Trawniki män

Trawnikimänner
Karl Streibel KL Trawniki.jpg
Inspektion av Trawnikimänner (några av dem fortfarande bär sovjetiska Budenovkas ) av SS-Hauptsturmführer Karl Streibel (mitten) vid SS Trawnikis träningsdivision . Som Hiwi fick de i uppdrag att likvidera judiska getton från nazitiden i det ockuperade Polen
Aktiva Grundades 1941
Land Tyskockuperade Polen
Trohet   Nazityskland , SS
Gren 3rd SS Division Logo.svg Totenkopfverbände
Typ Paramilitär polisreserv
Roll Logistiskt stöd till orderpolisbataljoner och SS under operation Reinhard ; skjutaktioner, deportationer till dödsläger
Storlek Över 5 000 Hiwis

Under andra världskriget var Trawniki-män ( [travˈniki] ; tyska : Trawnikimänner ) central- och östeuropeiska nazistiska kollaboratörer , bestående av antingen frivilliga eller rekryter från krigsfångeläger som Nazityskland upprättade för sovjetiska Röda arméns soldater som fångats i gränsregioner under operation Barbarossa som inleddes i juni 1941. Tusentals av dessa volontärer tjänstgjorde i generalguvernementets territorium i det tyskockuperade Polen fram till slutet av andra världskriget. Trawnikis tillhörde en kategori av Hiwi ( tysk förkortning för Hilfswilliger , bokstavligen " de som är villiga att hjälpa "), nazistiska hjälpstyrkor rekryterade från infödda undersåtar som tjänstgjorde i olika jobb som koncentrationslägervakter.

Mellan september 1941 och september 1942 utbildade tyska SS och polisen 2 500 Trawniki-män kända som Hiwi Wachmänner (vakter) vid det speciella träningslägret i Trawniki utanför Lublin ; i slutet av 1944 var 5 082 män i aktiv tjänst. Trawnikimänner organiserades av Streibel i två SS Sonderdienst- bataljoner . Omkring 1 000 Hiwis är kända för att ha sprungit iväg under fältoperationer. Även om majoriteten av Trawniki-män eller Hiwis kom bland krigsfångarna, fanns det också Volksdeutsche från Östeuropa bland dem, värderade på grund av deras förmåga att tala ryska, ukrainska och andra språk i de ockuperade områdena. Alla officerare i lägret Trawniki var Reichsdeutsche (medborgare i det tyska riket), och de flesta av truppcheferna var Volksdeutsche (folk vars språk och kultur hade tyskt ursprung men som inte hade tyskt medborgarskap). De värnpliktiga civila och före detta sovjetiska krigsfångar inkluderade armenier , azerbajdzjaner , vitryssar , estländare , georgier , letter , litauer , ryssar , tatarer och ukrainare . Trawnikis tog en stor del i Operation Reinhard , den nazistiska planen att utrota judar . De tjänstgjorde också i förintelseläger och spelade en viktig roll i förintandet av Warszawas gettouppror (se Stroop-rapporten ) , bland annat.

Skapande

1941 instruerade Himmler Globocnik att börja rekrytera huvudsakligen ukrainska assistenter bland de sovjetiska krigsfångarna, på grund av pågående nära relationer med den lokala ukrainska Hilfsverwaltung . Globocnik hade valt Karl Streibel från Operation Reinhard som nyckelperson för detta nya hemliga projekt. Streibel, med hjälp av sina officerare, besökte alla krigsfångsläger för sovjeterna bakom linjerna för den framryckande Wehrmacht , och efter individuell screening rekryterade ukrainska såväl som lettiska och litauiska frivilliga enligt order.

Petro Mirchuk , som själv var en politisk fånge i Auschwitz -lägret, berättar i sina memoarer att han under andra hälften av 1943 samtalade med medlemmar av en extra vaktavdelning: "I den utsträckning som jag kunde avgöra, var det en enhet bestående av representanter för olika så kallade "östliga folk" - främst ryssar, vitryssar, kaukasier och andra, och allra minst ukrainare, även om enheten av någon anledning officiellt kallades "ukrainare""

Mycket intressant är också den franske publicisten Louis Saurels kommentarer. I en analog bok om dödslägren skriver han: "En del av SS-soldaterna var inte tyskar. Det fanns många rumäner, slovaker, ungrare, kroater och så vidare... Det krävdes tolkar för att förmedla förklaringar mellan tyskarna och de utländska SS-trupperna." . I Saurels konto nämns inte ukrainare alls, och de faller förmodligen under kategorin "och så vidare".

