Pavel Filatyev

Pavel Olegovich Filatyev ( ryska : Павел Олегович Филатьев ; född 9 augusti 1988) är en före detta soldat från den ryska arméns fallskärmsjägare under den ryska invasionen av Ukraina 2022 . Han publicerade en detaljerad memoarbok på 141 sidor på den ryska sociala mediasajten Vkontakte , vilket väckte sensation i augusti 2022. Filatyev var en del av den första markinvasionen under krigets två första månader. Han skadades och skickades tillbaka till Ryssland för återhämtning, under vilken tid (45 dagar) han skrev sin memoarbok, kallad "ZOV 56" efter den taktiska symbol som visades på ryska fordon under invasionen. Han flydde från Ryssland efteråt och passerade genom många länder. Han greps i Tunisien, där myndigheterna trodde att han var en spion. Efter Tunisien bestämde han sig för att åka till Frankrike där han bad om politisk asyl.

Biografi

Ungdom och karriär

Pavel Filatyev, född i Volgodonsk , kommer från en militärfamilj och tjänstgjorde tidigare i den ryska armén i Tjetjenien i slutet av 2000-talet. Sedan arbetade han som hästtränare på köttproducerande företaget Miratorg i nästan tio år. 2021 tog han åter upp i armén av ekonomiska skäl. Enligt Andrew Roth, den första journalisten som talade med Filatyev, hade han varit ganska lojal mot regeringen och armén och funnit det viktigt att utföra befälhavarens order, men det förändrades av förvirringen och de dåliga förhållandena i upptakten till invasion och försämrade mat- och hälsoförhållanden och armédisciplin allteftersom kriget fortskred.

Berättelse om den ryska invasionen av Ukraina 2022

Upptakten till invasion och första dagarna

Filatyev tjänstgjorde som fallskärmsjägare i 56:e Guards Air Assault Regiment , som före invasionen i februari 2022 var baserat på Krim , den ukrainska halvön som ensidigt annekterades av Ryska federationen 2014 . I slutet av februari 2022 fick hans enhet i uppdrag att storma in i Ukrainas fastland, under förhållanden som Filatyev beskrev som "utmattade och dåligt utrustade", och "med lite i termer av konkret logistik eller mål, och ingen aning om varför kriget ägde rum alls.' Han sa: "Det tog mig veckor att förstå att det inte fanns något krig på ryskt territorium alls, och att vi precis hade attackerat Ukraina." Några dagar tidigare sa en regementschef till dem att "sluta sprida skvaller" och att de "skulle vara på väg hem om några dagar när övningarna är över." Han sa att även om rykten började spridas om att soldaterna kunde "storma" Kherson, avfärdade han till en början sådant snack som nonsens. Utan tydlig information om vad som pågick antog Filatyev att hans enhet antingen skickades för att förstärka det ryskockuperade territoriet i Donbas eller för att försvara sig mot en ukrainsk eller NATO-attack på Krim; han hävdar att det inte var förrän hans grupp fick i uppdrag att förstöra en bro över floden Dnepr som han insåg att Ryssland var angriparen.

Ockupation av Cherson

de extrema förhållanden som militärledningen hade försatt soldaterna i hans regemente i, inklusive sömnbrist, undernäring och dålig sanitet, att de beslagtog mat och värdesaker från ukrainska civila så snart den ryska armén ockuperade staden Cherson . Om deras intåg i staden den 1 mars 2022 skrev Filatyev:

Som vildar åt vi allt där: havre, gröt, sylt, honung, kaffe. Vi brydde oss inte ett dugg om någonting, vi hade redan pressats till det yttersta. De flesta hade tillbringat en månad på fälten utan antydan till komfort, en dusch eller vanlig mat. Vilket vilt tillstånd man kan driva människor till genom att inte tänka på att de behöver sova, äta och tvätta sig. Allt runt omkring gav oss en vidrig känsla; som stackare försökte vi bara överleva.'

