Bucha massakern

Buchamassakern
Del av slaget vid Bucha
The city of Bucha after liberation from the Russians 01.jpg
Foto på civila skjutna i Bucha, en med knutna handleder.
Bucha massacre is located in Kyiv Oblast
Bucha
Bucha
Kyiv
Kiev
Buchas läge i Kiev oblast
Plats Bucha , Kiev oblast, Ukraina
Datum mars 2022
Mål Civila
Attack typ
Massmord (inklusive tortyr och avrättning ), plundring och våldtäkt
Dödsfall
Förövare  Ryssland
Motiv
Antiukrainsk känsla ; folkmordsuppsåt ( påstådd ; erkänd som sådan av den ukrainska Rada )

Buchamassakern ( ukrainska : Бучанська різанина , romaniserad : Buchanska rizanyna ) var massmordet på ukrainska civila och krigsfångar av ryska väpnade styrkor under kampen för och ockupationen av den ukrainska staden Bucha mitt i den ryska invasionen av Ukraina . Fotografiska och videobevis för massakern dök upp den 1 april 2022 efter att ryska styrkor drog sig tillbaka från staden.

Enligt lokala myndigheter har 458 kroppar hittats från staden, inklusive 9 barn under 18 år; bland offren dödades 419 människor av vapen och 39 verkade ha dött av naturliga orsaker, möjligen relaterade till ockupationen. :s högkommissarie för mänskliga rättigheter dokumenterade de olagliga morden, inklusive summariska avrättningar, av minst 73 civila i Bucha. Bilder visade lik av civila, uppställda med händerna bundna bakom ryggen, skjutna på vitt håll , vilket skenbart gav bevis på att summariska avrättningar hade ägt rum. En undersökning av Radio Free Europe rapporterade användningen av en källare under en campingplats som en tortyrkammare . Många kroppar hittades stympade och brända och flickor så unga som fjorton år rapporterade att de blivit våldtagna av ryska soldater. Ukraina har bett Internationella brottmålsdomstolen att undersöka vad som hände i Bucha som en del av dess pågående utredning av invasionen för att avgöra om en rad ryska krigsförbrytelser eller brott mot mänskligheten begicks.

Ryska myndigheter har förnekat ansvar och i stället hävdat att Ukraina förfalskade bilder från händelsen eller iscensatte själva dödandet som en falsk flagg- operation, och har hävdat att bilderna och fotografierna av döda kroppar var "falska nyheter". Dessa påståenden från ryska myndigheter har avvisats som falska av olika grupper och medieorganisationer. Ögonvittnesskildringar från invånare i Bucha sa att de ryska väpnade styrkorna utförde morden.

Bakgrund

Som en del av invasionen av Ukraina 2022 gick den ryska militären in i Ukraina från Vitrysslands södra gräns . En av de första dragen var en push mot den ukrainska huvudstaden Kiev , som en del av vilken en enorm kolonn av militärfordon rörde sig norr om Kiev. Den 27 februari 2022 flyttade ryska framfartsstyrkor in i staden Bucha, vilket gjorde det till ett av de första ytterområdena i Kiev som togs av ryska styrkor. Enligt ukrainsk militär underrättelsetjänst inkluderade ryska styrkor som ockuperade Bucha den 64:e motorgevärsbrigaden ledd av överstelöjtnant Azatbek Omurbekov , under den 35:e armén med kombinerade vapen .

I slutet av mars, innan den ryska reträtten från Kiev, uppgav Ukrainas generalåklagare Iryna Venediktova att ukrainska åklagare hade samlat in bevis för 2 500 misstänkta fall av krigsförbrytelser begångna av Ryssland under invasionen och hade identifierat "flera hundra misstänkta". Matilda Bogner, chefen för FN:s övervakningsuppdrag för mänskliga rättigheter i Ukraina , uttryckte också oro över den exakta dokumentationen av civila offer, särskilt i regioner och städer under hård eld, och lyfte fram bristen på elektricitet och tillförlitlig kommunikation.

Under attack av den ukrainska militären drog sig ryska trupper i Bucha-området norrut som en del av den allmänna ryska reträtten från Kiev-området. Ukrainska styrkor gick in i Bucha den 1 april 2022.

Rapporter

Under den ryska offensiven

  Enligt The Kyiv Independent dödade ryska styrkor den 4 mars tre obeväpnade ukrainska civila som körde tillbaka från att ha levererat mat till ett hundhem. Runt klockan 07.15 den 5 mars upptäcktes ett par bilar med två familjer som försökte fly av ryska soldater när fordonen svängde in på Chkalova-gatan. Ryska styrkor öppnade eld mot konvojen och dödade en man i det andra fordonet. Den främre bilen träffades av en kulspruta, som omedelbart dödade två barn och deras mamma.

