Beslut att lämna

för beslut att lämna
Decision to Leave film poster.jpg
biopremiär
Hangul
헤어질 결심
Hanja
헤어질 決心
Regisserad av Park Chan-wook
Skriven av
  • Jeong Seo-kyeong
  • Park Chan-wook
Producerad av Park Chan-wook
Medverkande
Filmkonst Kim Ji-yong
Redigerad av Kim Sang-bum
Musik av Jo Yeong-wook

Produktionsbolag _
Moho film
Levererad av CJ Underhållning
Lanseringsdatum
  • 23 maj 2022 ( 2022-05-23 ) ( Cannes )
  • 29 juni 2022 ( 2022-06-29 ) (Sydkorea)
Körtid
 139 minuter
Land Sydkorea
Språk koreanska
Biljettkassan 23,2 miljoner USD

Decision to Leave ( koreanska : 헤어질 결심 ; Hanja : 헤어질 決心 ; RR : Heeojil gyeolsim ; lit. Resolution to Break Up) är en sydkoreansk romantisk mysteriefilm från 2022 producerad och regisserad av Chan, regisserad av Chan . I huvudrollerna finns Tang Wei och Park Hae-il .

I april 2022 valdes filmen ut för att tävla om Guldpalmen vid filmfestivalen i Cannes 2022, där Park Chan-wook vann bästa regi . Decision to Leave släpptes på bio den 29 juni 2022 i Sydkorea. Filmen fick hyllningar från kritiker, som berömde Chan-wooks regi, kinematografin och Hae-il och Weis framträdanden. Den valdes ut som det sydkoreanska bidraget för bästa internationella långfilm vid den 95:e Oscarsgalan, och hamnade på kortlistan i december. Den utsågs också till en av de fem bästa internationella filmerna 2022 av National Board of Review .

Komplott

Den sömnlöse detektiven Hae-Jun arbetar i Busan och träffar bara sin fru Jung-An, en kärnkraftsarbetare som bor i Ipo, en gång i veckan. Hae-Jun och hans partner, Soo-Wan, stöter på ett fall där en pensionerad immigrationstjänsteman, Ki Do Soo, hittas död vid foten av ett berg som han ofta besteg. De intervjuar hans mycket yngre fru, Seo-Rae, en emigrant från Kina som arbetar som vaktmästare för seniorer. De misstänker henne på grund av hennes otillräckliga uppvisningar av sorg, en repa på hennes hand, blåmärken på hennes ben och bål, och en tatuering av Kis initialer på det sätt som han markerade sina andra tillhörigheter.

Hae-Jun genomför ytterligare intervjuer med Seo-Rae och genomför nattliga utsättningar utanför Seo-Raes hyreshus, och blir förälskad i henne under processen. Seo-Rae observerar honom utanför hennes byggnad och bevittnar en av hans andra utredningar i sin tur. Seo-Raes måndagsklient säger att Seo-Rae var med henne dagen då Ki dog, och kamerafilmer hittas som visar Seo-Rae utanför hennes måndagsklients hem strax före Kis dödstidpunkt. Tillfrågad om sin bakgrund erkänner Seo-Rae att hon i Kina dödade sin mamma med fentanylpiller eftersom hennes mamma var obotligt sjuk och bad henne att göra det. Innan hon dog sa hon till Seo-Rae att åka till Korea för att göra anspråk på berget som hennes koreanska farfar, en självständighetskämpe i Manchuriet , hade lämnat henne. Seo-Rae ger Hae-Jun brev skrivna av Ki som erkänner att han är korrupt, inklusive ett brev skickat till en underordnad som Hae-Jun tolkar som ett självmordsbrev. Hae-Jun slår fast att dödsfallet var ett självmord trots Soo-Wans tvivel och informerar Seo-Rae att hon inte längre är misstänkt.

Seo-Rae och Hae-Jun går på dejt i ett buddhistiskt tempel, besöker varandras hem och blir nära varandra. Under ett besök i sin lägenhet bränner Seo-Rae Hae-Juns bildbevis från hennes mans fall, och resonerar att Hae-Juns sömnlöshet orsakas av hans hemsökande fall. En dag, som ersättare för Seo-Rae hos sin måndagsklient, får Hae-Jun veta att Seo-Rae och klienten har samma modell av mobiltelefon och att klienten har demens och inte känner till veckodagen. På klientens telefon ser han att den husbundna kvinnan tydligen gick uppför 138 trappor dagen för Kis död. Hae-Jun inser att Seo-Rae bytte sin telefon för sin klients och sedan klättrade upp på berget för att trycka av Ki, vilket resulterade i hennes blåmärken och repor. När han konfronterar Seo-Rae i hennes lägenhet drar han slutsatsen att hon också förfalskade självmordsbrevet och anklagar henne till sin bestörtning för att ha kommit nära honom för att förstöra hans bevis. Hae-Jun berättar för Seo-Rae att hon har förstört hans stolthet över sitt jobb och att han, sedan han träffade henne, har blivit "krossad"; ändå berättar han för henne att han har täckt över bevisen och instruerar henne att kasta den fördömande telefonen i havet innan hon lämnar.

