Roma (2018 film)

Roma
Roma theatrical poster.png
Teaterreleaseaffisch
Regisserad av Alfonso Cuarón
Skriven av Alfonso Cuarón
Producerad av
Medverkande
Filmkonst Alfonso Cuarón
Redigerad av
  • Alfonso Cuarón
  • Adam Gough

Produktionsbolag _
Levererad av
  • Espectáculos Fílmicos El Coyúl (Mexiko)
  • Netflix (världen över)
Lanseringsdatum
  • 30 augusti 2018 ( 2018-08-30 ) ( Venedig )
  • 21 november 2018 ( 2018-11-21 ) (Mexiko och USA)
  • 14 december 2018 ( 2018-12-14 ) (Netflix)
Körtid
 135 minuter
Länder
  • Mexiko
  • Förenta staterna
språk
Budget 15 miljoner dollar
Biljettkassan 5,1 miljoner dollar

Roma är en dramafilm från 2018 skriven och regisserad av Alfonso Cuarón , som också producerade, spelade in och medredigerade den. Utspelar sig 1970 och 1971, Roma följer livet för en inhemsk ( Mixteco ) hushållerska i en mexikansk familj av övre medelklassen, som en halvsjälvbiografisk bild av Cuaróns uppväxt i Colonia Roma- kvarteret i Mexico City . I filmen har Yalitza Aparicio och Marina de Tavira huvudrollerna. Det är en internationell samproduktion mellan Mexiko och USA.

Filmen hade premiär på den 75:e Venedigs internationella filmfestival den 30 augusti 2018, där den vann Guldlejonet . Den började en begränsad teateruppvisning i USA den 21 november 2018, innan den streamades på Netflix i USA och andra territorier med start den 14 december 2018. Filmen fick allmän kritik, med särskilt beröm till Cuaróns manus, regi och film, samt föreställningarna av Aparicio och de Tavira. Filmen anses vara en av 2018 års bästa filmer och har allmänt setts av kritiker som en av 2010-talets bästa filmer och dök upp på många kritikers "tio i topp"-listor för året.

Roma fick ett antal utmärkelser , med tio nomineringar vid 91:a Oscarsgalan , bland dem bästa film , bästa originalmanus , bästa kvinnliga kvinnliga huvudroll (Aparicio) och bästa kvinnliga biroll (de Tavira). Det blev det första mexikanska bidraget att vinna bästa utländska film , och vann även för bästa film och bästa regissör , ​​och blev den första utländska film som vann i den sista kategorin, samt markerade första gången en regissör vann bästa film för sin film. egen film. Den var jämn med The Favorite som den mest nominerade filmen i programmet, och med Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) för de flesta Oscarsnomineringar som någonsin mottagits av en icke-engelskspråkig film. Den vann också Bästa regissör och Bästa utländska film vid 76:e Golden Globe Awards , Bästa film och Bästa regissör vid 24:e Critics' Choice Awards, och Bästa film , Bästa film inte på engelska , Bästa regi och Bästa film vid 72 :a British Academy Film Awards .

Komplott

1970, Cleodegaria "Cleo" Gutiérrez är en Mixtec bostäderska i ett övermedelklasshushåll i området Colonia Roma i Mexico City . Hushållet består av modern Sofia; fadern Antonio; deras fyra barn i skolåldern; och Sofias äldre mor, Teresa. Antonio, en läkare, åker ofta till affärskonferenser, men Sofias bedrövade reaktioner på hans frånvaro tyder på att han faktiskt har en affär.

Samtidigt tror Cleo att hon kan vara gravid. Hon berättar för sin pojkvän, Fermín, som låtsas vara stödjande men sedan överger henne på en biograf. Hon avslöjar nervöst sina nyheter för Sofia, som ger känslomässig tröst och tar henne till sjukhuset och bekräftar hennes graviditet. Sofia tar sedan med Cleo och barnen till en familjeväns hacienda för nyårsfirande. Den senaste tidens spänningar över land i området uppstår och en stor skogsbrand bryter ut som festdeltagarna hjälper till att släcka.

När Cleo återvänder till staden passerar han Antonio och en ung kvinna som flirtar på gatan. Cleo bestämmer sig för att leta efter Fermín och reser så småningom till en fattig landsbygdsregion, där hon upptäcker att han tränar på ett militärläger som drivs av professor Zovek . Fermín vägrar att erkänna att barnet är hans, och hotar att slå Cleo och deras barn om hon pratar med honom igen.

