All Quiet on the Western Front (film från 2022)

All Quiet on the Western Front
All quiet on the western front (2022 film).jpg
Officiell releaseaffisch
Regisserad av Edward Berger
Manus av
Baserat på
Allt tyst på västfronten av Erich Maria Remarque
Producerad av
Medverkande
Filmkonst James vän
Redigerad av Sven Budelmann
Musik av Volker Bertelmann

Produktionsbolag _
Nöjespark
Levererad av Netflix
Lanseringsdatum
  • 12 september 2022 ( 2022-09-12 ) ( TIFF )
  • 28 oktober 2022 ( 2022-10-28 ) (Netflix)
Körtid
147 minuter
Länder
Tyskland USA
språk
tyska franska
Budget 20 miljoner dollar

Allt tyst på västfronten ( tyska : Im Westen nichts Neues ) är en tysk episk antikrigsfilm från 2022 baserad på romanen med samma namn från 1929 av Erich Maria Remarque . Regisserad av Edward Berger , med Felix Kammerer , Albrecht Schuch , Daniel Brühl , Sebastian Hülk, Aaron Hilmer, Edin Hasanovic och Devid Striesow i huvudrollerna .

Den utspelar sig under första världskriget och följer livet för en idealistisk ung tysk soldat vid namn Paul Bäumer. Efter att ha tagit värvning i den tyska armén med sina vänner, blir Bäumer utsatt för krigets realiteter, vilket krossar hans tidiga hopp om att bli en hjälte när han gör sitt bästa för att överleva. Filmen lägger till en parallell berättelse som inte finns i boken, som följer vapenstilleståndsförhandlingarna för att avsluta kriget.

All Quiet on the Western Front hade premiär på Toronto International Film Festival den 12 september 2022 och släpptes för streaming på Netflix den 28 oktober. Filmen fick positiva recensioner från kritiker, med beröm riktad mot dess ton och trohet mot källmaterialets antikrigsbudskap. Den fick 14 ledande nomineringar vid 76:e British Academy Film Awards (vinnande sju, inklusive bästa film ) och nio vid 95:e Oscarsgalan , inklusive bästa film , bästa anpassade manus och bästa internationella film .

Komplott

1917, tre år in i första världskriget , tar 17-årige Paul Bäumer värvning i den kejserliga tyska armén tillsammans med vännerna Albert Kropp, Franz Müller och Ludwig Behm. De lyssnar på ett patriotiskt tal av en skoltjänsteman och får omedvetet uniformer från soldater som dödats i ett tidigare slag. Efter att de har utplacerats i norra Frankrike nära La Malmaison , blir de vän med Stanislaus "Kat" Katczinsky, en äldre soldat. Deras romantiska syn på kriget krossas av realiteterna i skyttegravskrigföringen västfronten , och Ludwig dödas av artilleri den första natten.

träffar den tyska tjänstemannen Matthias Erzberger , trött på ökande förluster , det tyska överkommandot för att övertala dem att inleda vapenstilleståndssamtal med de allierade makterna . Under tiden stjäl Paul och Kat en gås från en gård för att dela med Albert, Franz och en annan veteran, Tjaden Stackfleet, som de har vuxit tätt bakom fronten i Champagne . Kat, som är analfabet, får Paul att läsa ett brev från sin fru för honom och oroar sig för att han inte kommer att kunna återintegreras i fredstidssamhället. Franz tillbringar natten med en fransk kvinna och tar tillbaka hennes halsduk som en souvenir.

Den 9 november går Erzberger och den tyska delegationen ombord på ett tåg på väg till Compiègne-skogen för att förhandla fram en vapenvila. Paul och hans vänner går på ett uppdrag för att hitta 60 saknade rekryter som skickas för att förstärka sin enhet och upptäcker att de dödades av gas efter att de tagit av sig maskerna för tidigt. General Friedrichs, som motsätter sig vapenstilleståndssamtalen, beordrar en attack innan franska förstärkningar anländer. Den natten når Erzbergers delegation Forest of Compiègne, och Pauls regemente skickas till fronten för att förbereda sig för att anfalla de franska linjerna.

Den 10 november ger den högsta allierade befälhavaren Ferdinand Foch tyskarna 72 timmar på sig att acceptera de allierade villkoren som inte är förhandlingsbara. Under tiden tar den tyska attacken den franska frontlinjen efter hand-till-hand-strider men dirigeras av en kombinerad vapenmotattack , där fransmännen använder Saint-Chamond-stridsvagnar för att övervinna tyskt försvar. Franz separeras från gruppen och Albert dör när han försöker kapitulera. Instängd i en krater i ingenmansland med en fransk soldat, hugger Paul honom och ser honom dö långsamt, blir ångerfull och ber om förlåtelse från sin döda kropp.

