Helgonkalender (luthersk)

Den lutherska kyrkan har från reformationens tid fortsatt helgonminnet . Den teologiska grunden för detta hågkomst kan bäst illustreras med orden i hebréerbrevet : "När vi också är omgivna av en så stor sky av vittnen, låt oss lägga undan varje tyngd och den synd som så lätt drabbar oss, och låt oss med tålamod springa det lopp som ligger framför oss." Apology of the Augsburg Confession säger att minnet av helgonen har tre delar: "Den första är tacksägelse. För vi borde tacka Gud för att han har visat exempel på barmhärtighet; för att han har visat att han vill frälsa människor; därför att han har gett lärare eller andra gåvor till kyrkan. Och dessa gåvor, eftersom de är de största, bör förstärkas, och de heliga själva bör prisas, som troget har använt dessa gåvor, precis som Kristus prisar trogna affärsmän ( Matt. 25:21, 23.) Den andra tjänsten är att stärka vår tro; när vi ser förnekelsen förlåten Petrus, uppmuntras vi också att tro ju mer som nåden verkligen överflödar över synd (Rom. 5:20). tredje äran är efterföljningen, först av tron, sedan av de andra dygderna, som var och en bör efterlikna enligt sin kallelse."

Som ett resultat behöll de lutherska reformatorerna en robust kalender av helgon som skulle firas under hela året. Förutom de helgon som finns i den heliga Skrift, behölls sådana helgon som Saint Lawrence och Saint Martin av Tours på kalendern, liksom även utombibliska åminnelser som Marias himmelsfärd . Efter reformationen, särskilt under senare hälften av 1900-talet, lades många namn till kalendern, både nya och återställda minnesmärken från före reformationen.

Kalendern nedan är en lista som syftar till att ge en känsla av de primära årliga festivalerna och evenemangen som firas liturgiskt av olika lutherska kyrkor i den engelsktalande världen. Kalendrarna för Lutheran Church–Missouri Synod (LCMS) och Evangelical Lutheran Church in America (ELCA) i deras nuvarande former listas nedan, som finns i 2006 Lutheran Service Book of the LCMS , och 2006 års Evangelical Lutheran Worship of the LCMS . ELCA . Utöver dessa tillhandahålls också några historiska iakttagelser som för närvarande inte finns i de tidigare nämnda kalendrarna men som förekommer i tidigare luthersk användning.

Även om den är omfattande, är den lutherska helgedomskalendern för närvarande inte lika strikt rankad som den för den romersk-katolska kyrkan . Huvudfestivaler är markerade med FET CAPS och mindre festivaler med fet text . Om tillämpligt, är det land där en viss observation också noteras, om den inte är vanlig på det datumet i Nordamerika. För individer är det angivna datumet vanligtvis datumet för deras död eller "himmelsk födelsedag". Den liturgiska färgen för klädnader och parament noteras enligt följande: Vit (W), Röd (R) eller Violett (V). Minnesmärken som är specifika för LCMS, ELCA eller en tidigare källa noteras efter varje inlägg. Minnesmärken och festivaler som hålls gemensamt är inte kommenterade.

januari

Gregorius av Nazianzus

• 1 Omskärelse och Jesu namn (LCMS) Jesu namn (ELCA) (W)
• 2 Johann Konrad Wilhelm Löhe , pastor, förnyare av kyrkan, 1872 (W)
• 3
• 4
• 5
• 6 VÅR HERRES uppenbarelse (W)
• 7
• 8
• 9
• 10 St. Basil den store , biskop av Caesarea, 379; Gregorius av Nazianzus , biskop av Konstantinopel, ca. 389; Gregory , biskop av Nyssa, ca. 385 (Memorial) W – LCMS
• 11
• 12
• Trettondagsoktav - The Baptism of Our Lord (W) - historisk, nu vanligen observerad på söndagen inom Epiphany-oktav
• 14 Eivind Berggrav , norsk luthersk biskop (Åminnelse) W - ELCA
• 15 Martin Luther King Jr. , samhällets förnyare , martyr, 1968 (Memory) R – ELCA
• 16
• 17 Antonius av Egypten , förnyare av kyrkan, ca. 356 (Memoria) W – ELCA
  • Pachomius , förnyare av kyrkan, 346 (Memoria) W – ELCA
• 18 Peters bekännelse (W)
  • Bönvecka för kristen enhet börjar - ELCA
• 19 Henrik , biskop i Uppsala, missionär till Finland, martyr, 1156 (minnesmärke) R – ELCA
• 20 Sebastian, Martyr (R) - Historisk
  • Sarah , matriark (Memoria) W – LCMS
• 21 Agnes, Jungfru och Martyr (R)
• 22
• 23
• 24 Saint Timothy , pastor (Lesser Festival) W - LCMS
  

