Echtra
An Echtra eller Echtrae (pl. Echtrai ), är en typ av förkristen gammalirländsk litteratur om en hjältes äventyr i den andra världen eller med andra världsliga varelser.
Definition och etymologi
I irländsk litteratur är Echtrae och Immram berättelser om resor till en annan värld . I allmänhet "Echtrae" satta i ett hedniskt sammanhang. Däremot utspelar sig Immram , även om det innehåller mytologiska berättelseelement, i det post-hedniska Irland, och huvudpersonen är kristen, och resan är vanligtvis till sjöss.
En stridspunkt i absolut definition finns i fallet med " Immram Brain maic Febail " . Trots namngivningen anses denna berättelse utgöra en del av Echtrae -miljön och kan ha namngetts som en Immram på grund av en sammanblandning av Bran (Hjärna) och St. Brendan .
I allmänhet var echtra det gammalirländska ordet för "äventyr" (som bokstavligen betyder "utflykt"), såväl som ett besläktat med det latinska extra ordet , det moderna och mellersta irländska språket är eachtra .
The Dictionary of the Irish Language noterar alternativa användningsbetydelser utöver den primära "expedition, resa, resa" - dessa inkluderar "en krigisk expedition" och den mer allmänna "sagan" eller "historia".
Beskrivning
Även om Echtrai ofta innebär en resa till en annan värld, kan den exakta destinationen eller resan variera - resor sker till sjöss i Echtrae Conli ; på en resa under en sjö i Echtrae Laegairi ; eller in i en älvhög ( Sidhe ) i Echtrae Nerai ; alternativt kan berättelsen inte innehålla en sådan resa utan istället involvera en interaktion med andra världsliga varelser: i Echtrae Nerai , utspelad på Samhain , ser hjälten Nera profetiska visioner medan han är i närvaro av en hängd man; medan i Echtra Mac nEchach Muid-medóin , vinner hjälten Níall Irlands suveränitet genom att kyssa en hag som vaktar en brunn.
Arbetar
Listor sammanställda från ( Dumville 1976 ), ( Duignan 2010 ) :
- Echtra Condla (eller Echtrae Chonnlai , Conles äventyr)
- Echtrae Cormaic maic Airt i Tir Tairngiri
- Echtrae Laegairi maic Crimthann
- Echtrae Nerai (alias Táin Bó Aingen)
- Ectra Airt maic Cuinn
- Echtrae mac nEchach Mugmedoin
- Sagor som inte heter Echtra, men anses vara en del av miljön
- Baile i Scáil (The Phantom's Frenzy)
- De fem Lugaiderna
- Tochmarc Emire
- Serglige Con Chulainn
- Siaburcharpat Con Culaind
- Imram Bran
- Förlorade berättelser
- Echtrae Con Culainn
- Echtrae Chrimthaind Nia Nair
- Echtrae Fiamain
- Echtrae Con Roi
- Echtrae Chonaill
- Echtrae Chonchobair
- Echtrae Machae ingine Aeda Ruaid
- Echtrae Nechtain maic Alfroinn
- Echtrae Ailchm d maic Amalgaid
- Echtrae Find i nDerc Ferna
- Echtrae Aedain maic Gabrain
- Echtrae Mael Uma maic Baitain
- Echtrae Mongain maic Fiachna
- Echtrae Fergussa maic Leti
- Echtrae Oengusae maic Fergusa Finn
- Echtrae Chuinn Chetchathaig
- Echtrae Muirquertoig maic hErco
Det finns också besök i den andra världen av hjälten Cuchulainn , inklusive: Forfess Fer Fálgae , Fled Bricrenn ocus Loinges mac nDuil Dermait och Compert Con Culainn
Källor
- MacKillop, James (1998), Dictionary of Celtic Mythology , Oxford, ISBN 978-0-19-860967-4
- Dumville, David N. (1976), "Echtrae and Immram: Some Problems of Definition", Ériu , Royal Irish Academy, 27 : 73–94, JSTOR 30007669
- Duignan, Leonie (2010), The Echtrae as an Early Irish Literatary Genre (uppsats), NUI Maynooth