Klassisk tradition
.jpg)
Den västerländska klassiska traditionen är mottagandet av den klassiska grekisk-romerska antiken av senare kulturer, särskilt det postklassiska västerlandet, som involverar texter, bilder, föremål, idéer, institutioner, monument, arkitektur, kulturföremål, ritualer, metoder och talesätt. Filosofi , politiskt tänkande och mytologi är tre viktiga exempel på hur klassisk kultur överlever och fortsätter att ha inflytande. Väst är en av ett antal världskulturer som anses ha en klassisk tradition, inklusive de indiska , kinesiska och islamiska traditionerna.
Studiet av den klassiska traditionen skiljer sig från klassisk filologi , som försöker återställa "de betydelser som antika texter hade i sina ursprungliga sammanhang." Den undersöker både senare ansträngningar att avslöja realiteterna i den grekisk-romerska världen och "kreativa missförstånd" som omtolkar antika värderingar, idéer och estetiska modeller för samtida användning. Klassicisten och översättaren Charles Martindale har definierat mottagandet av den klassiska antiken som "en tvåvägsprocess ... där nuet och det förflutna är i dialog med varandra."
Historia
Början av en självmedveten klassisk tradition ligger vanligtvis i renässansen, med Petrarcas arbete i 1300-talets Italien . Även om Petrarch trodde att han höll på att återfå en obehindrad syn på ett klassiskt förflutet som hade varit skymd i århundraden, hade den klassiska traditionen faktiskt fortsatt oavbrutet under medeltiden . Det fanns inte ett enda ögonblick av bristning när invånarna i det som tidigare var det romerska riket gick till sängs i antiken och vaknade i den medeltida världen; snarare skedde den kulturella omvandlingen under århundraden. Användningen och innebörden av den klassiska traditionen kan dock tyckas förändras dramatiskt i och med humanismens framväxt .
Frasen "klassisk tradition" är i sig en modern etikett, framför allt artikulerad under eran efter andra världskriget med The Classical Tradition: Greek and Roman Influences on Western Literature of Gilbert Highet (1949) och The Classical Heritage and Its Beneficiaries of RR Bolgar (1954). Det engelska ordet "tradition", och med det begreppet "överlämna" klassisk kultur, härstammar från det latinska verbet trado, tradere, traditus , i betydelsen "överlämna, överlämna."
Författare och konstnärer influerade av den klassiska traditionen kan namnge sina gamla modeller eller anspela på deras verk. Ofta drar forskare slutsatsen om klassisk påverkan genom jämförande metoder som avslöjar tankemönster. Ibland innehåller författares kopior av grekiska och latinska texter handskrivna kommentarer som ger direkta bevis på hur de läste och förstod sina klassiska modeller; till exempel, i slutet av 1900-talet upptäckten av Montaignes kopia av Lucretius gjorde det möjligt för forskare att dokumentera ett inflytande som länge varit känt.
Se även
- Klassiker
- Klassisk republikanism
- Grekisk mytologi i västerländsk konst och litteratur
- Arvet från det romerska riket
- Lista över filmer baserade på grekisk-romersk mytologi
- Lista över filmer baserade på grekiskt drama
- En fråga om Rom
- Nyklassicism
- Gräl mellan de gamla och moderna
- Överföring av klassikerna
- Forntida Egypten i den västerländska fantasin
Vidare läsning
- Barkan, Leonard. Upptäcka det förflutna: arkeologi och estetik i skapandet av renässanskultur. Yale University Press, 1999).
- Cook, William W. och Tatum, James. Afroamerikanska författare och klassisk tradition . University of Chicago Press, 2010.
- Kuzmanović, Zorica; Mihajlović, Vladimir D. (2015). "Romerska kejsare och identitetskonstruktioner i det moderna Serbien" . Identiteter: Globala studier i kultur och makt . 22 (4): 416–432.
- Walker, Lewis. Shakespeare and the Classical Tradition: An Annotated Bibliography 1961–1991. Routledge, 2002.