Secrets & Lies (film)

Secrets & Lies
Secrets-and-lies-movie-poster-1996-UK.jpg
Brittisk biopremiäraffisch
Regisserad av Mike Leigh
Skriven av Mike Leigh
Producerad av Simon Channing Williams
Medverkande
Filmkonst Dick Pope
Redigerad av Jon Gregory
Musik av Andrew Dickson

Produktionsbolag _
Levererad av
FilmFour Distributors (Storbritannien) Ciby 2000 (Frankrike)
Lanseringsdatum
  • maj 1996 ( 1996-05 ) ( Cannes )
  • 24 maj 1996 ( 1996-05-24 ) (Storbritannien)
Körtid
142 minuter
Länder
Storbritannien Frankrike
Språk engelsk
Budget 4,5 miljoner dollar
Biljettkassan 54 miljoner dollar

Secrets & Lies är en dramafilm från 1996 skriven och regisserad av Mike Leigh . Ledd av en ensemblebesättning som består av många Leigh stamgäster, spelar Marianne Jean-Baptiste Hortense, en välutbildad svart medelklassoptiker från London, som adopterades som bebis och har valt att spåra sin släkthistoria – och upptäcker att hennes födelsemor, Cynthia, spelad av Brenda Blethyn , är en vit kvinna från arbetarklassen med en dysfunktionell familj. Claire Rushbrook spelar med som Cynthias andra dotter Roxanne, medan Timothy Spall och Phyllis Logan porträtterar Cynthias bror och svägerska, som har sina egna hemligheter som påverkar deras vardagliga familjeliv.

Den kritikerrosade filmen vann 1996 års filmfestival i Cannes, Guldpalmen, samt priset för bästa kvinnliga huvudroll för Blethyn. Hon vann också Golden Globe-priset för bästa kvinnliga skådespelerska i en film – Drama för sin skildring. Vid 50:e British Academy Film Awards (BAFTA) fick filmen sju nomineringar och vann både bästa brittiska film och bästa originalmanus . Den fick också fem Oscarsnomineringar vid den 69:e Oscarsceremonin .

Komplott

Hortense Cumberbatch, en svart optiker i London som adopterades som barn, har valt att spåra sin familjehistoria efter sin adoptivmammas död. Trots att hon varnats av offentliga tjänstemän om de problem hon kan möta av att spåra sin födelsemamma, fortsätter hon sin undersökning och blir förvånad över att få veta att hennes födelsemamma är vit.

Kvinnan i fråga, Cynthia Purley, arbetar i en kartongfabrik och bor i östra London med sin andra dotter Roxanne, en gatusopare; paret har ett spänt förhållande. Cynthias yngre bror Maurice är en framgångsrik fotograf som bor i en förort med sin fru Monica. De har även inhemska svårigheter på grund av Monicas ofta avlägsna temperament. Senare scener avslöjar att hon lider av depression över sin oförmåga att skaffa barn. Cynthia och Monica har aldrig gillat varandra: Monica betraktar sin svägerska som självömkan och överdrivet hysterisk, medan Cynthia anser att Monica är girig och snobbig. Av denna anledning ser Maurice sällan Cynthia och Roxanne trots att de inte bor särskilt långt ifrån dem, men han och Monica ser båda fram emot att fira sin systerdotters kommande 21-årsdag. När Maurice besöker Cynthia överraskande bryter hon samman i tårar och hyllar sin bror för hans långa frånvaro. Innan hon går ger Maurice henne pengar för att betala för reparationer av huset och berättar för henne om hans och Monicas önskan att hålla en grillfest på Roxannes födelsedag.

Roxanne avslöjas för att ha en pojkvän, Paul, som Cynthia aldrig har träffat. Detta leder till ett gräl mellan mor och dotter; Roxanne stormar ut och lämnar Cynthia i tårar. Kort därefter ringer Hortense Cynthia och börjar fråga om "bebisen Elizabeth Purley", som hon säger föddes 1968. Cynthia inser att Hortense är dottern hon gav upp för adoption som tonåring och lägger på luren i nöd; uthållig ringer Hortense Cynthia igen och lyckas så småningom övertala henne att träffa henne. När de kommer ansikte mot ansikte, insisterar Cynthia, som inte förväntar sig att Hortense ska vara svart, att ett misstag har gjorts med födelseboken. Hortense övertygar Cynthia att titta på några dokument som rör Hortenses födelse. Cynthia är fortfarande övertygad om att Hortense inte är hennes dotter tills hon plötsligt hämtar ett minne och börjar gråta och säger att hon skäms. Hortense frågar sedan vem hennes far var, vilket Cynthia svarar: "Det vill du inte veta, älskling." Paret fortsätter att konversera och ställa frågor om varandras liv.