Avenyn Ribera de San Cosme och gatan Lauro Aguirre, där Corpus Christi-massakern inträffade. Byggnaden som var möbelaffär och skola i filmen är nu ett gym.

Cleo återvänder till staden, och den allt mer oberörda Sofia försöker utan framgång dölja sin mans otrohet för deras barn. När bebisen snart är klar tar Teresa med Cleo och shoppar en spjälsäng i centrum. Plötsligt förvandlas en studentprotest utanför butiken till en massaker när en paramilitär grupp, Los Halcones (Hökarna), attackerar demonstranterna. Militanterna jagar in en student i butiken och mördar honom. Fermín, som framträder som en av Los Halcones, riktar en pistol mot Cleo och Teresa innan han ordlöst lämnar. Stressad, Cleos vatten går sönder . Våldet på gatorna saktar ner trafiken och hennes försök att ta sig till sjukhuset. När hon äntligen kommer fram, verkar Antonio kort för att lugna Cleo, men gör en ursäkt för att lämna. Hon gråter i ångest när hennes flicka föds dödfödd .

Senare tar Sofia med sig Cleo och barnen på en familjesemester till stränderna vid Tuxpan . Slutligen avslöjar Sofia för sina barn att hon och deras pappa håller på att separera och att semestern ger Antonio tid att hämta sina tillhörigheter från deras hem. På stranden bärs två av barnen nästan bort av en stark ström, men Cleo vadar in och räddar dem, trots att hon inte vet hur man simmar. Sofia och barnen bekräftar sin kärlek till Cleo, alla håller om varandra och gråter, medan Cleo erkänner att hon inte ville att hennes barn skulle födas. Gruppen återvänder hem för att hitta huset omorganiserat, och Cleo förbereder en last med kläder för tvätt.

Kasta

  • Yalitza Aparicio som Cleodegaria "Cleo" Gutiérrez, en av familjens hembiträden
  • Marina de Tavira som Sofia, familjens mor
  • Fernando Grediaga som Antonio, Sofias frånvarande make
  • Jorge Antonio Guerrero som Fermín, Cleos älskare
  • Marco Graf som Pepe
  • Daniela Demesa som Sofi
  • Diego Cortina Autrey som Toño
  • Carlos Peralta som Paco
  • Nancy García som Adela, Cleos vän, och en av familjens hembiträden
  • Verónica García som Teresa, Sofias mamma
  • José Manuel Guerrero Mendoza som Ramón, Adelas älskare
  • Latin Lover som professor Zovek
  • Zarela Lizbeth Chinolla Arellano som Velez
  • Clementina Guadarrama som Benita
  • Nicolás Peréz Taylor Félix som Beto
  • Kjartan Halvorsen som Ove Larsen
  • Jennifer Armour som Leslie Matos

Produktion

22 Tepeji Street, Colonia Roma - huset där filmen spelades in
21 Tepeji Street, Colonia Roma - det ursprungliga huset för Cuaróns familj, beläget mitt emot inspelningsplatsens hus

Den 8 september 2016 tillkännagavs att Alfonso Cuarón skulle skriva och regissera ett projekt med fokus på en mexikansk familj som bodde i Mexico City på 1970-talet. Produktionen skulle börja hösten 2016 av hans eget produktionsbolag Esperanto Filmoj och Participant Media . Filmen producerades av Cuarón, Gabriela Rodríguez och Nicolás Celis . Inspelningen började från 27 november 2016 till 14 mars 2017. Cuarón sa att jag "bara skrev manuset utan att titta tillbaka. Jag började sida ett, jag avslutar det, jag läser det aldrig igen som helhet. Jag delar det aldrig med någon."

Roma sköts i sekvens, vilket Yalitza Aparicio , som spelar Cleo, sa att det hjälpte henne. Hon var mest skräckslagen av scenen på stranden, eftersom hon – liksom hennes karaktär – inte kunde simma. Innan han tillsattes hade Aparicio, som nyligen avslutat en forskarutbildning i förskoleutbildning, ingen skådespelarerfarenhet eller formell utbildning i skådespeleri . Hon har skämtat om att det enda "skådespeleriet" hon någonsin gjort var att ljuga för sina föräldrar och lärare.

Filmning ägde rum på plats i hela Mexico City , eftersom Cuarón kände att det skulle vara svårt för förstagångsskådespelare att filma på ljudscener. Biografen som fungerade som en återkommande plats var Teatro Metropolitan , där Cuarón hade premiär för Y tu mamá también 2001.

