Åh, Frihet
" Oh, Freedom " är en afroamerikansk frihetslåt efter inbördeskriget . Den förknippas ofta med Civil Rights Movement, med Odetta , som spelade in den som en del av "Spiritual Trilogy", på hennes album Odetta Sings Ballads and Blues , och med Joan Baez , som framförde låten vid mars 1963 i Washington . Baez har sedan dess framfört låten live ett flertal gånger, både under sina konserter och vid andra evenemang. Låten spelades in första gången 1931 av ER Nance Family som "Sweet Freedom". Författaren och radioproducenten Richard Durham använde den som en öppning i sin radioantologi Destination Freedom 1948–1950 .
Text
Låten hade sina rötter i den andliga "Before I'd Be a Slave", som hade den centrala refrängen:
O, vilken predikan! O, vilken predikan! O, vilken predikan över mig, över mig! Innan jag blev slav skulle jag begravas i min grav och gå hem till min Herre och bli frälst.
Detta upprepades sedan, med de två första raderna som ändrades för varje upprepning. Moderna inspelningar av denna låt använder samma text, med mindre variationer i frasering och struktur; "Oh, Freedom"-varianten börjar med "Oh freedom / Oh freedom / Oh freedom over me."
Vissa versioner har inkluderat en vers som börjar med "No more tommin'," [ citat behövs ] där verbet tom är en nedsättande term som betecknar vissa svarta mäns extrema undergivenhet gentemot en vit person eller vita människor. i Harriet Ordet verkar ha härletts från Beecher Stowes fiktiva karaktär Uncle Tom hennes 1852 roman Uncle Tom's Cabin . Dessa verser var inte en del av den ursprungliga kompositionen, utan lade istället till traditionen av improvisation inom afroamerikansk musik . Vissa samtida folksångare har ändrat refrängen till ett mer pigg perspektiv - "Och innan jag blir slav, begraver jag dig i din grav och skickar dig hem till herren gratis"
På liknande sätt, under presidentkampanjen 1964 , ändrade medborgarrättsaktivister som motsatte sig Barry Goldwaters kandidatur orden till "Och innan jag skulle bli slav / jag ska se Barry i hans grav / Och gå och kämpa för mina rättigheter och bli fri. " [ citat behövs ]
Se även
