbesökta sjöfartslederna: holländarna slog sig ner längs Skottlands östra kust; skottarna samlades först i Campvere – där de fick landa sina varor tullfritt och sköta sina egna affärer – och sedan i Rotterdam , där skotsk och holländsk kalvinism samexisterade bekvämt. Förutom de tusentals (eller, enligt en uppskattning, över 1 miljon) [ citat behövs ] av lokala ättlingar med skotsk härkomst, visar båda hamnarna fortfarande tecken på dessa tidiga allianser. Nu ett museum, "The Scots House" i staden Veere var den enda platsen utanför Skottland där skotsk lag tillämpades. I Rotterdam har dörrarna till Scots International Church stått öppna sedan 1643.
Ryssland
De första skottarna som nämndes i Rysslands historia var de skotska soldaterna i Muscovy som omtalades redan på 1300-talet. Bland "lyckosoldaterna" var förfadern till den berömda ryske poeten Mikhail Lermontov , kallad George Learmonth. Ett antal skottar fick rikedom och berömmelse under Peter den stores och Katarina den storas tid . Dessa inkluderar amiral Thomas Gordon , överbefälhavare för Kronstadt , Patrick Gordon , Paul Menzies , Samuel Greig , Charles Baird , Charles Cameron , Adam Menelaws och William Hastie . Flera läkare vid det ryska hovet var från Skottland, den mest kända är James Wylie .
Nästa migrationsvåg etablerade kommersiella förbindelser med Ryssland.
1800-talet bevittnade de enorma litterära korsreferenserna mellan Skottland och Ryssland. [ förtydligande behövs ]
En rysk forskare, Maria Koroleva, skiljer mellan "de ryska skottarna" (korrekt assimilerade) och "skottarna i Ryssland", som förblev helt och hållet skotska.
Det finns flera samhällen i dagens Ryssland för att förena [ förtydligande behövs ] skottarna. De ryska folkräkningslistorna skiljer inte skottarna från andra britter, så det är svårt att fastställa tillförlitliga siffror för antalet skottar som bor och arbetar i det moderna Ryssland.
Polen
Så långt tillbaka som i mitten av 1500-talet fanns det skottar som handlade och bosatte sig i Polen . En "Scotch Pedlar's Pack in Poland" blev ett ökänt uttryck. Det bestod oftast av tyger, yllevaror och linnedukar (huvudbeklädnader). Resande sålde även plåtredskap och järngods som saxar och knivar. Tillsammans med det skydd som kung Stephen erbjöd i Royal Grant 1576, tilldelades ett distrikt i Kraków åt skotska immigranter.
Uppteckningar från 1592 nämner skotska nybyggare som beviljats medborgarskap i Kraków ger sin anställning som handlare eller köpmän. Avgifterna för medborgarskap varierade från 12 polska floriner till en musköt och krut, eller ett åtagande att gifta sig inom ett år och en dag efter att man förvärvade ett innehav.
På 1600-talet levde uppskattningsvis 30 000 till 40 000 skottar i det polsk-litauiska samväldet . Många kom från Dundee och Aberdeen . som Skotter Vistula kunde hittas i polska städer på stranden av så långt söderut Kraków . Nybyggare från Aberdeenshire var huvudsakligen episkopalier eller katoliker, men det fanns också ett stort antal kalvinister. Förutom skotska handlare fanns det också många skotska soldater i Polen. År 1656 emigrerade ett antal skotska högländare som sökte möjligheter utomlands till det polsk-litauiska samväldet för att värva sig i den svenska armén under Karl X Gustav i hans krig mot det . James Murray skapade den polska flottan [ misslyckad verifiering ] och deltog i slaget vid Oliwa . En serie av fyra polska romaner inkluderar honom som kapten Mora eller Flying Scotsman . Författaren Jerzy Bohdan Rychliński fick stöd av marinhistorikern Jerzy Pertek. [ behöver offert för att verifiera ]
Skottarna integrerade sig väl och många skaffade sig stora rikedomar. De bidrog till många välgörenhetsinstitutioner i värdlandet, men glömde inte sitt hemland; till exempel, 1701 när insamlingar gjordes för restaureringsfonden för Marischal College , Aberdeen, gav skotska nybyggare i Polen generöst. [ citat behövs ]
Många kungliga anslag och privilegier beviljades skotska köpmän fram till 1700-talet, då nybyggarna började smälta mer och mer in i den infödda befolkningen. "Bonnie Prince Charlie" var halvpolsk, eftersom han var son till James Stuart , den "gamla pretendern", och Clementina Sobieska , barnbarn till Jan Sobieski , kung av Polen. [ sida behövs ] [ misslyckad verifiering ] År 1691 valde staden Warszawa den skotske immigranten Aleksander Czamer (Alexander Chalmers) till sin borgmästare.
