Språk i Illinois
Det officiella språket i Illinois är engelska . Nästan 80% av befolkningen talar engelska som modersmål, och de flesta andra talar det flytande som andraspråk. Formerna av amerikansk engelska som talas i Illinois sträcker sig från Inland Northern nära Chicago och den norra delen av staten, till Midland och sydliga dialekter längre ned i staten . Illinois har talare av många andra språk, av vilka spanska är den överlägset mest utbredda. Illinoiss inhemska språk försvann när den indiska befolkningen deporterades i enlighet med politiken för indianavlägsnande .
Officiellt språk
Engelska är Illinois officiella språk . Illinois var en av de första staterna i Amerika att anta en officiell språklag, även om dess första officiella språk inte var engelska utan "amerikanskt". 1923 hade representanten Washington J. McCormick från Montana misslyckats med att godkänna ett lagförslag i den amerikanska kongressen som förklarade att "amerikanskt" var det officiella språket i USA. Efter att lagförslaget misslyckades, presenterade senator Frank Ryan ett liknande lagförslag till Illinois generalförsamling . Lagförslaget antogs med stöd av irländska och judiska politiker i Chicago , som genom att förkasta termen "engelska" ville visa sitt motstånd mot brittisk politik i Irland respektive Palestina . 1969 ersatte en annan akt från generalförsamlingen "amerikansk" med "engelska". Samtidigt finns termen "amerikanskt språk" kvar i viss lagstiftning från perioden. Till skillnad från officiella språklagar i många andra stater, är stadgan i Illinois rent symbolisk och har samma status som lagar som namnger statliga symboler som statens fågel och statsfossil.
Engelska dialekter
Engelskan i Illinois varierar från Inland Northern i den norra delen av staten, till Midland och Southern längre söderut. Northern Cities Vowel Shift är avancerat i Chicago och dess närhet, och vissa funktioner i skiftet kan höras längs St. Louis Corridor, en sydvästlig förlängning av NCVS som sträcker sig från Chicago-området till St. Louis . Fördelningen av dialektdrag reflekterar beskärningen av tidiga engelsktalande nybyggare: Inland Northern dominerar i områden som först sattes av folk från New England , New York , Pennsylvania och Tyskland ; Midland och Southern talas i områden bosatta av människor från södra USA . African American Vernacular English talas också i delar av staten.
Andra språk
Från och med 2010 talade 78,26 % (9 315 206) av invånarna i Illinois 5 år och äldre engelska hemma som primärspråk , medan 12,74 % (1 516 674) talade spanska , 1,64 % (195 600) polska , 0,67 % (80,95 %) (80 ) kantonesiska och mandarin ) och 0,64 % (75 754) tagalog . Totalt talade 21,74 % (2 587 254) av Illinois befolkning 5 år och äldre ett modersmål än engelska. Bland dem som talar ett annat språk än engelska hemma rapporterade de flesta (57,3%) 2010 att de också pratar engelska "mycket bra". 20,7% talade engelska "bra", 15,9% talade det "inte bra" och bara 6,2% "inte alls".
Språk |
Procent av befolkningen (från 2010) |
---|---|
spanska | 12,74 % |
putsa | 1,64 % |
kinesiska (inklusive kantonesiska och mandarin ) | 0,67 % |
Tagalog | 0,65 % |
tyska och koreanska (bundet) | 0,45 % |
arabiska | 0,38 % |
Urdu och ryska (bundet) | 0,35 % |
italienska | 0,34 % |
Gujarati | 0,32 % |
grekiska och hindi (bundet) | 0,30 % |
Under kolonialtiden talades språket Miami-Illinois över hela den moderna statens territorium. Jacques Gravier , en missionär vid Starved Rock , skrev den första fransk-Illinois ordboken år 1700; Jean Le Boullenger skrev en annan 1725. Andra inhemska språk vid tiden för statsbildning 1818 inkluderade Potawatomi , Sauk-Fox och Ojibwe . Dessa språk försvann från Illinois när USA genomförde indianavlägsnande , som kulminerade i Black Hawk-kriget 1832 och 1833 års Chicago-fördraget .
Franska var språket i koloniala Illinois före 1763, och under brittiskt styre förblev det mest talade språket i de viktigaste bosättningarna Cahokia och Kaskaskia . Många fransktalande lämnade Illinois efter att det kommit under USA:s kontroll efter Illinois-kampanjen 1778, men Illinois var fortfarande ett tvåspråkigt territorium i flera år till innan floden av anglo-amerikanska bosättare överväldigade de gamla samhällena. Vid tiden för statsbildningen 1818 var franskan på tillbakagång i frågor om politik och regering. Colonial French dog ut i Illinois men överlevde som Missouri French i vissa samhällen över Mississippifloden. 2010 års folkräkning rapporterade 34 938 fransktalande i Illinois, 0,29% av befolkningen.