Rivning av monument till Alexander Pushkin i Ukraina

En tom piedestal av "den ryska poesins sol" i Ternopil

Rivningen av monument till Alexander Pushkin i Ukraina började under det rysk-ukrainska kriget . Under den ryska invasionen av Ukraina 2022 har det blivit ett utbrett fenomen och dubbats av ukrainarna Pushkinopad (Пушкінопад), en ordlek som bokstavligen översatts som " Pushkinfall ". Denna våg av nedmontering är en del av avrusningsprocessen i Ukraina .

Historia

Den ukrainska forskaren Volodymyr Yermolenko hävdade att den ryska litteraturen har varit ett "fordon för landets imperialistiska projekt och nationalistiska världsbild", med exempel Pushkin, Lermontov och ukrainaren Gogol . Han nämnde Pusjkins dikt Poltava , som berättar om den ukrainske kosacken hetman Ivan Mazepas revolt mot tsar Peter den store under den svenska invasionen av Ryssland och framställer Mazepa – som hade ställt sig på de invaderande svenskarnas sida – som en fräck förrädare. Efter den ryska invasionen av Ukraina i februari 2022 visade sig Pushkins situation vara ganska lik förstörelsen av monument över Lenin som kallas Leninopad . Fenomenet döptes till "Pushkinopad" (Пушкінопад) av ukrainare, en ordlek som bokstavligen översatts till "Pushkinfall", där myntet av "-пад" är besläktat med engelska ord med suffixet "fall" som i "vattenfall", "snöfall", etc.

En bronsbyst av Pushkin togs bort från Glory Square ( Ploshсha Slavy) i Kiev . Det uppfördes 1899 och var det äldsta monumentet till Pushkin i staden.

Den första händelsen som blev allmänt känd var nedmonteringen av monumentet till Pushkin i Mukachevo den 7 april 2022. Monument till den ryska poeten demonterades i Uzhhorod och Ternopil den 9 april . Serhiy Nadal , borgmästare i Ternopil från högerextrema Svoboda parti, kommenterade:

Ryssarnas brott mot det ukrainska folket: mord, tortyr av människor, våldtäkt av kvinnor och barn, förstörelse av ukrainska städer har sträckt över hela det ryska folkets kultur. Det finns ingen förklaring till dessa brott. De lämnar oss inget val. Allt ryskt måste demonteras. Inklusive monumentet till den ryska författaren.

Den 22 mars 2022 målade en invånare i Ternopil ett Pushkin-monument rött och skrev "stopp krig" på det. Med sitt agerande uppmärksammade han behovet av att demontera monumentet. I Ternopil restes monumentet till poeten 1961. De första initiativen för att riva det dök upp 2014, efter starten av det rysk-ukrainska kriget .

Den 7 april 2022 revs ett monument över Pushkin i Mukachevo . Redan nästa dag Uzhhorods kommunfullmäktige också att demontera monumentet till Alexander Pushkin

Den 11 april 2022 demonterades en byst av Pushkin i byn Zabolotivtsi , Lviv oblast .

Den 19 april 2022, i Kropyvnytskyi , föreslog de att ta bort monumentet till Pushkin, som för närvarande står nära det pedagogiska universitetet. Monumentet demonterades den 8 juli 2022.

Den 26 april 2022 revs ett monument över Alexander Pushkin i byn Pushkino i Berehove Raion i Zakarpattia oblast , och möten började döpa om byn.

Den 28 april 2022 demonterades ett monument över Pushkin i Konotop . Huvudet slets av under nedmonteringen av monumentet.

Den 30 april 2022 förstördes ett Pushkin-monument i Chernihiv .

Den 5 maj 2022 demonterades en minnestavla för Pushkin i Vinnytsia .

Den 8 maj 2022 demonterades bysten i Deliatyn , Ivano-Frankivsk oblast .

Den 13 maj 2022 demonterades en byst av Pushkin från ingångsporten till Oleksandriia Dendrological Park i Bila Tserkva . [ citat behövs ]

Den 21 maj 2022 demonterades ett monument över Pushkin i Mykolaiv .

Den 1 juni 2022 skadades ett monument över Alexander Pushkin i Nikopol .

Den 3 juni 2022 föreslog samhället "Ukrainska folkets hus" att ta bort bysten av Pushkin från byggnaden av Olha Kobylyanska Drama Theatre i Chernivtsi och ersätta den med bysten av Yurii Fedkovych . Teaterchefen stödde förslaget men betonade att alla lagkrav och föreskrifter måste uppfyllas innan man tar bort bysten.