Snart har Hortense och Cynthia knutit en vänskap; Cynthia, som inte har för vana att gå ut, finner sig plötsligt göra så ofta och fångar Roxannes uppmärksamhet, som är förvirrad av sin mammas hemlighet. På ett av deras möten nämner Cynthia till Hortense Roxannes födelsedagsfest. Hon frågar senare Maurice om hon kan ta med en "kompis från jobbet" till grillen; när han säger ja vidarebefordrar hon denna information till Hortense, som trots sina reservationer går med på att närvara och posera som Cynthias kollega.

På dagen för födelsedagsfesten försöker Monica vara välkomnande, men hon och Cynthia gör passiva-aggressiva kommentarer till varandra. Under grillningen svarar Hortense undvikande på de många frågor som ställs till henne av de andra gästerna. Festen flyttar in på grund av regn. Medan Hortense är i badrummet avslöjar Cynthia, som blivit allt mer nervös, att hon är Hortenses mamma. Roxanne avfärdar detta påstående och antar att hon har druckit för mycket, men när Monica oavsiktligt bekräftar att det är sant blir hon rasande och stormar ut ur huset. Maurice försöker lugna situationen genom att konfrontera Roxanne vid en närliggande busshållplats, och han och Paul lyckas övertyga henne att höra hennes mamma. Under tiden bråkar Cynthia och Monica. Cynthia säger att Monica borde försöka uppfostra ett barn på egen hand, vilket Monica, även om hon är synbart upprörd, inte säger någonting. När Roxanne, Maurice och Paul kommer tillbaka förklarar Cynthia saken: hon blev gravid vid femton och skickades iväg av sin far; efter adoptionen förväntade hon sig aldrig att Hortense skulle söka upp henne. Cynthia fortsätter att håna Monica, och Maurice, som kommer till den senares försvar, avslöjar att hon är fysiskt oförmögen att skaffa barn. Han tappar humöret och uppmanar de närvarande att "dela [sin] smärta" istället för att hysa förbittring. Han berömmer Hortense för att ha modet att söka sanningen. Monica bryter ihop gråtande efter att hennes hemlighet har avslöjats, och Cynthia går för att trösta Monica och de två kvinnorna kramar varandra som ett tecken på att de börjar försonas. Cynthia förklarar sedan att Roxannes far var en amerikansk läkarstudent på semester i Benidorm som hon träffade på en pub . En morgon vaknade Cynthia och han hade gått. Hortense frågar återigen om hennes fars identitet. Cynthia svarar: "Kross inte mitt hjärta, älskling."

Efter ett tag har det lugnat ner sig och Hortense gör ett besök hos Cynthia och Roxanne i deras hem. När Hortense avslöjar att hon alltid velat ha en syster säger Roxanne att hon gärna presenterar Hortense som sin halvsyster trots de långa förklaringar det skulle innebära.

Kasta

Produktion

Utveckling

Leigh inspirerades av "människor nära [honom] som har haft adoptionsrelaterade upplevelser" för att göra en film om adoption . När han talade om ämnet sa han: "Jag har i flera år velat göra en film som utforskade denna situation på ett fiktivt sätt. Jag ville också göra en film om den nya generationen unga svarta människor som går vidare och kommer bort från ghetto-stereotyper. Och dessa var avhoppande poäng för en film som visar sig vara en utforskning av rötter och identitet."

Många stamgästerna från Leigh medverkar i filmen, av vilka de flesta fungerar som kunder på Maurices jobb, inklusive Peter Wight som pappa i en familjegrupp, Gary McDonald som boxare, Alison Steadman som hundägare, Liz Smith som kattägare , Sheila Kelley som en fertil mamma, Phil Davis som en man i kostym, Anthony O'Donnell som en orolig man, Ruth Sheen som en skrattande kvinna och musikern Mia Soteriou som fästmö.