Tretton månader senare har Hae-Jun flyttat till Ipo för att bo med Jung-An efter att ha utvecklat depression och svårare sömnlöshet. På fiskmarknaden med Jung-An möter han Seo-Rae med hennes nya man Im Ho-Shin, en affärsinvesterare. Dagen efter hittas Ho-Shin död i sin herrgårds pool. Hae-Jun tar på sig fallet och är övertygad om att Seo-Rae är boven. Hon erkänner bara att hon tömt poolen så att Hae-Jun inte skulle störas av blodet. Sa Cheol-Seong, en kinesisk invandrare, erkänner snart att ha dödat Ho-Shin för att ha lurat sin bortgångne mor på miljontals dollar. Sa förnekar att Seo-Rae spelade någon roll och avslöjar att han hade installerat en tracker på Seo-Raes telefon så att han kunde hitta var Ho-Shin bodde.

Hae-Jun konfronterar Seo-Rae vid berget hennes farfar lämnade henne. Hon når Hae-Jun vid kanten av berget och kramar honom. Seo-Rae avslöjar att hon förvarade telefonen med inkriminerande bevis från Kis fall, och föreslår att han ska använda det som ett sätt att "undersöka" henne på nytt. De kysser passionerat. Jung-An lämnar Hae-Jun när han kommer hem och misstänker sin affär.

Dagen efter får Hae-Jun veta av Sa att Seo-Rae besökte Sas mamma på sjukhuset samma dag som hon dog. Han drar slutsatsen att Seo-Rae släppte mamman de återstående fentanylpillren hon hade i sin ägo, i vetskap om att Sa skulle döda Ho-Shin så snart hans mamma dog. Hae-Jun spårar Seo-Raes telefon via spåraren Sa installerad och jagar henne till en strand. Över telefon berättar hon att Ho-Shin hade upptäckt en telefoninspelning där Hae-Jun berättade för Seo-Rae att han älskade henne, och att Ho-Shin hade planerat att avslöja deras olagliga förhållande. Hae-Jun minns inte att han berättade för Seo-Rae att han älskade henne, även om hon säger att hon började älska honom när han slutade älska henne. På stranden hittar han hennes tomma bil och mobiltelefonen, som innehåller inspelningen av hans instruktioner för Seo-Rae att förstöra telefonen med bevis från Kis fall. Längre ut på stranden gräver Seo-Rae en grop i sanden och tar sig ner i den när tidvattnet stiger och låter den drunkna och begrava henne. Hae-Jun anländer till stranden och kan inte hitta Seo-Rae, omedveten om att hon är begravd i sanden under honom. Han söker desperat efter henne och gråter av ångest.

Kasta

Produktion

Filmen är producerad av Moho Film och finansieras och distribueras av CJ Entertainment . Den började fotografera i oktober 2020.

Släpp

Decision to Leave valdes ut för att tävla om Guldpalmen vid filmfestivalen i Cannes 2022 som kommer att hållas 17–28 maj 2022. Den visades för första gången på Lumière Grand Theatre den 23 maj 2022 och släpptes därefter på bio i Sydkorea den 29 juni 2022. Enligt CJ E&M såldes filmen till 192 länder inför premiären i tävling i Cannes.

I april 2022 förvärvade streamingtjänsten Mubi rättigheterna att släppa filmen i Nordamerika, Storbritannien och Irland, Indien och Turkiet, för att streamas efter dess biopremiär senare under året.

Decision to Leave hade sin nordamerikanska premiär på Toronto International Film Festival i september 2022, och dess premiär i USA på Fantastic Fest Film Festival ägde rum samma månad. Den släpptes på bio i USA och Storbritannien den 14 oktober 2022 och släpptes i Australien av Madman Films den 20 oktober.