Erzberger får reda på Kaiser Wilhelm II:s abdikation och får instruktioner från fältmarskalken Paul von Hindenburg att acceptera de allierade villkoren. Paul återvänder till sin enhet och ser dem fira krigets nära förestående slut. Han hittar en sårad Tjaden, som ger honom Franzs halsduk. Paul och Kat kommer med mat till honom, men Tjaden, förtvivlad över att vara förlamad, sticker sig själv dödligt i halsen.

Den 11 november undertecknar Erzbergers delegation ett vapenstillestånd som ska träda i kraft klockan 11:00 . Efter att ha fått veta om vapenvilan stjäl Paul och Kat från gården en sista gång, men Kat blir skjuten av bondens son och dör. Friedrichs, som vill avsluta kriget med en tysk seger, ger order om att en attack ska börja klockan 10:45. Paul dödar så många franska soldater han kan innan han spjuts genom bröstet av en bajonett sekunder före klockan 11:00.

En kort tid senare hittar en nyanländ tysk rekryt som Paul hade räddat i striden Pauls lerkaka kropp och plockar upp Franzs halsduk.

Kasta

Produktion

Filmen tillkännagavs i februari 2020 med Edward Berger som regissör och Daniel Brühl som en del av ensemblebesättningen. Huvudfotograferingen började den 9 mars 2021 i Prag , Tjeckien , och varade i 55 dagar. Filmen kostade 20 miljoner dollar.

Släpp

All Quiet on the Western Front hade premiär på den 47:e Toronto International Film Festival den 12 september 2022. Den spelades exklusivt på Paris Theatre i New York den 7 oktober innan den expanderade till andra biografer från den 14 oktober. Den lanserades på Netflix över hela världen den 28 oktober .

En dokumentär som heter Making All Quiet on the Western Front släpptes på Netflix globalt den 20 februari 2023.

Reception

På webbplatsen Rotten Tomatoes som samlar recensioner är 90 % av 150 kritikers recensioner positiva, med ett genomsnittligt betyg på 8,2/10. Webbplatsens konsensus lyder: "Både lägligt och tidlöst, All Quiet on the Western Front behåller kraften i sitt klassiska källmaterial genom att fokusera på krigets meningslöshet." Metacritic , som använder ett vägt medelvärde , tilldelade filmen ett betyg på 76 av 100, baserat på 36 kritiker, vilket indikerar "allmänt gynnsamma recensioner".

Reubyn Coutinho, på Netflix Junkie , skrev: "Det tar inte hårt med manuset som har potential att få dig att slingra sig...Filmen berör ensamheten, desperationens katalysator, rädslan för civila i strid och kaos." Ben Kenigsberg, som skrev för The New York Times , tyckte att filmen var mindre imponerande än 1930-versionen , men uppskattade det bultande soundtracket. Han berömde också tillägget av en parallell handling som spårar vapenstilleståndet, även om det avvek från romanens första persons berättelse . Han tyckte att karaktärernas ändrade öde var narrativt kraftfullt.

Jamelle Bouie i The New York Times sa att 2022-versionen missade romanens essens, som inte bara är antikrig, utan också skildrar alienationen och den fruktansvärda belastningen även på dem som kommer hem. "Remarque är inte lika intresserad av kriget och geopolitiken som han är av kriget som mänsklig absurditet har manifesterats." I en sekvens av filmen från 1930, utelämnad från filmen från 2022, kommer Paul hem på semester och kan inte relatera till tidigare lärare och andra vuxna. "Du tycker fortfarande att det är vackert och sött att dö för ditt land, eller hur?" säger Paul. "Det första bombardementet lärde oss bättre." Enligt Bouie, "Inkluderandet av denna politiska subplot och uteslutningen av Pauls återkomst hem förvandlar All Quiet på västfronten från en psykologisk undersökning av soldatens erfarenhet och ett fördömande av krig till en mycket enklare berättelse om dygdiga soldater och cyniska ledare som förrådde dem."

Mark Kermode säger att även om den finns på Netflix så finns det en mycket god anledning att se den på biografer eftersom den är "visuellt väldigt, väldigt imponerande, överväldigande och ansträngande." "Det är upprörande såklart... och det borde det vara." Kulturhistorikern Bethany Wyatt gör ett starkt argument för att vara den "finaste första världskrigets film hittills". Hon hävdar att den "är trogen andan i Remarques roman". Wyatt säger "det är svårt att matcha kraften i 1930 års All Quiet on the Western Fronts slutsats", ... "men anpassningen från 2022 lyckas skapa sin egen elegin för männen som inte återvände hem."

Hubert Wetzel, skriver i Süddeutsche Zeitung , kritiserade filmens ändringar av boken och sa att "du måste fråga dig själv om regissören Berger ens har läst Remarques roman". Filmen fick även negativa recensioner från Frankfurter Allgemeine Zeitung . Historikern Sönke Neitzel berömde stridsscenerna som mer historiskt korrekta än de tidigare anpassningarna, men kritiserade filmen för att den föreställer soldater som skjuts för att förhindra desertering, trots att endast fyrtioåtta soldater avrättades under första världskriget.