Rån på uppsättning

Den 1 november 2016 var besättningen på Roma utsatt för ett rån. Enligt studion blev "två kvinnor påkörda, fem besättningsmedlemmar inlagda på sjukhus och mobiltelefoner, plånböcker och smycken stals" under attacken. Besättningen kom enligt uppgift för att ställa in inspelningen för dagen när en grupp stadsarbetare gick fram till besättningen och försökte stänga av inspelningen. Besättningen uppgav att de hade tillstånd att filma, men arbetarna fortsatte och ett bråk bröt ut mellan grupperna.

Släpp

Plakat på huset Tepeji 22 som firar det som en inspelningsplats

I april 2018 tillkännagavs det att Netflix hade förvärvat distributionsrättigheter till filmen. Netflix filmchef Scott Stuber förvärvade rättigheterna baserat på 12 minuters film som han visades.

En teaser-trailer släpptes den 25 juli 2018.

  Filmen hade världspremiär på den 75:e Venedigs internationella filmfestival den 30 augusti 2018 och gjorde sin nordamerikanska debut dagen efter på filmfestivalen i Telluride . Filmen spelades också på Toronto International Film Festival . Den visades på San Sebastián International Film Festival den 27 september 2018, New York Film Festival den 5 oktober 2018 och den 29:e New Orleans Film Festival som Centerpiece Film den 22 oktober 2018. Filmen släpptes på oberoende teatrar i Mexiko den 21 november; Cinépolis- och Cinemex -kedjorna vägrade dock , eftersom de krävde ett längre exklusivitetsfönster än vad Netflix erbjöd. Filmen släpptes digitalt den 14 december och sågs av 3,2 miljoner hushåll mellan januari och februari 2019, med en topp på 418 000 tittare den 23 februari, dagen före Oscarsgalan.

Efter att Roma nominerats för bästa film vid 91:a Oscarsgalan , utfärdade AMC Theatres och Regal Cinemas båda uttalanden som sa att Roma inte skulle vara en del av line-upen vid någon av kedjornas årliga utställning för bästa film. AMC sa i sitt uttalande att detta berodde på att de aldrig fick en licens från Netflix att visa romer på sina biografer. Båda biografkedjorna har vägrat visa filmer från Netflix på grund av deras policy som kräver minst 90 dagar mellan biopremiär och hemmavisning.

Filmens berättigande till Oscarsgalan var en fråga om kontroverser i den amerikanska filmindustrin, eftersom trots filmens begränsade biopremiär trodde många att den var gjord för hemmavisning. I mars 2019 Steven Spielberg ogillande av att strömmande filmer var berättigade till Oscarsgalan, och tidpunkten för hans kommentarer fick kommentatorer att tro att de var ett svar på Roma , även om han inte nämnde filmen vid namn.

Filmen fick den största reklamkampanjen i Netflix historia, med allt från 25 miljoner dollar till 50 miljoner dollar i reklam (med Netflix som insisterar på den förra figuren och dess rivaler på den senare). En unik taktik inkluderade att skicka ut tusentals romska soffbordsböcker på sex pund (värda $175) till prisväljare, vilket fick en konsult att säga "fraktavgifterna kostar mer än vissa filmers reklambudgetar".

Reception

Biljettkassan

Även om Netflix inte har avslöjat siffror för romer offentligt, drog källor slutsatsen att filmen tjänade 90 000–120 000 dollar från tre biografer under öppningshelgen, 23–25 november, och totalt 200 000 dollar under den fem dagar långa Thanksgiving-ramen, inklusive försäljning ut teatrar i Los Angeles och New York City. Hade resultaten rapporterats officiellt, skulle dess ungefärliga platsgenomsnitt på $66 600 ha rankats bland de bästa någonsin för en främmandespråkig film. Under sin andra helg med biopremiär utökades filmen till 17 biografer. IndieWire uppskattade att filmen tjänade in 110 000 $ från fyra av dem, inklusive slutsåld i San Francisco, och att filmen "lätt skulle bli den mest inkomstbringande textade filmen" 2018. Under sin tredje helg tjänade filmen ytterligare 500 000 $ från 100 biografer, för totalt 900 000 USD.