Stadens borgmästare, Anatoliy Fedoruk , hade berättat för media om krigsförbrytelser i staden innan staden återerövrades. Den 7 mars hade han jämfört situationen i Bucha med en "mardröm" i en intervju med Associated Press och sa till reportrarna att "vi kan inte ens samla ihop kropparna eftersom beskjutningen från tunga vapen inte upphör dag eller natt Hundar drar isär kropparna på stadens gator." I en intervju med Adnkronos den 28 mars sa Fedoruk att ryska styrkor var skyldiga till brott mot mänskligheten . Han frammanade "en plan för terror mot civilbefolkningen" och hävdade att "här i Bucha ser vi alla hemskheter vi hört talas om som brott begångna av nazisterna under andra världskriget".

Efter det ryska tillbakadragandet

Ett lik inuti en förstörd bil i Bucha , 2 april 2022
Avrättade civila med handleder bundna i plastskydd, i en källare i Bucha, 3 april 2022
Specialstyrkor från den nationella polisen städar upp staden Bucha , video från den nationella polisen i Ukraina

Efter det ryska tillbakadragandet lades videofilmer upp på sociala medier den 1 april 2022, som visar massförluster av civila. Enligt borgmästare Fedoruk fanns också "hundratals ryska soldater" bland de kroppar som hittades i regionen. Därefter framkom ytterligare bevis som verkade visa krigsförbrytelser begångna av ryska styrkor medan de ockuperade regionen.

Soldater från den ukrainska territoriella försvarsstyrkan sa att de hade hittat arton stympade kroppar av män, kvinnor och barn i ett sommarlägers källare i Zabuchchya, nära Bucha. En av soldaterna sa att några av kropparna hade avskurna öron eller utdragna tänder och att kropparna tagits bort en dag innan intervjun.

Filmer som släppts av den ukrainska armén verkade visa en tortyrkammare i källaren. Lik av andra dödade civila lämnades kvar på vägen. En rapport från Radio Free Europe/Radio Liberty , en amerikansk statsfinansierad medieorganisation, beskrev källaren som en "avrättningskällare" som används av ryska styrkor.

En rapport publicerad av The Kyiv Independent innehöll ett foto och information om en man och två eller tre nakna kvinnor under en filt vars kroppar ryska soldater försökte bränna vid sidan av en väg innan de flydde. Ukrainska tjänstemän sa att kvinnorna hade blivit våldtagna och kropparna brända. Journalister som skriver för The Kyiv Independent anser att bilder tyder på att ryska styrkor hade pekat ut och dödat ukrainska civila män på ett organiserat sätt, med många kroppar som har hittats med händerna bundna bakom ryggen.

Många av offren verkade ha hållit på med sina dagliga rutiner och bar på kassar. Filmer visade civila döda med sina händer bundna. Andra bilder visade en död man bredvid en cykel. Journalister som själva kom in i staden upptäckte kropparna av mer än ett dussin personer i civila kläder.

CNN , BBC och AFP släppte videodokumentation av många döda kroppar av civila på gatorna och gårdarna i Bucha, några av dem med bundna armar eller ben . BBC News sa att om de 20 kropparna på gatan, några hade blivit skjutna i tinningen och några kroppar hade blivit överkörda av en stridsvagn. Den 2 april uppgav en AFP-reporter att han hade sett minst tjugo kroppar av manliga civila ligga på gatorna i Bucha, varav två av kropparna hade bundna händer. Fedoruk sa att alla dessa personer hade blivit skjutna i bakhuvudet.

Den 5 april såg Associated Press- journalister förkolnade kroppar på en bostadsgata nära en lekplats i Bucha, inklusive en med ett kulhål i skallen och en bränd kropp av ett barn. Samma datum The Washington Post att ukrainska utredare hittat bevis på tortyr , halshuggning , stympning och förbränning av lik. Kroppen av minst en av de dödade förvandlades till en fälla och bröts med snubbeltrådar. Bybor som ombads hjälpa till att identifiera en halshuggen kropp berättade att berusade ryska soldater berättade för dem att de hade utfört sadistiska handlingar mot ukrainare.

Den 9 april hade ukrainska kriminaltekniska utredare börjat ta upp kroppar från massgravar, till exempel vid aposteln Andreas kyrka.

Den 21 april publicerade Human Rights Watch en omfattande rapport som sammanfattade deras egen undersökning i Bucha, som involverade ryska trupper i summariska avrättningar , andra olagliga mord, påtvingade försvinnanden och tortyr. Den uppmanade också de ukrainska myndigheterna att bevara bevis och att samarbeta med Internationella brottmålsdomstolen för att stärka framtida krigsförbrytelser.

Användning av flechetter

Senast den 24 april rapporterade The Guardian att dussintals kroppar hade flechetter i sig. Namngivna ögonvittnen i Bucha hade tidigare rapporterat att ryskt artilleri avfyrade flechetter med granater som bär upp till 8 000 flechetter vardera, enligt The Guardian . Användningen av sådana urskillningslösa vapen i områden med civila är ett brott mot den humanitära rätten .

