Amour (2012 film)

Amour
An elderly man cups his hands onto the ears of his wife in a loving manner, as she stares at him with loving eyes within a blank expression.
fransk releaseaffisch
Regisserad av Michael Haneke
Skriven av Michael Haneke
Producerad av
Medverkande
Filmkonst Darius Khondji
Redigerad av
  • Monika Willi
  • Nadine Muse

Produktionsbolag _
Levererad av
  • Les Films du Losange (Frankrike)
  • X-Verleih (Tyskland)
  • Filmladen (Österrike)
Lanseringsdatum
  • 20 maj 2012 ( 2012-05-20 ) ( Cannes )
  • 20 september 2012 ( 2012-09-20 ) (Tyskland)
  • 24 oktober 2012 ( 2012-10-24 ) (Frankrike)
Körtid
127 minuter
Länder
  • Frankrike
  • Österrike
  • Tyskland
Språk franska
Budget 8,9 miljoner dollar
Biljettkassan 29,69 miljoner dollar

Amour ( uttalas [a.muʁ] ; franska : "Kärlek") är en franskspråkig romantisk dramafilm från 2012 skriven och regisserad av den österrikiske filmskaparen Michael Haneke , med Jean-Louis Trintignant , Emmanuelle Riva och Isabelle Huppert i huvudrollerna . Berättelsen fokuserar på ett äldre par, Anne och Georges, som är pensionerade musiklärare med en dotter som bor utomlands. Anne får en stroke som förlamar den högra sidan av hennes kropp. Filmen är en samproduktion mellan de franska, tyska och österrikiska företagen Les Films du Losange , X-Filme Creative Pool och Wega Film.

Amour visades på filmfestivalen i Cannes 2012, där den vann Guldpalmen . Den vann Oscar för bästa utländska film vid den 85:e Oscarsgalan och nominerades i fyra andra kategorier: Bästa film , Bästa kvinnliga huvudroll (Emmanuelle Riva), Bästa originalmanus (Michael Haneke) och Bästa regi (Michael Haneke) ). Med sina 85 år är Riva den äldsta nominerade för bästa kvinnliga huvudroll.

Vid den 25:e European Film Awards nominerades Amour i sex kategorier och vann i fyra, inklusive bästa film och bästa regissör . Vid den 47:e National Society of Film Critics Awards vann den Bästa film, Bästa regissör och Bästa Skådespelerska. Vid den 66:e British Academy Film Awards nominerades den i fyra kategorier, och vann för bästa kvinnliga huvudroll och bästa film inte på engelska. Riva blev den äldsta personen att vinna en BAFTA. Vid den 38:e César Awards nominerades den i tio kategorier och vann i fem, inklusive bästa film , bästa regissör , ​​bästa skådespelare och bästa kvinnliga huvudroll . 2016 utsågs filmen till 2000-talets 42:a bästa film i en omröstning av 177 filmkritiker från hela världen. Filmen kom på 69:e plats på BBC:s 2018 års lista över de 100 bästa främmande språkfilmerna som röstats fram av 209 filmkritiker från 43 länder.

Komplott

Efter att invånare i ett hyreshus i Paris klagat över en lukt som kommer från en av lägenheterna bryter en brigad av brandmän och poliser ner dörren för att hitta liket av Anne ( Emmanuelle Riva ) liggande på en säng, prydd med snittblommor .

Flera månader före öppningsscenen närvarar Anne och hennes man Georges ( Jean-Louis Trintignant ), båda pensionerade pianolärare i åttioårsåldern, ett framträdande av en av Annes tidigare elever, Alexandre. De återvänder hem för att upptäcka att någon utan framgång har försökt bryta sig in i deras lägenhet. Nästa morgon, medan de äter frukost, får Anne tyst en stroke . Hon sitter i ett katatoniskt tillstånd och svarar inte på Georges. Hon kommer runt när Georges är på väg att få hjälp, men har ingen aning om att stroken inträffade. Georges kan inte övertala henne att söka läkarvård tills Anne upptäcker att hon inte kan hälla upp en drink till sig själv.

Anne genomgår en operation på en blockerad halspulsåder , men operationen går fel och gör henne förlamad på höger sida och beroende av en rullstol. Hon får Georges att lova att inte skicka tillbaka henne till sjukhuset eller till ett vårdhem. Georges blir Annes plikttrogna, om än lätt irriterade, vaktmästare. En dag säger Anne, som verkar ha försökt begå självmord genom att falla från ett fönster, till Georges att hon inte vill fortsätta leva.