  Johann Konrad Wilhelm Löhe
• 25 omvändelse av aposteln Paulus (W)
  • Böneveckan för kristen enhet slutar - ELCA
• 26 Timothy , Titus , och Silas , missionärer (Åminnelse) W – ELCA
  • Saint Titus, pastor (Lesser Festival) W - LCMS
• 27 Johannes Chrysostomos , biskop av Konstantinopel, 407 (W) – LCMS
  • Lydia , Dorcas och Phoebe , vittnen till tron ​​(Åminnelse) W – ELCA
• 28 Thomas Aquinas , lärare, 1274 (minnesmärke) W – ELCA
• 29
• 30
• 31

februari

• 1
• 2 Presentation av vår Herre (W)
• 3 Ansgar , ärkebiskop av Hamburg, missionär till Danmark och Sverige, 865 (minnesmärke) W – ELCA
• 4
• 5 The Martyrs of Japan , 1597 (Minnemoration) R – ELCA
  • Jacob , patriark (Commemoration) W – LCMS
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10 Silas , apostel (Åminnelse) W – LCMS
• 11
• 12
• 13 Aquila , Priscilla och Apollos (Förminnelse) W – LCMS

Martin Luthers ansikte och händer gjutna vid hans död.

• 14 Cyril , munk, 869; Methodius , biskop, 885; missionärer till slaverna (Åminnelse) W – ELCA
  • Valentine , martyr, 270 (Åminnelse) R – LCMS
• 15 Filemon och Onesimus (Åminnelse) W – LCMS
• 16 Philipp Melanchthon , biktfader, 1560 (minnesmärke) R – LCMS
• 17
• 18 Martin Luther , läkare och biktfader, förnyare av kyrkan, 1546 (minnesmärke) W
• 19
• 20
• 21
• 22
• 23 Polycarp , biskop av Smyrna, martyr 156 (Åminnelse) R
• 24 Matthias, apostel (R) – LCMS (25 februari under skottår)
• 25 Elizabeth Fedde , diakonissa, 1921 (Åminnelse) W – ELCA
• 26
• 27
• 28
• 29

Mars

Simon Ushakov, Nattvarden

• 1 George Herbert , präst, psalmförfattare, 1633 (Förminnelse) W – ELCA
• 2 John Wesley , 1791; Charles Wesley , 1788; präster, förnyare av kyrkan (Memoria) W – ELCA
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7 Perpetua och Felicity och följeslagare , martyrer i Kartago, 202 (R)
• 8
• 9
• 10 Harriet Tubman , 1913; Sojourner Truth , 1883; samhällets förnyare (Memoria) W – ELCA
• 11
• 12 Gregorius den store , biskop av Rom, 604 (W)
• 13
• 14
• 15

Saint Joseph

• 16
• 17 Patrick , biskop, missionär till Irland, 461 (Memoria) W
• 18
• 19 Josef, Jesu väktare (W)
• 20
• 21 Thomas Cranmer , ärkebiskop av Canterbury, martyr, 1556 (Åminnelse) R – ELCA
• 22 Jonathan Edwards , lärare, missionär till indianerna, 1758 (minnesmärke) W - ELCA
• 23
• 24 Oscar Arnulfo Romero , biskop av El Salvador, martyr, 1980 (Åminnelse) R – ELCA
• 25 Vår Herres bebådelse (W)
• 26
• 27
• 28
• 29 Hans Nielsen Hauge , förnyare av kyrkan, 1824 (Åminnelse) W – ELCA
• 30
• 31 John Donne , präst, poet, 1631 (Minnemoration) W – ELCA
  • Joseph , patriark (Commemoration) W – LCMS