Filatyev jämförde de ryska soldaternas plundring i Cherson med "målningarna av Roms säck av barbarerna". Han sa att han inte försökte rättfärdiga sina medsoldaters plundring av värdesaker som datorer, men att han förstod att en sådan sak var värd mer än en fallskärmsjägares månadslön, som han levde sitt liv för varje dag, och kritiserade detta som en av många sätt på vilka den ryska armén "degraderade" sina militärer. Han erkände att han stulit en hatt, eftersom "min balaclava var för kall". "Alla hade bråttom och letade efter en plats att sova och folk kämpade om en plats i duschkön. Jag var äcklad av allt detta men insåg att jag var en del av det hela." I en kontorsbyggnad gick Filatyev tillsammans med flera ryska soldater i att dricka kall champagne och titta på nyheterna på en tv: "Kanalen var på ukrainska, jag förstod inte hälften av den. Allt jag förstod där var att ryska trupper avancerade från alla vägbeskrivningar, Odesa, Charkiv, Kiev var ockuperade, de började visa bilder av trasiga byggnader och skadade kvinnor och barn."

Skyttegravar nära Mykolaiv

Efter Cherson vandrade Filatyevs fallskärmsjägare i skogen i början av mars och försökte nå Mykolaiv (cirka 60 mil bort). Vid ett tillfälle frågade Filatyev en högre officer vart han skulle flytta härnäst, och befälhavaren svarade att han inte hade någon aning om vad han skulle göra. Strax efter, när deras frammarsch avstannade inför ukrainskt försvar, befäste sig Filatyevs fallskärmsjägareenhet i skyttegravar nära Mykolaiv, där den låg fast i nästan en månad under ukrainsk artillerield. Filatyev beskrev svåra förhållanden, utan ordentlig mat, sömn eller medicinska förnödenheter, så att soldater med olika sjukdomar och sår blev obehandlade, medan beskjutningen ansträngde deras mentala hälsa. "Alla blev argare och argare." Han skrev att en krigsfånge stympades och att kroppar av döda ukrainare hånades. Några ryska soldater sköt medvetet sig själva i foten för att få återvända hem och få 3 miljoner rubel (40 542 pund, 50 000 USD) i medicinsk kompensation. Vidare skrev Filatyev att han hade bevittnat aningslösa och skräckslagna befälhavare, gammal och rostig utrustning (geväret som han fick var rostat och felaktigt efter några skott), vänliga brandincidenter och vacklande moral när kampanjen avstannade.

I början av april sprängde ett skal lera in i hans öga som orsakade en infektion. Ögoninfektionen kunde ha gjort honom blind och efter att ha tillbringat fem dagar med smärta evakuerades han tillbaka till Krim för behandling. Vid det laget hade Filatyev blivit så desillusionerad av kriget att han lovade sig själv: 'Gud, om jag överlever, då kommer jag att göra allt jag kan för att stoppa detta.'

Sjukhusinläggning och skrivande av "ZOV 56"

Inledningsvis mådde han dåligt över att behöva lämna sina kamrater bakom sig medan han återhämtade sig på ett militärsjukhus, men när han upptäckte hur kriget skildrades i Ryssland, inklusive det faktum att det var olagligt att kalla det ett "krig", och nästan tystnad om de urusla förhållanden och ryska misslyckanden han hade upplevt vid fronten, blev Filatyev mycket mer kritisk mot det militära kommandot, och så småningom regeringen, som han alltid varit lojal mot. Efter en tid på sjukhus gjorde han klart att han inte ville återvända till sin enhet, vilket pressade honom att återförenas med dem längst fram, vilket resulterade i att han deserterade från enheten. Under återhämtningen skrev han direkt till Kreml med sina klagomål om kriget i ett försök att åstadkomma en förändring av politiken. Han tillbringade också 45 dagar på att skriva sin 141-sidiga memoarbok med namnet "ZOV 56" ("ZOV") och publicera den på VKontakte den 1 augusti 2022, medan han fortfarande bodde i Ryssland. Det var den överlägset mest detaljerade redogörelsen för invasionen ur en rysk soldats perspektiv hittills, och fick snabbt stor internationell mediauppmärksamhet. Han förklarade sina skäl för att berätta sin historia: "Jag överlevde, till skillnad från många andra. Mitt samvete säger mig att jag måste försöka stoppa detta galenskap. ... Vi hade inte den moraliska rätten att attackera ett annat land, särskilt de människor som står oss närmast. " Alla män i hans fallskärmsjägareenhet bröt därefter kontakten med honom.