Vittnesmål från boende

Invånare och borgmästaren i staden sa att offren hade dödats av ryska trupper. De antydde att många av de överlevande hade gömt sig för ryssarna i källare, för rädda för att komma ut. Några av dem hade varken ljus eller elektricitet på flera veckor och använde ljus för att värma vatten och laga mat. De kom ut ur gömstället först när det stod klart att ryssarna hade lämnat och välkomnade ankomsten av ukrainska trupper.

BBC och The Guardian citerade ögonvittnesskildringar, från invånare i Bucha och de närliggande byarna Obukhovychi och Ivankiv, om ryska trupper som använde civila som mänskliga sköldar när de attackerades av ukrainska soldater .

The Economist rapporterade en redogörelse för en överlevande från en massavrättning. Efter att ha blivit instängd vid en checkpoint när den kom under beskjutning från ryskt artilleri, tillfångatogs mannen av ryska soldater, tillsammans med byggnadsarbetarna han skyddade med vid checkpointen. Soldaterna flyttade dem till en närliggande byggnad som användes som rysk bas, genomsökte dem, misshandlade och torterade dem och tog dem sedan till sidan av byggnaden för att skjuta och döda dem. Mannen sköts i sidan, men överlevde genom att spela död och senare fly till ett närliggande hem.

Invånare, som pratade med Human Rights Watch (HRW) efter de ryska styrkornas reträtt, beskrev behandlingen av människor i staden under ockupationen: ryska soldater gick dörr till dörr, förhörde människor, förstörde deras ägodelar och plundrade deras kläder att bära sig själva. HRW hörde rapporter om att civila beskjutits när de lämnade sina hem för mat och vatten, och att de skulle beordras tillbaka till sina hem av ryska trupper, trots brist på grundläggande förnödenheter som vatten och värme på grund av förstörelsen av lokal infrastruktur. Det rapporterades också att ryska beväpnade fordon godtyckligt skulle skjuta in i byggnader i staden och att ryska trupper vägrade medicinsk hjälp till skadade civila. En massgrav grävdes för lokala offer och trupperna genomförde utomrättsliga avrättningar. En talesman för HRW sa att den hade dokumenterat åtminstone ett "omisskännligt fall" av en summarisk avrättning av ryska soldater den 4 mars.

Enligt en rapport från The New York Times dödade ryska soldater invånare i staden "vårdslöst och ibland sadistiskt" i en "terrorkampanj". Ryska krypskyttar dödade intet ont anande civila. En ukrainsk kvinna kidnappades av ryssar, hölls i en källare, våldtogs upprepade gånger och avrättades sedan. En annan grupp kvinnor och flickor var inlåsta i en källare i nästan en månad; nio av dem blev senare gravida. Individer med händer bundna bakom ryggen och avrättade hittades i hela staden, vilket tyder på att flera ryska militärenheter utförde morden.

Enligt en invånare i Kiev, som var närvarande vid den territoriella försvarsstyrkans Bucha-högkvarter, kontrollerade ryska soldater dokument och dödade dem som deltagit i kriget i Donbas-regionen i Ukraina. Han sa att ryska trupper dödade människor med tatueringar förknippade med högergrupper, men även de med tatueringar av ukrainska symboler. Enligt hans berättelse, under den sista veckan av ockupationen, sköt kadyrovitiska tjetjenska krigare på varje civil som de mötte. En annan invånare rapporterade att ryska soldater kontrollerade civilbefolkningens mobiltelefoner efter bevis på anti-rysk aktivitet innan de förde bort dem eller sköt dem.

Ett vittne berättade för Radio Free Europe/Radio Liberty att ryssarna "dödade människor systematiskt. Jag hörde personligen hur en prickskytt skröt om att han "offrade" två personer som han såg i lägenhetsfönster... Det behövdes inte. Det fanns ingen militärt berättigande att döda. Det var bara att tortera civila. På andra kvarter torterades människor verkligen. De hittades med händerna bundna bakom ryggen och sköts i bakhuvudet." Lokalbefolkningen hävdade att morden var avsiktlig och många rapporterade att krypskyttar i flera fall skulle skjuta ner civila utan tydlig anledning.

Lyudmyla Denisova , dåvarande Ukrainas människorättskommissionär, uppgav att sexuellt våld mot civila beväpnades av de ryska soldaterna som en del av vad hon kallade "folkmordet på det ukrainska folket". Enligt Denisova hade en särskild telefonhjälp den 6 april 2022 tagit emot minst 25 anmälningar om våldtäkt av kvinnor och flickor från Bucha, mellan 14 och 24 år.

Satellitbilder

Extern video
video icon Analys av satellitbilder publicerad av The New York Times

Ryska påståenden om att kropparna hade "iscensatts" av den ukrainska sidan efter att de ryska trupperna hade dragit tillbaka motsägs av satellitbilder från mitten av mars som tillhandahållits av Maxar Technologies till The New York Times . Bilderna av Yablonska Street visar minst 11 "mörka föremål av liknande storlek som en människokropp" som dyker upp mellan 9 och 11 mars. De dök upp i exakt samma positioner som kroppar som senare filmades av en lokalrådsmedlem den 1 april, efter att ukrainska styrkor hade återtagit staden. En annan video av samma gata visar tre kroppar nära cyklar och övergivna bilar, som först dök upp mellan 20 och 21 mars enligt satellitbilder. The Times drog slutsatsen den 4 april att "många av de civila dödades för mer än tre veckor sedan, när Rysslands militär hade kontroll över staden" och att bilderna motbevisar ryska påståenden om motsatsen. BBC News kom till samma slutsats.