Reception

Biljettkassan

Filmen släpptes den 29 juni 2022 på 1 374 skärmar. Det öppnade på första plats på koreanska biljettkassan med 114 592 inträden. Den 13 juli, efter två veckors premiär, passerade filmen 1 miljon kumulativa antagningar.

Den 7 januari 2023 är det den tionde koreanska filmen som tjänar mest 2022, med en brutto på 15 589 120 USD och 1 893 954 inträden.

Kritisk respons

På Rotten Tomatoes är 93 % av 227 recensioner av filmen positiva, med ett genomsnittligt betyg på 8,30/10. Webbplatsens kritikers konsensus lyder "Om beslutet att lämna inte är riktigt på samma nivå som Park Chan-wooks mästerverk, är denna romantiska thriller fortfarande en anmärkningsvärd prestation av någon annan metrik." Metacritic tilldelade filmen ett viktat medelpoäng på 84 av 100 baserat på 44 kritikerrecensioner, vilket indikerar "universell hyllning".

David Rooney från The Hollywood Reporter , hyllade regissören Park Chan-wook , skrev "En artist i världsklass på toppen av sitt spel ... allt samtidigt som han navigerar i flerskiktiga plotter som fortsätter att leverera överraskningar ända till slutet. Det är en lyx att sätta dig själv som tittare i så duktiga händer."

Peter Howell från Toronto Star gav filmen 4 av 4 betyg och skrev "varje bildruta är som en målning, med tips om karaktärsmotivation och vändningar i handlingen."

Rafael Motamayor från Slash Film gav filmen 7 av 10 betyg och skrev "Denna [filmen] är inte lika överraskande eller nyskapande som regissören Parks tidigare verk, men det är fortfarande en fascinerande och utsökt regisserad film om lust, ånger och kärlek. "

Luke Goodsell från Australian Broadcasting Corporation kallade filmen "ett bevis på Parks oförminkade talang... Decision to Leave är en av hans bästa".

Wendy Ide gav den 5 stjärnor av 5 i The Guardian , och beskrev den som ett "fängslande, serpentint kriminaldrama" som besitter "farligt stilig kinematografi, lika exakt som lekfull, är full av lager och vända spegelbilder.

Utmärkelser

Prisutdelningsceremoni År Kategori Nominerad / Arbete Resultat Ref.
Oscarsgalan 2023 Bästa internationella långfilm Beslut att lämna Utvalda
Alliansen av kvinnliga filmjournalister 2023 Bästa icke-engelskspråkiga film Beslut att lämna Vann
Asia Pacific Screen Awards 2022 Bästa manus Park Chan-wook, Jeong Seo-kyeong Nominerad
Asian Film Awards 2023 Bästa film Beslut att lämna I väntan på
Bästa regissör Park Chan-wook I väntan på
Bästa skådespelare Park Hae-il I väntan på
Bästa skådespelare Tang Wei I väntan på
Bästa manus Jhung Seo-kyung, Park Chan-wook I väntan på
Bästa redigering Kim Sang-bum I väntan på
Bästa kinematografi Kim Ji-yong I väntan på
Bästa musiken Jo Yeong-wook I väntan på
Bästa produktionsdesign Ryu Seong-hie I väntan på
Bästa ljudet Kim Suk-vann I väntan på
Asian Journalists Association 2022 AJA Awards Park Hae-il Vann
Austin Film Critics Association 2023 Bästa regissör Park Chan-wook I väntan på
Bästa internationella film Beslut att lämna I väntan på
Blue Dragon Film Awards 2022 Bästa skådespelare Park Hae-il Vann
Bästa skådespelare Tang Wei Vann
Bästa regissör Park Chan-wook Vann
Bästa film Beslut att lämna Vann
Bästa musiken Jo Yeong-wook Vann
Bästa manus Park Chan-wook, Jeong Seo-kyeong Vann
Populär Star Award Gå till Kyung-pyo Vann
Bästa Art Direction Ryu Seong-hee Nominerad
Bästa kinematografi och ljussättning Kim Ji-yong, Shin Sang-yeol Nominerad
Bästa redigering Kim Sang-beom Nominerad
Bästa nya skådespelerska Kim Shin-young Nominerad
Bästa manliga biroll Gå till Kyung-pyo Nominerad
Bästa kvinnliga biroll Lee Jung-hyun Nominerad
Tekniskt pris Kwak Jeong-ae Nominerad
Boston Society of Film Critics 2022 Bästa redigering Kim Sang-bum Vann
British Academy Film Awards 2023 Bästa regissör Park Chan-wook Nominerad
Bästa film inte på engelska Park Chan-wook, Ko Dae-seok Nominerad
Bästa originalmanus Park Chan-wook, Chung Seo-Kyung Långlistad
Bästa redigering Kim Sang-beom Långlistad
British Independent Film Awards 2022 Bästa internationella oberoende film Park Chan-Wook, Chung Seo-Kyung Nominerad
Byggfilmspriser 2022 Bästa skådespelare Park Hae-il Vann
Bästa skådespelare Tang Wei Vann
Bästa kinematografi Kim Ji-yong Vann
Bästa film Beslut att lämna Vann
Bästa musiken Jo Yeong-wook Vann
Konst och teknik Ryu Seong-Hie Nominerad
Bästa regissör Park Chan-wook Nominerad
Bästa manus Jeong Seo-kyeong, Park Chan-wook Nominerad
Busan Film Critics Awards 2022 Bästa skådespelare Park Hae-il Vann
Cannes filmfestival 2022 Bästa regissör Park Chan-wook Vann
Guldpalmen Beslut att lämna Nominerad
Chicago Film Critics Association 2022 Bästa kinematografi Kim Ji-Yong Vann
Bästa regissör Park Chan-wook Nominerad
Bästa bästa redigering Kim Sang-beom Nominerad
Bästa film Beslut att lämna Nominerad
Bästa utländska film Vann
Chunsa Film Art Awards 2022 Bästa skådespelare Park Hae-il Vann
Bästa skådespelare Tang Wei Vann
Bästa regissör Park Chan-wook Vann
Bästa manus Jeong Seo-kyung Nominerad
Tekniskt pris Kim Ji-yong Nominerad
Cine21 Awards 2022 Årets skådespelare Park Hae-il Vann
Årets skådespelerska Tang Wei Vann
Critics' Choice Movie Awards 2023 Bästa utländska film Beslut att lämna Nominerad

