Den tysta flickan

The Quiet Girl
An Cailín Ciúin poster.jpg
Poster
irländska En Cailín Ciúin
Regisserad av Colm Bairéad
Manus av Colm Bairéad
Baserat på
Foster av Claire Keegan
Producerad av Cleona Ní Chrualaoí
Medverkande
Filmkonst Kate McCullough
Redigerad av John Murphy
Musik av Stephen Rennicks

Produktionsbolag _
Levererad av Bryt ut bilder
Lanseringsdatum
  • 11 februari 2022 ( 2022-02-11 ) ( Berlinale )
  • 12 maj 2022 ( 2022-05-12 ) (Irland)
Körtid
94 minuter
Land Irland
språk
Biljettkassan 2,4 miljoner dollar

The Quiet Girl ( irländska : An Cailín Ciúin [ənˠ ˈkalʲiːnʲ cuːnʲ] ) är en irländsk dramafilm från 2022 skriven och regisserad av Colm Bairéad . Dialogen är mestadels på irländska . Filmen utspelar sig 1981 och följer en tillbakadragen nioårig flicka som upplever ett kärleksfullt hem för första gången när hon tillbringar sommaren på en gård med avlägsna släktingar i Rinn Gaeltacht, County Waterford . Filmen nominerades till bästa internationella långfilm vid den 95:e Oscarsgalan .

Komplott

Sommaren 1981 är nioåriga Cáit ett av många syskon som bor med sina fattiga och försummade föräldrar på Irlands landsbygd. Vi ser att hon är rädd på något sätt, gömmer sig i sitt sovrum. Vi ser henne kämpa i skolan och skämmas när en kopp te hälls ut i hennes knä och försöker dölja det. Med hennes mamma gravid igen beslutas det att skicka iväg deras lugna dotter för att bo hos medelålders avlägsen kusin Eibhlín Cinnsealach (Kinsella) och hennes man Seán.

När Cáit anlände till Cinnsealachs hem utan bagage, välkomnar Eibhlín henne omedelbart till Cinnsealachs hem, visar hennes kärlek och lär henne hur man gör sysslor runt huset och gården. Hon visar också Cáit en brunn på fastigheten och hävdar att vattnet har helande krafter, samtidigt som hon varnar för att brunnen är djup och att man ska vara försiktig när man hämtar vatten från den. Hon säger att hon inte ska tala om det och Cáit frågar: "Är det en hemlighet?" Eibhlín placerar henne i ett extra sovrum och återigen ser vi Cáit frukta att en vuxen kommer in i rummet. Det ses att flickan blöter sängen. Till en början klär Eibhlín henne med pojkkläder kvar i garderoben. Hon köper senare Cáit nya flickkläder.

Seán, å sin sida, är tillbakadragen och agerar till en början kallt mot sin fosterdotter. En dag när Eibhlín är borta följer Cáit med Seán till bortre sidan av gården, den senare städar mjölkningsbåset. Medan han är upptagen vandrar Cáit iväg. När Seán märker hennes frånvaro får han panik och söker efter henne på fastigheten. Efter att ha hittat henne skäller han ut henne och beordrar henne att aldrig mer gå iväg. Skrämd av sin plötsliga ilska springer Cáit tillbaka till huset. Seán uttrycker ånger och börjar anstränga sig för att knyta an till Cáit. Han får henne att springa för att hämta posten, förvandla den till en trevlig ritual och berömma hennes snabbhet. Långsamt öppnar sig flickan för sin fosterpappa, och de två blir nära varandra.

En dag deltar familjen Cinnsealach i en vaken. När en skvallrig granne ser Cáit bli rastlös på evenemanget medan Eibhlín och Seán tröstar sina vänner, erbjuder sig en skvallrig granne att ta hand om henne i ett par timmar. Eibhlín tvekar, men håller med. Medan kvinnan och Cáit går tillsammans avslöjar den förstnämnda att familjen Cinnsealachs hade en ung son som drunknade i familjens slurrygropen några år innan Cáits ankomst.

När Cinnsealachs senare hämtar Cáit från grannens hus, märker de flickans tillbakadragna uppförande och frågar vad grannen sa till henne. Cáit berättar sanningen för dem, vilket tyst upprör det äldre paret, men de förnekar inte grannens historia.

Över en månad in i hennes vistelse har Cáits mamma fött barn och har bett att Cinnsealachs ska lämna tillbaka Cáit i tid till läsårets början. Cáit, Eibhlín och Seán uttrycker var och en sin dämpade sorg över att behöva skiljas, men paret kommer överens om att köra Cáit tillbaka till hennes familj. Cáit smyger iväg till brunnen för att hämta vatten men ramlar in, överväldigad av hennes snabbt fyllda hink. En bedrövad Eibhlín, som söker efter Cáit, finner henne genomblöt och huttrande och tröstar henne. Hon utvecklar en förkylning.

Några dagar senare kör Eibhlín och Seán Cáit tillbaka till hennes hem. Hennes mamma erkänner knappt sin dotters återkomst, och hennes pappa tuktar genast Cáit för att han nyser. Efter ett spänningsfyllt samtal mellan de vuxna, där Eibhlín sa till Cáits föräldrar att flickan är välkommen att stanna hos dem när som helst, tar de motvilligt farväl av Cáit och börjar köra iväg.

