Tal av Volodymyr Zelenskyy under den ryska invasionen av Ukraina 2022

Zelenskyy talar till det brittiska parlamentet den 8 mars 2022

Under den ryska invasionen av Ukraina 2022 , som började den 24 februari 2022, har Ukrainas president Volodymyr Zelenskyy hållit ett antal tal i flera format, inklusive på sociala medier och till utländska lagstiftare. Talen har fått stor uppmärksamhet, med ett antal kommentatorer som citerar en positiv effekt på den ukrainska moralen och på det internationella stödet för ukrainskt motstånd mot invasionen.

Sociala medier videor

Den 25 februari, den andra dagen av invasionen, väcktes initialt farhågor om var han befann sig efter att han missat ett planerat telefonsamtal med Italiens premiärminister Mario Draghi . Senare samma dag lade han dock upp en video på honom flankerad av flera rådgivare framför Mariinskyi-palatset i centrala Kiev. I videon höll han ett kort tal om att "Vi är här" och att "Vi försvarar vårt oberoende, vår stat, och vi kommer att fortsätta att göra det." Senare samma dag publicerade han en annan video av ett kort tal som behandlade det pågående ryska överfallet på Kiev , och uppmanade invånarna i Kiev att slå tillbaka "hur som helst". Den 24 februari hade Zelensky telefonkonferenser med EU-ledare.

Den 26 februari publicerade han ett kort tal som varnade för desinformation om att han hade flytt från Kiev. Samma dag uppgav han att han tackade nej till ett erbjudande från USA om att bli evakuerad från staden och sa att "Kampan är här, jag behöver ammunition, inte en åktur."

Adresser till utländska lagstiftare

Parlament tilltalade av Zelenskyy under invasionen
Zelenskky addressing Japanese parliamentarians
Till den japanska nationaldieten, mottagen med stående ovationer
Zelenskyy addressing Ireland's parliament
Vid ett gemensamt sammanträde av irländska Dáil & Seanad Éireann
Volodymyr Zelensky under sitt tal till kongressen.

I mars 2022 höll Zelenskyy en serie tal till andra nationers lagstiftande församlingar angående invasionen.

Den 1 mars talade han i Europaparlamentet .

Den 8 mars talade han till underhuset i det brittiska parlamentet : Tretton dagar av kamp .

Den 11 mars talade han till Sejmen i Polen .

Den 15 mars talade han praktiskt taget till Kanadas parlament , den tredje ukrainska presidenten som höll ett tal till det kanadensiska parlamentet efter Petro Porosjenko 2014 och Victor Jusjtjenko 2008. Efter talet talade talarna från underhuset och senaten , såväl som ledarna för de politiska partierna representerade i underhuset gjorde uttalanden om talet, alla uttryckte stöd för Zelenskyy.

Den 16 mars talade han till USA:s kongress . Efter talet uppgav den amerikanske presidenten Joe Biden att USA skulle ge Ukraina ytterligare 800 miljoner dollar i militärt bistånd och uppgav att han betraktade Putin som "en krigsförbrytare", första gången Biden formellt anklagade den ryska regeringen för krigsförbrytelser i invasionen. .

Den 17 mars talade han i det tyska parlamentet . I talet uppgav han att Tyskland hade försökt blidka Ryssland på 2010-talet, särskilt genom affärsavtal som Nord Stream 2 , och att det hade misslyckats med sitt historiska ansvar efter Förintelsen. Han åberopade också Berlinmuren och påstod att det fanns en ny mur "mitt i Europa mellan frihet och brist på sådan. Och den här muren blir högre för varje bomb som faller över Ukraina." Det tyska parlamentet hade dock inte schemalagt tid för att debattera talet efter dess avslutning på sin dagordning för dagen.

Den 20 mars talade han till den israeliska Knesset .

Den 22 mars talade han till det italienska parlamentet .

Den 23 mars talade han till Japans nationaldiet och det franska parlamentet .

Den 24 mars talade han i den svenska riksdagen .

Den 29 mars talade han i det danska folketinget .

Den 30 mars talade han till det norska Stortinget .

Den 31 mars talade han i Nederländernas representanthus . Han begärde att sluta handla med Ryssland inklusive en bojkott av rysk gas och begärde fler vapen. Nästan alla parlamentsledamöter berömde Zelenskyys tal, inklusive ord som "imponerande" och "ett historiskt ögonblick" nämndes. Samma dag talade han även till Australiens parlament och bad Bushmaster Protected Mobility Vehicles och andra vapen, samt Belgiens parlament .