Location of the SS Trawniki training compound in between target camps of Lublin Reservation (General Government)
Red pog.svg
Placeringen av SS Trawnikis träningsanläggning mellan mållägren i Lublinreservatet ( generalregeringen )

Trawniki-männen samlades vid en träningsanläggning i anslutning till koncentrationslägret Trawniki som byggdes för de judar som deporterades från Warszawas getto . Komplexet (som tjänade dubbelt syfte 1941–43) sattes upp i den industrialiserade byn Trawniki cirka 40 kilometer sydost om Lublin med järnvägslinjer i alla riktningar i det ockuperade territoriet . Därifrån Hiwi -skyttarna till alla större dödsplatser i Final Solution . Det var deras primära syfte med träningen. De tog en aktiv roll i utrotningen av judar i Belzec , Sobibor , Treblinka II , Warszawa (tre gånger), Częstochowa , Lublin , Lvov , Radom , Kraków , Białystok (två gånger), Majdanek samt Auschwitz , för att inte tala om Trawniki . själva lägret , och de återstående underlägren av KL Lublin/Majdanek lägerkomplex inklusive Poniatowa , Budzyn, Kraśnik, Puławy, Lipowa , och även under massakrer i Łomazy , Międzyrzec , Łuków , Radzyń , Parczew , Końarówka och alla andra platser. SS och Schupo , såväl som reservpolisbataljon 101 , en del av över två dussin ordenspolisbataljoner utplacerade till de ockuperade områdena. Den tyska ordenspolisen utförde en sammansamling i de judiska gettona i det tyskockuperade Polen och sköt alla som inte kunde röra sig eller försökte fly, medan Trawnikis utförde storskaliga civila massakrer på samma platser.

Organisation

Hjälpanställda fick inte bära tyska uniformer eller insignier, bära tyska vapen eller använda tyska led. Detta var mest av politiska skäl. Nazitysklands raspolitik betraktade slaver som undermänskliga och inte förtjänar att behandlas som tyska soldater. Det fanns också en verklig rädsla för myteri eller desertering av utlänningar i tysk uniform. För att förstärka de sociala nivåerna dem emellan kallades därför vakter för Wachmannen [ tveksam – diskutera ] ("väktare") snarare än Schützen ("gevärsmän") och gavs olika uniformer och rangbeteckningar. En praktisk anledning till denna politik var att det fanns en brist på tysk utrustning att skonas, men ändå högar av tillfångatagen krigsmateriel som annars skulle stå oanvänd.

De tyska officerarna och högre underofficerare fick den föråldrade svarta M32 SS-tunikan eller fältgrå M37-tunikan med blå fasader. Detta var för att markera dem från de män de befäl, men betecknade dem samtidigt som hjälpsoldater snarare än vanliga trupper.

Enheter organiserades till en början i Gruppen ( Gruppe ["Grupp"] > "squad") på cirka 50 man och Züge ( Zug ["Procession"] > "pluton") på cirka 90 till 120 man. Dessa tilldelades vidare till kompanier och bataljoner, under tyska officerare och underofficerare på högre nivå. Efter att de övergav Trawniki 1944 före den sovjetiska framryckningen omorganiserades de till stridsenheter. Det var då de introducerade organisationsnivån Rotten ( Rotte ["Kedja"] > "File" eller "Fire Team") vid en tidpunkt då den utarmade tyska armén konsoliderades till Halbzüge ("halvplutoner" eller "sektioner") . Detta antogs kanske för att avskräcka desertering, ett stort problem mot slutet av kriget.

Wachmannen [ tveksam – diskutera ] Ranks (1942-1945)
Dienstgrad Översättning Motsvarande SS / Heer Rank plikter Anteckningar
Oberzugwachmann "Senior Pluton Guard" SS-Oberscharführer / Feldwebel Senior plutonsergeant Skapad 1944 Högsta underofficergrad.
Zugwachmann "Plutonsvakt" SS-Scharführer / Unterfeldwebel Plutonsergeant Skapad den 19 oktober 1942
Gruppenwachmann "Squad Guard" SS-Unterscharführer / Unteroffizier Lagledare eller korpral Skapad den 19 oktober 1942.
Rottwachmann "Arkvakt" SS-Rottenfuhrer / Gefreiter Filledare eller vicekorpral Skapad 1944. Högsta värvade rang.
Oberwachmann "Seniorgarde" SS-Oberschütze / Oberschütze Senior menig Skapad den 19 oktober 1942.
Wachmann "Watchman" eller "Guard" SS-Schütze / Schütze Privat Skapad den 19 oktober 1942.