april

Michelangelo

• 1 Amalie Sieveking , filantrop och social aktivist – (Tyskland)
• 2
• 3
• 4 Benedictus den afrikanske , biktfader, 1589 (Åminnelse) W – ELCA
• 5
• 6 Albrecht Dürer , 1528; Lucas Cranach , 1553; konstnärer (minnesmärke) W
  • Matthias Grünewald , konstnär, 1529 (Förminnelse) W – ELCA
  • Michelangelo , konstnär, (Commemoration) W – LCMS
• 7
• 8
• 9 Dietrich Bonhoeffer , teolog, martyr, 1945 (Förminnelse) W – ELCA
• 10 Mikael Agricola , biskop i Åbo, 1557 (Åminnelse) W – ELCA
• 11
• 12
• 13
• 14
• 15
• 16
• 17
• 18
• 19 Olaus Petri , präst, 1552; Laurentius Petri , ärkebiskop i Uppsala, 1573; förnyare av kyrkan (Memoria) W – ELCA
• 20 Johannes Bugenhagen , pastor, 1558 (Memoria) – LCMS
• 21 Anselm , ärkebiskop av Canterbury, teolog, 1109 (minnesmärke) W

Katarina av Siena

• 22 Skapelsens dag [ Earth Day ] (Lesser Festival) W – ELCA
• 23 Toyohiko Kagawa , förnyare av samhället, 1960 (Memoria) W - ELCA
• 24 Johann Walter , musiker, 1570 (Förminnelse) W – LCMS
• 25 Mark, evangelist (R)
• 26
• 27
• 28
• 29 Katarina av Siena , teolog, 1380 (Åminnelse) W – ELCA
• 30

Maj

• 1 Filip och Jakob, apostlar (R)
• 2 Athanasius , biskop av Alexandria, 373 (Åminnelse) W
• 3
• 4 Monica , mor till Augustine, 387 (Åminnelse) W – ELCA
  • Friedrich Wyneken , pastor, missionär, 1864 (Åminnelse) W – LCMS
• 5 Fredrik den vise , kristen härskare, 1525 (minnesmärke) W – LCMS
• 6
• 7 Carl FW Walther , pastor, teolog, 1887 (minnesmärke) W – LCMS
• 8 Julian av Norwich , förnyare av kyrkan, ca. 1416 (Åminnelse) W – ELCA
• 9 Nicolaus Ludwig von Zinzendorf , förnyare av kyrkan, psalmförfattare, 1760 (Minnemoration) W – ELCA
  • Job , patriark (Commemoration) W – LCMS

Sts. Constantine och Helen

• 10
• 11 Cyril, 869 och Methodius, 885, missionärer till slaverna (Förminnelse) W – LCMS
• 12
• 13
• 14 Matthias , apostel (Lesser Festival) R – ELCA
• 15
• 16
• 17
• 18 Erik , Sveriges kung, martyr, 1160 (Åminnelse) R – ELCA
• 19
• 20
• 21 Helena , mor till Constantine, ca. 330 (W)
  • Kejsar Konstantin , kejsare av Rom, 337 (Minnehögtid) W – LCMS
• 22
• 23
• 24 Nicolaus Copernicus , 1543; Leonhard Euler , 1783; forskare (Commemoration) W – ELCA
  • Esther , matriark, (Commemoration) W – LCMS
• 25 Bede , teolog, 735 (Memoration) R – LCMS
• 26
• 27 Johannes Calvin , förnyare av kyrkan, 1564 (minnesmärke) W – ELCA
• 28
• 29 Juraj Tranovský , psalmförfattare, 1637 (Förminnelse) W – ELCA
• 30
• 31 Marys besök hos Elizabeth - mindre högtid (W) - modernt datum

juni

• 1 Justin , martyr i Rom, ca. 165 (minnesmärke) R
• 2
• 3 Martyrs of Uganda , 1886 (Åminnelse) R – ELCA
  • John XXIII , biskop av Rom, 1963 (Åminnelse) W – ELCA
• 4
• 5 Bonifatius , ärkebiskop av Mainz, missionär till Tyskland, martyr, 754 (minnesmärke) R
• 6
• 7 Seattle , chef för Duwamish Confederacy, 1866 (Minnemoration) W – ELCA
• 8
• 9 Columba , 597; Aidan , 651; Bede , 735; lärare, förnyare av kyrkan (Memoria) W – ELCA
• 10
• 11 Barnabas, apostel (R)
• 12 Första ekumeniska rådet , 325 (Memoria) W – LCMS
• 13
• 14 Basil den store , biskop av Caesarea, 379; Gregorius av Nazianzus , biskop av Konstantinopel, ca. 389; Gregory , biskop av Nyssa, ca. 385 (Förminnelse) W – ELCA
  • Macrina , teolog, ca. 379 (Memoria) W – ELCA
  • Elisha , profet (Åminnelse) R – LCMS
• 15