Livet i exil

Under de kommande två veckorna försökte Filatyev stanna i Ryssland eftersom han kände att "landet behövde honom", samtidigt som han flyttade från hotell till hotell i Moskva för att undvika polisgripande. Under den här tiden gav han en intervju med The Guardians Moskva-korrespondent Andrew Roth på ett kafé i Moskva. Roth mindes: "När jag träffade honom sa nästan alla han kände åt honom att fly från Ryssland." Han fick tusentals brev och meddelanden från människor som antingen stöttade honom och uppmanade honom att fly, eller som motsatte sig och hotade honom och vände upp och ner på hans liv. Efter att ha tackat nej till flera brådskande erbjudanden om hjälp för att fly landet av människorättsaktivisten Vladimir Osechkin , gick han så småningom med och lämnade Ryssland den 13 augusti 2022.

I slutet av augusti 2022 anlände Filatyev till Frankrike och sökte politisk asyl där. En av hans första handlingar när han anlände till Charles de Gaulle-flygplatsen var att hålla ett onlinetal där han kritiserade den ryske presidenten Vladimir Putin , och rev upp hans ryska pass och spola ner det på en flygplatstoalett. Då hade han "hälsats som en hjälte av vissa i väst", men blivit "ett gissel och en förrädare i sitt hemland Ryssland, åtminstone bland krigsförespråkare som känner till hans existens, eftersom motståndare till invasionen är aggressivt censurerad.' Vissa kritiker av hans bok hävdar att Filatyev underskattade nivåerna av stöd som president Putin och invasionen fortfarande åtnjöt bland ryska soldater och civila, medan "en del ukrainare och ryska motståndare till kriget säger att han är en opålitlig berättare och delaktig i våldet." Journalisterna Dan Bilefsky och Ivan Nechepurenko sa: "Mr. Filatievs berättelse om sin tid i Ukraina kunde inte verifieras oberoende av The New York Times ." Andrew Roth och Pjotr ​​Sauer skrev: " The Guardian har inte självständigt kunnat verifiera alla detaljer i Filatyevs berättelse, men han har tillhandahållit dokument och fotografier som visar att han var fallskärmsjägare med det 56:e luftburna regementet stationerat på Krim, som han var inlagd med. en ögonskada som han ådrog sig när han "utförde speciella uppgifter i Ukraina" i april och att han hade skrivit direkt till Kreml med sina klagomål om kriget innan han offentliggjordes." Los Angeles Times sa: "Medan Filatyevs dagliga anekdoter och beskrivningar av särskilda scener inte kunde verifieras oberoende, var hans tjänsterekord i 56:e Guards Air Assault Regiment - som deltog i tillfångatagandet av Kherson och sedan stationerades på slagfronten utanför den närliggande staden Mykolaiv — bekräftades av nyhetsorganisationer inklusive det ryska undersökande konsortiet iStories, nu baserat i Riga, Lettland, som publicerade förkortade utdrag." CBC sa: "Även om det är omöjligt att verifiera hans påståenden är hans konto mycket detaljerat." Washington Post sa: " Posten har inte kunnat verifiera hans konto på egen hand. Men Filatyev gav sitt militära ID som bevis på att han tjänstgjorde i 56:e Guards Air Assault Regiment baserat på Krim, samt dokument som visar att han behandlades för en ögonskada efter hans återkomst från fronten." Medan den ukrainska podcastaren och aktivisten Maksym Eristavi anklagade Filatyev för att "romantisera" sina handlingar som "en rysk terrorist som dödar [ukrainska] familjer", betraktar vissa militärhistoriker hans memoarer som en ganska tillförlitlig redogörelse från den ryska militären som undergräver "Kremlins oavbrutna glorifiering". av påstådda militära framgångar i Ukraina”. Till exempel sa författaren och forskaren Chris Owen att ZOV "ger ett informativt insiderperspektiv på vad som har gått fel" under Putins så kallade "särskilda militära operation".

I en intervju den 6 september 2022 med CBC News i Paris sa Filatyev: "Ryssland har tillfångatagits av någon sorts maffia. Befälhavarna, vår regering använde sin armé och vilseledde den."

Anteckningar