Romanförfattaren Henryk Sienkiewicz skapade en fiktiv karaktär, Hassling-Ketling of Elgin , spelad av Jan Nowicki i filmen Överste Wolodyjowski .
Italien
År 1592 var det skotska samfundet i Rom tillräckligt stort för att förtjäna byggandet av Sant'Andrea degli Scozzesi (St Andrew av skotten). Den byggdes för det skotska utlandssamfundet i Rom, särskilt för de som var avsedda för prästerskapet. Det angränsande hospicet var ett skydd för katolska skottar som flydde sitt land på grund av religiös förföljelse. År 1615 påven Paul V hospice och det närliggande skotska seminariet till jesuiterna . Den byggdes om 1645. Kyrkan och anläggningarna blev viktigare när James Francis Edward Stuart , den gamle pretendern, bosatte sig i Rom 1717, men övergavs under den franska ockupationen av Rom i slutet av 1700-talet. 1820, även om religiös verksamhet återupptogs, leddes den inte längre av jesuiterna. Sant'Andrea degli Scozzesi rekonstruerades 1869 av Luigi Poletti . Kyrkan invigdes 1962 och införlivades med en bank (Cassa di Risparmio delle Province Lombarde). Det skotska seminariet flyttade också bort. Andreasfesten firas fortfarande där den 30 november.
Gurro i Italien sägs vara befolkad av ättlingar till skotska soldater. Enligt lokal legend stoppades skotska soldater som flydde slaget vid Pavia som anlände till området av svåra snöstormar som tvingade många, om inte alla, att ge upp sina resor och bosätta sig i staden. Än idag är staden Gurro fortfarande stolt över sina skotska förbindelser. Många av invånarna hävdar att deras efternamn är italienska översättningar av skotska efternamn. Staden har också ett skotskt museum. [ misslyckad verifiering ]
Kultur
Språk
Historiskt sett har skotskar talat många olika språk och dialekter. Det piktiska språket, norrländska, normandiska-franska och brytoniska språken har talats av förfäder till skotska folk. Ingen av dessa används dock idag. De återstående tre stora språken i det skotska folket är engelska, skotska (olika dialekter) och gaeliska [ citat behövs ] . Av dessa tre är engelska den vanligaste formen som modersmål. Det finns några andra minoritetsspråk av det skotska folket, såsom spanska, som används av befolkningen i skottarna i Argentina .
Nornspråket talades på de norra öarna ända in i den tidigmoderna perioden – de nuvarande dialekterna på Shetland och Orcadian är starkt influerade av det till denna dag.
Det finns fortfarande debatt om skotska är en dialekt eller ett språk i sig, eftersom det inte finns någon tydlig linje för att definiera de två. Skotska betraktas vanligtvis som en halvvägs mellan de två, eftersom det är mycket ömsesidigt begripligt med engelska, särskilt de dialekter som talas i norra England och de som talas i Skottland, men behandlas som ett språk i vissa lagar.
skotsk engelska
Efter Union of Crowns 1603 flyttade det skotska hovet med James VI & I till London och engelska vokabulär började användas av den skotska överklassen. Med införandet av tryckpressen blev stavningar standardiserade. Skotsk engelska , en skotsk variant av sydengelsk engelska , började ersätta det skotska språket. Skotsk engelska blev snart det dominerande språket. I slutet av 1600-talet hade skottarna praktiskt taget upphört att existera, åtminstone i litterär form. Medan skotta förblev ett vanligt talat språk, var den sydskottska engelska dialekten det föredragna språket för publikationer från 1700-talet till idag. Idag talar de flesta skotska människor skotsk engelska, som har ett visst distinkt ordförråd och kan påverkas i varierande grad av skottarna.
