Carlos (miniserie)

Carlos
CarlosPoster.jpg
Teaterreleaseaffisch
Skriven av
Regisserad av Olivier Assayas
Medverkande
Ursprungsland
  • Frankrike
  • Tyskland
Originalspråk
  • engelsk
  • franska
  • arabiska
  • tysk
  • spanska
  • japanska
  • ungerska
  • ryska
Produktion
Producenter
  • Daniel Leconte
  • Jens Meuer
Filmkonst
Redaktörer
Körtid
  • 338–319 min (full version)
  • 187–166 min (kortversioner)
Produktionsbolag
  • Film En Stock
  • Egoli Tossell Film
Distributör
Budget 18 000 000 USD
Släpp
Originalutgåva 19 maj 2010 ( 2010-05-19 )

Carlos , även känd som Carlos schakalen , är en fransk-tysk biografisk film- och tv-miniserie från 2010 om livet för den venezuelanske terroristen Ilich Ramírez Sánchez, med smeknamnet Carlos schakalen , som täcker hans första serie attacker 1973 fram till hans arrestering 1994. hade premiär som en tredelad TV -miniserie på den franska betalkanalen Canal+ , med de tre delarna som sändes den 19 maj, 26 maj och 2 juni 2010. Samma dag som den hade premiär på Canal+, var hela 5½-timmarsversionen visades även utanför konkurrensen vid filmfestivalen i Cannes 2010 .

Producerad av Daniel Leconte, från det franska produktionsbolaget Film En Stock, och Jens Meuer, från det tyska produktionsbolaget Egoli Tossell Film, i samarbete med Canal+ och franska Arte, regisserades av Olivier Assayas efter ett manus av Leconte , Assayas och Dan Franck, och spelar Édgar Ramírez som Carlos. Filmen finns både som en tredelad miniserie och en långfilm av olika längder mellan 319 och 338 minuter, samt i flera förkortade versioner, allt från 187 minuter (tysk bioversion) till 166 minuter (amerikansk video-on ) -efterfrågan version).

Klassad som en teaterfilm och som en TV-film/TV-miniserie har Carlos belönats med både teaterpriser och TV-priser; bland dem 2010 års Golden Globe -pris för bästa miniserie eller film gjord för TV, 2010 Los Angeles Film Critics Association Award för bästa utländska film och för bästa regi, National Society of Film Critics 2010-priset för bästa regissör , ​​den nya York Film Critics Circle 2010 pris för bästa utländska film , 2010 European Film Award för bästa redaktör, 2010 Critics Award för bästa film vid São Paulo International Film Festival och Édgar Ramírez vann 2010 César Award för mest lovande skådespelare . I en internationell kritikerundersökning 2016 gjord av BBC hamnade filmversionen av Carlos, Toni Erdmann och Requiem for a Dream på 100:e plats i en lista över de 100 bästa filmerna sedan 2000.

Sammanfattning av handlingen

Ilich Ramírez Sánchez – som antar kodnamnet "Carlos" tidigt i filmen – är en bister och svårfångad venezuelansk marxistisk terrorist vars liv spåras när han utför dussintals mordplaner, bortföranden och bombningar över hela Europa och Mellanöstern i orsaken till palestinsk befrielse . I två decennier är han en av världens mest eftersökta terrorister. Filmen börjar i Paris 1973, där den unge Ramírez Sánchez strävar efter att visa sig vara en kämpe för folkfronten för befrielse av Palestina (PFLP), och slutar med hans tillfångatagande i Sudan , 1994. Däremellan Carlos och hans kamrat. terrorister skapar förödelse på vänsterbanken i Paris, stormar OPEC:s högkvarter i Wien och utför andra förödande handlingar av politiskt motiverat våld.

Del 1 (98 min.)

Ramírez Sánchez, som har kämpat tillsammans med palestinierna i Jordanien, genomför en serie attacker i London 1973. Han flyttar till Paris där PFLP sätter honom som ansvarig för sin europeiska gren under befäl av en libanesisk militant, Michel Moukharbal, alias "André". Han koordinerar flera operationer, i synnerhet gisslantagandet i den franska ambassaden i Haag av militanter från den japanska röda armén . När André arresteras vill franska agenter från den inhemska underrättelsetjänsten, DST , veta mer om Ilich, som vid det här laget har antagit nom de guerre " Carlos". För att undkomma arrestering skjuter Carlos tre poliser. Han ansluter sig sedan till chefen för PFLP, Wadie Haddad , i södra Jemen . Haddad anförtror honom ett vågat uppdrag – att ta oljeministrarna i OPEC- länderna som gisslan vid deras kommande konferens i Wien .