Satellitbilderna visade också de första tecknen på utgrävningar efter en massgrav i Bucha den 10 mars. Den 31 mars hade den byggts ut till en "cirka 45 fot lång [14 m] dike i den sydvästra delen av området nära kyrkan".

Video inspelning

Videofilmer från en drönare som verifierats av The New York Times visade två ryska pansarfordon som skjuter mot en civil person som gick med en cykel. En separat video, filmad efter ryskt tillbakadragande, visade en död person klädd i civila kläder som matchade drönarfilmerna, liggande bredvid en cykel.

Den 19 maj släppte The New York Times videor som visar ryska soldater som leder bort en grupp civila och sedan tvingar dem till marken. Männens döda kroppar spelades senare in av en drönare på platsen där videon spelades in och kropparna hittades senare efter Buchas befrielse. Videorna visar tydligt de mördade männen i ryskt häkte minuter före avrättningen och bekräftar ögonvittnesuppgifter. De trupper som var ansvariga för morden var ryska fallskärmsjägare.

Rumslig fördelning

Enligt borgmästaren Fedoruk var de högsta antalet dödande av ryska styrkor i Yablonska-, Sklozavodska- och Lisova Bucha-delarna av Bucha, och särskilt Yablunska- och Vokzalna-gatorna.

Rapporterat antal dödsfall

En ukrainsk kvinna dödades i Bucha, april 2022

Borgmästare Fedoruk sa att minst 280 individer från staden måste begravas i massgravar . Lokala invånare var tvungna att begrava ytterligare 57 kroppar i en annan massgrav. Serhiy Kaplishny, en lokal rättsläkare som flydde men återvände, sa att den 3 april hade hans team samlat in mer än 100 kroppar under och efter striderna (inklusive dödsfall av soldater och dödsfall av naturliga orsaker).

Han sa att han innan han lämnade hade anlitat en traktorgrävare för att gräva en massgrav nära kyrkan, eftersom bårhuset inte kunde kyla kroppar på grund av bristen på elektricitet, och "Det var en fasa". Han sa också att han sedan han återvände hade plockat upp 13 kroppar av civila som hade haft sina armar bundna och blivit skjutna på nära håll.

Den 4 april var det exakta antalet dödade fortfarande okänt. Fedoruk sa att minst 300 människor hade hittats döda i omedelbara efterdyningar av massakern. I en intervju med Reuters sa vice borgmästare Taras Shapravskyi att 50 av offren hade avrättats utomrättsligt. Siffran 300 reviderades senare till 403 den 12 april.

Försvarsminister Oleksii Reznikov sa: "Enbart i Bucha är dödssiffran redan högre än i Vukovar", med hänvisning till dödandet av hundratals kroatiska civila och krigsfångar under det kroatiska frihetskriget . Den 13 april 2022 BBC News en artikel där det stod att "minst 500 döda har hittats sedan ryssarna lämnade" Bucha. Den 16 maj 2022 rapporterade BBC News att mer än 1 000 civila dödades i Bucha-regionen under månaden under rysk ockupation, men de flesta dog inte av splitter eller beskjutning. Mer än 650 sköts ihjäl av ryska soldater.

Den 13 juni 2022 sa ukrainska myndigheter att 1 316 kroppar hade upptäckts i Kiev oblast inklusive Bucha sedan det ryska tillbakadragandet. Samma dag togs även ytterligare sju offer ur en skogsgrav. Två av dem hade sina händer bundna bakom ryggen och hade skottskador i knäna, vilket enligt den lokala polisen tydde på tortyr.

Den 29 juni dokumenterade FN:s högkommissarie för mänskliga rättigheter de olagliga morden, inklusive summariska avrättningar, av minst 50 civila i Bucha. Människorättsbyrån verifierade också att minst 482 bostadshus hade skadats eller förstörts i städerna Bucha, Irpin och Hostomel mellan 24 februari och 31 mars. I december 2022 uppdaterades siffran till minst 73 och ytterligare 105 dödsfall undersöks.

Den 8 augusti 2022 släppte tjänstemän ett antal civila dödsfall bara i staden Bucha: 458 kroppar, 419 med tecken på skottlossning, tortyr eller våldsamt trauma, och 39 uppenbarligen av naturliga orsaker men granskas för sitt förhållande till den ryska ockupationen . 366 var män, 86 kvinnor och fem av oskiljaktigt kön på grund av deras tillstånd. Nio var barn. 50 kroppar förblev oidentifierade, tillsammans med kroppsdelar och aska.