Trots att filmen släpptes på Netflix fredagen den 14 december utökades filmen till 145 biografer och tjänade uppskattningsvis 362 000 $, för totalt 1,4 miljoner dollar under fyra veckor. Den tjänade ytterligare 300 000 $ veckan efter och 150 000 $ veckan efter det. Vid sin nionde premiärvecka hade filmen tjänat uppskattningsvis 2,8 miljoner dollar. I helgen efter tillkännagivandet av sina 10 Oscarsnomineringar, Roma ytterligare 175 000 dollar från cirka 80 biografer, vilket förde den över 3 miljoner dollar, den första främmande språkfilmen som gjorde det på hemmaplan sedan Ida 2013.

Kritisk respons

På recensionsaggregator Rotten Tomatoes har Roma ett godkännandebetyg på 96 % baserat på 400 recensioner, med ett genomsnittligt betyg på 9/10 . Webbplatsens kritiska konsensus lyder: " Roma finner författaren och regissören Alfonso Cuarón i fullständig, fängslande kommando över sitt visuella hantverk - och berättar den mest kraftfulla personliga historien om sin karriär." På Metacritic har filmen ett viktat medelpoäng på 96 av 100, baserat på 50 kritiker, vilket indikerar "universellt bifall". Det är den 26:e högst rankade filmen genom tiderna på sajten och den bäst recenserade 2018.

Peter Bradshaw skrev för The Guardian och sa " Romer är spännande, fängslande, rörande - och bara helt fantastiska, en adjektiv hög av förundran. Han har sträckt sig tillbaka till sin egen barndom för att skapa en intensivt personlig berättelse. " Likaså kallade Manohla Dargis från The New York Times filmen "ett expansivt, känslomässigt porträtt av livet som drabbats av våldsamma krafter, och ett mästerverk" och berömde Cuaróns användning av "intimitet och monumentalitet för att uttrycka djupet av det vanliga livet".

Slavoj Žižek hävdade att folk uppskattade filmen av fel anledningar, och hävdade att folk uppskattade Cleos nåd för mycket, utan att se hur Cleo behöver bryta sig loss från de moraliska begränsningar som lagts på henne.

Enligt en studie av 65 urfolksorienterade fiktiva särdrag producerade i Latinamerika under 2000-talet kan filmen betraktas som en katalysator för förändring i ritningen för representationer av ursprungsbefolkningens karaktärer på film. Roma skildrar Cleo, ursprungsbefolkningens huvudkaraktär, till en detaljnivå att det inte finns utrymme för stereotypa skildringar. Gonzalez Rodriguez hävdar att filmen är ett unikt exempel på syntoniskt ursprung eftersom den utmanar traditionella representationer av den inhemska andra som en exotisk figur ( histrionisk ursprungsbefolkning) .

Utmärkelser

Huvudartikel: Lista över utmärkelser mottagna av romer

Roma vann Guldlejonet för bästa film på Venedigs internationella filmfestival . På Toronto International Film Festival utsågs den också till andra tvåa för People's Choice Award .

Filmen fick 10 nomineringar för den 91:a Oscarsgalan, inklusive Bästa film - och knöt därmed ihop med The Favorite som den mest nominerade filmen. Det är också den första filmen som främst distribueras av en streamingtjänst som har nominerats till bästa film. Den är också knuten till Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) för de flesta Oscarsnomineringar som någonsin mottagits av en film som inte är på engelska. Den vann till slut tre Oscarspriser, inklusive bästa utländska film, och blev den första mexikanska filmen att vinna denna ära.

Roma fick American Film Institutes AFI Special Award 2018, eftersom det inte var berättigat till AFI Movies of the Year på grund av dess status som främmande språk. Den valdes av Time magazine och New York Film Critics Circle till 2018 års bästa film och av National Board of Review som en av de tio bästa filmerna 2018 .

I februarinumret 2020 av New York listas Roma som en av de bästa filmerna som förlorade bästa film vid Oscarsgalan.

Hemmedia

Den 15 november 2019 bekräftades det att Roma skulle få en DVD- och Blu-ray- release från The Criterion Collection , vilket markerar första gången en Netflix originalfilm lades till biblioteket, och en av de sällsynta gånger som Netflix hade tillåtit en av deras filmer för fysisk media release. Netflix beskrev tillkännagivandet som "en sådan ära". För att sammanfalla med släppet av Criterion Collection släppte Netflix i februari 2020 en bakom kulisserna dokumentär med namnet Road to Roma .

Se även

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Roma_(2018_film)&oldid=1144103662 "