Beatet som mitt hjärta hoppade över

Den här artikeln handlar om filmen från 2005. För det hjärtmedicinska tillståndet, se överhoppad takt . För liknande ämnen, se Hjärtat hoppar över ett slag (disambiguation) .

Beatet som mitt hjärta hoppade över
The Beat That My Heart Skipped poster.jpg
franska De battre mon cœur s'est arrêté
Regisserad av Jacques Audiard
Skriven av
Jacques Audiard Tonino Benacquista
Baserat på
Fingers av James Toback
Producerad av Pascal Caucheteux
Medverkande






Romain Duris Niels Arestrup Jonathan Zaccaï Gilles Cohen Linh Dan Pham Aure Atika Emmanuelle Devos Melanie Laurent
Filmkonst Stéphane Fontaine
Redigerad av Juliette Welfling
Musik av Alexandre Desplat
Levererad av UGC Fox Distribution
Lanseringsdatum
  • 17 februari 2005 ( 2005-02-17 ) ( Berlin )
  • 16 mars 2005 ( 2005-03-16 ) (Frankrike)
Körtid
 107 minuter
Land Frankrike
Språk franska
Budget 6,2 miljoner dollar
Biljettkassan 6,5 miljoner dollar

Beat That My Heart Skipped ( franska : De battre mon cœur s'est arrêté ) är en fransk neo-noir- dramafilm från 2005 i regi av Jacques Audiard och med Romain Duris i huvudrollen . Det är en nyinspelning av den amerikanska filmen Fingers från 1978 och berättar historien om Tom, en skum mäklare som slits mellan ett kriminellt liv och hans önskan att bli konsertpianist. Filmen hade premiär den 17 februari 2005 på filmfestivalen i Berlin . Filmen släpptes i begränsad omfattning till biografer i Nordamerika och samlade in 1 023 424 $ och 10 988 397 $ över hela världen.

Komplott

Den intensiva unga "tuffa" Thomas Seyr är en 28-årig fastighetsmäklare som är involverad i skumma affärsaffärer. Hans affärspartners, Fabrice och Sami, tillbringar mycket av sin tid med att skoningslöst jaga ut husockupanter och illegala invandrare från de byggnader de har skaffat och försöker arbeta sig runt statliga bostadsbestämmelser. Thomas är född till denna typ av arbete; hans far, Robert, är involverad i tvivelaktiga ansträngningar och uppmanar ibland Thomas att misshandla människor som vägrar att betala. Tom visar en skyddande och defensiv attityd mot sin far som inte alltid uppskattar vad hans son gör för honom – så mycket att när hans far presenterar sin nya flickvän för Tom, undergräver Tom henne i ansiktet och förolämpar henne mot sin far , insisterar på att hon är en opportunistisk "hora". Senare, när han försöker ta hennes hjälp för att vaka över sin far, berättar hon att de gjorde slut på grund av att Robert ändrade sin attityd och hon är medveten om Toms rygghugg eftersom Robert berättade för henne. Robert är vid det här laget i fara från en rysk gangster, Minskov (Anton Yakovlev) som lurade honom på 300 000 euro och Tom är orolig för hans säkerhet.

Tom chansar på sin bortgångne mors manager, hans mamma har varit konsertpianist tills hon dog 8 år tidigare. Managern minns att han spelade något när han var 20 år gammal, och bjuder in honom att provspela för honom. Möjligheten tar snabbt över Toms fantasi och blir en besatthet. Han hittar en lärare som nyligen emigrerat till Frankrike, virtuosen Miao Lin, för att hjälpa honom att förbereda sig för provspelningen. Hon talar bara kinesiska, vietnamesiska och lite engelska, men ingen franska. Tom missar möten och lämnar uppdrag medan han tränar piano dygnet runt och har en affär med frun till en av hans promiskuösa affärspartners. Till slut når Tom upp till sin lärares höga krav, men han faller samman vid audition, efter att ha varit uppe hela natten och hjälpt sina partners med ett affärsavtal. Han går till sin far bara för att hitta lägenheten förstörd och hans far mördad. Tom är förkrossad.

Två år senare: Tom testar ett piano på scenen och ger anvisningar till scenchefen. Han kör Miao Lin till konserthuset och parkerar bilen, när han får chansen att se Minskov. Han följer efter Minskov och överraskar honom i väntan på en hiss. De slåss i trapphuset, Minskov nästan skjuter Tom. Tom får övertaget och försöker använda Minskovs egen pistol mot honom, men kan inte dra avtryckaren. Tom tvättar sig på toaletten och tar plats i konsertsalen, blodig med knogar och skjorta och utbyter tillgivna blickar med Miao Lin vid pianot. Han är uppenbarligen Miao Lins manager och partner.

Kasta

Bakgrund

Filmen är en nyinspelning av James Tobacks film Fingers från 1978 , men den ägnar mer uppmärksamhet åt förhållandet mellan Tom och hans pianolärare, Miao Lin. Tanken att tillgivenhet kan blomma ut trots en språkbarriär är en som Jacques Audiard har tagit upp tidigare i Read My Lips (med Vincent Cassel i huvudrollen ).

För filmen lärde Duris att spela sina egna pianosekvenser – framför allt Bachs Toccata i e - moll, tränad av sin syster, pianisten Caroline Duris, som spelar på soundtracket.

Filmens franska titel kommer från texten till Jacques Dutronc -låten La Fille du père Noël ("Tomtens dotter"), skriven av Jacques Lanzmann . Det översätts till engelska som "Mitt hjärta slutade slå".

utmärkelser och nomineringar

Vann

Nominerad

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Beat_That_My_Heart_Skipped&oldid=1112131318 "