Den 16 juni 2022 beslutade en arbetsgrupp vid Ukrainas utbildnings- och vetenskapsministerium att ta bort mer än 40 verk av sovjetiska och ryska författare, inklusive Alexander Pushkin, från skolböckerna.

Den 26 juli 2022 demonterades en byst av Pushkin i Zaporizhzhia . Bysten av smidd koppar stod i staden i mer än 20 år och demonterades med borgmästarens tillstånd.

Den 1 september 2022 demonterades en byst av Pushkin i Kiev på territoriet för gymnastiksal nr 153 (uppkallad efter Pushkin).

Den 11 oktober 2022 demonterade okända personer den andra bysten av Pushkin framför National Transport University i Kiev . Medgrundaren av projektet " Avkommunisering Ukraina " sa att nedmonteringen tillägnades löjtnant för Ukrainas väpnade styrkor Denys Antipov, alias "Buk" – en välkänd offentlig aktivist, lärare i koreanska vid Taras Shevchenko National Universitetet i Kiev , som hade dött i maj 2022 i en strid med ryska inkräktare.

Den 9 november 2022 demonterades en byst av Pushkin, som stod på Poetry Maidan i Charkiv , och skickades för förvaring. Charkivs kommunfullmäktige uttalade att detta monument, och möjligen andra, borde bevaras, men invånarna kommer att avgöra denna fråga i fredstid.

Den 11 november 2022 demonterades ett monument över Pushkin i Zhytomyr .

demonterades ett monument till Pushkin i staden Zhmerynka .

döptes Pushkin Avenue i Dnipro om till Lesia Ukrainka Avenue. Ett monument över Pushkin som stod där demonterades den 16 december 2022.

Den 17 november 2022 demonterades en staty av Pushkin i Tjernivtsi .

Den 20 november 2022 störtade okända personer en byst av Pushkin i Nikopol .

demonterades ett monument till Pushkin i Kremenchuk .

Den 29 november 2022 demonterades en minnestavla över Pushkin i Mykolaiv .

Den 29 november 2022 demonterades ett monument över Pushkin i Ananiv .

demonterades monumentet till Pushkin i staden Tulchyn .

Monumentet till Pushkin i Dnipro demonterades den 16 december 2022.

Den 23 december 2022 demonterades den andra skulpturen av Pushkin i staden Chernivtsi .

Den 24 december 2022 monterades den ned i staden Krolevets .

Den 27 december 2022 demonterades bysten av Pushkin från fasaden på Chernivtsi Drama Theatre uppkallad efter Olha Kobylianska.

Den 29 december 2022 demonterades bysten i Polonne .

Den 29 december 2022 demonterades den andra minnestavlan för Pushkin i staden Mykolaiv .

Den 30 december 2022 demonterades ett monument till Pushkin i Kramatorsk .

I april 2023 röstade Poltavas kommunfullmäktige för att demontera monumentet till Pushkin i denna stad. Också i april 2023 döptes "Pushkin Park" om till "Family Park" i Kramatorsk .

Den 3 maj 2023 (i sin andra behandling) antog Verkhovna Rada (Ukrainas nationella parlament) lagen "Om ändringar av Ukrainas lag om skydd av kulturarvet" som legaliserade borttagandet av "sovjetiska och kejserliga kulturminnen" från statsregistret. Lagen var känd som "Anti-Pushkin-lagen".