Skottar
Lowland Scots, även känt som Lallans eller doriska , är ett språk med germanskt ursprung. Den har sina rötter i norra mellanengelska . Efter självständighetskrigen utvecklades engelskan som användes av låglandsskottalare i en annan riktning än modern engelska . Sedan 1424 har detta språk, känt för sina talare som Inglis , använts av det skotska parlamentet i dess stadgar. Vid mitten av 1400-talet hade språkets namn ändrats från Inglis till Scottis . Reformationen , från 1560 och framåt, såg början på en nedgång i användningen av skotska former . Med etableringen av den protestantiska presbyterianska religionen, och i brist på en skotsk översättning av Bibeln, använde de Geneva Edition . Från den tidpunkten talade Gud engelska, inte skotter. Skottar fortsatte att användas i officiella rätts- och domstolshandlingar under hela 1700-talet. Men på grund av antagandet av den södra standarden av tjänstemän och utbildningssystemet minskade användningen av skriftliga skottar. Lowland Scots är fortfarande ett populärt talat språk med över 1,5 miljoner skotska talare i Skottland. Skottar används av cirka 30 000 Ulster-skottar och är i officiella kretsar känd som Ullans . År 1993 erkändes Ulster Scots, tillsammans med skottarna, som en variation av det skotska språket av European Bureau for Lesser-Used Languages .
skotsk gaeliska
Skotsk gaeliska är ett keltiskt språk med likheter med iriska. Skotsk gaeliska kommer från Old Irish . Det talades ursprungligen av gälerna från Dál Riata och Rhinns of Galloway , senare adopterades av det piktiska folket i centrala och östra Skottland. Gaeliska ( lingua Scottica , Scottis ) blev de facto språket i hela kungariket Alba . Under tiden spred sig gaeliska självständigt från Galloway till Dumfriesshire . Det är oklart om gaeliskan från 1100-talets Clydesdale och Selkirkshire kom från Galloway eller andra delar av Skottland. Övervikten av gaeliska började minska på 1200-talet och i slutet av medeltiden var Skottland uppdelat i två språkliga zoner, det engelsk/skotsktalande låglandet och det gaeliskttalande höglandet och Galloway. Gaeliska fortsatte att talas brett i hela höglandet fram till 1800-talet. Höglandets godkännanden avskräckte aktivt användningen av gaeliska och fick antalet gaeliska högtalare att minska. Många gaelisktalande emigrerade till länder som Kanada eller flyttade till industristäderna i låglandet i Skottland . Gemenskaper, där språket fortfarande talas infödd, är begränsade till Skottlands västkust; speciellt Hebriderna . Men vissa gaeliska talare bor också i städerna Glasgow och Edinburgh . En rapport från 2005 av Registrar General for Scotland baserad på 2001 års brittiska folkräkning visade att cirka 92 400 personer eller 1,9 % av befolkningen kan tala gaeliska, medan antalet personer som kan läsa och skriva den ökade med 7,5 % respektive 10 %. Utanför Skottland finns det samhällen av skotsk-gaeliska talare som den kanadensiska gaeliska gemenskapen; även om deras antal också har minskat snabbt. Det gaeliska språket erkänns som ett minoritetsspråk av Europeiska unionen . Det skotska parlamentet försöker också öka användningen av gaeliska i Skottland genom Gaelic Language (Scotland) Act 2005 . Gaeliska används nu som förstaspråk i vissa skolor och är framträdande i användning på vägskyltar med två språk i de gaelisktalande delarna av Skottland.
Religion
Det moderna folket i Skottland förblir en blandning av olika religioner och ingen religion. Kristendomen är den största tron i Skottland. I folkräkningen 2011 identifierade 53,8% av den skotska befolkningen som kristen . De protestantiska och katolska splittringarna finns fortfarande kvar i samhället. Ungefär 14,4 procent av befolkningen identifierar sig som katoliker, enligt Scottish Household Survey för 2014. I Skottland är den huvudsakliga protestantiska kyrkan Church of Scotland som är presbyteriansk. Högkyrkan för presbyterianer är St Giles' Cathedral . I Förenta staterna är människor av skotsk och skotsk-irländsk härkomst främst protestantiska, särskilt baptist- eller i USA:s södra, med många som tillhör metodistkyrkorna eller olika presbyterianska samfund .