Vakterna bar till en början sina sovjetiska arméuniformer. Hösten 1941 fick de de färgade svarta polska arméns uniformer som de tidigare Selbstschutz- styrkorna bar. Sommaren 1942 fick de bruna belgiska arméns uniformer för varma väder. Gardisterna hade en tendens att bära en blandning av de två. De fick vanligtvis tillfångatagna fientliga vapen men fick ibland tyska Mauser Kar-98 karbiner. Automatgevär och pistoler utfärdades vid specialuppdrag.

Trawniki-mäns roll i den slutliga lösningen

Ytterligare information: Förintelsen i Polen

Vid vart och ett av Operation Reinhards förintelseläger tjänstgjorde Trawniki Hiwi- män som Sonderkommando- vaktenheter (mellan 70 och 120 beroende på plats) och valdes ut att fungera som gaskamrarnas operatörer . De kom under den relevanta lägerkommandantens jurisdiktion. Nästan alla Trawniki-vakterna var inblandade i att skjuta, misshandla och terrorisera judar. Den ryske historikern Sergej Kudryashov, som gjorde en studie av Trawniki-männen som tjänstgjorde i dödsläger, hävdade att det inte fanns några tecken på någon attraktion till nationalsocialismen bland dem. Han hävdade att de flesta av vakterna anmälde sig frivilligt för att lämna krigsfångslägren och/eller på grund av egenintresse. skrev förintelsehistorikern Christopher R. Browning att Hiwis "screenades på grundval av deras antikommunistiska och därmed nästan undantagslöst antisemitiska känslor ." Trots Trawniki-vakternas allmänt apatiska åsikter genomförde den stora majoriteten troget SS- förväntningarna i misshandeln av judar. De flesta Trawniki-män hade avrättat judar redan som en del av deras arbetsträning. På samma sätt som Christopher Brownings bok Ordinary Men från 1992 , hävdade Kudryashov att Trawniki-männen var exempel på hur vanliga människor kunde bli villiga mördare.

Mordoperationer

Stroop Report Trawniki-skyttar under Warszawas gettouppror , med Jürgen Stroop (till höger), 1943 vid Umschlagplatz, med Stawki 5/7 i ryggen. Deras militära överrockar kom från Allgemeine-SS- överskottet som inte längre används av tyska SS.

Trawniki-skyttarna tilldelades det värsta av "smutsiga arbeten på plats" av Hauptsturmführer Karl Streibel (skrev Browning), så tyskarna från den parallella reservpolisbataljonen 101 av Ordenspolisen från Hamburg "skulle inte bli galen" från skräcken av praktiskt dödande i timmar eller dagar i sträck. Trawnikis brukade anlända i grupper på omkring 50 till mördarplatsen och börja med att sätta sig ner till en smörgås och flaskor vodka från sina ryggsäckar och bete sig som gäster, medan tyskarna hanterade oregerliga skaror av tusentals ghettoinvånare: som i Międzyrzec , Łuków , Radzyń , Parczew , Końskowola , Komarówka och alla andra platser.

"Tawniki"-män under förstörelsen av Warszawas getto vid Zamenhofa 42 / Kupiecka 18.<. Foto från Jürgen Stroop Report, maj 1943

Trawniki-männen sköt så snabbt och så vilt att de tyska poliserna "ofta var tvungna att ta skydd för att undvika att bli träffade." Ukrainska Hiwis uppfattades som oumbärliga. I Łomazy var tyskarna "överlyckliga" över att se dem komma efter den stökiga massakern i Józefów som permanent traumatiserade de otränade bödlarna. Vågen av massmord på judar från Międzyrzec Podlaski-gettot som varade oavbrutet i flera dagar utfördes av Trawniki-bataljonen på cirka 350 till 400 man, samma som i Parczew, eller Izbica- gettot . Vissa tyska poliser kände sig oroliga över att döda icke-judiska polacker. Deras enhet sköt 4 600 judar i september 1942, men oproportionerligt mycket bara 78 etniska polacker. Däremot Hiwis de kristna polackerna som lika möjligheter. När de blev för berusade för att dyka upp i Aleksandrów beordrade major Wilhelm Trapp att fångar skulle släppas för massavrättning.

