Head-On (film)

För andra filmer med liknande namn, se Head On (disambiguation) .

Head-On
Gegen die Wand (2004).jpg
teatralisk filmaffisch
Regisserad av Fatih Akın
Skriven av Fatih Akın
Producerad av



Stefan Schubert Ralph Schwingel Andreas Schreitmüller Mehmet Kurtuluş Fatih Akın
Medverkande


Birol Ünel Sibel Kekilli Catrin Striebeck Meltem Cumbul
Filmkonst Rainer Klausmann
Redigerad av Andrew Bird
Musik av


Alexander Hacke Mona Mur Maceo Parker Daniel Puente Encina ("Niños Con Bombas" och "Polvorosa")

Produktionsbolag _
Levererad av

Timebandits Films (Tyskland) R Film (Turkiet) Strand releaser (USA)
Lanseringsdatum
  • 12 februari 2004 ( 2004-02-12 ) ( Berlin )
  • 11 mars 2004 ( 2004-03-11 ) (Tyskland)
  • 19 mars 2004 ( 2004-03-19 ) (Turkiet)
Körtid
 121 minuter
Länder
Tyskland Turkiet
språk

Tyska turkiska engelska
Biljettkassan 11 030 861 USD

Head-On (tyska: Gegen die Wand , bokstavligen Against the Wall ; turkiska: Duvara Karşı ) är en tysk-turkisk dramafilm från 2004 skriven och regisserad av Fatih Akın . Den spelar Birol Ünel som en turkiskfödd, alkoholiserad tysk änkeman som ingår ett bekvämlighetsäktenskap med en ung kvinna av turkisk härkomst. Hon är desperat att fly sina restriktiva och missbrukande manliga släktingar.

Filmen vann Guldbjörnen vid den 54:e Berlins internationella filmfestival .

Komplott

Cahit Tomruk är en turkisk tysk i 40-årsåldern. Han har gett upp livet efter sin frus död och söker tröst i kokain och alkohol. En natt kör han avsiktligt sin bil frontalt in i en vägg och överlever knappt.

På den psykiatriska kliniken där han behandlas kommer en ung kvinna vid namn Sibel Güner fram till honom, och känner igen honom som turkisk-tysk. Hon ber Cahit att gifta sig med henne, men han avböjer ohövligt. Cahit inser senare att hon är på sjukhuset efter att också ha försökt begå självmord. Han ser henne interagera med sin konservativa familj som fördömer hennes beteende och hotar henne. När hon bjuder honom en öl, anför hon att hennes bror bröt hennes näsa när han såg henne hålla hand med en man, och hon är desperat att fly från sin familj och behöver gifta sig med en turk för att göra det.

När Cahit återigen vägrar att gifta sig med henne sticker hon sig själv i handlederna med en trasig flaska. Händelsen skakar om honom och Cahit går med på att gifta sig med Sibel trots allt på grund av att det är en bluff, vilket gör att hon kan lämna sitt familjehem och leva ett sexuellt fritt liv. Han går till hennes familj och låtsas att han såg henne på sjukhuset där hennes skador behandlades och söker deras godkännande att gifta sig med henne. Trots åldersskillnaderna och att de inte vet så mycket om honom, går Sibels familj med på äktenskapet.

De lever separata privatliv men blir så småningom kära. Efter att Cahit av misstag dödar en av Sibels tidigare älskare när älskaren förolämpar henne offentligt, skickas Cahit till fängelse och Sibel, hennes otrohet avslöjad, förnekas av sin familj.

Medan Cahit sitter i fängelse säger Sibel till honom att hon kommer att vänta på honom och, utan någon annanstans att bo, åker hon till Istanbul till sin kusin Selma, en ensamstående karriärkvinna som driver ett hotell. Sibel tar ett jobb som hembiträde på Selmas hotell och bor hos henne, men upplever att hennes nya liv är restriktivt och konventionellt och lämnar Selmas lägenhet för att bo hos en bartender som erbjuder henne droger och alkohol. Till slut våldtar han henne när hon svimmar och kastar ut henne. När hon strövar omkring på gatorna den natten blir hon angripen av tre män som till slut misshandlade henne. En av dem hugger henne och de lämnar henne för död.

Flera år senare reser Cahit till Istanbul när han släpps från fängelset i hopp om att hitta Sibel. Selma berättar att Sibel är i ett förhållande och har en dotter. Cahit väntar på ett hotell på Sibels samtal. Det kommer så småningom, och de träffas och älskar under en helg medan hennes pojkvän är på affärsresa. Efter deras försök ber Cahit Sibel att ta sin dotter och fly med honom. Hon håller med, men när hon packar hemma hör hon sin man prata i telefon med sin förtjusta dotter. Cahit väntar vid busshållplatsen men hon dyker aldrig upp. Filmen slutar med att Cahit sitter på en buss, förmodligen reser han till Mersin , staden där han föddes.

Kasta

Reception

Head-On fick positiva recensioner från kritiker. På Rotten Tomatoes har filmen betyget "certified fresh" på 91 %, baserat på 88 recensioner, med ett genomsnittligt betyg på 7,35/10. Webbplatsens kritiska konsensus lyder: "Ett rått, provocerande drama om kärlek och invandrares liv som hamnar mellan det traditionella och moderna." På Metacritic har filmen en poäng på 78 av 100, baserat på 33 kritiker, vilket indikerar "allmänt gynnsamma recensioner".

Filmen har citerats som en favorit av filmskaparen John Waters , som presenterade den som sitt årliga urval för 2006 års Maryland Film Festival .

Utmärkelser

2004 Golden Bear- trofé för Head-On.

externa länkar

Utmärkelser
Föregås av
European Film Award för bästa europeiska film 2004 		Efterträdde av
Föregås av
Goya Award för bästa europeiska film 2004 		Efterträdde av
Hämtad från " https://sv.wikipedia.org/w/index.php?title=Head-On_(film)&oldid=1136949439 "