Anmärkningsvärda offer

Vitaly Vinogradov, den akademiska dekanen för Kiev Slavic Evangelical Seminary, var bland de döda i Bucha. Kroppen av Zoreslav Zamoysky, en lokal frilansjournalist, hittades också i Bucha och begravdes därefter i byn Barakhty . Affärsmannen och den tidigare ukrainska presidentvalskandidaten 2004 Oleksandr Rzhavskyy dödades i Bucha vid sin egendom. Rzhavskyy var tidigare känd för att vara en pro-rysk politiker, kritiserade den ukrainska regeringen efter 2014 och hyllade Vladimir Putin . Enligt hans dotter hade han blivit bortförd två gånger av ryska soldater på hans gods som hade krävt lösen och under ett fylleri sköt de ryska soldaterna ihjäl honom.

ryska enheter inblandade

Ukrainska aktivister sa att den 64:e separata motoriserade gevärsbrigaden , en motoriserad infanteribrigad som ingår i det östra militärdistriktets 35:e armé , ockuperade Bucha medan grymheterna ägde rum. Dessutom var två enheter av Kadyrovite tjetjener , en från Special Rapid Response Force ( SOBR ) och en annan paramilitär kravallkontrollstyrka känd som OMON , inblandade i den militära ockupationen av Bucha och närliggande byar.

Olika ukrainska grupper använde öppna underrättelsekällor för att identifiera 64:e motorgevärsbrigaden, enhet 51460, som en del av ockupationsstyrkorna, i ett försök att spåra de ansvariga. Ukrainska medier publicerade namnen på ryska soldater som de påstod var baserade i Bucha under ockupationen. Ukrayinska Pravda , som citerar den ukrainska underrättelsetjänsten, sa att den 64:e motoriserade gevärsbrigaden drogs ut ur området, med avsikten att återvända till Ukraina vid Charkiv- fronten .

Den 6 april 2022 citerade CNN en icke namngiven amerikansk tjänsteman som sa att identifiering av de ryska enheterna som var inblandade i Bucha grymheterna var "en extremt hög prioritet" för de amerikanska underrättelsetjänsterna, som hade använt alla tillgängliga verktyg och tillgångar i sitt arbete och var på väg att "begränsa" ansvaret.

Enligt en rapport från Der Spiegel informerade den tyska federala underrättelsetjänsten (BND) parlamentariker den 6 april 2022 om radioavlyssningar av ryska soldater i området norr om Kiev, vilket kopplade dem till specifika illdåd i Bucha. Enligt rapporten tillhandahöll BND bevis för att ett luftburet regemente och en arméenhet ursprungligen var ansvariga för brotten, och att Wagnergruppen senare spelade en ledande roll i grymheterna. BND sade att morden inte ansågs vara exceptionella av soldaterna som diskuterade dem, och enligt källor som är bekanta med avlyssningarna, att grymheterna hade blivit en standard del av rysk militär aktivitet.

New York Times rapporterade den 19 maj 2022 att dokument som återfanns där ukrainska män avrättades tillhörde 104:e Guards Air Assault Regiment (enhet 32515) och enhet 74268 i 234:e Guards Air Assault Regiment .

Undersökning av Associated Press avslöjade att 76th Guards Air Assault Division drev det ryska ockupationshögkvarteret på Yablunska-gatan 144, varifrån rensningsoperationen av Bucha koordinerades. Ukrainska åklagare förföljer befälhavaren, generalmajor Sergei Chubarykin, och hans chef, överste general Alexander Chaiko för operationen.

Utredningar

Uppgrävning av offer för en Bucha massgrav

Ukraina

Den nationella polisen i Ukraina inledde utredningar av händelser i Bucha, där det breda området behandlades som en brottsplats . Samtidigt begärde UD att Internationella brottmålsdomstolens utredning i Ukraina skulle skicka utredare till Bucha och andra områden i Kiev oblast . Utrikesminister Dmytro Kuleba uppmanade också andra internationella grupper att samla in bevis.

Ryssland

Ryssland begärde ett extra möte med FN:s säkerhetsråd , där man är en av fem permanenta medlemmar, för att ta upp vad man kallar en "avskyvärd provokation av ukrainska radikaler", bilderna av döda kroppar i Bucha, som man sa var iscensatta. Alexander Bastrykin , chef för Rysslands utredningskommitté , beordrade en utredning av vad han kallade en "ukrainsk provokation", och anklagade ukrainska myndigheter för att sprida "medvetet falsk information" om de ryska väpnade styrkornas agerande.

Amnesty International

  Civila i Bucha dödades av ryska ockupanter. Bilden togs den 4 april 2022.