SS -Gruppenführer Jürgen Stroop som var ansvarig för undertryckandet av Warszawas gettouppror och den metodiska förstörelsen av själva gettot – ansvarig för massakern på över 50 000 polska judar – påpekade senare i en fängelseintervju med Kazimierz Moczarski , publicerad i hans polsk originalutgåva av samtalen med en bödel :

Vi använde ordet ' askaris ' för de frivilliga som tjänstgjorde med våra hjälpstyrkor i SS, rekryterade från ursprungsbefolkningen i de områden som förvärvats i Östeuropa. De var i princip letter, litauer, vitryssare och ukrainare. De utbildades vid 'SS-Ausbildungslager-Tawniki' nära Lublin. De gjorde inte det bästa av soldaterna, även om de var nationalister och antisemiter. Unga människor, ofta utan grundutbildning, kulturellt vilda, med benägenhet att fuska. Men lydig, fysiskt tuff och orubblig mot fienden. Många "askaris" vi använde under " Grossaktionen " (särskilt i dess inledningsskede) var letter. De förstod inte polska och kunde därför inte kommunicera med folket i Warszawa. Det här var precis vad vi ville ha. Vi kallade dem också "Trawniki-män". Myśmy nazywali "askarisami" ochotników do służb pomocniczych w SS, którzy rekrutowali się z ludności autochtonicznej na terenach zdobytych w Europie Wschodniej. Byli to w zasadzie Łotysze, Litwini, Białorusini i Ukraińcy. Przeszkalano ich w SS-Ausbildungs-lager-Tawniki pod Lublinem. Inte najlepsi żołnierze, choć nacjonaliści och antysemici. Młodzi, bez podstawowego najczęściej wykształcenia, o kulturze dzikusów i skłonnościach do kantów. Ale posłuszni, wytrwali fizycznie och twardzi wobec wroga. Wielu "askarisów" użytych w Grossaktion (szczególnie we wstępnych działaniach) till Łotysze. Inte znali języka polskiego, więc trudno im się było porozumiewać z ludnością Warszawy. A o to nam szło. Nazywaliśmy ich również Trawniki-Männer .

Trawniki-personal användes också i augusti 1943 undertryckandet av Białystok-gettoupproret , såväl som det mindre kända Mizocz-gettoupproret i oktober 1942 bland liknande andra. På andra platser gjorde listorna som sammanställts av den lokala ukrainska Hilfsverwaltung det möjligt för dem att snabbt och exakt identifiera sina judiska mål.

Slutet och efterkrigstiden

Träningslägret Trawniki avvecklades i juli 1944 på grund av den annalkande frontlinjen. De sista 1 000 Hiwis som bildade SS-bataljonen Streibel ledd av Karl Streibel själv, transporterades västerut för att fortsätta sina handlingar i de fortfarande fungerande dödslägren. Judarna i det intilliggande arbetslägret Trawniki massakrerades i november 1943 under Aktion Erntefest . Deras uppgrävda kroppar brändes i Sonderaktion 1005 av Sonderkommandos från Milejów som i sin tur avrättades på plats när deras uppgift slutförts i slutet av 1943. Sovjet gick in i den helt tomma träningsanläggningen den 23 juli 1944. Efter kriget Sovjetiska myndigheter arresterade och åtalade hundratals, möjligen så många som tusen hiwier som återvänt hem till Sovjetunionen. Det mer konservativa antalet rättegångar som Kudryashov gav är över 140 mellan 1944 och 1987. De som ställdes inför rätta i Sovjetunionen ställdes inför både civila domstolar och militära domstolar. Nästan alla som ställdes inför rätta i Sovjetunionen dömdes och några avrättades. De flesta dömdes till Gulag och släpptes under Chrusjtjovs amnestin 1955.

Antalet Hiwis som prövades i väst var mycket litet i jämförelse. Sex åtalade frikändes på alla anklagelser och frigavs av en västtysk domstol i Hamburg 1976, inklusive kommendant Streibel. Den huvudsakliga skillnaden mellan dem och Trawnikis som greps i Sovjetunionen var att de förra hävdade bristande medvetenhet och inte lämnade några levande vittnen som kunde vittna mot dem, medan de senare anklagades för förräderi och därför var dömda från början. I USA denaturaliserades cirka 16 före detta Hiwi- vakter.

Kända Trawnikis som har tjänstgjort i dödsläger

Ryktet om brott som begåtts av Trawnikis i publicerats förintelselägren Belzec [Be], Sobibor [So] och Treblinka [Tr efterkrigstidens ] under Operation Reinhard har lett till att många specifika namn har i litteratur och av museer om Förintelsen, baserat på Judiska och polska överlevande-vittnesmål, memoarer och arkiv. Den långa listan med minst 234 namn på lägervakter skrivna fonetiskt kan hänföras till mer än ett dussin källor där de förekommer. De innehåller ofta godtyckliga stavningar i engelsk och polsk översättning (eller translitteration från kyrilliska ) baserat enbart på minnet, genom vilka förövarna inte kunde identifieras lagligt. Följande är de mest anmärkningsvärda av dem, bekräftade av domstolarna och ordnade i alfabetisk ordning.

