The Counterfeiters (film från 2007)

Förfalskarna
The Counterfeiters (2007 film).jpg
Regisserad av Stefan Ruzowitzky
Skriven av Stefan Ruzowitzky
Baserat på
The Devil's Workshop: A Memoir of the Nazi Counterfeiting Operation av Adolf Burger
Producerad av

Josef Aichholzer Nina Bohlmann Babette Schröder
Medverkande

Karl Markovics August Diehl Devid Striesow
Filmkonst Benedict Neuenfels
Redigerad av Britta Nahler
Musik av Marius Ruhland

Produktionsbolag _


Aichholzer Film Magnolia Filmproduktion Babelsberg Studio
Levererad av
Filmladen (Österrike) Universum Film (Tyskland)
Lanseringsdatum
  • 22 mars 2007 ( 2007-03-22 ) (Tyskland)
  • 23 mars 2007 ( 2007-03-23 ​​) (Österrike)
Körtid
 98 minuter
Länder
Österrike Tyskland
språk


Tyska Ryska Engelska Hebreiska
Budget $6 250 000
Biljettkassan $20 199 663

The Counterfeiters ( tyska : Die Fälscher ) är en österrikisk-tysk dramafilm från 2007 skriven och regisserad av Stefan Ruzowitzky . Den fiktionaliserar Operation Bernhard , en hemlig plan av Nazityskland under andra världskriget för att destabilisera Storbritannien genom att översvämma dess ekonomi med förfalskade Bank of England- pundsedlar . Filmen handlar om en judisk förfalskare , Salomon 'Sally' Sorowitsch, som tvingas att hjälpa operationen i koncentrationslägret Sachsenhausen .

Filmen är baserad på 1983 tjeckiskspråkiga memoarer Komando padělatelů ("The Commando of Counterfeiters") av Adolf Burger , som så småningom skulle publiceras på engelska som The Devil's Workshop . Burger var en judisk slovakisk typograf som fängslades 1942 för att ha förfalskat dopcertifikat för att rädda judar från deportation och som senare internerades i Sachsenhausen för att arbeta med Operation Bernhard. Ruzowitzky samrådde nära med Burger under nästan varje steg av skrivandet och produktionen. Filmen vann 2007 års för bästa utländska film vid den 80:e Oscarsgalan .

Komplott

Filmen börjar strax efter andra världskrigets slut , med en man som anländer till Monte Carlo . Efter att ha checkat in på ett dyrt hotell och betalat med kontanter, tar han in Monte Carlos höga liv, spelar framgångsrikt på ett kasino och drar till sig en vacker fransk kvinnas uppmärksamhet. Senare upptäcker hon tatuerade siffror på hans arm, vilket avslöjar honom som en överlevande från de nazistiska koncentrationslägren .

Filmen blinkar sedan tillbaka till Berlin 1936, där mannen, Salomon Sorowitsch , avslöjas som en framgångsrik förfalskare av valuta och pass . Han fångas av polisen och fängslas, först i ett arbetsläger , sedan i Mauthausen koncentrationsläger nära Linz . I ett försök att säkra sig själv skydd och magra bekvämligheter i lägret, vänder han sina smidesförmåga till porträtt, vilket lockar vakternas uppmärksamhet, som ger honom i uppdrag att måla dem och deras familjer i utbyte mot extra matranson.

Sorowitschs talanger ger honom större uppmärksamhet, och han flyttas ut ur koncentrationslägret. Framförd inför polisen som arresterade honom i Berlin, hamnar han tillsammans med andra fångar med konstnärliga eller tryckta talanger och börjar arbeta i en speciell del av koncentrationslägret Sachsenhausen som ägnas åt förfalskning . Förfalskarna hålls under relativt humana förhållanden, med bekväma britsar, ett tvättrum och tillräcklig mat, även om deras vakter fortsätter att utsätta dem för brutalitet och förolämpningar. Hans medfångar har en rad olika bakgrunder från judiska bankchefer till politiska agitatorer, och medan vissa nöjer sig med att arbeta för nazisterna för att undvika förintelselägren, ser andra deras ansträngningar som att stödja den tyska krigsinsatsen.

Till en början verkar självbevarelsedrift vara vägledande för Sorowitsch, men hans motiv för att smida för nazisterna kompliceras av hans växande oro för sina medfångar, hans medvetenhet om deras roll i det vidare kriget mot nazisterna och hans yrkesstolthet över att förfalska US-dollar, en valuta han tidigare inte kunde förfalska.

Sorowitsch jonglerar med nazisternas krav på framsteg, sina medförfalskares beslutsamhet att sabotera operationen och sin lojalitet till sina medfångar. Fångarna förfalskar framgångsrikt det brittiska pundet men försenar avsiktligt förfalskningen av den amerikanska dollarn. Så småningom urskiljer fångarna spår av bevis för att kriget har vänt sig avgjort mot nazisterna. En dag meddelar lägervakterna plötsligt att tryckmaskinerna ska demonteras och fraktas iväg, vilket leder till att förfalskarna fruktar att de slutligen kommer att dödas. Innan något händer dem flyr de tyska vakterna från lägret före Röda armén . Svältande fångar från andra delar av lägret, beväpnade med konfiskerade vapen, tar över och bryter sig in på anläggningen där förfalskarna hade hållits i relativt lyx. Tills insurrektionisterna ser de välnärda tryckeriernas fängelsetatueringar, tror de att de är SS- officerare och hotar att skjuta dem. Förfalskarna måste sedan redogöra för sina förfalskningar för de halvdöda fångarna.

Filmen återvänder sedan till efterkrigstidens Monte Carlo, där Sorowitsch, uppenbarligen äcklad av det liv han nu lever på valutan som han smidde åt nazisterna, avsiktligt spelar bort det hela. Sitter ensam efteråt på stranden, får han sällskap av den franska kvinnan, oroad över hans till synes katastrofala förluster vid bordet. Hon dansar långsamt tillsammans på stranden och fortsätter att anmärka på alla pengar han har förlorat, varpå han svarar och skrattar: "Vi kan alltid tjäna mer".

Kasta

Karl Markovics , Andreas Schmidt , Adolf Burger och August Diehl vid premiären av The Counterfeiters på Berlinalen 2007

Produktion

Med undantag för partituren av Marius Ruhland består soundtracket av klassiska tangos inspelade för decennier sedan av den argentinske munspelaren Hugo Díaz och operainspelningar från 1930- och 1940-talen .

Reception

Kritisk respons

The Counterfeiters har en poäng på 78/100 på Metacritic , baserat på 23 kritiker, vilket indikerar "allmänt gynnsamma recensioner". The Counterfeiters har ett godkännandebetyg på 93 % på webbplatsen Rotten Tomatoes för recensionsaggregat , baserat på 128 recensioner, och ett genomsnittligt betyg på 7,8/10. Webbplatsens kritiska konsensus säger: " Förfalskarna är en gripande redogörelse för en fånges moraliska dilemma, utmärkt porträtterad av Karl Markovics". Filmen dök upp på några kritikers topp tio-listor över de bästa filmerna 2008. Josh Rosenblatt från The Austin Chronicle utsåg den till den fjärde bästa filmen 2008, och Ella Taylor från LA Weekly utsåg den till den 8:e bästa filmen 2008.

Utmärkelser

Hemmedia

The Counterfeiters släpptes (med engelska undertexter) på DVD och Blu-ray Disc i Storbritannien av Metrodome Distribution den 17 mars 2008 och i USA av Sony Pictures Home Entertainment den 5 augusti 2008.

Se även

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Counterfeiters_(2007_film)&oldid=1128874384 "