Utmärkelser

Tilldela Datum för ceremonin Kategori Mottagare Resultat Ref.
Granskningsstyrelsen 8 december 2022 Topp fem utländska filmer På västfronten intet nytt Vann
Bästa anpassade manus Ian Stokell, Edward Berger och Lesley Paterson Vann
European Film Awards 10 december 2022 Bästa smink och hårstyling Heike Merker Vann
Bästa visuella effekter Frank Petzold, Viktor Müller och Markus Frank Vann
Washington DC Area Film Critics Association 12 december 2022 Bästa internationella/främmandespråkiga film På västfronten intet nytt Nominerad
St. Louis Gateway Film Critics Association 18 december 2022 Bästa internationella film Nominerad
Dallas–Fort Worth Film Critics Association 19 december 2022 Bästa utländska film 4:e plats
Alliansen av kvinnliga filmjournalister 5 januari 2023 Bästa manus, anpassad Edward Berger, Lesley Paterson, Ian Stokell Nominerad
Bästa icke-engelskspråkiga film På västfronten intet nytt Nominerad
San Diego Film Critics Society 6 januari 2023 Bästa regissör Edward Berger Nominerad
Bästa anpassade manus Edward Berger, Lesley Paterson och Ian Stokell Vann
Bästa internationella film På västfronten intet nytt Vann
San Francisco Bay Area filmkritikerkrets 9 januari 2023 Bästa internationella långfilm Nominerad
Golden Globe Awards 10 januari 2023 Bästa film – främmande språk Nominerad
Georgia Film Critics Association 13 januari 2023 Bästa internationella film Nominerad
Critics' Choice Movie Awards 15 januari 2023 Bästa utländska film Nominerad
Seattle Film Critics Society 17 januari 2023 Bästa film inte på engelska Nominerad
Online filmkritikerförening 23 januari 2023 Bästa film inte på engelska Nominerad
Vancouver Film Critics Circle 13 februari 2023 Bästa utländska film Vann
Houston Film Critics Society 18 februari 2023 Bästa inslag på främmande språk Nominerad
Art Directors Guild Awards 18 februari 2023 Utmärkt produktionsdesign för en periodfilm Christian M. Goldbeck Nominerad
British Academy Film Awards 19 februari 2023 Bästa film Malte Grunert Vann
Bästa regissör Edward Berger Vann
Bästa skådespelare i en biroll Albrecht Schuch Nominerad
Bästa anpassade manus Edward Berger, Lesley Paterson, Ian Stokell Vann
Bästa film inte på engelska Edward Berger, Malte Grunert Vann
Bästa casting Simone Bär Nominerad
Bästa kinematografi James vän Vann
Bästa kostymdesign Lisy Christl Nominerad
Bästa redigering Sven Budelmann Nominerad
Bästa smink och hår Heike Merker Nominerad
Bästa originalmusik Volker Bertelmann Vann
Bästa produktionsdesign Christian M. Goldbreck, Ernestine Hipper Nominerad
Bästa ljudet Lars Ginzsel, Frank Kruse, Viktor Prášil, Markus Stemler Vann
Bästa speciella visuella effekter Markus Frank, Kamil Jafar, Viktor Müller, Frank Petzoid Nominerad
Hollywood Critics Association Awards 24 februari 2023 Bästa internationella film På västfronten intet nytt I väntan på
Golden Reel Awards 26 februari 2023 Enastående prestation inom ljudredigering – Funktion för främmande språk Frank Kruse, Markus Stemler, Alexander Buck, Benjamin Hörbe, Alexander Buck, Thomas Kalbér, Moritz Hoffmeister, Kuen Il Song, Carsten Richter, Daniel Weis I väntan på
Cinema Audio Society Awards 4 mars 2023 Enastående prestation inom ljudmixning för en film – Live Action Viktor Prášil, Lars Ginzel, Stefan Korte, Daniel Kresco, Jan Meyerdierks, Hanse Warns I väntan på
Oscarsgalan 12 mars 2023 Bästa bilden Malte Grunert I väntan på
Bästa anpassade manus Edward Berger , Lesley Paterson och Ian Stokell I väntan på
Bästa internationella långfilm Tyskland I väntan på
Bästa originalmusik Volker Bertelmann I väntan på
Bästa ljudet Viktor Prášil, Frank Kruse, Markus Stemler, Lars Ginzel och Stefan Korte I väntan på
Bästa produktionsdesign Christian M. Goldbeck och Ernestine Hipper I väntan på
Bästa kinematografi James vän I väntan på
Bästa smink och hårstyling Heike Merker och Linda Eisenhamerová I väntan på
Bästa visuella effekter Frank Petzold, Viktor Müller, Markus Frank och Kamil Jafar I väntan på

Se även

externa länkar