Lucas Cranach den äldre, Philipp Melanchthon

• 16
• 17
• 18
• 19
• 20
• 21 Onesimos Nesib , översättare, evangelist, 1931 (Åminnelse) W – ELCA
• 22
• 23
• 24 Johannes Döparen (W)
• 25 Presentation av den augsburgska bekännelsen , 1530 (minnesmärke) W
  • Philipp Melanchthon , förnyare av kyrkan, 1560 (åminnelse) W – ELCA
• 26 Johannes och Paulus, martyrer - LCMS
  • Jeremia , profet (Åminnelse) R – LCMS
• 27 Cyril , biskop av Alexandria, 444 (Åminnelse) W
• 28 Irenaeus , biskop av Lyon, ca. 202 (Förminnelse) W
• 29 Petrus och Paulus, apostlar (R)
• 30 Åminnelse av aposteln Paulus (R) - Historisk

juli

Benedikt av Nursia

• 1 Catherine Winkworth , 1878; John Mason Neale , 1866; psalmöversättare (Memoria) W – ELCA
• 2
• 3 Thomas , apostel (Lesser Festival) R – ELCA
• 4
• 5
• 6 jan Hus , martyr, 1415 (Åminnelse) R – ELCA
  • Jesaja , profet (Åminnelse) R – LCMS
• 7
• 8
• 9
• 10
• 11 Benedikt av Nursia , abbot av Monte Cassino, ca. 540 (Minnehögtid) W – ELCA
• 12 Nathan Söderblom , ärkebiskop i Uppsala, 1931 (Åminnelse) W – ELCA
• 13
• 14
• 15 The Division of the Holy Apostles (R) - Historisk
• 16 Ruth , matriark (Förminnelse) W – LCMS
• 17 Bartolomé de Las Casas , missionär till Indien, 1566 (Minnemoration) W – ELCA
• 18
• 19

Elias Gottlob Haussmann, Johann Sebastian Bach

• 20 Elia , profet (Åminnelse) R – LCMS
• 21 Hesekiel , profet (Åminnelse) R – LCMS
• 22 Maria Magdalena , (W)
• 23 Birgitta av Sverige , kyrkans förnyare, 1373 (Åminnelse) W – ELCA
• 24
• 25 Jakob, apostel (R)
• 26
• 27
• 28 Johann Sebastian Bach , 1750 W
  • Heinrich Schütz , 1672; George Frederick Handel , 1759; musiker (Memoration) W – ELCA
• 29 Saint Martha, Virgin (W)
  • Maria , Marta och Lasarus från Betania (minnesmärke) W
  • Olaf , kung av Norge, martyr, 1030 (minnesmärke) R – ELCA
• 30 Robert Barnes (martyr) , biktfader och martyr (Memorial) R – LCMS
• 31 Josef av Arimathea (Åminnelse) W – LCMS

augusti

Florence Nightingale

• 1
• 2
• 3 Joanna , Mary och Salome , myrrabärande kvinnor (Minnemoration) W – LCMS
• 4
• 5
• 6 Vår Herres förvandling (W) - Mer allmänt observerad den sista söndagen efter trettondagen
• 7
• 8 Dominic , präst, grundare av predikantorden (dominikaner), 1221 (minnesmärke) W – ELCA
• 9
• 10 Lawrence , diakon, martyr 258 (Memorial) R
• 11 Clare , abbedissa av San Damiano, förnyare av kyrkan, 1253 (minnesmärke) W – ELCA
• 12
• 13 Florence Nightingale , 1910; Clara Maass , 1901; samhällets förnyare (Memoria) W – ELCA
• 14 Maximilian Kolbe , 1941; Kaj Munk , 1944; martyrer (Commemoration) R – ELCA
• 15 Maria himmelsfärd (W) (modern: Maria, Vår Herres moder )<