Den 6 maj 2022 publicerade Amnesty International resultaten av utredningen av massakern i sin rapport. Den drog slutsatsen att ryska styrkor var skyldiga till olagliga attacker och uppsåtliga mord på civila i Bucha, Andriivka, Zdvyzhivka och Vorzel . Bara i Bucha bekräftades 22 olika fall av dödande av ryska styrkor. Amnesty International uppmanade ICC att ställa förövarna inför rätta:

Alla som är ansvariga för krigsförbrytelser bör hållas straffrättsligt ansvariga för sina handlingar. Enligt doktrinen om kommandoansvar, hierarkiska överordnade – inklusive befälhavare och civila ledare, såsom ministrar och statschefer – som kände till eller hade anledning att veta om krigsförbrytelser begångna av deras styrkor, men som inte försökte stoppa dem eller straffa de ansvariga , bör också hållas straffrättsligt ansvarig.

The New York Times

Den 22 december 2022 publicerade The New York Times resultaten av utredningen av massakern i sin rapport. Den åtta månader långa visuella undersökningen av tidningen drog slutsatsen att förövarna av massakern längs Yablunska Street var ryska fallskärmsjägare från 234:e Air Assault Regiment (delen av 76:e Guards Air Assault Division) ledd av överstelöjtnant Artyom Gorodilov.

Reaktioner

Ukraina

Ett tal av president Zelenskyy som talar om massakern

Utrikesminister Dmytro Kuleba beskrev händelserna som en "avsiktlig massaker". Han sa att Ryssland var "värre än ISIS " och att ryska styrkor var skyldiga till mord, tortyr, våldtäkt och plundring. Kuleba uppmanade också G7 -länderna att införa "förödande" ytterligare sanktioner.

I en intervju med Bild sa borgmästaren i Kiev Vitali Klitschko att "det som hände i Bucha och andra förorter till Kiev kan bara beskrivas som folkmord " och anklagade Rysslands president Vladimir Putin för krigsförbrytelser. President Zelenskyy besökte området den 4 april 2022 för att visa reportrar och världen de rapporterade grymheterna i Bucha.

I ett tal till FN:s säkerhetsråd den 5 april sa Zelenskyy att massakern "tyvärr bara var ett exempel på vad ockupanterna har gjort på vårt territorium under de senaste 41 dagarna", och att ryska styrkor använde stridsvagnar för att krossa ukrainska civila i bilar "för nöjes skull". Han krävde att Ryssland skulle hållas ansvarigt för militärens handlingar och att förlora sin position i säkerhetsrådet.

Internationella organisationer

  Europaparlamentet iakttar en tyst minut för offren för kriget i Ukraina, med Bucha-massakern särskilt omnämnd, 4 april 2022
Europeiska unionens president Ursula von der Leyen och andra EU- och ukrainska tjänstemän besöker Bucha efter massakern, 8 april 2022

Massakern fördömdes av ordföranden för EU:s råd, Charles Michel , som sa att han var "chockad över hemsökande bilder av grymheter begångna av den ryska armén i Kiev" och lovade att EU skulle hjälpa Ukraina och människorättsgrupper med att samla in bevis för användning i internationella domstolar. Natos generalsekreterare Jens Stoltenberg uttryckte på samma sätt sin fasa över målinriktningen på civila.

FN:s generalsekreterare António Guterres uttryckte sin chock över bilderna och efterlyste en oberoende utredning som skulle säkerställa effektiv ansvarsskyldighet. FN: s säkerhetsråd sammanträdde den 5 april för att diskutera situationen, inklusive ett videotal från president Zelenskyy.

Den 7 april initierade Förenta staterna en resolution vid FN:s generalförsamlings extrasession för att stänga av Ryssland från rådet för mänskliga rättigheter , FN:s ledande människorättsorgan. Resolutionen antogs, med 93 länder som röstade för förslaget, 24 emot och 58 avstod från att rösta. Ryssland är det andra landet som får sina medlemsrättigheter återkallade i rådet, efter Libyen 2011, och den enda permanenta medlemmen i säkerhetsrådet som fått sina rättigheter återkallade.

Utrikesministrar från G7 gjorde ett gemensamt uttalande där de fördömde de "grymma" som Ryssland begick i Bucha och andra delar av Ukraina.

Europeiska kommissionens ordförande Ursula von der Leyen besökte Bucha den 8 april och tittade på massgravar och beskrev massakern som "Putins armés grymma ansikte". Von der Leyen besökte senare Kiev och träffade president Zelenskyy, presenterade Zelenskyy med pappersarbete för att påbörja processen för Ukrainas anslutning till Europeiska unionen och erbjöd sig att påskynda Ukrainas ansökan.

Andra länder

Ledare för grannländer och närliggande europeiska länder fördömde attacken och efterlyste utredningar av de grymheter som begåtts. Estlands premiärminister Kaja Kallas jämförde bilderna av händelsen med bilderna från massmord begångna av Sovjetunionen och Nazityskland , och krävde att detaljer skulle samlas in och förövarna ställas inför domstol, medan Slovakiens premiärminister Eduard Heger jämförde massakern med " krigets apokalyps i fd Jugoslavien ". Moldaviens president Maia Sandu kallade händelsen "brott mot mänskligheten" och förklarade den 4 april 2022 en dag av nationell sorg till minne av alla ukrainare som dödats i det rysk-ukrainska kriget . Bland Ukrainas och Rysslands övriga grannländer uttrycktes sådana fördömanden också av politiska ledare i Finland, Litauen, Polen och Turkiet.

