38:e César Awards

38th César Awards
Officiell affisch med ett foto från 1952 av den avlidna franska skådespelerskan Simone Signoret
Datum	22 februari 2013
Webbplats	Théâtre du Châtelet , Paris, Frankrike
Värd av	Antoine de Caunes
Höjdpunkter
Bästa film	Amour
Bästa regissör	Michael Haneke , Amour
Bästa skådespelare	Jean-Louis Trintignant , Amour
Bästa skådespelare	Emmanuelle Riva , Amour
Flest utmärkelser	Amour (5)
Flest nomineringar	Camille Redouble (13)
Tv-bevakning
Nätverk	Canal+

Den 38:e årliga César Awards- ceremonin, som delas ut av den franska akademin för filmkonst och teknik ( Académie des Arts et Techniques du Cinéma ), hölls den 22 februari 2013 på Théâtre du Châtelet i Paris. Ceremonin leddes av Jamel Debbouze , med Antoine de Caunes som ceremonimästare. Nomineringarna tillkännagavs den 25 januari 2013. Michael Hanekes film Amour , nominerad i tio kategorier, vann i fem, inklusive Bästa film , Bästa regi , Bästa skådespelare och Bästa kvinnliga huvudroll .

Vinnare och nominerade

Vinnarna listas först och markeras med fet stil .

Emmanuelle Riva , César Award för bästa kvinnliga huvudroll .

Valérie Benguigui (vänster) och Guillaume de Tonquédec , César Award för bästa kvinnliga biroll och skådespelare .

Izïa Higelin (till vänster) och Matthias Schoenaerts , César-priset för mest lovande skådespelerska och skådespelare .

Christian Gasc, César Award för bästa kostymdesign .

Kevin Costner , heders César .

Bästa film	Bästa regissör
Amour Camille Redouble Farväl, min drottning helig motor I huset Rost och ben Vad finns i ett namn?	Michael Haneke , Amour Jacques Audiard , Rust and Bone Stéphane Brizé , Några timmar av våren Leos Carax , Holy Motors Benoît Jacquot , Farväl, min drottning Noémie Lvovsky , Camille Redouble François Ozon , I huset
Bästa skådespelare	Bästa skådespelare
Jean-Louis Trintignant , Amour Jean-Pierre Bacri , Söker Hortense Patrick Bruel , Vad är det i ett namn? Denis Lavant , Holy Motors Vincent Lindon , Några timmar av våren Fabrice Luchini , In the House Jérémie Rénier , My Way	Emmanuelle Riva , Amour Marion Cotillard , Rust and Bone Catherine Frot , Haute Cuisine Noémie Lvovsky , Camille Redouble Corinne Masiero , Louise Wimmer Léa Seydoux , Farväl, min drottning Hélène Vincent , Några timmar av våren
Bästa manliga biroll	Bästa kvinnliga biroll
Guillaume de Tonquédec , Vad finns i ett namn? Samir Guesmi , Camille Redouble Benoît Magimel , My Way Claude Rich , Letar efter Hortense Michel Vuillermoz , Camille Redouble	Valérie Benguigui , Vad finns i ett namn? Judith Chemla , Camille Redouble Isabelle Huppert , Amour Yolande Moreau , Camille Redouble Édith Scob , Holy Motors
Mest lovande skådespelare	Mest lovande skådespelerskan
Matthias Schoenaerts , Rust and Bone Felix Moati , Télé gaucho Kacey Mottet Klein , syster Pierre Niney , Comme des frères Ernst Umhauer , I huset	Izïa Higelin , Bad Girl Alice de Lencquesaing , Au galop Lola Dewaere , Mince allors! Julia Faure , Camille Redouble India Hair , Camille Redouble
Bästa första långfilm	Bästa originalmanus
Louise Wimmer Augustinus Comme des frères Populär Hålla tillbaka	Michael Haneke , Amour Benoît Jacquot , Farväl, min drottning Noémie Lvovsky , Camille Redouble François Ozon , I huset Jacques Audiard , Rust and Bone Leos Carax , Holy Motors Stéphane Brizé , Några timmar av våren
Bästa kinematografi	Bästa anpassning
Romain Winding , Farväl, min drottning Darius Khondji , Amour Stéphane Fontaine , Rust and Bone Caroline Champetier , Holy Motors Guillaume Schiffman , Populaire	Jacques Audiard & Thomas Bidegain , Rust and Bone Lucas Belvaux , En natt Gilles Taurand & Benoît Jacquot , Farväl, min drottning François Ozon , I huset Matthieu Delaporte & Alexandre de la Patellière, Vad finns i ett namn?
Bästa redigering	Bästa ljudet
Rust and Bone , Juliette Welfling Farväl, min drottning , Luc Barnier Amour , Monika Willi Camille Redouble , Annette Dutertre & Michel Klochendler Holy Motors , Nelly Quettier	My Way , Antoine Deflandre, Germain Boulay & Eric Tisserand Farewell, My Queen , Brigitte Taillandier, Francis Wargnier & Olivier Goinard Amour , Guillaume Sciama, Nadine Muse och Jean-Pierre Laforce Rust and Bone , Brigitte Taillandier, Pascal Villard & Jean-Paul Hurier Holy Motors , Erwan Kerzanet, Josefina Rodriguez & Emmanuel Croset
Bästa musik skriven för en film	Bästa kostymdesign
Rust and Bone , Alexandre Desplat Farväl, min drottning , Bruno Coulais Camille Redouble , Gaëtan Roussel & Joseph Dahan I huset , Philippe Rombi Populaire , Rob & Emmanuel d'Orlando	Farväl, min drottning , Christian Gasc Augustine , Pascaline Chavanne Camille Redouble , Madeline Fontaine My Way , Mimi Lempicka Populaire , Charlotte David
Bästa produktionsdesign	Bästa dokumentär
Farväl, min drottning , Katia Wyszkop Amour , Jean-Vincent Puzos My Way , Philippe Chiffre Holy Motors , Florian Sanson Populaire , Sylvie Olivé	Les invisibles Bovines ou la vraie vie des vaches Duch, le maître des forges de l'Enfer Journal de France Les nouveaux chiens de garde
Bästa animerade film	Bästa kortfilm
Ernest & Celestine Edmond var en åsna (Edmond était un âne) Kirikou och männen och kvinnorna Åh Willy... Zarafa	Le cri du homard Ce n'est pas un film de cow-boys Ce qu'il restera de nous Les meutes La vie parisienne
Bästa utländska film
Argo (USA), Ben Affleck Våra barn (Belgien, Frankrike), Joachim Lafosse Bullhead (Belgien), Michaël R. Roskam Laurence Anyways (Kanada), Xavier Dolan Oslo, 31 augusti (Norge), Joachim Trier Änglarnas andel (Skottland, Belgien, Italien), Ken Loach A Royal Affair (Danmark, Sverige, Tjeckien), Nikolaj Arcel

Heders César

Kevin Costner , amerikansk skådespelare, regissör och producent

Tittare

Showen följdes av 2,5 miljoner tittare. Det motsvarar 12,5 % av publiken.

Se även

• 85:e Oscarsgalan
• 66:e British Academy Film Awards
• 25:e European Film Awards
• 18:e Lumières Awards
• 3:e Magritte Awards

externa länkar

• Officiell hemsida
• 38:e César Awards på IMDb
• 38:e César Awards på AlloCiné