Den 4 april höll Zelenskyy ett tal om Rumäniens parlament .

Den 5 april talade han i Spaniens Cortes Generales .

Den 6 april talade Zelenskyy till Oireachtas , Irlands parlament .

Den 7 april talade han till Cyperns representanthus och Greklands parlament .

Den 8 april talade han i Finlands riksdag .

Den 11 april talade han till Republiken Koreas nationalförsamling .

Den 12 april talar han i Litauens parlament .

Den 13 april talade han till Riigikogu i Estland .

Den 21 april talade han till Portugals parlament .

Den 3 maj talade han till Albaniens parlament .

Den 6 maj talade han till Islands Alting .

Den 10 maj talade han till Slovakiens nationella råd och Maltas parlament .

Den 26 maj talade han till Saeima i Lettland .

Den 2 juni talade han till Luxemburgs deputeradekammare .

Den 15 juni talade han i Tjeckiens parlament .

Den 8 juli talade han till Sloveniens parlament .

Den 14 december talade han i Nya Zeelands parlament .

Sedan slutet av december 2022 började Zelenskyy personligen besöka och hålla tal inför utländska parlament.

Den 21 december talade han personligen vid en gemensam session i USA:s kongress . Det var hans första utlandsbesök sedan den ryska invasionen.

Den 8 februari talade han personligen vid ett gemensamt möte i Storbritanniens parlament .

Den 9 februari talade han personligen till Europaparlamentet .

Övrig

Den 24 mars talade han vid NATO-toppmötet .

Den 3 april dök han upp vid den 64:e årliga Grammisgalan i ett förinspelat tal.

Den 21 april höll han ett tal vid Världsbankens ministermöte till stöd för Ukraina.

Han fortsatte med att hålla videoadresser vid World Economic Forum , Venedigs filmfestival , Forum 2000 , Ambrosetti Forum och Bled Strategic Forum .

Den 3 augusti talade Zelenskyy till australiensiska universitet vid en session som arrangerades av Australian National University .

Mediaintervjuer

Mediaintervjuer av Zelensky under invasionen
1 mars CNN , Reuters
7 mars ABC Nyheter
10 mars Vice Nyheter
21 mars European Broadcasting Union
25 mars Ekonomen
1 april Fox news
5 april Habertürk TV
7 april Republik TV
10 april
60 minuter , Associated Press
11 april
Al Jazeera , Bild
14 april BBC
15 april Atlanten
18 april CNN
Lila representerar tolk

Den 1 mars fördes journalister från CNN och Reuters i en skåpbil till ett "icke-beskrivande administrativt kontor från sovjettiden" i Kiev. Det fanns fullt beväpnade soldater överallt. Sandsäckar var synliga och ukrainska symboler flyttades närmare. Zelenskyy dök upp och välkomnade journalisterna positivt med handslag. I intervjun uppmanade han USA:s president Joe Biden att ta upp situationen och kommenterade att det ännu inte var att se om samtalen var slöseri med tid. Ukrainas motstånd talades triumferande om och fördelen med att slåss på deras hemmaplan.

Mot bakgrund av misslyckade samtal sa Zelenskyy till Vice den 10 mars att dialog med Putin var den enda vägen framåt och att han var positiv att samtalen så småningom skulle fungera. Två dagar innan hade han sagt i en intervju med ABC News att han inte längre skulle söka ett NATO-medlemskap, att han skulle överväga en "kompromiss" i samband med Donetsk och Luhansk, och även riktat sig direkt till folket i Amerika.

Zelensky till BBC

Den 7 april sa Zelenskyy, förutom att kommentera situationen på marken, till Republic TV att sanktioner borde fungera som kärnvapen. Han sa att nationer inte borde låtsas stödja Ukraina och samtidigt upprätthålla ekonomiska relationer med fienden. I förhållande till Indien svarade han att Indien har svårt att upprätthålla balansen och att Indiens relation var med sovjeterna och inte ryssarna. Säkerhetsgarantier nämndes under den 60 minuter långa intervjun.

Ryssland

Den 27 mars 2022 publicerade Meduza , Dozhd och Kommersant en videointervju med Zelenskyy, tillsammans med dess utskrift. Några minuter innan intervjun publicerades Roskomnadzor media att inte publicera den. Intervjuare var Ivan Kolpakov från Meduza ; Tikhon Dzyadko från Dozhd ; Mikhail Zygar ; 2021 års Nobels fredspris medvinnare Dmitrij Muratov från Novaya Gazeta (indirekt); och Vladimir Solovyov från Kommersant . Zelenskyy talade på ryska.