Se även

  1. ^ a b Yermolenko, Volodymyr (25 juni 2022). "Från Pushkin till Putin: rysk litteraturs imperialistiska ideologi" . Utrikespolitik . Hämtad 2022-11-13 .
  2. ^ Кокотюха, Андрій (2022-04-23). "Hög Пушкін в Україні став аналогом Леніна" . detector.media (på ukrainska) . Hämtad 2022-04-23 .
  3. ^ "У Мукачеві демонтували пам'ятник Пушкіну" [Monumentet till Pushkin demonterades i Mukachevo]. Ukrinform (på ukrainska). 7 april 2022 . Hämtad 2022-04-11 .
  4. ^ Береза, Антуан (9 april 2022). "Дерусифікація триває: в Ужгороді демонтували пам'ятник Пушкіну (відео)" [ Avrussifiering fortsätter: Pushkin-monumentet demonteras i Uzhhorod]. УНІАН .
  5. ^ "У Тернополі демонтували пам'ятник Пушкіну – мер" [Pushkinmonumentet demonterat i Ternopil - borgmästare]. Радіо Свобода (på ukrainska). 9 april 2022 . Hämtad 2022-04-11 .
  6. ^ "У Тернополі демонтували пам'ятник Пушкіну" [Monument till Pushkin nedmonterat i Ternopil]. Ukrinform (på ukrainska). 9 april 2022 . Hämtad 2022-04-11 .
  7. ^ "У Тернополі через звірства росіян таки демонтували пам'ятник Пушкіну: фото" [ Pushkinmonumentet demonterats i Ternopil på grund av ryska grymheter: foton]. podiya.te.ua . 9 april 2022.
  8. ^ Бугаєнко, Тетяна (9 april 2022). "У Тернополі демонтували пам'ятник Алєксандру Пушкіну" [Monument till Alexander Pushkin nedmonterat i Ternopil]. ZAXID.NET .
  9. ^ Bugayenko, Tetyana (9 april 2022). "У Тернополі демонтували пам'ятник Алєксандру Пушкіну" [ Ett monument till Alexander Pushkin demonterades i Ternopil]. ZAXID.NET (på ukrainska) . Hämtad 2022-11-13 .
  10. ^ "У селі на Львівщині демонтують пам'ятник Пушкіну" [Ett monument över Pushkin demonteras i en by i Lviv-regionen]. zahid.espreso.tv . 11 april 2022.
  11. ^ "У Кропивницькому запропонували прибрати пам'ятник Пушкіну" [I Kropyvnytskyi föreslogs att monumentet till Pushkin skulle tas bort]. Гречка - іnформаційний портал кіровоградщини (på ukrainska). 19 april 2022 . Hämtad 2022-04-23 .
  12. ^ "Як у Кропивницькому бюст Пушкіну знімали (ВІДЕО)" [Hur en byst av Pushkin filmades i Kropyvnytskyi (VIDEO)]. Гречка . 9 juli 2022.
  13. ^ "На Закарпатті "впав" вже шостий пам'ятник Пушкіну. Еспресо.Захід" [I Transcarpathia "föll" det sjätte monumentet till Pushkin]. zahid.espreso.tv (på ukrainska). 26 april 2022 . Hämtad 2022-04-28 .
  14. ^ "Personlig förklaring: у Конотопі знесли пам'ятник Пушкіну (bild)" [ ETT HUVUD RYCKS AV OM ATT HA FRÅN ETT HUVUD FÖR ATT VÄLLA AV ATT VÄLLA AV: OTOP (FOTO)]. ТСН.ua (på ukrainska). 2022-04-28 . Hämtad 2022-04-28 .
  15. ^ Chernihiv avrussifierades av Pushkin , Ukrayinska Pravda (30 april 2022) Monument till Zoya Kosmodemyanskaya revs i Chernihiv , Suspilne (21 april 2022 (på ukrainska)
  16. ^ "У ВІННИЦІ ЗНЯЛИ МЕМОРІАЛЬНУ ДОШКУ ПУШКІНУ" [EN MINNESPLATT TILL PUSHKIN BORTTAGES] I VINN. naparise.com . 5 maj 2022 . Hämtad 15 november 2022 .
  17. ^ На Прикарпатті демонтували погруддя Пушкіна та комісара Руднєва
  18. ^ "У Миколаєві зусиллями невідомих зник пам'ятник Пушкіну (bild)" . УНІАН (på ukrainska) . Hämtad 2022-05-21 .
  19. ^ "У Нікополі осквернили пам'ятник Пушкіну" . Общественная Организация "Прихист" (på ryska) . Hämtad 2022-06-01 .
  20. ^ "Пушкіна на Федьковича: у Чернівцях пропонують замінити погруддя на будівлі драмтеатру" [ Från Pusjkovychkin till byggnaden av Tjernkovytjkin till byggnaden till Tjernivtjkin]. . acc.cv.ua . 3 juni 2022.
  21. ^ "Läs dig med din dator! Du kan spela upp mer än 40 gånger. ких авторів" . nv.ua (på ukrainska) . Hämtad 2022-06-17 .