Händelserna ledde till att många EU- medlemmar – inklusive Danmark, Estland, Frankrike, Tyskland, Grekland, Italien, Lettland, Litauen, Portugal, Rumänien, Slovenien, Spanien och Sverige – beordrade att mer än 200 ryska diplomater totalt skulle utvisas från sina länder. . Sådana utvisningar antogs också av Japan.

Kinesiska statliga medier hävdade att Ukraina iscensatt händelsen, upprepade ryska anspråk på ansvar och hävdade att USA var ansvarigt för kriget. Representanter för Kina och Indien till FN:s säkerhetsråd beskrev rapporterna som "djupt oroande" och stödde krav på internationella utredningar. I Kina upprepades sådana reaktioner även vid en pressträff för utrikesministeriet, även om skulden för händelsen inte direkt tillskrevs någon av de inblandade aktörerna. Denna vägran att lägga skulden följdes av upprepningen i kinesiska statliga medier av ryska påståenden som ifrågasatte händelsernas sanning. Putins allierade, den vitryska presidenten Alexander Lukasjenko , kallade också Bucha-massakern för en "falsk flaggaattack" och en "psykologisk operation" orkestrerad av brittiska agenter för att införa nya sanktioner mot Ryssland, och påstås ha gett Putin dokument som rör dessa anklagelser. Den kubanska statliga tidningen Granma hävdade också att händelsen var iscensatt och rapporterade att bilderna från Bucha "förvränger verkligheten och ger världen en overklig version av vad som hände, efter att de ryska trupperna övergavs", medan Telesur, ägs och drivs av regeringarna . från Kuba , Nicaragua och Venezuela , beskrev massakern som "en falsk nyhet".

USA:s president Joe Biden krävde att Putin skulle ställas inför rätta för krigsförbrytelser. Biden uppgav också att han stödde ytterligare sanktioner mot Ryssland. En liknande uppfattning delades av den brittiske premiärministern Boris Johnson , som sa att ekonomiska sanktioner och militärt stöd till Ukraina skulle intensifieras som ett resultat.

Frankrikes president Emmanuel Macron beskrev den ryska militärens agerande som krigsförbrytelser och att nya sanktioner var nödvändiga som svar. Macron föreslog att rikta in sig på den ryska olje- och kolindustrin. Därefter tillkännagav Europeiska unionen ytterligare sanktioner mot Ryssland, inklusive ett förbud mot import av kol, trä, gummi, cement, gödningsmedel och andra produkter från Ryssland. Förbudet mot kolimport förväntades kosta Ryssland 8 miljarder euro årligen. De ytterligare sanktionerna omfattade även exportförbud mot högteknologisk utrustning och teknologi från Europa. I tillkännagivandet av sanktionerna Josep Borrell att de antogs "efter de grymheter som begåtts av ryska väpnade styrkor i Bucha".

Ryska svar och förnekande

Rysslands president Vladimir Putin förnekade att ryska trupper var ansvariga för massakern på civila i Bucha

Rysslands utrikesminister Sergey Lavrov kallade massakern för en "falsk attack" som användes mot Ryssland och hävdade att den hade iscensatts. Han sade att ryska styrkor hade lämnat Bucha den 30 mars medan bevis på mord hade dykt upp, enligt honom, fyra dagar senare, efter den ukrainska säkerhetstjänstens ankomst till Bucha, och hävdade att Buchas borgmästare Anatoly Fedoruk den 31 mars hade släppt en video meddelande om att den ryska armén hade lämnat staden utan att nämna någon lokalbefolkning som sköts på gatorna. Associated Press rapporterade att borgmästare Fedoruk berättade om "döda kroppar som hopade sig i Bucha" den 7 mars.

Den 4 april, vid FN, sa den ryske representanten Vasily Nebenzya att kropparna i videorna inte fanns där innan de ryska styrkorna drog sig tillbaka från Bucha. Detta motsagdes av satellitbilder som visade att kropparna fanns där redan den 19 mars; likets position på satellitbilderna matchar smartphonebilderna som togs i början av april.

Det ryska försvarsministeriets Telegram- kanal publicerade en rapport om att ryska styrkor inte hade riktat in sig på civila under striden. Enligt uttalandet kunde en massaker inte ha täckts av den ryska militären, och massgraven i staden var fylld med offer för ukrainska flyganfall. Ministeriet sa att det hade analyserat en video som påstås visa kropparna av döda civila i Bucha, och sade att liken som filmades rörde sig. Detta påstående undersöktes av BBC:s Moskvaavdelning, som drog slutsatsen att det inte fanns några bevis för att videon hade iscensatts.