Del 2 (106 min.)

Det mesta av det andra avsnittet ägnas åt en detaljerad redogörelse för operationen som fortfarande är en av de mest spektakulära terrordåden under perioden. Det är den 21 december 1975. Leder en grupp på sex militanter – vänsterpartister från tyska revolutionära celler och palestinska militanter inklusive Anis Naccache – tar Carlos kontrollen över OPEC:s högkvarter, tar ministrar och medföljande delegater som gisslan. Han är på höjden av sin ryktbarhet i media. Men han och hans grupp kan inte hitta asyl i länderna Algeriet, Tunisien och Libyen och kan inte flyga till Irak eftersom planet de begärde, en DC-9, inte har räckvidden för att flyga de tusentals mil som krävs . Genom att slutligen släppa ministrarna på Algiers flygplats i utbyte mot en stor lösen, misslyckas han med uppdraget som Haddad hade gett honom. Detta markerar slutet på relationerna mellan de två männen. Från och med nu blir Carlos en legosoldat för uthyrning till det land som erbjuder mest, inklusive först Irak , sedan Syrien . Han byter verksamhet till bakom järnridån och flyttar mellan Budapest och Östberlin under skydd av östtyska Stasi . Han arbetar med resterna av de revolutionära cellerna, i synnerhet Johannes Weinrich och hans fru Magdalena Kopp , som snart lämnar Weinrich för Carlos.

Del 3 (115 min.)

Carlos band, baserat i Budapest och skyddat av Syrien, främjar kontakter med olika kunder som är intresserade av deras speciella kapacitet, bland dem Libyen och Nicolae Ceaușescus Rumänien . Denna intensiva aktivitet av geopolitisk destabilisering, orkestrerad av Carlos som handlar med vapen, hanterar enorma summor kontanter och leder livet som "den europeiska terrorismens gudfader", kommer snart att ta slut. Hans nedgång är nära kopplat till förändringarna i världsordningen. Berlinmurens fall i november 1989 förlorar han flera av sina anhängare, blir tillsagd att lämna Syrien och hans operationsarena minskar drastiskt. Den sista plats som erbjuder tillflyktsort är Sudan : Carlos är vid det här laget pensionerad och spårad av underrättelsetjänsterna i flera länder, övergiven av sina närmaste allierade, långt från den internationella politikens centrum. Hans roll som spelare är över; han lämnas att observera förändringarna i global makt på avstånd. Med de sudanesiska myndigheternas medverkan, och på grund av orörlighet från ett testikeltillstånd, fångas han den 14 augusti 1994 och förs tillbaka till Paris för att ställas inför rätta för brott som inte har glömts bort i Frankrike.

Kasta

Bakgrund

Till en början skulle Carlos fokusera på terroristens tillfångatagande i Sudan 1994 och köra bara 90 minuter. Men när regissören Olivier Assayas gick med på att göra filmen och han utförde omfattande research, insåg han att det fanns mycket mer att utforska med mannen och hans tid: "Jag kände att det var en mans öde och på ett visst sätt, berättelsen om en generation, plus en meditation över tid, historia, öde och frågor som är mer universella än Carlos specifika historia." Den tidigare utrikeskorrespondenten och Le Monde - redaktören Stephen Smith sammanställde filmens forskning, varav en del kom från underrättelsetjänsternas filer som blev tillgängliga efter Berlinmurens fall när filer från tidigare sovjetblockländer dök upp. En del av filmens dialog kom från bandinspelningar gjorda av Stasi , den hemliga polisen i det forna Östtyskland . Gjord med en budget på 18 miljoner dollar, Carlos Assayas första satsning på tv. Ursprungligen var han inte intresserad av projektet eftersom det verkade "för galet och för komplicerat". Han drogs till projektet eftersom det gjorde det möjligt för honom att göra en film som handlade om nyare historia och verkliga människor. Han sa, "för inte så länge sedan skulle idén att göra en film om Carlos ha skrämt franska producenter, men nu för tiden känner jag att vi uppmuntras att göra filmer som har en samtida dimension". Skådespelaren Edgar Ramirez sa: "Vad vi försöker göra är att avmystifiera honom. Den här killen som förmodligen hade klart för sig var inte så angelägen som han sades vara. Den offentliga och historiska bilden var historiens stora manipulator men i många ögonblick av sitt liv manipulerades han".