Maria , Vår Herres Moder

• 16 Isaac , patriark (Förminnelse) W – LCMS
• 17 Johann Gerhard , teolog, 1637 (minnesmärke) W – LCMS
• 18
• 19 Bernard , abbot av Clairvaux, psalmförfattare, teolog 1153 (Förminnelse) W – LCMS
• 20 Bernard, abbot av Clairvaux, psalmförfattare, teolog, 1153 (Åminnelse) W – ELCA
  • Samuel , profet (Åminnelse) R – LCMS
• 21
• 22
• 23
• 24 Bartolomeus, apostel (R)
• 25
• 26
• 27 Monica , mor till Augustine 387 (Memoria) W – LCMS
• 28 Augustinus, biskop och doktor , 430 (W)
  • Moses den svarte , munk, martyr, ca. 400 (minnesmärke) R - ELCA
• 29 Johannes Döparens martyrskap (R) – LCMS
• 30
• 31

september

• 1 Joshua , profet (Åminnelse) R – LCMS
• 2 Nikolai Frederik Severin Grundtvig , biskop, förnyare av kyrkan, 1872 (Åminnelse) W – ELCA
  • Hannah , matriark (Åminnelse) W – LCMS
• 3 Gregorius den store , biskop av Rom, 604 (Åminnelse) W – LCMS
• 4 Moses , profet (Åminnelse)) R – LCMS
• 5 Sakarja , profeten
  • Elizabeth , matriark (Åminnelse) W – LCMS
• 6
• 7
• 8 Marias födelse (W) - LCMS (1800-talet)
• 9 Peter Claver , präst, missionär till Colombia, 1654 (Minnemoration) – ELCA
• 10
• 11
• 12
• 13 Johannes Chrysostomos , biskop av Konstantinopel, 407 (Åminnelse) W – ELCA
• 14 Heliga korsets dag (R)
• 15
• 16 Cyprianus , biskop av Kartago, martyr, ca. 258 (Förminnelse) R
• 17 Hildegard , abbedissa av Bingen, 1179 (minnesmärke) W – ELCA
• 18 Dag Hammarskjöld , samhällets förnyare, 1961 (Förminnelse) W – ELCA

Carlo Crivelli, Franciskus av Assisi

• 19
• 20 Nelson Wesley Trout , biskop, 1996 (Memoria) W – ELCA
• 21 Matteus, apostel och evangelist (R)
• 22 Maurice och följeslagare, martyrer (R) - Historisk
  • Jona , profet (minne) R – LCMS
• 23
• 24
• 25
• 26
• 27
• 28
• 29 Michael och alla änglar (W)
• 30 Jerome , översättare, lärare, 420 (Memoria) W

oktober

• 1
• 2
• 3
• 4 Franciskus av Assisi , förnyare av kyrkan, 1226 (minnesmärke) W – ELCA
  • Theodor Fliedner , förnyare av samhället, 1864 (minnesmärke) W – ELCA
• 5
• 6 William Tyndale , översättare, martyr, 1536 (Förminnelse) R – ELCA
• 7 Henry Melchior Muhlenberg , pastor i Nordamerika, 1787 (minnesmärke) W
• 8
• 9 Abraham , patriark (minnesmärke) W – LCMS
• 10 Massie L. Kennard , förnyare av kyrkan, 1996 (Memoria) W – ELCA
• 11 Philip , diakon (Memoration) W – LCMS
• 12
• 13
• 14
• 15 Teresa av Ávila , lärare, förnyare av kyrkan, 1582 (Åminnelse) W – ELCA
• 16
• 17 Ignatius , biskop av Antiokia, martyr, ca. 115 (Förminnelse) R
• 18 Luke, evangelist (R)
• 19
• 20
• 21
• 22
• 23 Jakob av Jerusalem , bror till Jesus och martyr, ca. 62 (Lesser Festival) R

Gianlorenzo Bernini Den heliga Teresas extas

• 24
• 25 Lydia , Dorcas (Tabitha) och Phoebe , trogna kvinnor (Commemoration) – LCMS
• 26 Philipp Nicolai , 1608; Johann Heermann , 1647; Paul Gerhardt , 1676; psalmförfattare (minnesmärke) W
• 27
• 28 Simon och Judas, apostlar (R)
• 29
• 30
• 31 Reformationsdagen (Lesser Festival) R

november

• 1 Alla helgons dag (V)
• 2 ** Daniel Payne , lärare, 1893 (Minnemoration) – ELCA
• 3 Martín de Porres , samhällets förnyare, 1639 (minnesmärke) W – ELCA
• 4
• 5
• 6
• 7 John Christian Frederick Heyer , 1873; Bartholomaeus Ziegenbalg , 1719; Ludwig Ingwer Nommensen , 1918; missionärer (Memoration) W – ELCA