Bellingcat citerade positivt BBC:s konto och ifrågasatte ytterligare tidslinjen som presenterades av ryska regeringskällor. Bellingcats journalist och grundare Eliot Higgins noterade särskilt att både det ryska mediet TV Zvezda och sekreteraren i Bucha City Council Taras Shapravsky rapporterade att ryska styrkor fortfarande var närvarande i Bucha åtminstone så sent som den 1 april.

Ett annat försök att avbilda händelsen som en förfalskning sändes på den ryska statliga tv-kanalen Russia-24 , med hjälp av en video som kanalen hävdade visar ukrainare som arrangerar skyltdockor för att "iscensätta" Bucha-massakern. Filmen identifierades snabbt som att komma från en tv-apparat filmad i Sankt Petersburg . Arbetare för tv-programmet bekräftade att videon var från ett ryskt tv-program. På samma sätt delades en video som visar ukrainska soldater dra döda kroppar med kablar i Bucha av pro-ryska sociala medier, förmodligen för att bevisa att scenen var iscensatt. Videons ursprung är Associated Press; dess rapport förklarar att användningen av kablar berodde på oro för att de döda kropparna eventuellt skulle bli fångade .

Rysslands president Vladimir Putin och Vitrysslands president Alexander Lukasjenko kallade massmordet på civila i Bucha för "falskt".

I en artikel för The Conversation beskrev journalisten Tomas Sniegon Rysslands förhållningssätt till Bucha som likadant som Sovjetunionens förnekande av Katyn-massakern , där sovjetiska trupper täckte över avrättningen av tusentals polacker, och insisterade på att massakern hade utförts av tysk armé . Jämförelser mellan de två händelserna gjordes också av The Asahi Shimbun och Sloveniens premiärminister Janez Janša .

Den ryske ständige representanten vid FN Vassily Nebenzya hävdade att västerländska medier "undertryckte alla objektiva fakta och bevis och spred uppenbara förfalskningar istället" och antydde att Guardian -rapporten bevisar att den ukrainska armén var ansvarig för morden.

Censur i Ryssland

Den ryska journalisten Ilya Krasilshchik [ ru ] , tidigare utgivare av den oberoende nyhetssajten Meduza , åtalades enligt Rysslands krigscensurlagar från 2022 för att ha fördömt den ryska militären för massakern i Bucha.

Sergei Klokov, en chaufför för Moskvas polishögkvarter med ukrainska rötter, som ursprungligen kommer från Bucha, greps efter att han berättat för kollegor vad han hört från sin far och ukrainska familjevänner om den ryska invasionen. Bland Klokovs påstådda brott var att säga att ryska soldater dödade ukrainska civila.

Den ryska TV-presentatören och sångaren Maxim Galkin anklagade de ryska myndigheterna för hyckleri och lögner angående krigsförbrytelser begångna av ryska soldater i Bucha.

Den 9 december 2022 dömde en domstol i Moskva den ryske oppositionspolitikern Ilya Yashin till åtta år och sex månaders fängelse för sina uttalanden om omständigheterna kring morden i Bucha, anklagad för att ha "spridit falsk information" om de väpnade styrkorna. Yashin fördömde morden och sa att ryska styrkor i Ukraina var ansvariga för massakern. Hans straff var det hårdaste som gavs enligt de nya lagarna som kriminaliserar spridning av "falsk" information om de väpnade styrkorna.

Kommentarer på sociala medier

En skjorta med en Z-formad symbol där det står "Jag skäms inte" ( ryska : #мненестыдно ).

En analys av tre ryska nationalistiska Telegram- kanaler med tiotusentals abonnenter som svarade på nyheten om massakern, rapporterade att 144 kommentarer – nästan hälften – gjorda inom de första 48 timmarna krävde att ryska styrkor skulle agera ännu mer våldsamt. Många av kommentarerna inkluderade rasistiskt motiverade uppmaningar till våld mot ukrainare, många av dem förespråkade folkmord. Enligt studien "kombinerade meddelanden religiösa referenser med extrem homofobi, öppen rasism, uppmaningar till våld och beskrivningar av den ukrainska andra som sjuk". Mellan tiden då nyheten om massakern kom ut och slutet av april har kommentarerna i de nationalistiska Telegram-kanalerna blivit ännu mer extrema i deras uppmaningar till mer sadistiskt våld från ryska trupper, inklusive uppmaningar till massvåldtäkt, prostituering av ukrainska krigsfångar och mass mörda. Populär Odessa-född rysk "aktivist-journalist" och moderator för en av kanalerna, Yuliya Vityazeva, jämförde ukrainska försvarare av Mariupol med "kackerlackor" och konstaterade att det var onödigt att gasa dem eftersom det fanns "enklare och billigare" sätt att mörda dem, en typ av kommentar som liknade berättelser som observerades under upptakten till folkmordet i Rwanda .

Telegramkanalerna har också använts för att sälja t-shirts med bokstäverna "V" och "Z" och sloganen "Slaughter in Bucha: We Can Do It Again".

Se även

Anteckningar och referenser

Anteckningar

Referenser

Vidare läsning

externa länkar