  22. ^ "У Запоріжжі демонтували пам'ятник Пушкіну" [Ett monument över Pushkin demonterades i Zaporizhzhia]. www.ukrinform.ua (på ukrainska). 27 juli 2022 . Hämtad 2022-07-28 .
  23. ^ Борзенко, Тимофій (1 september 2022). "У київській гімназії 153 імені Пушкіна знесли погруддя Пушкіна" [Pushkins byst revs vid 153 Pushkin-gymnasiet i Kiev].
  24. ^ "У Києві демонтували один із пам'ятників Пушкіну, залишилося ще вісім об'єктів" [ Ett av Pushmans fler monument kvar i Kyivs monument]. gordonua.com . 12 oktober 2022 . Hämtad 2022-11-13 .
  25. ^ "Monumentet till Pushkin i Charkiv har demonterats, dess öde kommer att avgöras av stadsborna efter segern - stadsfullmäktige" . Інтерфакс-Україна (på ukrainska) . Hämtad 2022-11-09 .
  26. ^ "Pushkins byst demonterades i Charkiv" . Українська правда (på ukrainska) . Hämtad 2022-11-09 .
  27. ^ "Як демонтували погруддя Пушкіна у Харкові — photо і відео міськради" [ Hur Pushkins byst demonterades i Charkiv — foto och video från stadsfullmäktige]. racurs.ua . 9 november 2022.
  28. ^ "Monument till den ryska poeten Pushkin demonteras i Zhytomyr" . Ukrainas nya röst . 11 november 2022 . Hämtad 2022-11-13 .
  29. ^ a b "Ett monument till Pushkin demonterades i Dnipro (foto)" . Radio Free Europe/Radio Liberty (på ukrainska). 16 december 2022 . Hämtad 16 december 2022 .
  30. ^ Спатарь, Наталія (2022-11-17). "У Чернівцях демонтували пам'ятник Пушкіну — що відомо" . Суспільне | Новини (på ukrainska) . Hämtad 2022-11-17 .
  31. ^ "У Нікополі впав пам'ятник поету" . dv-gazeta.info (på ryska) . Hämtad 2022-11-21 .
  32. ^ "Kremenchуці знесли пам'ятник Пушкіну" . Українська правда . Hämtad 2022-11-21 .
  33. ^ "Den medicinska minnesdoktorn" . Українська правда (på ryska). 2022-11-29.
  34. ^ "Декомунізація. Україна. - Юхууууууу! Ананьїв, Одещина. Демонтовано погруддя Пушкіну. Facebook Далі . www.facebook.com (på ukrainska) . Hämtad 2022-11-29 .
  35. ^ a b Ковалишена, Юлія (9 december 2022). "Monumenter till Suvorov och Pushkin demonterades i Tulchyn" . Суспільне | Новини (på ukrainska) . Hämtad 2022-12-09 .
  36. ^ "Чернівці позбулися Пушкіна: демонтовано другий пам'ятник" . Українська правда (på ukrainska) . Hämtad 2022-12-23 .
  37. ^ "Декомунізація. Україна. - En це фотопідтвердження демонтованого погруддя Пушкіну у місті Кролевецення демонтованого погруддя Пушкіну у місті Кролевец у кількість подібного окупаційного мотлоху зменшується. | Facebook" . www.facebook.com (på ukrainska) . Hämtad 2022-12-27 .
  38. ^ "В Черновцах с фасада театра демонтировали бюст Пушкина" . РБК (på ryska) . Hämtad 2022-12-30 .
  39. ^ "Юхууууууу! Пушкінопад триває.... - Декомунізація. Україна" . www.facebook.com (på ukrainska) . Hämtad 2022-12-29 .
  40. ^ Stanislav Pogorilov (30 december 2022). "Pushkinopad kom till Kramatorsk: en byst av en rysk poet revs i staden" . Ukrayinska Pravda (på ukrainska) . Hämtad 30 december 2022 .
  41. ^ [Poltava beslutade att riva monument över två sovjetiska generaler och Pushkin " https://www.pravda.com.ua/news/2023/04/7/7396940/ "]. Ukrayinska Pravda (på ukrainska). 7 april 2023 . Hämtad 14 april 2023 . {{ citera webben }} : Kontrollera |url= värde ( hjälp ) ; Extern länk i |title= ( hjälp )
  42. ^ "I Kramatorsk, Plastova, Lubomyr Huzar och Kvitka Tsysyk gator dök upp" . Historisk Pravda (på ukrainska). 21 april 2023 . Hämtad 21 april 2023 .
  43. ^ a b "Verchovna Rada antog "Anti-Pushkin"-lagen" . Historisk Pravda (på ukrainska). 3 maj 2023 . Hämtad 3 maj 2023 .

externa länkar