Alexandre, hennes tidigare elev vars föreställning de deltog i, stannar till och Anne klär ut sig och för ett livligt samtal under besöket, vilket ger Georges hopp om att hennes tillstånd var tillfälligt. Men hon får snart en andra stroke som gör henne dement och oförmögen till ett sammanhängande tal. Georges fortsätter att ta hand om Anne, trots den påfrestning det utsätter honom för.

Georges börjar anställa en sjuksköterska tre dagar i veckan. Deras dotter, Eva ( Isabelle Huppert ), vill att hennes mamma ska gå in i vården, men Georges säger att han inte kommer att bryta löftet han gav Anne. Han anställer en andra sjuksköterska, men sparkar henne efter att han upptäcker att hon misshandlar Anne.

En dag sitter Georges bredvid Annes säng och berättar en historia om sin barndom för henne, vilket lugnar henne. När Anne blundar tar han tyst upp en kudde och kväver henne.

Georges återvänder hem med blombuntar i händerna, som han fortsätter att tvätta och klippa. Han plockar fram en klänning från Annes garderob och skriver ett långt brev. Han tejpar igen sovrumsdörren och fångar en duva som har flugit in genom fönstret. I brevet förklarar Georges att han har släppt duvan. Georges föreställer sig att Anne diskar i köket och mållös stirrar han på henne medan hon städar och förbereder sig för att lämna huset. Anne uppmanar Georges att ta med sig en kappa, och han följer efter henne genom dörren.

Filmen avslutas med en fortsättning på öppningsscenen, där Eva sitter i vardagsrummet efter att ha vandrat runt i det nu tomma hemmet.

Kasta

Produktion

Filmen producerades för €7 290 000 genom franska Les Films du Losange, Tysklands X-Filme Creative Pool och Österrikes Wega Film. Den fick stöd för samproduktion från France 3 och 404 000 € i stöd från regionen Île-de-France . Ytterligare finansiering beviljades av Medienboard Berlin-Brandenburg i Tyskland och National Centre of Cinematography och den rörliga bilden i Frankrike. Huvudfotografering ägde rum från 7 februari till 1 april 2011.

Efter 14 år kom Jean-Louis Trintignant tillbaka på skärmen för Haneke. Haneke hade skickat manuset till Trintignant, som hade skrivits speciellt för honom. Trintignant sa att han väljer vilka filmer han arbetar i utifrån regissören, och sa om Haneke att "han har den mest fullständiga behärskning av den filmiska disciplinen, från tekniska aspekter som ljud och fotografi till hur han hanterar skådespelare".

Filmen är baserad på en situation som inträffade i Hanekes familj. Frågan som intresserade honom mest var hur man hanterar lidandet hos någon man älskar.

Haneke kallade samarbetet med Jean-Louis Trintignant och filmens ämne för motivationen att göra filmen. Utgångspunkten för Hanekes reflektioner var självmordet på hans 90-åriga faster, som hade uppfostrat honom. Enligt Haneke hade hon kraftig reumatism och bodde sina sista år ensam i sin lägenhet eftersom hon inte ville placeras på ett äldreboende. Hon hade till och med bett Haneke om dödshjälp. Huvudtemat i hans manus är enligt Haneke inte ålderdom och död, utan "frågan om hur man hanterar en närståendes lidande".

Haneke sysslade med ärendet sedan 1992. Arbetet med manuset avbröts av en författarspärr. Haneke skrev normalt ut manuset precis innan skrivprocessen. Den här gången var slutet på historien inte klart för honom. Han började skriva i hopp om att detta skulle drabba honom på jobbet, men så blev det inte. "Jag har plågat mig själv fruktansvärt med manuset och jag fick intrycket att jag inte lyckats få kläm på det här ämnet", sa han. Samtidigt insåg regissören att den schweizisk-kanadensiska Léa Pool med La dernière fugue (2010) hade skapat en liknande historia, om en gammal man som tas om hand av sin fru. Därför lämnade han projektet till förmån för en annan. Han arbetade bara sporadiskt med det, tills hans författarblockering lossnade och han kunde avsluta manuset snabbt. Haneke skrev det specifikt för Trintignant, efter att redan ha skrivit manus till The Piano Teacher (2001) och Caché (2005) specifikt för Isabelle Huppert och Daniel Auteuil . Haneke föredrar det här sättet att arbeta, eftersom man på så sätt "skriver specifikt något som passar varje skådespelares fördelar och hjälper till att särskilt utarbeta dem".

Släpp

Artificial Eye förvärvade distributionsrättigheterna för Storbritannien och av Sony Pictures Classics i USA. Den har släppts på DVD, Blu-ray och digitala medier.