Bild på Trawniki-vakterna i Sobibor , tagen 1943. Demjanjuk har "obestämt identifierats" som vakten i mitten fram till vänster.
  1. John Demjanjuk , en ukrainare som anslöt sig till Trawniki-männen och tjänstgjorde som vakt vid Sobibor . Demnjanjuk immigrerade till USA, men deporterades till Israel för att ställas inför rätta som "Ivan the Terrible" 1986. Demjanjuk befanns skyldig och dömdes till döden , men hans fällande dom upphävdes av den israeliska högsta domstolen efter att nya bevis skapade tvivel om Demjanjuks identitet som "Ivan den förskräcklige". 2009 utvisades Demjanjuk till Tyskland där han 2011 dömdes för att ha varit vakt vid Sobibor.
  2. Fedor Federenko (Fedorenko) [ Tr ] , den sovjetiska krigsfången rekryterad från Stalag 319 i Chełm , vakt vid det judiska gettot i Lublin , skickad till Warszawa och till dödsläger Treblinka i september 1942. Efter kriget bosatte sig Federenko i USA; han utlämnades till Sovjetunionen i december 1984. Han befanns skyldig till förräderi, dömdes till döden och avrättades 1987.
  3. Josias Kumpf , en jugoslavisk Volksdeutsche som deltog i den mordiska Aktion Erntefest i Trawniki, fråntog sitt amerikanska medborgarskap 2005 och deporterades till Österrike i mars 2009. Undgick ansvar på grund av preskription i det landet.
  4. Samuel Kunz [ Be ] , före detta sovjetisk krigsfånge som utbildats vid Trawniki, anklagades i Bonn, Tyskland i juli 2010 för att vara en Belzec-lägervakt. Kunz dog i november 2010 före rättegången.
  5. Wasyl Lytwyn född 1921; beordrades utvisad december 1995; repatrierade till Ukraina.
  6. Ivan Mandycz född 1920; kom till USA 1955; beordrade utvisad 2005; Inte utvisad på grund av ålder; dog 2017
  7. Ivan Ivanovych Marchenko [ Tr ] i Röda armén sedan 1941, förd till Trawniki från fångläger i Chełm, en vakt vid det judiska gettot i Lublin och i Treblinka tillsammans med Nikolay Shalayev som hade till uppgift att tvinga in judar i gaskamrarna; "bilisterna" som drog igång gasmotorn när de blev ombedda att "slå på vattnet", av judarna kallade "Ivan den förskräcklige" (Ivan Grozny), visade Marchenko en speciell vildhet under dödsprocessen; fotograferad med Ivan Tkachuk på Treblinka. 1943 förflyttades han till Trieste, och 1944 flydde han till Jugoslavien. Ödet okänt, aldrig prövat.
  8. Jakiw Palij , (16 augusti 1923 - 10 januari 2019) en Hiwi- vakt som deporterades till USA 1949 och påstod sig ha arbetat på sin fars gård, fråntogs sitt amerikanska medborgarskap för att ha "gjort materiella felaktiga framställningar i sin ansökan om visum för att immigrera till USA . " Utvisad från USA den 21 augusti 2018 vid 95 års ålder. Han dog senare den 10 januari 2019, 95 år gammal.
  9. Nikolay Shalayev , en Hilfswilliger -vakt som tjänstgör i Treblinka förintelseläger . Han var en av två ukrainska vakter (tillsammans med Ivan Marchenko) som ansvarade för motorn som producerade avgaserna som matades genom rör in i gaskamrarna under avlivningsprocessen. Prövad av sovjeterna efter kriget för förräderi och dömd till döden.
  10. Jakob Reimer aka Jack Reimer, Hiwi -vakt vid Trawniki 1944. Denaturaliserad 2002; dog 2005 innan han kunde utvisas från USA till Tyskland.
  11. Vladas Zajančkauskas , en Hiwi -skytt utplacerad för att delta i förintelsen av Warszawas getto ; fick sitt amerikanska medborgarskap återkallat 2005 vid 95 års ålder. Död 2013.

Anteckningar

Koordinater :

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Trawniki_men&oldid=1144498488 "