Secrets and Lies filmades delvis i Whitehouse Way, Southgate, London . Som i alla Leighs filmer skapades föreställningarna genom månader av intensiv improvisation : Leigh och de enskilda skådespelarna skapade karaktärerna i längden. Den känslomässiga scenen i kaféet, där Cynthia inser att hon verkligen är Hortenses mamma, filmades i en enda oavbruten tagning på drygt sju minuter. Det hade varit ett vanligt missförstånd att Brenda Blethyn inte fick veta innan inspelningen att Hortense var svart, vilket gjorde hennes reaktion i scenen mer autentisk. I ett tillägg till Criterion Collection- släppet av filmen i mars 2021, klargjorde Leigh, i samtal med Gary Yershon , metoden för improvisation och realisering av scenen.

Reception

Brenda Blethyn fick positiva recensioner och BAFTA-priset för bästa kvinnliga huvudroll för sin insats.

Filmen släpptes till kritikerhyllningar; på recensionsaggregator Rotten Tomatoes har den ett godkännandebetyg på 96 % baserat på 45 recensioner, med ett genomsnittligt betyg på 8,7/10; sajtens kritiska konsensus är: " Hemligheter och lögner gräver ner sig i sociala frågor med känslig egensinnighet och över hela linjen otroligt skådespeleri, och står som ett av författaren-regissören Mike Leighs mest kraftfulla verk". På Metacritic har filmen ett viktat medelpoäng på 91 av 100 baserat på 27 recensioner, vilket indikerar "universellt bifall".

Filmkritikern Roger Ebert , som skrev för Chicago Sun-Times, gav Secrets & Lies fyra av fyra stjärnor. Han skrev att "ögonblick efter ögonblick, scen efter scen, utspelar sig Secrets & Lies med fascinationen av avlyssning", och tillade: "[Leigh] hittar en rytm i livet - inte "verkliga livet", utan det verkliga livet som formats och formats av all konst och skicklighet som hans skådespelare kan tillföra den – och glider in i den, så att vi inte är särskilt medvetna om att vi tittar på en film”. Han kallade filmen "en blomning av hans teknik. Den rör oss på en mänsklig nivå, den får oss att gissa under scener som är lika oförutsägbara som livet, och den visar oss hur vanliga människor har en chans att på något sätt klara av sina problem, som är ganska också vanliga". 2009 lade han till filmen i sin samling av stora filmer .

Edward Guthmann från San Francisco Chronicle kallade filmen för Leighs "bästa och mest tillgängliga verk hittills" och påpekade att "alla har haft dessa familjeskärmytslingar och konfrontationer i sina liv, och det är anmärkningsvärt att se dem spelas in så exakt och smärtsamt på film. Leighs fantastisk prestation är inte bara i att fånga känslomässig klarhet på film, utan också i att illustrera de sätt på vilka familjer börjar läka och finna en viss mod i sina ansträngningar." På samma sätt Kenneth Turan från Los Angeles Times filmen bland de bästa av de 14 inslag som Leigh hade skrivit och regisserat då. Han fann att Secrets & Lies var "ett genomträngande ärligt, helt tillgängligt verk som kommer att gå direkt till hjärtat hos publik som aldrig har hört talas om honom. Om film betyder något för dig, om känslomässig sanning är en egenskap du bryr dig om, detta är en händelse som inte bör missas [...] Otvingad, självsäker och helt engagerande, med exceptionellt skådespeleri med hjälp av Dick Popes diskreta kameraarbete och John Gregorys talande klippning, Secrets & Lies är filmskapande att njuta av”.

Washington Post- författaren Desson Howe ansåg att filmen inkorporerade alla "element av humor, sötma, grymhet och direkthet" från Leighs tidigare filmer men kallade Secrets & Lies "mer känslomässig, tårframkallande och medkännande än sina föregångare". Han förklarade det "en utökad, flerskiktad uppenbarelse, och du får inte den fullständiga, komplexa bilden förrän den sista scenen". Hans kollega, Rita Kempley, kallade filmen "en magnifik melodrama som drar både tårar och skratt från det vardagliga ge-och-tagandet av till synes vanliga själar". Hon noterade att "Blethyn och Jean-Baptiste är en fröjd att se tillsammans, men Blethyns förtjusande porträtt är transcendent".

Den är listad som den 40:e bästa brittiska filmen av BFI.

Filmen tjänade 1,7 miljoner pund (2,8 miljoner dollar) i Storbritannien. Den samlade in 8,9 miljoner dollar i Frankrike och 13,4 miljoner dollar i USA och Kanada. Det samlade in 29 miljoner dollar på andra internationella marknader för en global brutto på över 54 miljoner dollar.