Reception

Amour möttes av brett bifall från kritiker. Webbplatsen för recensionssamling Rotten Tomatoes ger filmen ett betyg på 93 % baserat på 223 recensioner, med ett genomsnittligt betyg på 8,7/10. Webbplatsens kritiska konsensus lyder: "Med höga prestationer och ett orubbligt manus från Michael Haneke representerar Amour en ärlig, hjärtskärande skildring av djup kärlek och ansvar." Metacritic ger filmen ett viktat genomsnittligt betyg på 94 av 100, baserat på recensioner från 44 kritiker, vilket indikerar "universell hyllning".

Peter Bradshaw skrev för The Guardian efter visningen i Cannes och sa att "det här är filmskapande på högsta nivå av intelligens och insikt", och utnämnde den till den bästa filmen 2012. Jamie Graham från Total Film gav Amour 5 stjärnor av 5, enligt "Långt ifrån att vara en kall, vetenskaplig studie från en filmskapare som ofta anklagas för att placera en glasruta mellan sitt verk och sina tittare, den här känsliga filmen framstår som hjärtlig och human." Dave Calhoun från Time Out London gav också filmen 5 av 5 stjärnor, och påstod att " Amour är förödande original och orubbligt på det sätt som den undersöker kärlekens effekt på döden, och vice versa". Kritikern AO Scott från The New York Times kallade Amour för den bästa filmen 2012 och sa att "månader efter debuten i Cannes känns den här filmen redan permanent." Kritikern Manohla Dargis skrev i The Times och hyllade filmen som "ett mästerverk om livet, döden och allt däremellan." Tidningen flaggade filmen som ett kritikerval. Wall Street Journals filmkritiker Joe Morgenstern skrev om Amour : "Mr. Hanekes film, utsökt fotograferad av Darius Khondji, har vunnit alla möjliga priser över hela världen, och det är inte konstigt; bara föreställningarna gjorde det som ett välkomnande mästerverk." Roger Ebert från Chicago Sun-Times gav filmen fyra stjärnor av fyra.

Bland de få negativa recensionerna gav Calum Marsh från Slant Magazine filmen 2 av 4 stjärnor och indikerade att filmen "inte är ett verk av en nyligen moralisk eller humanistisk filmskapare, utan ett annat knep av samma skrupelfria showman vars roliga spel har lurat oss i åratal", och tillägger att "Hanekes blick, tränad från ett oöverstigligt avlägsnande, har ingen böjning av empati; hans stil är för kall, hans investering för avlägsen, för att dessa karaktärers värld ska öppnas för oss, för deras smärta att någonsin kännas som något mer än funktionellt."

Biljettkassan

Filmen tjänade totalt 6 739 492 dollar i USA. Totalt tjänade det 29 664 140 USD över hela världen mot dess budget på 8,9 miljoner USD.