Medan han ser bilen försvinna nerför den långa uppfarten springer Cáit plötsligt mot den och lyckas komma ikapp paret när Seán stänger porten. Fosterfadern och dottern omfamnar medan Eibhlín snyftar tyst i bilen. När Cáit tittar över Seáns axel, ser hon sin far argt marschera mot dem och säger "pappa" för att uppmärksamma Seán på hans närvaro. Efter en kort paus säger hon "pappa" igen.

Kasta

Produktion

The Quiet Girl är baserad på Foster , en novell från 2010 på engelska av Claire Keegan . Filmen hette ursprungligen Fanacht ("Väntar"). Den filmades i Dublin och County Meath , med Meath-platser inklusive Summerhill , Moynalvey (inklusive Fagan's Pub), Curraghtown, Garlow Cross, Trim och Clonymeath.

Släpp

The Quiet Girl hade premiär på Berlinalen den 11 februari 2022. Den vann en Crystal Bear från Generation Kplus International Jury för bästa film och fick ett särskilt omnämnande av barnjuryn. Juryn konstaterade att "Det är en film med en delikat historia full av detaljer om barndom, sorg, föräldraskap och att återuppbygga en familj. Det mycket starka narrativet kombineras med en fantastisk cinematografi. Ljudet och bilderna skapar en unik atmosfär."

Den visades också på Dublin International Film Festival 2022 den 23 februari och vid Glasgow Film Festival i mars 2022. Den gick på allmän premiär på Irland den 12 maj 2022. Den valdes också ut till "World Cinema"-sektionen den 27:e Busan International Film Festival kommer att visas i oktober 2022.

Reception

Den slog kassarekord för öppningshelgen för en irländskspråkig film och blev den mest inkomstbringande irländskspråkiga filmen genom tiderna.

Rotten Tomatoes har filmen ett godkännandebetyg på 96 % baserat på recensioner från 97 kritiker, med ett genomsnittligt betyg på 8,7/10. Webbplatsens konsensus lyder: "En anmärkningsvärd debut för författaren och regissören Colm Bairéad, The Quiet Girl erbjuder en bedrägligt enkel påminnelse om att de minsta berättelserna kan lämna en stor känslomässig påverkan." På Metacritic har filmen ett viktat medelpoäng på 88 av 100 baserat på 24 kritikerrecensioner, vilket indikerar "universell hyllning".

Utmärkelser

The Quiet Girl fick 11 nomineringar vid 18:e Irish Film & Television Awards (IFTAs) i mars 2022 och vann i sju kategorier. Filmen var den första irländskspråkiga filmen som visades upp på filmfestivalen i Berlin och vann priset för bästa film vid IFTAs. I december 2022 blev filmen den första irländskspråkiga filmen som nominerades till en Oscar i kategorin Bästa internationella långfilm.

Den 24 januari 2023 nominerades filmen till Oscar för bästa internationella långfilm vid den 95:e Oscarsgalan, och blev den första irländska filmen som nominerades i kategorins historia.

Tilldela Datum för ceremonin Kategori Mottagare Resultat Ref.
Oscarsgalan 12 mars 2023 Bästa internationella långfilm Irland Nominerad
American Society of Cinematographers Awards 5 mars 2023 Spotlight Award Kate McCullough Nominerad
British Academy Film Awards 19 februari 2023 Bästa anpassade manus Colm Bairéad Nominerad
Bästa film inte på engelska Den tysta flickan Nominerad
Berlins internationella filmfestival 17 februari 2022 Den internationella juryns Grand Prix i Generation Kplus En Cailín Ciúin Vann
Särskilt omnämnande från barnjuryn En Cailín Ciúin Vann
Dublin International Film Festival 27 februari 2022 Bästa irländska film En Cailín Ciúin Vann
Publikpris En Cailín Ciúin Vann
Aer Lingus Discovery Award Colm Bairéad Vann
Golden Reel Awards 26 februari 2023 Enastående prestation inom ljudredigering – Funktion för främmande språk Steve Fanagan, Louise Burton, Caoimhe Doyle Nominerad
IFTA Film & Drama Awards 12 mars 2022 Bästa film En Cailín Ciúin Vann
Bästa regissör - film Colm Bairéad Vann
Bästa kvinnliga huvudroll - film Catherine Clinch Vann
Bästa kvinnliga biroll - Film Carrie Crowley Nominerad
Bästa redigering John Murphy Vann
Bästa produktionsdesign Emma Lowney Vann
Bästa kinematografi Kate McCullough Vann
Bästa kostymdesign Louise Stanton Nominerad
Bästa ljudet Steve Fanagan, John "Bob" Brennan, Brendan Rehill Nominerad
Bästa originalmusik Stephen Rennicks Vann
Screen Ireland Rising Star Award Colm Bairéad Vann
London Film Critics' Circle 5 februari 2023 Årets brittiska/irländska film En Cailín Ciúin Nominerad
Årets utländska film En Cailín Ciúin Vann
Årets banbrytande brittiska/irländska filmskapare Colm Bairéad Nominerad
Årets unga brittiska/irländska artist Catherine Clinch Nominerad
Satellitpriser 11 februari 2023 Bästa film – Internationell En Cailín Ciúin Nominerad
Sydney filmfestival 19 juni 2022 Bästa film En Cailín Ciúin Nominerad
Publikpriser En Cailín Ciúin 3:e plats
Taipei filmfestival 8 juli 2022 Publikens valpris En Cailín Ciúin Vann
International New Talent Competition - Grand Prize En Cailín Ciúin Nominerad
Valladolids internationella filmfestival 29 oktober 2022 Silver Spike En Cailín Ciúin Vann
Publikpris En Cailín Ciúin Vann

Se även

externa länkar