Enligt Social Scottish Attitudes-forskningen identifierade 52 % av skotarna att de inte hade någon religion 2016. Som ett resultat har Skottland därmed blivit ett sekulärt och majoritetsreligiöst land, unikt för de andra brittiska länderna [ förtydligande behövs ] .
Litteratur
Folklore
Vetenskap och teknik
musik
Sport
De moderna spelen med curling och golf har sitt ursprung i Skottland. Båda sporterna styrs av organ med huvudkontor i Skottland, World Curling Federation och Royal and Ancient Golf Club of St Andrews respektive. Skotter hjälpte till att popularisera och sprida sporten föreningsfotboll; officiella landskampen spelades i Glasgow mellan Skottland och England 1872 .
Kök
Klaner
anglicisering
Många skotska efternamn har blivit angliciserade under århundradena. Detta återspeglade den gradvisa spridningen av engelska, till en början i form av tidigskotar , från omkring 1200-talet och framåt, genom Skottland utanför dess traditionella område i Lothians. Det återspeglade också några avsiktliga politiska försök [ citat behövs ] för att främja det engelska språket i Skottlands ytterområden, inklusive efter kronornas union under kung James VI av Skottland och I av England 1603, och sedan Acts of Union of 1707 och det efterföljande nederlaget för uppror. [ vem? ]
Emellertid har många skotska efternamn förblivit övervägande gaeliska om än skrivna enligt engelsk ortografisk praxis (som med irländska efternamn). Således är MacAoidh på gaeliska Mackay på engelska, och MacGill-Eain på gaeliska är MacLean och så vidare. Mac (ibland Mc ) är vanligt eftersom det i praktiken betyder "son till". MacDonald , MacDougal , MacAulay , Gilmore , Gilmour , MacKinley , Macintosh , MacKenzie , MacNeill , MacPherson , MacLear , MacAra , Bruce , Campbell , Fraser , Oliver , Craig , Lauder , Ducan Gallway och Menzies är bara några exempel på många av dem , traditionella skotska efternamn. Det finns naturligtvis också de många efternamnen, som Wallace och Morton , som härrör från delar av Skottland som bosattes av andra folk än de (gaeliska) skottarna . De vanligaste efternamnen i Skottland är Smith och Brown , som var och en kommer från mer än ett ursprung: t.ex. Smith kan vara en översättning av Mac a' Ghobhainn (därav också t.ex. MacGowan), och Brown kan syfta på färgen, eller vara besläktad med MacBrayne. [ citat behövs ]
Anglisering är inte begränsad till språket. I sin Socialism: critical and constructive , publicerad 1921, skrev den blivande brittiske premiärministern Ramsay MacDonald : "Anglifieringen av Skottland har fortskridit i snabb takt till skadan av dess utbildning, dess musik, dess litteratur, dess geni och den generation som är Att växa upp under detta inflytande rycks bort från sitt förflutna, och berövas inspirationen från sin nationalitet, berövas också dess gemensamma känsla."
Se även
- Eminenta skottar från 1800-talet
- Lista över skottar
- Skotska namn
- skotsk nationell identitet
- Kategori:Skottfolk efter etniskt eller nationellt ursprung
Anteckningar
Källor
- Ritchie, A. & Breeze, DJ Invaders of Scotland HMSO. (?1991)
- David Armitage, "The Scottish Diaspora" i Jenny Wormald (red.), Scotland: A History. Oxford UP, Oxford, 2005.
Vidare läsning
- Spence, Rhoda, red. The Scottish Companion: a Bedside Book of Delights . Edinburgh: R. Paterson, 1955. vi, 138 sid. OBS !: Gäller främst skotska seder, karaktär och folksed.
externa länkar
- Biografier om kända skottar på Scottish-people.info, en del av Gazetteer for Scotland -projektet
- Upptäck din skotska släkthistoria på den officiella statliga resursen för skotsk genealogi
- Scottish Emigration Database vid University of Aberdeen
| |||||||||||||||||||||||||||||
| Myndighetskontroll : Nationella bibliotek |
|---|
