Religiös censur

Buddorna i Bamiyan förstördes av talibanerna 2001.

Religiös censur är en form av censur där yttrandefriheten kontrolleras eller begränsas med hjälp av religiös auktoritet eller utifrån religionens lära . Denna form av censur har en lång historia och praktiseras i många samhällen och av många religioner. Exempel inkluderar Edict of Compiègne , Index Librorum Prohibitorum (lista över förbjudna böcker) och fördömandet av Salman Rushdies roman De sataniska verserna av den iranska ledaren Ayatollah Ruhollah Khomeini .

Religiös censur kan också ta form genom att förstöra monument och texter som motsäger eller strider mot den religion som utövas av förtryckarna, såsom försök att censurera bokserien Harry Potter . Förstörelse av historiska platser är en annan form av religiös censur. En citerad incident av religiös censur var förstörelsen av Buddhas av Bamiyan -statyer i Afghanistan av radikala islamister som en del av deras religiösa mål att förtrycka en annan religion.

Översikt

Religiös censur definieras som handlingen att undertrycka åsikter som strider mot en organiserad religions . Det utförs vanligtvis på grund av hädelse , kätteri , helgerån eller gudlöshet - det censurerade verket ses som obscent , utmanar en dogm eller bryter mot ett religiöst tabu . Att försvara sig mot dessa anklagelser är ofta svårt eftersom vissa religiösa traditioner tillåter endast de religiösa myndigheterna ( prästerskapet ) att tolka doktrinen och tolkningen är vanligtvis dogmatisk . Till exempel förbjöd den katolska kyrkan hundratals böcker på sådana grunder och upprätthöll Index Librorum Prohibitorum ( lista över förbjudna böcker ), av vilka de flesta var skrifter som kyrkans heliga ämbete hade ansett som farliga, tills Indexet avskaffades 1965.

I kristendomen

Uppfinningen av tryckpressen av Johannes Gutenberg omkring 1440 förändrade bokutgivningens karaktär. Från och med 1500-talet försökte både kyrkan och regeringarna i de flesta europeiska länder reglera och kontrollera tryckningen. Regeringar etablerade kontroller över tryckerier i hela Europa, vilket kräver att de har officiella licenser för att handla och producera böcker. År 1557 siktade den engelska kronan på att hejda flödet av oliktänkande genom att chartra Stationers' Company . Rätten att skriva ut var begränsad till de två universiteten ( Oxford och Cambridge ) och de 21 befintliga tryckerierna i City of London . I Frankrike inkluderade 1551 års Edikt av Châteaubriant bestämmelser för uppackning och inspektion av alla böcker som fördes in i Frankrike. Ediktet av Compiègne från 1557 tillämpade dödsstraff på kättare och resulterade i att en adelsdam brändes på bål.

En första version av Index Librorum Prohibitorum ("Lista över förbjudna böcker") offentliggjordes av påven Paul IV 1559, och flera ändringar gjordes av den under åren.

Några verk som nämns i Index Librorum Prohibitorum är skrifter av Desiderius Erasmus , en katolsk forskare som hävdade att Comma Johanneum förmodligen var smidd och De revolutionibus orbium coelestium , en avhandling av Nicolaus Copernicus som argumenterar för en heliocentrisk bana om jorden , båda verk som vid den tiden stred mot kyrkans officiella ståndpunkt i särskilda frågor.

Den sista (20:e) upplagan dök upp 1948, och den avskaffades formellt den 14 juni 1966 av påven Paul VI . Indexets moraliska skyldighet avskaffades dock inte, enligt Troslärans kongregation . Vidare 1983 års kanoniska lag att biskopar har plikt och rätt att granska material som rör tro eller moral innan det får publiceras.

1992 blockerades José Saramagos " Evangeliet enligt Jesus Kristus " inträde i Aristeion European Literary Prize av den portugisiska understatsministern för kultur på grund av påtryckningar från den katolska kyrkan.

I islamiska samhällen

Även om ingenting i Koranen uttryckligen ålägger censur, har liknande metodik utförts under islamiska teokratier , såsom fatwa ( religiös dom ) mot Sataniska verserna (en roman), som beordrar att författaren ska avrättas för hädelse .

Vissa islamiska samhällen har religiösa poliser, som beslagtar förbjudna konsumentprodukter och media som betraktas som oislamiska, såsom CD/DVD från olika västerländska musikgrupper, tv-program och film. I Saudiarabien förhindrar religiös polis aktivt utövande eller proselytisering av icke-islamiska religioner inom Arabien, där de är förbjudna. Detta inkluderade förbudet av filmen The Passion of the Christ .

Exempel på muslimsk censur:

En sida från en illustrerad kopia från 1400-talet av en bok av Al-Bīrūnī , som föreställer Muhammed vid avskedspilgrimsfärden . Den här bilden var föremål för en petition från 2008 för att få den borttagen från Wikipedia .

