Berg kan avgå

Berg kan avgå
kinesiska	山河故人
Bokstavlig mening	Gamla vänner bland bergen och floder
Hanyu Pinyin	Shānhé Gùrén
Regisserad av	Jia Zhangke
Skriven av	Jia Zhangke
Producerad av	Ren Zhonglun Nathanaël Karmitz Liu Shiyu Shozo Ichiyama
Medverkande	Zhao Tao Zhang Yi Liang Jingdong Dong Zijian
Filmkonst	Yu Lik Wai
Redigerad av	Matthieu Laclau
Musik av	Yoshihiro Hanno
Produktionsbolag _	Xstream Pictures Shanghai Film Group MK2
Levererad av	Sihai Distribution Association (Kina) Tianjin Maoyan Media (Kina) Ad Vitam (Frankrike)
Lanseringsdatum	20 maj 2015 ( 2015-05-20 ) ( Cannes ) 30 oktober 2015 ( 2015-10-30 ) (Kina) 23 december 2015 ( 2015-12-23 ) (Frankrike) 23 april 2016 ( 2016-04-23 ) (Japan)
Körtid	131 minuter
Länder	Kina Frankrike Japan
språk	Jin kinesiska , mandarin
Biljettkassan	32,22 miljoner RMB (Kina) 79 768 USD (USA)

Mountains May Depart ( kinesiska : 山河故人 ) är ett mandarinspråkigt drama från 2015 och den åttonde långfilmen i regi av Jia Zhangke . Den tävlade om Guldpalmen vid filmfestivalen i Cannes 2015 . och valdes också ut att visas i avsnittet Special Presentations på Toronto International Film Festival 2015 .

Komplott

1999 befinner sig Fenyang , 25-åriga butiksinnehavaren Tao i en kärlekstriangel mellan Liangzi, en god vän och fattig arbetare i en lokal kolgruva som har obesvarade känslor för henne, och Jinsheng, en välbärgad bensinstationsägare som , trots att hon är pompös och grym är hon mer attraherad av. Tao visar tillgivenhet för Jinsheng sätter igång en konfrontation mellan hennes två friare. Tao och Jinsheng bestämmer sig för att gifta sig. Liangzi, som känner sig oförmögen att upprätthålla en platonisk vänskap med Tao, lämnar staden.

2014 är Tao nu skild från Jinsheng och bor fortfarande i Fenyang, driver bensinstationen och är en framstående och generös kvinna i staden. Jinsheng har sedan dess gift om sig och bor i Shanghai och har blivit rik på investeringar. Liangzi arbetar som gruvarbetare nära Handan och har blivit sjuk. Tao och Jinshengs son, Daole (uttalas Dollar på engelska) 7 år, kommer för att besöka Taos fars begravning. Tao är upprörd över Daoles avstånd och beter sig surt mot honom. Tao, som vet att de är ödesbestämda att vara isär, bestämmer sig för att åka långsamt tåg med Daole. Som en avskedsgåva ger Tao Daole en uppsättning nycklar till hennes hus så att han kan återvända till sitt hem när han vill.

År 2025 går Daole (nu kallad Dollar) på college i Australien. Han slåss ständigt med sin far om hans önskan att hoppa av college och få den frihet han aldrig fick i sin barndom. Han träffar Mia, hans kinesiska språklärare, en äldre kvinna som han utvecklar känslor för och så småningom inleder en relation med. Dollar delar med Mia hur han fortfarande bär nycklarna som hans mamma gav honom när han var en ung pojke, och att han fruktar att hon kan dö trots att de inte har pratat på flera år. Mia övertygar honom att flyga tillbaka till Kina med henne så att han kan se Tao. Filmen avslutas med att Tao dansar till Go West ; någon återförening med Daole (Dollar) ses inte.

Kasta

• Zhao Tao
• Zhang Yi
• Liang Jingdong
• Dong Zijian
• Sylvia Chang
• Rong Zishan
• Liang Yonghao
• Liu Lu
• Yuan Wenqian

Reception

Biljettkassan

Filmen tjänade 32,22 miljoner RMB på den kinesiska biljettkassan.

kritisk mottagning

Mountains May Depart har ett snitt på 79/100 på webbplatsen Metacritic för att samla recensioner . Peter Bradshaw från The Guardian skrev, "Jia Zhang-ke's Mountains May Depart är ett mystiskt och på sitt sätt häpnadsväckande ambitiöst verk från en filmskapare vars kreativitet utvecklas framför våra ögon."

Scott Foundas of Variety säger att " Mountains May Depart är aldrig mindre än ett verk av skyhöga ambitioner och djupt känd humanism, eftersom Jia inte så mycket längtar efter att vända tidens händer tillbaka, utan att sakta ner dem en aning."

Derek Elley från Film Business Asia gav den 5 av 10, och kallade filmen för en "svagt skriven saga om vänskap [som] går långt från spåren i den sista delen."

musik

• " Go West " (1993) av Pet Shop Boys
• " Ta hand om dig " ( kinesiska : 珍重 , 1990) av Sally Yeh ( kinesiska : 葉倩文 )

Go West spelar en framträdande roll i filmen när filmen öppnar för en scen på nyårsafton 1999 med Tao som glatt dansar till sången med vänner och avslutas 2025 med en scen där Tao gråter och dansar med till den nära en gammal pagod i snön. För övrigt, i båda scenerna gör Tao en gest med armen för att göra vågor, och "Tao" betyder vågor på kinesiska. I en intervju med AV Club säger Jia att han försökte frammana en "kollektiv historia för den generationen."

externa länkar

• Berg kan avgå på IMDb
• Berg kan avgå vid Rotten Tomatoes
• Berg kan avgå vid Metacritic
• Bergen kan avgå vid Box Office Mojo