Produktion

Till en början var Assayas orolig för att hitta rätt skådespelare för att spela Carlos eftersom de behövde en som hade "axlarna och karisman att bära den här typen av film på ryggen". Han castade Ramirez som liksom den riktige Carlos är venezuelan och hans familj kom från samma lilla västra Andinska stat. Skådespelaren beskrev Carlos som, "lite av ett monster, lite av en drömmare, lite av en idealist, lite av en lönnmördare, en blandning av allt, full av motsägelser, och det var det som gjorde honom intressant för mig". Produktionen spelades in på sju månader på tre kontinenter i länder som Österrike , Frankrike , Tyskland , Ungern , Libanon och Marocko . Filmen spelades mestadels in på engelska med passager på franska, spanska, ungerska, italienska, arabiska, tyska, ryska, holländska och japanska. När inspelningen fortsatte lade Ramirez på sig 16 kg för att likna Carlos överviktiga fysiska tillstånd vid tiden för hans tillfångatagande. De sista två timmarna av filmen spelades in i sekvens.

US release

Redan i november 2009 förvärvade IFC Films de amerikanska rättigheterna till både miniserien och teaterversionen. Miniserien hade premiär på Sundance Channel den 11 oktober 2010, där den visades under tre nätter, medan både långa och korta versioner fick biopremiär.

Reception

Carlos reaktion och rättegång

Ilich Ramírez Sánchez, den verkliga "Carlos", såg utdrag ur Assayas film och hans advokat hotade med rättsliga åtgärder för att förhindra dess allmänna utgivning, med argumentet att det skulle kunna skada framtida rättegångsförhandlingar för Carlos som står inför rätta för minst fyra attacker till i Frankrike . Han läste manuset och kritiserade det för dess "avsiktliga historieförfalskningar och lögner". Han var specifikt missnöjd med en sekvens som skildrade ett gisslantagande av hans gäng vid OPEC- konferensen i Wien 1975 och hur hans metoder skildrades: "Att visa hysteriska män som viftar med maskingevär och hotar människor är helt löjligt", insisterade han. "Det hände inte sådana saker. Det här var proffs, kommandosoldater av mycket hög standard". Hans advokat försökte blockera filmens release och hävdade att Carlos hade rätt att se den i förväg, men domaren avslog klagomålet med motiveringen att det kränkte Assayas yttrandefrihet. Hans advokat planerar att väcka ytterligare två stämningar, en som hävdar att filmen bryter mot lagar om rättegångssekretess och en andra som kräver att Carlos ska betalas royalties för hans livs roll i att tillhandahålla material till manusförfattarna.

Reaktion i Cannes

Carlos har fått brett kritikerros och Ramirez prestation har hyllats. Webbplatsen för recensionssamling Rotten Tomatoes ger filmen ett betyg på 93 % baserat på recensioner från 69 kritiker, med ett genomsnittligt betyg på 8/10. Webbplatsens kritiker konsensus lyder: "Trots sin rejäla speltid, Carlos snabbt framåt, tack vare en engagerande historia, exotiska lokaler och ett breakoutframträdande av Edgar Ramirez." Metacritic gav filmen ett viktat betyg på 94/100, baserat på 21 kritiker, som den rankas som "universell hyllning".

IndieWires Todd McCarthy fann att filmen var "en dynamisk, övertygande och avslöjande skildring av en ökända revolutionär terrorists karriär som fångar uppmärksamheten under var och en av sina 321 minuter" och berömde Assayas "alltid framdrivande stil som skapar en extraordinär du -finns det en känsla av sanning, medan Edgar Ramirez bebor titelrollen med arrogant karisma av Brando i sina bästa år. Det är en häpnadsväckande film". I sin recension för Los Angeles Times skrev Steven Zeitchik, "Hur bra är Olivier Assayas Carlos ? Tänk på The Bourne Identity med mer substans, eller München med mer puls, och du börjar få en känsla av vad fransmännen Filmskaparen lyckades med denna världsomspännande och episka blick på en mans uppgång till stationen för internationell gerillaledare och terroristkändis." I sin recension för USA Today skrev Anthony Breznican, "Den närmaste kusinen till Carlos , filmiskt sett, kan vara There Will Be Blood - en annan episk vy i ett sinne av vriden mänsklighet". I sin recension för Time Out London skrev Geoff Andrew: "Visst känns filmen inte som TV. Den är inspelad i Scope, stoltserar med flottan med narrativ, kamerarörelser och klippning som är karakteristiska för Assayas när han är som bäst och har en känsla för skala, djup och allvar i syfte som i huvudsak är filmisk", men kände att "den tredje och sista delen rinner ut lite". Sight and Sound magazines Nick James kallade filmen "ett hisnande politiskt epos" och ansåg att det fanns "briljanta scener i överflöd". I sin recension för Village Voice skrev J. Hoberman , " Carlos är gripande saker, trots dess inkongruent fashionabla rocksoundtrack och ett grovt överspelat sista avsnitt. Den utökade redogörelsen för OPEC-kaprisen inkluderar festivalens bästa timme av filmskapande denna sida av Godards Film Socialisme och skulle göra en fantastisk film i sin egen rätt”.