Utmärkelser

Tilldela Datum för ceremonin Kategori Mottagare Resultat Ref(s)
AACTA Awards 1997 Bästa utländska film Simon Channing Williams Vann
Oscarsgalan 24 mars 1997 Bästa kvinnliga huvudroll Brenda Blethyn Nominerad
Bästa skådespelerska i en biroll Marianne Jean-Baptiste Nominerad
Bästa regissör Mike Leigh Nominerad
Bästa bilden Simon Channing Williams Nominerad
Bästa manus (manus för skärmen) Mike Leigh Nominerad
British Academy Film Awards 29 april 1997 Bästa skådespelare i en huvudroll Timothy Spall Nominerad
Bästa kvinnliga huvudroll Brenda Blethyn Vann
Bästa skådespelerska i en biroll Marianne Jean-Baptiste Nominerad
Bästa brittiska film
Mike Leigh Simon Channing Williams
Vann
Bästa regi Mike Leigh Nominerad
Bästa film
Mike Leigh Simon Channing Williams
Nominerad
Bästa originalmanus Mike Leigh Vann
Boston Society of Film Critics 13 december 1996 Bästa skådespelare Brenda Blethyn Vann
Bästa regissör Mike Leigh Vann
Cannes filmfestival 9–20 maj 1996 Bästa skådespelare Brenda Blethyn Vann
Guldpalmen Mike Leigh Vann
Pris av ekumeniska juryn Mike Leigh Vann
César Awards 8 februari 1997 Bästa utländska film Mike Leigh Nominerad
Chicago Film Critics Association 10 mars 1997 Bästa skådespelare Brenda Blethyn Nominerad
Bästa regissör Mike Leigh Nominerad
Bästa film Nominerad
Directors Guild of America 8 mars 1997 Enastående regiprestation i film Mike Leigh Nominerad
Empire Awards 5 mars 1997 Bästa skådespelare Brenda Blethyn Vann
European Film Awards 8 november 1996 Bästa film Simon Channing Williams Nominerad
Florida Film Critics Circle 1996 Bästa skådespelare Brenda Blethyn Tvåan
Golden Globe Awards 19 januari 1997 Bästa kvinnliga skådespelerska i en film, Drama Brenda Blethyn Vann
Bästa film - Drama Nominerad
Bästa kvinnliga biroll – film Marianne Jean-Baptiste Nominerad
Goya Awards 25 januari 1997 Bästa europeiska film Mike Leigh Vann
Humanitas pris Långfilmskategori Mike Leigh Vann
Independent Spirit Awards 22 mars 1997 Bästa utländska film Mike Leigh Vann
Silverband Bästa utländska regissör Mike Leigh Vann
London Film Critics Circle 2 mars 1997 Årets skådespelare Timothy Spall Nominerad
Årets brittiska skådespelerska Brenda Blethyn Vann
Årets regissör Mike Leigh Vann
Årets film Vann
Los Angeles Film Critics Association december 1996 Bästa film Vann
Bästa regissör Mike Leigh Vann
Bästa skådespelare Brenda Blethyn Vann
Granskningsstyrelsen 9 december 1996 Bästa film och tio bästa filmer Vann
National Society of Film Critics 5 januari 1997 Bästa skådespelare Brenda Blethyn Nominerad
Bästa regissör Mike Leigh Nominerad
Bästa film Nominerad
Satellitpriser 15 januari 1997 Bästa kvinnliga huvudroll – film Brenda Blethyn Nominerad
Bästa regissör Mike Leigh Nominerad
Bästa film - Drama Simon Channing Williams Nominerad
Screen Actors Guild 22 februari 1997 Enastående prestation av en kvinnlig skådespelare i en ledande roll Brenda Blethyn Nominerad
Writers Guild of America 16 mars 1997 Bästa originalmanus Mike Leigh Nominerad

Positiva strejker

Den här filmen var föremål för "positiva strejkvakter" av rättighetsorganisationen för vuxna adopterade Bastard Nation , som använde den som ett medel för att öka medvetenheten om förseglade födelseuppgifter i USA och Kanada.

Regissören Leigh och skådespelerskan Blethyn träffade Bastard Nation-aktivister vid en positiv demonstration i Beverly Hills den 10 mars 1997, där de förärades med Bastard Nation-t-shirts.

Se även

externa länkar