Den 21 april pratade han med Mediazona .

Publikationer

Hösten 2022 tillkännagavs att Zelenskyy skulle ge ut en bok med titeln A Message From Ukraine , innehållande en samling av 16 av hans krigstida tal, med intäkterna till United24 .

Egenskaper

Språk

Zelenskyy har använt ukrainska, ryska och engelska språk i sina tal och kommunikation.

Japans parlament . En vecka efter detta kom Japan ut med en translitteration av hans tal som hade en språklig ändring med avseende på ordet "Ukraina".

Berättelser

Meddelanden riktade mot ukrainare påminner dem om deras tapperhet, att slåss och att han inte har flytt.

I april 2022 startades en varumärkeskampanj för nation och plats Be Brave Like Ukraine av Ukrainas regering och en privat kreativ byrå. Zelenskyy låg i framkant när han talade om Ukraina och tapperhet den 7 april. Han skulle fortsätta att använda detta tema.

Reaktioner

Zelenskyys tal har fått en allmänt positiv respons. Moira Donegan från The Guardian har uttalat att Zelenskyy "har gjort sig själv till en symbol för det ukrainska folket, vars överraskande mod, beslutsamhet och trots inför den ryska aggressionen har kallat västvärldens moraliska bluff."

Jon Henley från The Guardian har uttalat att Zelenskyys tal till utländska parlament alla innehöll "historiska referenser noggrant utvalda för att tilltala publiken" och att hans "talang som talare som har vunnit honom utländskt hyllning". Anjana Susarla från Michigan State University uppgav att Zelenskyys adresser har haft en inverkan på grund av deras autenticitet, deras förmåga att få kontakt med publiken på sociala medier och hur brådskande meddelandena är, och sa att hans videor har varit "korta, mellan fyra och sju minuter, till punkt, relaterbar och mycket personlig."

Dominique Arel från University of Ottawa har uttalat att Zelenskyy är "mycket bra på [att använda identifiering i retorik ]. Han berättar om den mänskliga historien. Han var en skådespelare förut, men han spelar inte nu, det är därför han är så effektiv." Den brittiske journalisten David Patrikarakos beskrev Zelenskyy som "den bokstavliga mannen på gatan" och sa att han skickade ett meddelande att "Jag är din president, jag gömmer mig inte, jag går ingenstans. Jag är inte bakom skrivbordet eller klädd i kostym. Jag är här med risken att bli dödad, som alla andra." Timothy Naftali från New York University har uttalat att talen är "en påminnelse om att det pågår en kamp på liv och död - och det tvingar politiker att i realtid överväga vilka risker som är acceptabla." Olga Onuch från University of Manchester har sagt att västvärlden för "första gången såg honom som en jämlik".

Zelenskyys användning av sociala medier för att leverera meddelanden har också väckt stor uppmärksamhet från kommentatorer. Patrick Wintour The Guardian har uttalat att Zelenskyy "ständigt har varit i telefon med västerländska ledare och använt sitt Twitter-flöde för att övertala, uppmuntra, skälla ut och berömma sina allierade. I processen har sanktioner som betraktats som otänkbara för en vecka sedan blivit en moralisk baslinje." Karrin Vasby Anderson från Colorado State University har uttalat att "Zelenskyys tillvägagångssätt syftar till att förse vanliga medborgare med innehåll som de enkelt kan använda på sociala medier för att pressa sina politiska företrädare."

Vissa kommentatorer har hävdat att reaktionerna på Zelenskyys tal har tenderat för mycket mot idolisering. Arwa Mahdawi på The Guardian har uttalat att "det är skillnad mellan att respektera en politiker och att sexualisera eller dyrka dem" och att sådana reaktioner riskerade att bagatellisera situationen i Ukraina och att främja alltför förenklade berättelser om situationen. Vissa kommentatorer har också kritiserat Zelenskyys användning av jämförelser med Förintelsen, särskilt hans användning av termen "slutlig lösning" i sitt tal till den israeliska Knesset.

Se även

Vidare läsning

  • Krigstal I - V, lmverlag Berlin
    • Krigstal I, februari–mars 2022
    • War Speeches II, april 2022
    • Krigstal III, maj 2022
    • Krigstal IV, juni 2022
    • War Speeches V, juli 2022
Artiklar och analys