Bartholomaeus Ziegenbalg

• 8 Johann von Staupitz , präst, 1524 (Åminnelse) W – LCMS
• 9 Martin Chemnitz , pastor och biktfader, 1586 (minnesmärke) W – LCMS
• 10
• 11 Martin av Tours , biskop, 397 (W)
  • Søren Aabye Kierkegaard , lärare, 1855 (Åminnelse) W – ELCA
• 12
• 13
• 14 Kejsar Justinianus , biktfader, kejsare av Nya Rom, 565 (minnesmärke) W – LCMS
• 15
• 16
• 17 Elizabeth , samhällets förnyare, 1231 (Memoria) W – ELCA
• 18
• 19 Elizabeth av Ungern , 1231 (W) – LCMS
• 20
• 21
• 22
• 23 Clemens , biskop av Rom, ca. 100 (Memoria) W
  • Miguel Agustín Pro , präst, martyr, 1927 (Memoria) R – ELCA
• 24 Justus Falckner , 1723; Jehu Jones , 1852; William Passavant , 1894; pastorer i Nordamerika (Commemoration) W – ELCA
• 25 Katarina av Alexandria , martyr (R) - historisk
  • Isaac Watts , psalmförfattare, 1748 (Åminnelse) W – ELCA
• 26
• 27
• 28
• 29 Noa , profet (Åminnelse) R – LCMS
• 30 Andreas, apostel (R)

december

• 1
• 2 Dorothy Kazel , Ita Ford , Maura Clarke och Jean Donovan , martyrer från El Salvador , 1980 (minnesmärke) R - ELCA
• 3 Francis Xavier , missionär till Asien, 1552 (Minnemoration) W – ELCA
• 4 Johannes av Damaskus , teolog och psalmförfattare, ca. 749 (minnesmärke) W
• 5
• 6 Nicholas , biskop av Myra, ca. 342 (minnesmärke) W
• 7 Ambrosius , biskop av Milano, 397 (Åminnelse) W
• 8
• 9
• 10
• 11
• 12

Domenico di Pace Beccafumi, Saint Lucy

• 13 Lucy , martyr, 304 (Förminnelse) R
• 14 Johannes av korset , förnyare av kyrkan, 1591 (Åminnelse) W – ELCA
• 15
• 16
• 17 Daniel och de tre unga männen , profeter, (Åminnelse) R – LCMS
• 18
• 19 Adam och Eva , patriark och matriark (Förminnelse) W – LCMS
• 20 Katharina von Bora Luther , förnyare av kyrkan, 1552 (Åminnelse) W
• 21 Thomas, apostel (R) – LCMS
• 22
• 23
• 24 VAKAN OM VÅR HERRES FÖDELSE (W)
• 25 VÅR HERRES FÖDELSE (W)
• 26 Stephen, diakon och martyr (R)
• 27 Johannes, apostel och evangelist (W)
• 28 De heliga oskyldiga, martyrer (R)
• 29 Thomas av Canterbury , Martyr (R) - Historisk
  • David , profet (Minnemoration) R – LCMS
• 30
• 31

Se även

• Rörlig fest
• Lista över helgon
• Liturgisk kalender (luthersk)

•   Interlutherska gudstjänstkommissionen (1978). Luthersk gudstjänstbok . Minneapolis, MN: Augsburg Fortress Press. ISBN 9780800633301 .
•   Interlutherska gudstjänstkommissionen (1978). Lutheran Book of Worship: Minister's Desk Edition . Minneapolis, MN: Augsburg Fortress Press. ISBN 978-9991472546 .
• Evangelisk-lutherska kyrkan i Amerika. Evangelisk-luthersk gudstjänst - Slutligt utkast . Augsburg Fortress Press, 2006.
•   Lutherska kyrkan–Missouri synod (1982). Luthersk gudstjänst . St Louis, MO: Concordia Publishing House. s. 8–9. ISBN 978-0570010197 .
•   Lutherska kyrkan–Missouri synod (2006). Luthersk tjänstebok . St Louis, MO: Concordia Publishing House. s. x–xiii. ISBN 978-0-7586-1217-5 .
  • "Åminnelse - Kyrkoår" . Den lutherska kyrkan–Missouri synod. Arkiverad från originalet 2020-04-14 . Hämtad 2020-04-14 .
  • "Högtider och högtider - Kyrkoåret" . Den lutherska kyrkan–Missouri synod. Arkiverad från originalet 2020-04-14 . Hämtad 2020-04-14 .
•   Philip H. Pfatteicher (1980). Festivaler och minnesstunder: Handbok till kalendern i den lutherska gudstjänstboken . Minneapolis, MN: Augsburg Fortress Press. ISBN 978-0806617572 .