I judendomen

Under hela historien om utgivningen av judiska böcker har olika verk censurerats eller förbjudits. Dessa kan delas in i två huvudkategorier: Censur av en icke-judisk regering och självcensur. Självcensur kunde göras antingen av författaren själv, eller av förlaget, av rädsla från icke-judarna eller av allmänhetens reaktion. En annan viktig skillnad som måste göras är mellan den censur som fanns redan på manuskript, innan tryckpressen uppfanns, och den mer officiella censuren efter att tryckpressen uppfanns.

Icke-judisk regeringscensur

Många studier har skrivits om censur och dess inflytande på utgivningen av judiska böcker. Till exempel har det dykt upp studier om censur av judiska böcker när de först började publiceras, i Italien på 1400- och 1500-talet. Andra studier har skrivits om censuren av den tsaristiska regeringen i Ryssland under artonhundratalet.

Många av de "officiella" kristna regeringens censorer av judiska böcker var judiska avfällingar. Den främsta anledningen till detta var på grund av deras kunskaper i hebreiska, särskilt rabbinsk hebreiska.

I tsarryssland på 1800-talet bestämdes det att judiska böcker endast fick publiceras i två städer, Vilnius och Zhitomir .

Censur av judiska religiösa myndigheter

Mishnah ( Sanhedrin 10:1) förbjuder läsning av utombibliska böcker ( בית חוץ ) . Talmud förklarar att detta betyder boken Ben Sirah ( Sirach ) . I det tidiga trettonde århundradet förbjöds den filosofiska boken The Guide for the Perplexed av Maimonides att läsas tills man var äldre av några franska och spanska judiska ledare, på grund av den upplevda faran med filosofin . Filosofi var förbjudet att lära sig fram till fyrtio års ålder. Samma begränsning tillämpades senare på kabbala , på 1400-talet. På 1720-talet förbjöds rabbi Moshe Chaim Luzzatos kabbalistiska verk av religiösa ledare. På 1690-talet förbjöds boken Pri Chadash i Egypten för att ha argumenterat mot tidigare myndigheter.

I den moderna eran, när statlig censur av judiska böcker är ovanligt, är böcker huvudsakligen självcensurerade eller förbjudna av ortodoxa judiska religiösa myndigheter. Marc Shapiro påpekar att inte alla böcker som anses vara kätterska av ortodoxa judar är förbjudna; endast de böcker som det finns risk för att ortodoxa judar kan läsa dem är förbjudna. Några exempel:

I Bahá'í-tron

Bahá'í -tron har ett krav att bahá'í-författare ska söka granskning av sina verk av National Spiritual Assembly i det land där det kommer att tryckas. Kravet initierades av ʻAbdu'l-Bahá och avsåg att sjunka när religionen växer i antal. Kravet på publiceringsgranskning gäller inte för det mesta onlineinnehåll eller lokalt reklammaterial. Enligt Universal House of Justice , religionens högsta styrande organ,

Syftet med granskningen är att skydda tron ​​mot felaktig framställning av dess egna anhängare i detta tidiga skede av dess existens när jämförelsevis få människor har någon kunskap om den. En felaktig presentation av lärdomarna av en bahá'í som anses vara en lärd, i en vetenskaplig tidskrift, skulle av just detta faktum göra mycket mer skada än en felaktig presentation av en obskyr bahá'í-författare utan anspråk på stipendium.

Granskningskravet har kritiserats av några akademiska bahá'íer som censur. Juan Cole , professor i historia vid University of Michigana, hade konflikter i frågan och drog tillbaka sitt medlemskap som bahá'í, och hävdade att det "har provocerat fram många konflikter mellan Bahá'í-tjänstemän och författare under åren." Denis MacEoin sa också upp sitt medlemskap och sa att granskningen kvävde forskningen i Bahá'í-studier . Moojan Momen , en annan akademiker inom Bahá'í-studier som har kallat MacEoin och Cole " avfällingar ", håller inte med och säger att "det finns ingen mer 'censur' involverad i denna process än med någon annan akademisk tidskrift."

I buddhismen

Konst censurerades omfattande under militärregeringen i Myanmar i slutet av 1900-talet. Nakenhet var inte tillåten, och konsten censurerades också när man ansåg att buddhismen skildrades på ett icke-typiskt sätt. Efter regeringsövergången 2011 förblev relevanta censurlagar i kraft men tillämpades mer löst.

förbjöds filmen Arbat i Thailand på grund av dess skildring av buddhistiska munkar . Kritiken inkluderade en scen som involverade kyssar och en annan där en munk ägnade sig åt droganvändning.

Se även

externa länkar