Critics Choice Awards Asian Pacific Cinema & Television 		2022 Direktörspriset Park Chan-wook Vann
Dallas–Fort Worth Film Critics Association 2022 Bästa utländska film Beslut att lämna Vann
Director's Cut Awards 2023 Bästa regissör i filmen Park Chan-wook I väntan på
Bästa manus Park Chan-wook, Jeong Seo-kyeong I väntan på
Bästa skådespelerska i film Tang Wei I väntan på
Bästa skådespelare i film Park Hae-il I väntan på
Bästa nya skådespelerska i filmen Kim Shin-young I väntan på
Bästa nya skådespelare i film Seo Hyun-woo I väntan på
Dublin Film Critics' Circle 2022 Bästa regissör Park Chan-wook 8:e plats
Bästa skådespelare Tang Wei 4:e plats
Bästa manus Park Chan-wook, Jeong Seo-Gyeong 4:e plats
Florida Film Critics Circle 2022 Bästa skådespelare Park Hae-il Tvåan
Bästa skådespelare Tang Wei Tvåan
Bästa regissör Park Chan-wook Vann
Bästa kinematografi Kim Ji-yong Vann
Bästa utländska film Beslut att lämna Vann
Bästa originalmanus Park Chan-wook, Jeong Seo-Gyeong Vann
Bästa bilden Beslut att lämna Tvåan
Georgia Film Critics Association 2023 Bästa skådespelare Park Hae-il Nominerad
Bästa skådespelare Tang Wei Nominerad
Bästa regissör Park Chan-wook Nominerad
Bästa internationella film Beslut att lämna Tvåan
Bästa bilden Nominerad
Golden Cinematography Awards 2022 Bästa regissör Park Chan-wook Vann
Bästa skådespelare Park Hae-il Vann
Bästa skådespelare Tang Wei Vann
Golden Globe Awards 2023 Bästa film – främmande språk Beslut att lämna Nominerad
Gotham Independent Film Awards 2022 Bästa internationella inslag Nominerad
Grand Bell Awards 2022 Bästa skådespelare Park Hae-il Vann
Bästa film Beslut att lämna Vann
Bästa manus Park Chan-wook, Jeong Seo-kyeong Vann
Bästa skådespelare Tang Wei Nominerad
Bästa Art Direction Ryu Seong-hee Nominerad
Bästa kinematografi Kim Ji-young Nominerad
Bästa kostymdesign Kwak Jeong-ae Nominerad
Bästa regissör Park Chan-wook Nominerad
Bästa filmredigering Kim Sang-beom Nominerad
Bästa belysningen Shin Sang-yeol Nominerad
Bästa musiken Jo Yeong-wook Nominerad
Hollywood Critics Association Awards 2023 Bästa regissör Park Chan-wook I väntan på
Bästa internationella film Beslut att lämna I väntan på
Hollywood Critics Association Creative Arts Awards 2023 Bästa redigeringen Kim Sang-bum I väntan på
Houston Film Critics Society 2023 Bästa inslag på främmande språk Beslut att lämna I väntan på
Jerusalem filmfestival 2022 Bästa internationella film Beslut att lämna Nominerad
Korean Association of Film Critics Awards Bästa skådespelare Tang Wei Vann
Bästa kinematografi Kim Ji-young Vann
Bästa regissör Park Chan-wook Vann
Bästa musiken Jo Yeong-wook Vann
Bästa bilden Beslut att lämna Vann
Bästa manus Park Chan-wook, Jeong Seo-kyeong Vann
Korean Association of Film 10 urval av Kim Hyun-seung Beslut att lämna Vann
Korean Film Producers Association Award Bästa film Vann