Däremot skrev tidningen Entertainment Weekly , Owen Gleiberman , "Men hur elektrifierande det än är, önskar jag att Assayas på en gång hade gjort Carlos kortare och rikare. Jag önskar att det var mer än en episodisk serie av galvaniserande iscensatta intrigar och avrättningar och missöden." . I sin recension för The Boston Globe ansåg Wesley Morris att filmen var "knappast dum. Men den toppar tidigt och återgår aldrig till de skarpare idéerna och skarpare filmskapandet i den andra av dess tre avsnitt". Time magazines Richard Corliss skrev, "Och Carlos , samtidigt som han matchar Coppola och Lean -filmerna i längd och bredd, missar djupet ... Inget mästerverk, Assayas film är en fartfylld, medveten resa genom två decennier av våld på två kontinenter". I sin recension för The New York Times skrev Manohla Dargis, "Spelad av Mr. Ramirez med ryck av karisma och, smart, lite av den vanliga filmstjärnans charm – om inte mycket djup eller nyanser – Carlos är en svår karaktär vilken att hänga upp en så ambitiös, i sig besvärlig berättelse”.

Senare recensioner

I sin recension för tidningen New York skrev David Edelstein : "I efterhand är det lite suddigt, och du kan välja att se Assayas förtätade version (omväxlande på vissa biografer), som klockar in med en trim två och en halv timmar. Jag säger att du ska ta det hela. Bild för tagning, scen för scen, det är ett flytande och fängslande arbete. Jag hade inte tråkigt på en millisekund". I sin recension för Los Angeles Times skrev Betsy Sharkey, "I slutändan skapar samarbetet mellan Ramirez och Assayas ett väldigt skarpsinnigt porträtt av en terrorist som varken romantiserar eller demoniserar honom, utan snarare avvecklar myten för att ta ett visst mått av mannen. Det ger också en brännande inblick i de tidiga dagarna av gerillakrigföring-skriven-stor attackstil som skulle utvecklas till den sorts terrorism vi fruktar mest idag". Men i sin recension för The Washington Post skrev Hank Stuever, "Resultatet är en vacker film som kräver en tålig och målmedveten tittare. Jag antar att alla som kommer att känna igen och följa varje händelse och de historiska spelarna som porträtteras i Carlos måste har arbetat inom utländsk diplomati när vi andra var upptagna med att titta på Fonz ". I sin recension för The 1960s skrev Christina Gerhardt, "Carlos gör två bidrag till filmer om 1970-talets terrorism som sticker ut. För det första visar filmen terrorismens internationella reläer ... För det andra visar [den] Carlos som karismatisk och lockande, liksom som ytterst självisk och kränkande".

Utmärkelser

Édgar Ramírez i Paris 2011, och fick César-priset för mest lovande skådespelare för sin insats som Carlos

Carlos fick höga placeringar i alla de stora kritikerundersökningarna 2010. Den röstades fram till Årets bästa film i Film Comments årliga kritikerundersökning, medan både filmen och Assayas placerade sig på andra plats för bästa bild och bästa regissör i separata omröstningar under ledning av IndieWire och The Village Voice . Édgar Ramírez vann också för bästa huvudroll i samma IndieWire- omröstning samtidigt som han placerade sig på andra plats i The Village Voice för bästa huvudroll.

Carlos nominerades senare till två Golden Globe-priser , en för bästa miniserie eller tv-film och Ramírez för bästa manliga huvudroll i en miniserie . Den vann 2011 Golden Globe Award för bästa miniserie eller tv-film. Men eftersom den släpptes på fransk tv före biodistribution var den inte kvalificerad för Oscarsgalan .

Vid French César Awards 2011 belönades Édgar Ramírez, för filmversionen av TV-serien, César Award för mest lovande skådespelare . Han nominerades också till Primetime Emmy Award för enastående huvudroll i en miniserie eller film, för sitt porträtt av Carlos.

Ljudspår

Till en början planerade Assayas att använda flera låtar av The Feelies på soundtracket, men strax innan efterproduktionen var klar fick han besked om att medlemmarna i bandet inte ville ha deras musik förknippad med terrorism. Regissören minns, "Det slutade med att vi lyckades behålla en låt för en scen som inte involverade någon form av terroristisk aktivitet. Men jag var tvungen att helt återuppfinna hela partituret". Det slutade med att han använde flera låtar av Wire . Soundtracket innehåller:

externa länkar