Utmärkelser

Lista över utmärkelser
Pris/filmfestival Kategori Mottagare Resultat
85:e Oscarsgalan Bästa bilden Margaret Ménégoz , Stefan Arndt , Veit Heiduschka och Michael Katz Nominerad
Bästa regissör Michael Haneke Nominerad
Bästa skådespelare Emmanuelle Riva Nominerad
Bästa originalmanus Michael Haneke Nominerad
Bästa utländska film Michael Haneke Vann
2:a AACTA International Awards Bästa internationella skådespelerska Emmanuelle Riva Nominerad
7th Alliance of Women Film Journalists Award Topp 10 filmer Amour Vann
Bästa icke-engelskspråkiga film Vann
Bästa skådespelare Emmanuelle Riva Nominerad
Bästa originalmanus Michael Haneke Nominerad
Skådespelerska som trotsar ålder och ålderism Emmanuelle Riva Nominerad
34:e Bavarian Film Awards Bästa regissör Michael Haneke Vann
66:e Bodil Awards Bästa icke-amerikanska film Amour Vann
33:e Boston Society of Film Critics Award Bästa utländska film Vann
Bästa skådespelare Emmanuelle Riva Vann
66:e British Academy Film Awards Bästa kvinnliga huvudroll Vann
Bästa regissör Michael Haneke Nominerad
Bästa originalmanus Nominerad
Bästa film inte på engelska Amour Vann
2012 British Film Institute Topp 10 filmer Vann
15:e British Independent Film Awards Bästa internationella oberoende film Nominerad
65:e filmfestivalen i Cannes Guldpalmen Michael Haneke Vann
38:e César Awards Bästa film Amour Vann
Bästa regissör Michael Haneke Vann
Bästa skådespelare Jean-Louis Trintignant Vann
Bästa skådespelare Emmanuelle Riva Vann
Bästa kvinnliga biroll Isabelle Huppert Nominerad
Bästa originalmanus Michael Haneke Vann
Bästa produktionsdesign Jean-Vincent Puzos Nominerad
Bästa kinematografi Darius Khondji Nominerad
Bästa redigering Monica Willi Nominerad
Bästa ljudet Guillaume Sciama, Nadine Muse, Jean-Pierre Laforce Nominerad
23:e Chicago Film Critics Awards Bästa skådespelare Emmanuelle Riva Nominerad
Bästa utländska film Amour Vann
18:e Critics' Choice Awards Bästa skådespelare Emmanuelle Riva Nominerad
Bästa utländska film Amour Vann
19:e Dallas-Fort Worth Film Critics Awards Bästa skådespelare Emmanuelle Riva Nominerad
Bästa utländska film Amour Vann
33:e Durban International Film Festival Pris för bästa långfilm Michael Haneke Vann
25:e European Film Awards Europeisk film Amour Vann
Europadirektör Michael Haneke Vann
Europeisk skådespelare Jean-Louis Trintignant Vann
Europeisk skådespelerska Emmanuelle Riva Vann
Europeisk manusförfattare Michael Haneke Nominerad
Carlo di Palma European Cinematographer Award Darius Khondji Nominerad
65:e FIPRESCI Awards Grand Prix Amour Vann
70:e Golden Globe Awards Bästa utländska film Amour Vann
60:e Golden Reel Awards Bästa ljudredigering - Ljudeffekter, Foley, Dialog och ADR i en utländsk långfilm Nominerad
48:e Guldbagge Awards Bästa utländska film Vann
6:e Houston Film Critics Awards Bästa utländska film Nominerad
Bästa skådespelare Emmanuelle Riva Nominerad
28:e Independent Spirit Awards Bästa internationella film Michael Haneke Vann
10:e Irish Film & Television Awards Bästa internationella film Amour Nominerad
Bästa internationella skådespelerska Emmanuelle Riva Nominerad
33:e London Film Critics Circle Awards Årets film Amour Vann
Årets utländska film Amour Nominerad
Årets skådespelare Jean-Louis Trintignant Nominerad
Årets skådespelerska Emmanuelle Riva Vann
Årets biroll Isabelle Huppert Nominerad
Årets regissör Michael Haneke Nominerad
Årets manusförfattare Vann
38:e Los Angeles Film Critics Awards Bästa film Amour Vann
Bästa skådespelare Emmanuelle Riva Vann
18:e Lumières Awards Bästa film Amour Vann
Bästa skådespelare Emmanuelle Riva Vann
Bästa skådespelare Jean-Louis Trintignant Vann
Bästa regissör Michael Haneke Nominerad
84:e granskningsnämnden Bästa utländska film Amour Vann
47:e National Society of Film Critics Awards Bästa film Vann
Bästa regissör Michael Haneke Vann
Bästa skådespelare Emmanuelle Riva Vann
78:e New York Film Critics Circle Awards Bästa utländska film Amour Vann
Bästa skådespelare Emmanuelle Riva Nominerad
12:e New York Film Critics Online Awards Bästa utländska film Amour Vann
Bästa skådespelare Emmanuelle Riva Vann
16:e Online Film Critics Society Awards Bästa film inte på engelska Amour Nominerad
Bästa skådespelare Emmanuelle Riva Nominerad
15:e polska Oscarsgalan Bästa europeiska film Amour Vann
69:e Prix Louis Delluc Bästa film Amour Nominerad
17:e San Diego Film Critics Society Awards Bästa utländska film Amour Nominerad
14:e San Francisco Film Critics Awards Bästa utländska film Amour Vann
Bästa skådespelare Emmanuelle Riva Vann
17:e Satellite Awards Bästa utländska film Amour Nominerad
Bästa skådespelare Emmanuelle Riva Nominerad
2012 The Globe and Mail Review Bästa film Amour Vann
2012 The Village Voice Poll Bästa film Amour Vann
Bästa skådespelare Emmanuelle Riva Nominerad
Bästa skådespelare Jean-Louis Trintignant Nominerad
16:e Toronto Film Critics Association Awards Bästa utländska film Amour Vann
Bästa bilden Nominerad
Bästa skådespelare Emmanuelle Riva Nominerad
13:e Vancouver Film Critics Circle Bästa film Amour Nominerad
11:e WDCAFCA Awards Bästa utländska film Amour Vann
Bästa skådespelare Emmanuelle Riva Nominerad

Bästa 2012

Både filmtidningen Sight & Sound och Peter Bradshaw från The Guardian utsåg Amour till den tredje bästa filmen 2012.

Se även

externa länkar