Bästa manus Park Chan-wook, Jeong Seo-kyeong Vann
Bästa skådespelare Tang Wei Vann
Bästa kvinnliga biroll Kim Shin-young Vann
Bästa musik och ljus Jo Yeong-wook, Shin Sang-yeol Vann
LACMA Art + Film Gala Konst+filmgala Park Chan-wook Vann
London Film Critics' Circle 2023 Årets regissör Park Chan-wook Nominerad
Årets film Beslut att lämna Nominerad
Årets utländska film Vann
Technical Achievement Award Kim Ji-yong Nominerad
Miskolc internationella filmfestival 2022 Emeric Pressburger Prize Beslut att lämna Nominerad
Granskningsstyrelsen 2022 Topp fem utländska filmer Vann
National Society of Film Critics 2023 Bästa kinematografi Kim Ji-yong 3:e plats
Bästa regissör Park Chan-wook Tvåan
Bästa utländska film Beslut att lämna 3:e plats
New Mexico Critics Awards 2022 Bästa kvinnliga biroll Tang Wei Vann
Online filmkritikerförening 2023 Bästa film inte på engelska Beslut att lämna Vann
Oslo Filmer från Sydfestivalen 2022 Silverspegel Nominerad
San Diego Film Critics Society 2023 Bästa internationella film Nominerad
San Francisco Bay Area filmkritikerkrets 2023 Bästa internationella långfilm Vann
Bästa kinematografi Kim Ji-yong Nominerad
Satellitpriser 2022 Bästa film – Internationell Beslut att lämna I väntan på
Seattle Film Critics Society 2023 Bästa kinematografi Kim Ji-yong Nominerad
Bästa filmredigering Kim Sang-beom Nominerad
Bästa film inte på engelska Beslut att lämna Vann
Bästa bilden Nominerad
Bästa manus Park Chan-wook, Chung Seo-kyung Nominerad
St. Louis Gateway Film Critics Association 2022 Bästa internationella film Beslut att lämna Vann
Bästa originalmanus Park Chan-wook, Gong Seo-kyeong Nominerad
Sunset Circle Awards 2022 Bästa skådespelare Tang Wei Nominerad
Bästa regissör Park Chan-wook Nominerad
Bästa redigering Kim Sang-beom Nominerad
Bästa manus Park Chan-wook, Jeong Seo-kyeong Nominerad
Bästa film Beslut att lämna Nominerad
Bästa internationella inslag Tvåan
Toronto Film Critics Association 2023 Bästa internationella långfilm Tvåan
Valladolids internationella filmfestival 2022 José Salcedo-priset för bästa redigering Kim Sang-beom Vann
Golden Spike (bästa bild) Beslut att lämna Nominerad
Washington DC Area Film Critics Association 2022 Bästa internationella/främmandespråkiga film Vann
Women in Film Korea Festival 2022 Bästa manus Jeong Seo-kyeong Vann

Lista

Utgivare År Lista Placering Ref.
Polygon 2022 De bästa filmerna 2022 2:a
IndieWire 2022 De 25 bästa filmerna 2022 5:a
The New York Times 2022 Bästa filmerna 2022 8:a
Väktaren 2022 Bästa filmerna 2022 i USA 9:e
Den självständiga 2022 De bästa filmerna 2022, rankade. 12:e
Imperium 2022 De bästa filmerna 2022 17:e
Hollywood Reporter 2022 Kritiker väljer de bästa filmerna 2022 2:a

Se även

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Decision_to_Leave&oldid=1140589411 "